Lignes directrices relatives au câblage électrique et au câblage informatique dans les écoles Mars 1999
Table des matières OBJET DU PRÉSENT DOCUMENT... 1 HISTORIQUE... 1 LIGNES DIRECTRICES RELATIVES À LA CONCEPTION ET À L INSTALLATION... 2 Généralités... 2 Espaces d'enseignement... 2 Laboratoires informatiques... 2 Autres bureaux (bureaux administratifs, salles du personnel, etc.)... 3 Grandes écoles... 3 EXIGENCES ÉLECTRIQUES... 3 EXIGENCES RELATIVES À LA VENTILATION MÉCANIQUE ET À LA CLIMATISATION... 3 CÂBLAGE INFORMATIQUE... 4 ARMOIRES DE CÂBLAGE... 4 COMMENT SOUMISSIONNER... 4 ANNEXE A... 5 Exemple de schémas de câblage... 5 ANNEXE B... 6 Critères de soumission pour le câblage informatique... 6
OBJET DU PRÉSENT DOCUMENT Ces lignes directrices relatives au câblage électrique et au câblage informatique dans les écoles ont été mises au point pour aider les divisions scolaires les administrateurs les membres des conseils d administration le personnel de soutien technique, et les architectes à établir des plans destinés à l intégration fonctionnelle des technologies informatiques dans les salles de classe des écoles, qu il s agisse de nouvelles constructions ou de rénovation d installations existantes. Là où les divisions scolaires sont à la recherche de financement pour des rénovations majeures, la construction de nouvelles écoles ou des ajouts, ces projets doivent d abord recevoir l approbation de la Commission des finances des écoles publiques. Dans le cas de modifications ou d ajouts à des écoles, ce document doit être utilisé comme guide. Il est possible que les salles de classe ne puissent être câblées de la façon indiquée. Le lecteur doit appliquer les sections du document appropriées à sa situation. À différents endroits du document, le terme doit est utilisé. Ce terme n est utilisé que lorsque des normes d installation, telles que les codes de prévention contre les incendies ou ceux de la construction, etc., sont connues. Ce document a été préparé par le personnel de la Commission des finances des écoles publiques et MERLIN. En raison de l évolution constante des normes techniques, ce document sera mis à jour de façon permanente. HISTORIQUE L utilisation des technologies informatiques dans l environnement éducationnel d aujourd hui s est grandement accentuée. Les développements technologiques signifient qu un plus grand nombre d écoles installent des réseaux internes et des laboratoires d informatique; elles installent aussi des ordinateurs dans de nombreuses salles de classe pour appuyer l enseignement, l apprentissage et l administration scolaire. L introduction de l équipement informatique à l école a accentué la demande relative aux infrastructures d alimentation électrique, de climatisation, de ventilation et de réseaux informatiques câblés. Il est donc essentiel de planifier et d adapter l équipement technique des salles de classe pendant les étapes de planification des nouveaux bâtiments ou de rénovation des bâtiments existants. Il peut être très onéreux et physiquement impossible d adapter ces installations à une période ultérieure. Ce document constitue les grandes lignes relatives au câblage électrique et au câblage informatique, mais ne couvre pas les exigences relatives aux autres besoins des écoles 1
LIGNES DIRECTRICES RELATIVES À LA CONCEPTION ET À L INSTALLATION Du personnel qualifié doit effectuer toute la conception, la disposition, l installation et la mise en service. L essai du câblage informatique et du câblage électrique doit être effectué dans tous les cas. Les dessins et les fiches de câblage ainsi que la disposition des fils, tel que construit, sont requis. Tous les câbles informatiques doivent être identifiés aux deux extrémités. Il n est pas acceptable d installer des câbles informatiques sur le dessus des barres en T des plafonds suspendus. Exemple de schémas Voir annexe A. Généralités Toutes les constructions et toutes les installations doivent être conformes aux codes pertinents de construction, de prévention contre les incendies et aux codes électriques, ainsi qu aux règlements municipaux. Espaces d enseignement (Salles de classe, laboratoires scientifiques, gymnases, salles de musique, etc.). 1. Deux boîtes avec des prises doubles câblées au réseau informatique dans chaque classe, situées aux extrémités opposées de la classe. Elles offrent la flexibilité permettant aux modules d équipement informatique d être déplacés entre les salles de classe, d être raccordés au réseau et de pouvoir recevoir dans la classe les ordinateurs de l enseignant et des étudiants. 2. Deux prises supplémentaires non raccordées à différents endroits de la salle, équipées de conduits, de boîtes et de fils de tirage pour expansion future. 3. Deux circuits électriques séparés de 15 A pour un maximum de deux salles de classe. (Les grosses imprimantes laser peuvent nécessiter un circuit supplémentaire en raison de leur consommation électrique). 4. Tous les conduits utilisés doivent avoir un diamètre minimal de : po et permettre l introduction de câbles supplémentaires en cas d expansion. Laboratoires informatiques 1. Câblage du réseau informatique permettant de recevoir 30 ordinateurs. 2. Alimentation électrique suffisante pour 30 ordinateurs, 4 imprimantes et un serveur de réseau. Tous les circuits électriques fournissant l alimentation des systèmes informatiques doivent comporter des dispositifs de mise à la terre isolés. 3. Une prise téléphonique. 2
Bibliothèques 1. Deux boîtes avec des prises doubles, chacune étant raccordée au réseau informatique. 2. Deux prises supplémentaires non raccordées à différents endroits de la bibliothèque, avec conduits, boîtes et fils de tirage pour expansion future. 3. Deux circuits électriques de 15 A réservés à la bibliothèque. (Les grosses imprimantes laser peuvent nécessiter un circuit supplémentaire en raison de leur consommation électrique). 4. Tous les conduits utilisés doivent avoir un diamètre minimal de : po et permettre le passage de câbles supplémentaires en cas d expansion. 5. Une prise téléphonique. Autres bureaux (bureaux administratifs, salles du personnel, etc.). 1. Tous les bureaux et toutes les salles du personnel doivent être équipés d au moins une connexion de réseau local/ordinateur. 2. D une prise téléphonique. 3. D une alimentation électrique pour les ordinateurs, les imprimantes et les photocopieurs, selon le besoin. Grandes écoles 1. Les zones d enseignement et les bibliothèques doivent être câblées comme ci-dessus. 2. Un réseau de base à fibres optiques doit être utilisé lorsque les distances de câblage du réseau de base dépassent la distance maximale de câblage informatique en cuivre telle que définie par la norme IEEE/10baseT. EXIGENCES ÉLECTRIQUES Toute l installation doit être conforme aux règlements, aux codes et aux normes applicables. Les prises électriques alimentant les systèmes informatiques des laboratoires informatiques doivent être raccordées à un système de mise à la terre isolé. Les autres salles doivent aussi être équipées de prises d alimentation électrique standard permettant de recevoir des dispositifs non informatiques. Des canalisations doivent être utilisées pour permettre l installation d autres services, en cas d expansion, etc. Un conduit d au moins : po doit être utilisé à des fins d expansion future. EXIGENCES RELATIVES À LA VENTILATION MÉCANIQUE ET À LA CLIMATISATION Dans le cas de toutes les rénovations majeures comportant de nouvelles salles informatiques ou des salles modernisées, les systèmes de ventilation et de climatisation existants doivent être évalués et améliorés pour répondre aux nouvelles charges de refroidissement. 3
CÂBLAGE INFORMATIQUE Le débit binaire des câbles informatiques, de CAT 5 ou supérieurs, doit être d au moins 10 Mo (100 Mo de préférence). Les câbles doivent répondre aux normes minimales applicables en matière de construction et de protection contre les incendies. Le câblage informatique doit être installé selon les pratiques industrielles acceptées, en évitant de passer à proximité des dispositifs électriques rayonnants comme les lampes fluorescentes, les moteurs, les photocopieurs, etc. Chaque longueur de câble ne doit pas dépasser 90 m. Les câbles d interconnexion doivent comporter des gaines de couleurs distinctes permettant de les identifier facilement parmi les autres câbles. Lorsque cela est possible, des canalisations doivent être utilisées pour permettre l installation et l expansion du réseau informatique et d autres réseaux compatibles, etc. Un conduit d au moins : po de diamètre doit être utilisé afin de permettre l expansion future. ARMOIRES DE CÂBLAGE Les armoires de câblage doivent être fixées à des endroits accessibles et comporter suffisamment d espace de travail. Tous les dispositifs de sécurité nécessaires doivent être installés conformément aux règlements municipaux et aux codes locaux, etc. Il faut, en particulier, faire attention au matériel de détection des incendies et aux systèmes de ventilation dans ces salles. Les salles des panneaux électriques ne sont généralement pas des endroits adéquats pour recevoir les armoires de câblage. COMMENT SOUMISSIONNER L annexe B indique certains des éléments dont il faut tenir compte dans les soumissions relatives aux contrats de câblage informatique et de câblage électrique. La liste n est pas exhaustive et doit être examinée avec soin afin de s assurer que toutes les exigences d une installation particulière ont été satisfaites. 4
ANNEXE A Exemple de schémas de câblage 5
ANNEXE B Critères de soumission pour le câblage informatique 1. Codes et normes 1.1 Toutes les constructions et toutes les installations doivent être conformes aux règlements applicables en matière de bâtiment, de protection contre les incendies, d installation électrique ainsi qu aux règlements municipaux. (Inclure les détails pertinents.) 1.2 Les câbles informatiques doivent répondre aux normes EIA/TIA, IEEE, FCC et d Industrie Canada (normes de performance des systèmes de données). 1.3 Il faut obtenir les permis requis par les autorités ayant juridiction sur les installations. 2. Qualification de l entrepreneur 2.1 Seuls les entrepreneurs ayant de l expérience en matière d installation de réseaux de transmission de données seront considérés pour ce projet. Les entrepreneurs doivent être en mesure de prouver qu ils ont déjà effectué un travail similaire au travail spécifié. 2.2 L entrepreneur doit être formé et homologué par les fabricants qu il représente. Tous les soumissionnaires doivent inclure dans leur soumission la preuve de leur homologation ainsi que leurs références. 2.3 Les entrepreneurs doivent posséder les outils et le matériel d essai nécessaires à l installation et à l essai des circuits de câblage. 2.4 L entrepreneur doit fournir la liste du type de matériel d essai qu il va utiliser ainsi que la liste des fabricants de ce matériel. 3. Matériaux 3.1 Performance du câblage B Les câbles de catégorie 5 sont prévus pour des applications de réseaux locaux haute vitesse (10/100 Mo). Les câbles de catégorie 5 doivent répondre aux exigences en matière électrique et de distance correspondantes de la Commercial Building Standard Specification (CSA529M) pour les câbles UTP horizontaux. Cette spécification indique les distances horizontales maximales permettant d assurer des performances minimales. Le parcours du câble, de l armoire de câblage à la prise de la zone de travail, ne doit pas dépasser 90 m. 3 m supplémentaires sont permis entre la prise et le terminal, et il est possible d ajouter 6 m pour raccorder le tableau de connexion de l armoire au matériel du répartiteur. 3.2 Panneaux de gestion des câbles B Ces panneaux doivent être regroupés et identifiés de manière à fournir la plus grande flexibilité dans l organisation du câblage du réseau. Cela peut être obtenu par la fourniture et l installation d une armoire standard de 19 po, fixée au sol. Tous les panneaux seront clairement identifiés et étiquetés. 3.3 Câbles de raccordement modulaires B (Armoire de câblage) Quatre câbles standard, de catégorie 5, à paire torsadée et équipés de prises modulaires sans détrompeur RJ45. Longueur du câble B suffisante pour le raccordement. Les câbles devront être équipés de prises à manchon anti-tirage. 6
3.4 Câbles de ligne modulaires B (Poste de travail) Tel que détaillé ci-dessus pour les câbles de raccordement, à l exception de leurs prises qui doivent correspondre aux prises des postes de travail. Longueur requise : suffisante pour le raccordement entre la prise murale et le dispositif. 3.5 Câbles d interconnexion modulaires B Il faudra fournir un nombre suffisant de câbles à gaine de couleur permettant de facilement les identifier parmi les autres câbles utilisés. 3.6 Performance des connecteurs B Selon la norme applicable. 3.7 Les courbures des conduits doivent être de 10 fois le diamètre interne des conduits. 4. Installation 4.1 Fournir et installer toutes les lignes de données ainsi que l équipement terminal associé spécifié. 4.2 S assurer que tous les câbles passant dans les vides techniques passent loin de tout le matériel électrique et de toutes les installations d éclairage. Lignes directrices d installation : transformateur jusqu à 5 kva => 1 m lignes électriques (circuits de 120 V) => 300 mm éclairage fluorescent => 300 mm lignes électriques (circuits de 600 V) => 1 m moteurs électriques => 1 m autre => 1 m 4.3 Câbles de données en faisceaux dans des zones de transition, entre le conduit et des bâtis. Il est recommandé d utiliser du Velcro plutôt que des attaches en plastique. 4.4 Identifier tous les câbles à leurs deux extrémités au moyen de marques numériques. Transférer le numéro d identification sur les dessins annotés à titre documentaire. 4.5 S assurer que tout le matériel est fabriqué selon les normes applicables. Tout le matériel du même genre doit provenir d un seul fabricant. 4.6 Aucun dispositif d épissure, de branchement ou de pontage ne doit être utilisé entre le matériel de raccordement spécifié et les ensembles de prises. 4.7 Le câblage doit être installé sur les zones de corridor et/ou le long de lignes parallèles aux structures du bâtiment. Les traversées des partitions murales pleine hauteur doivent être effectuées au moyen d ouvertures préétablies ou de manchons. 4.8 Toutes les installations de câble doivent être protégées contre tout dommage mécanique. 4.9 Les câbles doivent être libres de toute tension sur la longueur entière de chaque parcours. 4.10 L installation des câbles et les techniques de terminaison des câbles doivent ne pas dégrader les caractéristiques des câbles. Toutes les terminaisons doivent être insérées au moyen du bon outil. L utilisation des bouchons de protection pour effectuer l insertion n est pas considérée comme adéquate. Le regroupement, le support, le dénudage du blindage aux prises ainsi que le maintien des torsades de câblage sont soumis à approbation finale. Tout travail ne répondant pas aux critères ci-dessus devra être repris. 4.11 Toutes les traversées de cloisons pare-feu doivent comporter une barrière contre le feu 7
conformément aux codes du bâtiment du Manitoba et aux règlements M.F.P.A. 4.12 Toutes les extrémités de conduits, y compris les embouts verticaux des cavités murales doivent être bouchées au moyen de passe-câbles isolés. 4.13 Là où un conduit dissimulé ou de surface doit être utilisé, une boîte pour les terminaisons de données/téléphoniques, simple ou double selon le nombre de branchements spécifiés, de taille minimale 4 x 4 x 2 2 po, doit être utilisée. 4.14 Utilisation d attache-câbles ou de suspensions de câble tous les 4 pi pour supporter efficacement tous les faisceaux de câble. 4.15 Les quelques câbles quittant le faisceau vers des salles individuelles doivent être supportés soit par des bandes de Velcro soit par des attaches Panduit combinées. 4.16 Les câbles passant par des cavités murales doivent comporter des bagues isolées fixées à la sablière supérieure. 4.17 Là où le nombre le justifie, des bâtis de câbles suspendus au centre doivent être installés pour supporter les faisceaux de câbles principaux, de préférence au-dessus des zones de corridor. 4.18 Des glissières de raccordement sur les bâtis de câbles doivent être fixées à l endroit où les câbles quittent ces bâtis vers le bas. 4.19 Pendant l installation, des attaches en nylon, ou l équivalent, ne doivent pas être utilisées pour suspendre des rouleaux de câbles de données. L utilisation de supports de rouleaux adéquats est essentielle pour éviter tout dommage. 4.20 Une petite boucle doit être prévue dans le câble avant son entrée dans la cavité murale. Tout jeu excessif du câble doit être évité puisque cela augmente la longueur du parcours. 5. Essai 5.1 Essai de continuité, d emplacement des paires, d inversion des paires et de câbles mal terminés. Tous les essais doivent être effectués conformément aux normes applicables. 5.2 Effectuer les essais et enregistrer les résultats suivants sous format tabulaire pour chacune des prises : affaiblissement diaphonie (essai à partir des deux extrémités) impédance résistive 5.3 Faire l essai et enregistrer la longueur horizontale du câblage de données entre le panneau de gestion des câbles et l ensemble de prises des postes de travail. 5.4 Fournir une fiche du sommaire des essais et les résultats complets des essais sur une disquette d ordinateur à la fin du projet. Le format de la disquette doit permettre le téléchargement des fiches de données individuelles à des fins d affichage et d impression. 6. Garantie 6.1 L entrepreneur de l installation doit garantir son travail pour une période de 1 an. 8