LE SQC, C EST TOUTE UNE ÉQUIPE À VOTRE SERVICE!

VOLUME 14 - NUMÉRO 2 Été 2011 Le journal d information des membres du Syndicat québécois de la construction LE SQC, C EST TOUTE UNE ÉQUIPE À VOTRE SERVICE! Pierre St-Onge Quatre nouveaux représentants se joignent à l équipe - PAGES 4 et 5 Serge Lamoureux Rhéal Gervais Alain Major François Boucher Marco Trépanier Jean Pedneault Pascal Brûlé Vincent Éthier Éric Lanthier Martin Lemieux À lire également Un franc succès pour la 3 e édition du tournoi de hockey - PAGES 2 et 3 Sébastien Aubut, notre PerfectAs 2011 - PAGE 7 Paul Rodrigue Alain Bousquet Mathieu Barbeau

Remerciements à tous nos commanditaires Le Syndicat québécois de la construction (SQC) a tenu la troisième édition de son tournoi de hockey le 30 avril dernier. L évènement a été un succès sur toute la ligne et nous désirons remercier les entreprises qui ont contribué financièrement à cette journée mémorable. Sans leur générosité, cet évènement serait difficilement réalisable. Notre comité organisateur ainsi que les membres participants sont grandement reconnaissants. Le comité organisateur du tournoi a remis un chèque de 600 $ à Jonathan Boucher, atteint d'une maladie dégénérative, afin qu'il puisse s'offrir de bons moments avec sa famille. Grâce à la générosité de nos commanditaires, les joueurs ayant participé au tournoi sont tous repartis avec un prix de présence. C est François Fournier qui a été l heureux gagnant du grand prix : un téléviseur 40"! Dans l ordre habituel : Rhéal Gervais, Alain Bousquet, Vincent Éthier, Pascal Brûlé, François Fournier (gagnant) et Martin Lemieux. Commanditaire OR (500 $ ET +) LES ENTREPRISES CHATEL Commanditaire ARGENT (300 $ ET +) SANEXEN Commanditaire BRONZE (100 $ ET +) ÉMILE LELIÈVRE FERBLANTIER-COUVREUR LES COUVREURS AUGUSTO MONIZ LES CARRIÈRES ST-DOMINIQUE GESTESS RENÉ PERRON COUVREURS LES TOITURES TECHNITOIT TOITURES TROIS ÉTOILES MAÇONNERIE ULTRA LES ENTREPRISES CLAUDE CHAGNON TOITURES OMER BRAULT NOUVELLE AUTOROUTE 30 CHAPDELAINE ASPHALTE 2 LES TOITURES TRUDEAU ET FILS FFIC COUVREURS ANJOU INC. PRO-TOIT/PRO MAX M. CHARBONNEAU COUVREUR ASP-CONSTRUCTION LES TOITURES MIAGAN PEINTURE BERTRAND AYOTTE INC. PAVAGES P. BRODEUR (1994) INC. 2000 I.D. CONSTRUCTION VEL-COUR ASPHALTE LTÉE FERNAND ROBERT & FILS VENTILABEC INC. ALAIN RIENDEAU LEBER & FILS LES PEINTRES SYLVESTER INC. OZ SPORTS DJL EXCAVATION L.G. INC. IGA JODOIN LES ENTREPRISES MICHAUDVILLE LUC CONSTRUCTION POULIN & BUREAU CLUB DE GOLF LE ROCHER LES ENTREPRISES GILLES DUQUETTE & FILS

Un franc succès pour cette 3 e édition du tournoi de hockey des membres SQC Le 30 avril dernier, le SQC organisait son troisième tournoi annuel de hockey pour ses membres. Toujours dans la même tradition, six équipes se sont affrontées tout au long de la journée. Les équipes étaient les suivantes : Les Marteaux (blancs), Les Boulons (rouges), Le Magnum(bleus), Les Caps d'acier (jaunes), Les Chalk Line (gris) et finalement les gagnants du tournoi Les 2 x 4 (noirs). Félicitations à tous nos joueurs! L équipe de Construire en santé était également présente et accompagnée de la mascotte TOXI. Les membres présents ont pu bénéficier des services des infirmières pour obtenir des conseils sur leur santé. Nous remercions, ainsi, sincèrement toutes les personnes qui ont participé au succès de notre tournoi 2011. Visitez le www.sqc.ca à la section Album photos pour en voir plus sur l évènement! NOS ÉQUIPES 2011 NOS GAGNANTS 2011 LES 2 X 4 À l avant : Serge Desrochers, Louis-Philippe Lapierre, Pierre St-Onge, André Roux, Vincent Beauchamp. À l arrière : Guillaume Fugère, Jeffrey Gervais, Richard Chad Beauchamp, Guillaume Burelle, Jonathan Éthier, Jonathan Séguin. LE MAGNUM À l avant : Jocelyn Leclerc, Martin Guillemette, Jean-Marc Jasmin, Serge Lamoureux, Martin St-Louis, À l arrière : Gaétan Chevarie, Nicolas Ménard, Francis Mathieu, Philippe Houde, Luc Tétrault, Stéphane Roy. LES BOULONS À l avant : Éric Desjardins, David Archambault, Vincent Éthier, Benoît Lafontaine, Maxime Laliberté, À l arrière : Stéphane Masse, Carl Champagne, François Fournier, Jean Cordeau, Benoît Graveline, Patrick Duquette, Christian Lafontaine. LES CHALK LINE À l avant : Pascal Breau, Éric Beauregard, Stéphane Beauregard, Francis B.-Latour, Martin Jodoin, À l arrière: Marco Trépanier, Nicolas Côté, Félix Duval, Maxim Forcada, Mathieu Lacombe, Daniel Nadon. LES MARTEAUX À l avant : Ghyslain Bellefeuille, Lucas Chicoine, Daniel Dupont, Vincent Bourdages, À l arrière : Robert Chagnon, Philippe Gaulin, Nicolas Tremblay, Alec Chicoine, Michaël Lajoie, Philippe Gazaille, Denis Lambert. LES CAPS D ACIER À l avant : Alain Major, Martin Veilleux, Frédéric Chagnon, TOXI. À l arrière: Bernard Dupuis, JonathanTurgeon, Martin St-Amand, Manuel Michaud,Patrick Dolan, Sébastien Audy, Steve Martin, Pascal Turgeon. 3

Quatre représentants Une équipe enrichie po C est avec une grande fierté que le SQC vous présente ses quatre nouveaux représentants qui se sont joint à l équipe dans constante de nouveaux membres apporte, en effet, de nouveaux besoins en services. À la lecture de leur parcours Région Mauricie-Bois-Francs, métier : charpentier menuisier François Boucher: Préparer notre relève avant tout! François Boucher œuvre sur les chantiers depuis 31 ans. Compagnon charpentier-menuisier, il a travaillé pour la compagnie ARRI Construction de 1987 à 2010. En tant que chef d équipe, il a évolué sur plusieurs chantiers à travers le Québec. François est natif de la région de Drummondville. Il y demeure toujours. Sa région, Mauricie-Bois- Francs, il la connaît très bien. Avec les années, il a su développer de nombreux contacts tant chez les travailleurs que les entrepreneurs. Au fil des années, François a également pris très au sérieux son rôle de compagnon. Pour lui, le transfert des connaissances est une priorité pour assurer la relève dans la compagnie. Maintenant représentant SQC François Boucher joint l équipe du SQC et a le mandat de servir les membres de la région de Mauricie-Bois-Francs. Il veut promouvoir la qualité de nos services et qui sait, amener d autres travailleurs à joindre nos rangs. De plus, François sera présent pour offrir aux membres toutes les informations qu ils ont besoin. Il s assurera que leurs conditions de travail soient respectées et appliquées. François se donne aussi comme objectif d aider les jeunes apprentis à faire leur place et à aimer l industrie. Trop de jeunes vivent de mauvaises expériences à leur début car ils ont la malchance de tomber sur un compagnon peu commode. Les écoles offrent aujourd hui d excellentes formations et ainsi les plus vieux auraient intérêt à compléter cette formation par un soutien à l apprentissage en chantier. François demeure donc à la disposition des apprentis ou futurs apprentis qui veulent percer dans l industrie. Il est en mesure de les guider et les conseiller dans leurs choix professionnels. François Boucher (à droite) est très fier aujourd hui d avoir offert un apprentissage en chantier à plusieurs apprentis. Certains d entre eux sont aujourd hui de solides compagnons comme Anthony Smith, sur la photo, qui a été notre Prix Excellence FFIC en 2008. Pour joindre François : 1 888 773-8834 fboucher@sqc.ca 4 Région : Laval-Laurentides-Lanaudière, métier : couvreur Éric Lanthier : un formateur disponible et accessible pour vous Éric Lanthier est couvreur de métier. Ce sont des circonstances liées à la récession de 1996 qui le conduira sur les toitures. Il avait, en effet, à cette époque une formation en géodésie qui devait l amener à œuvrer sur de grands chantiers. Le destin en a voulu autrement; étant donné qu il y avait peu d emploi dans son domaine, son cousin lui offre de travailler comme couvreur pour les Toitures Vick dans la région de l Estrie. Il continuera, un peu plus tard, sa carrière comme couvreur chez Lacasse et Fils pour y travailler jusqu en 2009. Cette année là, les chantiers tardent un peu à partir et Éric est tenté par la formation. Il offre donc ses services à la CCQ. Il commencera ainsi à dispenser le cours des notions de révisions théoriques dans des centres de formation. C est en 2010, vue la grande demande de formation en entreprise, qu Éric deviendra un formateur pour l unité mobile des couvreurs. Cette expérience l amènera à rencontrer des employeurs et des travailleurs partout au Québec. L année dernière, Éric est retourné sur les chantiers pour L.K. Industries Inc. à Boisbriand. Il a également offert des cours de révision des notions théoriques aux membres du SQC. Il a été officiellement accueilli au sein du SQC comme représentant en avril 2011. Éric complète ainsi l équipe au bureau de Terrebonne. Il apprécie le dynamisme du syndicat et l accessibilité des représentants. Ce que j aime au SQC, c est le contact direct : nous sommes facile d approche et disponibles pour les travailleurs. Finalement, Éric aimerait bien que l image de l industrie de la construction s améliore. Tous les jours, je rencontre des professionnels qui ont à coeur leur métier et qui font un boulot extraordinaire. C est cela qu on devrait mettre en évidence dans les médias! Pour joindre Éric : 1 877 477-2949 elanthier@sqc.ca

se joignent à l équipe ur mieux vous servir! la dernière année. Ces embauches répondent à notre priorité de vous garantir le meilleur service qui soit; notre croissance, vous constaterez que nos nouveaux venus viendront définitivement enrichir notre équipe de façon significative. Région : Laval-Laurentides-Lanaudière, métier : ferblantier Vincent Éthier : Une solide expérience à votre service Vincent Éthier provient d une famille de ferblantier. Comme bien des travailleurs de la construction, c est son père qui l amènera à faire ses débuts sur les chantiers. Vincent réalise rapidement son intérêt pour son métier. Ainsi, en 1992, il profitera de la récession pour décrocher son diplôme en ferblanterie-tôlerie. Il réintègre alors les chantiers mieux outillé et il évoluera jusqu à aujourd hui avec 35 500 heures à son actif. Ses expériences en chantier sont remarquables; il est contremaître de son équipe sur des chantiers tels que l Hôpital Ste-Justine (2009-2010), l Hôpital Ste-Mary s (2008-2009) et le Métro de Laval (2005-2007). Son employeur depuis 15 ans, Ventilabec Inc., apprécie sa polyvalence et son expertise du métier. Vincent est reconnu pour son grand sens de l organisation et à sa capacité à travailler avec des délais. Sa venue au SQC Vincent, après 21 ans sur les chantiers, a eu besoin de nouveaux défis. L équipe du SQC représente pour lui une opportunité de mettre aux services des membres ses qualifications et ses relations avec les employeurs dans son domaine et dans sa région. En effet, Vincent a pratiquement toujours demeuré dans la région du Nord de Montréal (Blainville). Ainsi, au SQC, il sera assigné au bureau régional de Terrebonne. De plus, tous les ferblantiers SQC du Québec ont reçu une lettre en début mai pour annoncer son arrivée au sein de l équipe. Le mandat de Vincent sera aussi de représenter, de défendre et être à l écoute du métier pour tous les ferblantiers de la province. Vincent demeure disponible pour vos démarches professionnelles. Il est également présent sur les chantiers pour vous rencontrer et développer des contacts solides avec les employeurs. Il pourra ainsi assurer un système de référence hors pair. Il pourra vous informer sur vos conditions de travail négociées, et ce, dans chaque secteur d activité et sera en mesure de vous défendre en cas de litige. Pour joindrevincent : 1 877 477-2949 vethier@sqc.ca Région Québec, métier : plâtrier Marco Trépanier : Répondre aux besoins des membres avant tout C est en 1990 que Marco Trépanier fait ses débuts sur les chantiers de construction dans la région de Portneuf, son patelin. Il est alors journalier dans le résidentiel. Cet été là, il fera une première rencontre avec son métier : plâtrier. En effet, c est un compagnon du métier, passionné par son travail, qui lui donnera le goût d aller plus loin. Marco ne perd pas de temps et ira décrocher son DEP en plâtrage à l ÉMOICQ. Par la suite, Marco fera de nombreux chantiers partout au Québec. Il devient alors chef d équipe et plus tard contremaître pour terminer comme entrepreneur. Toutefois, Marco, étant un gars de défis, avait encore le goût d aller plus loin dans son métier. Il décide donc de devenir enseignant en plâtrage, exactement au même endroit où il avait suivi son DEP : à l ÉMOICQ. Il occupera ce poste pendant trois ans pour finalement être approché par l équipe du SQC pour devenir représentant. Nouveau défi : représentant SQC. Depuis l automne 2010, Marco Trépanier assure les services du SQC au bureau régional de Québec. Ce que j aime de ce travail, c est la relation que nous avons avec chaque membre, que ce soit un simple salut sur le chantier ou une rencontre à nos bureaux. Mon objectif comme représentant au sein du SQC est de donner le meilleur service et de développer également un sentiment d appartenance au SQC. Je veux ainsi que chaque membre qui se présente à moi, reparte avec la réponse à ses questions et qu il se sente chez lui lorsqu il fait une visite à nos bureaux. Répondre à leurs questions et soutenir les membres dans leurs démarches et ce, avec professionnalisme, Marco en fait sa priorité. Pour joindre Marco : 1 877 626-1991 mtrepanier@sqc.ca 5

Page santé et sécurité Nouvelle campagne publicitaire de la CSST La sécurité au travail, une valeur de société. Chaque année, plus de 90 000 travailleurs sont blessés ou mutilés au travail. Un jour sur quatre, un québécois perd la vie au travail. Derrière ces chiffres, ce sont des drames humains, des familles anéanties, des vies brisées et en corollaire, la perte d expertise pour des milliers d entreprises, de même que des coûts sociaux fulgurants. Ce printemps, la CSST lance une nouvelle offensive publicitaire. Dans une entrevue accordée à la revue Prévention au travail, M. Luc Meunier, président du conseil d administration et chef de la direction de la CSST, explique la nouvelle campagne publicitaire (avec comme porte-parole Claude Legault) qui vise à déclencher une prise de conscience sociale. Avec cette nouvelle campagne, la CSST souhaite que l ensemble des québécois prennent conscience de la problématique des accidents de travail et, peu importe le secteur d activité. M. Meunier affirme : Nous voulons que les citoyens se disent : Ça n a pas de bon sens qu il y ait autant d accidents, autant de décès. Il faut agir pour les prévenir et rendre les milieux de travail sécuritaires. La campagne vise donc à positionner la santé et sécurité comme une valeur de société. Plus que jamais, le Québec a besoin de tous ses travailleurs, il faut que les gens réalisent que la sécurité au travail, ce n est pas une perte de temps, mais bien un investissement pour l avenir, une question de santé et le reflet d une société dynamique, responsable et bien vivante. La CSST croit qu une véritable culture de prévention ne pourra survenir et perdurer que si les québécois sont engagés envers la cause de la sécurité du travail. Six millions et demi de québécois sont en âge de travailler : la sécurité au travail, ça concerne tout le monde! Paradoxalement, nous constatons que la majorité des québécois ne sont pas conscients de l ampleur, des lourdes conséquences et des coûts sociaux gigantesques qu entraînent les accidents du travail. C est pourquoi nous voulons amener la problématique dans les médias afin de déclencher une réflexion individuelle. C est une étape fondamentale si l on veut susciter des changements de comportement dans la société. Les gens doivent d abord être conscients qu il y a un problème et se sentir concernés, si l on veut qu ils s engagent envers une cause. De façon ultime, à long terme, nous souhaitons que la sécurité au travail devienne une norme sociale. Concrètement, pour comprendre ce qu est une norme sociale, il suffit de penser à l alcool au volant. Les gens sont beaucoup plus sensibilisés et responsables qu il y a quelques années. Pour la sécurité au travail, la CSST rêve d employeurs qui prônent la santé et sécurité dans leurs valeurs et qui ont des démarches structurées et intégrées à leur gestion pour former leurs employés et pour rendre leurs entreprises sécuritaires. Elle rêve de travailleurs qui se préoccupent autant de la santé et sécurité que du salaire et des conditions de travail dans le choix d un emploi. Ciblé des milieux de travail précis Pour joindre les travailleurs de la construction, qui représentent environ 4 % des travailleurs du Québec, la CSST optera pour une stratégie plus raffinée plutôt que d utiliser des médias de masse comme la télévision. Selon elle, il faut interpeller la population active au niveau de la conscience et des valeurs et continuer de cibler les milieux à risque pour leur exposer les dangers et leur faire connaître les moyens pour les éliminer. Ainsi, pour ses campagnes de prévention sectorielle (comme la construction), la CSST compte élargir la diffusion auprès des étudiants. Par exemple, si une capsule vidéo sur le port du harnais est produite, elle devra prévoir des moyens pour la présenter aux jeunes qui étudient dans des programmes professionnels et techniques liés à la construction. L efficacité de la campagne La CSST investit dans de telles campagnes parce que selon ces évaluations post-campagnes, il est permis de constater qu une bonne proportion de répondants affirment prendre plus de moyens pour prévenir les accidents après avoir vu ses publicités. Par ailleurs, le volet coercitif (amendes, constats d infraction, scellés, dérogations) joue également un rôle important pour amener les employeurs à prendre leurs responsabilités à l égard de la Loi sur la santé et sécurité du travail. Avec cette campagne, la CSST veut que les gens retiennent que la sécurité est un enjeu social qui nous concerne tous. C est de la santé et de la vie des québécois dont il est question Le capital humain, c est ce qu il y a de plus précieux dans nos entreprises et il faut le protéger! Personne ne devrait «hypothéquer» sa santé ou perdre sa vie en essayant de la gagner. La sécurité du travail doit être une valeur que nous partageons une valeur de société et une valeur de gestion. Et ce sont des valeurs que le SQC partage. Pour lire le texte intégral et visualiser les capsules vidéos de la campagne, visitez notre site www.sqc.ca à la section Santé et sécurité/ Campagne CSST 2011 6 Personne ne devrait «hypothéquer» sa santé ou perdre sa vie en essayant de la gagner. La sécurité du travail doit être une valeur que nous partageons une valeur de société et une valeur de gestion.

PerfectAs 2011 Sébastien Aubut, un insatiable du perfectionnement Le 16 avril dernier, le SQC a remis le PerfectAs 2011 à Sébastien Aubut pour son implication exceptionnelle dans son perfectionnement et pour sa passion du métier. L histoire et le patrimoine ont toujours passionné Sébastien Aubut. C est pourquoi il a choisi le métier de briqueteur-maçon. «Je me cherchais un métier qui touchait à la pierre et aux bâtiments anciens. J ai eu la piqûre pour la taille de pierre lors d un cours de spécialisation de fin de DEC en sculpture sur pierre». Sébastien s inscrit alors, en 2005, au DEP en briquetage-maçonnerie. Il croit ainsi qu il pourra exercer plus rapidement le métier en chantier. Diplôme en poche, il débute dans le résidentiel pendant une saison. Avec sa formation de base, il réalise que la pente est moins dure à monter avec un DEP que de partir à zéro. Par la suite, il travaillera durant deux ans dans le secteur commercial pour Les Entreprises Rocan et N. Turenne Brique et pierre. Cette expérience fut enrichissante et lui confirma son réel intérêt pour la restauration. Comme il voulait en savoir plus sur le sujet, il s inscrit à l attestation de spécialisation professionnelle (ASP) : Restauration en maçonnerie une formation de 495 heures. Finalement, grâce à cette formation, la compagnie de restauration Atwill-Morin l embauche. Son perfectionnement De 2006 à 2010, Sébastien suivra six cours de perfectionnement en plus de son ASP restauration maçonnerie. Ces cours lui auront permis d acquérir la polyvalence. «Les connaissances pratiques et théoriques acquises lors des formations me permettent de réagir efficacement et rapidement face aux nombreux défis qui se présentent dans l exercice du métier. De plus, si l objectif est de faire un bel ouvrage, un briqueteur qui dispose d une connaissance pourra aider l équipe à mieux performer et transmettra cette plus-value aux autres travailleurs». Grâce à ses formations, Sébastien s est vu créditer 1500 heures à son carnet d apprentissage. Il a également bénéficié d un soutien financier pendant ses formations tout en recevant ses prestations de l assuranceemploi. Aujourd hui compagnon, il continuera de profiter des périodes plus creuses pour s inscrire aux formations qu il lui reste à suivre dans le métier briqueteur-maçon. Mais à ce rythme, il manquera rapidement de formations pour lui, il faudra en créer de nouvelles! Son futur Sébastien voudrait bien, à court terme, participer à un stage en Europe portant sur les techniques de restauration et les matériaux du vieux continent. À plus long terme, l enseignement l intéresse car il aime échanger et transmettre ses connaissances aux gens intéressés au domaine. D ici là, il continue de se perfectionner et d exceller dans ce très beau métier. Lors du gala PerfectAs tenu le 16 avril dernier à Laval, M.Sébastien Aubut s est vu remettre le PerfectAs 2011. Sur la photo, M. Aubut est accompagné de M. Mathieu Barbeau représentant pour le SQC-maçonnerie. Le SQC est fier de remettre le PerfectAs 2011 à Sébastien car il représente une très belle relève dans notre industrie. Nous souhaitons que son parcours de perfectionnement inspirera autant les compagnons que les apprentis à se former et ainsi enrichir notre industrie de travailleurs polyvalents et fiers de leur métier. 7

Envoi de Poste-publication 40032221 Téléphone : 450 773-8833 Sans frais : 1 888 773-8834 Télécopieur : 450 773-2232 Courriel : info@sqc.ca 2121, avenue Sainte-Anne Saint-Hyacinthe, Qc J2S 5H5 L Informateur Coordination et conception graphique Annie Robineau Rédaction Annie Robineau Sylvain Gendron Collaboration Mathieu Barbeau, Alain Bousquet, Rhéal Gervais, Martin Lemieux, Pierre St-Onge et Serge Lamoureux Impression Imprimerie Dumaine Dépôt légal Juin 2011 Bibliothèques du Québec et du Canada Le genre masculin est utilisé sans discrimination, dans le seul but d alléger le texte. La reproduction des textes n est pas permise à moins d entente avec le Syndicat québécois de la construction. Richard Dubois, un autre honoré au gala PerfectAs 2011 Lors du gala, en compagnie de Pierre St-Onge, agent de promotion de la formation, Richard Dubois notre PerfectAs pour la région Mauricie Bois-Francs. Les vêtements promotionnels SQC Lors de son attestation de reconnaissance, au CFP Qualitech : sur la photo, Pierre St-Onge, Richard Dubois et François Boucher (représentant pour la région Mauricie Bois-Francs). Procurez-vous un vêtement promotionnel du SQC par le biais de notre site web. Vous pouvez également faire l achat en nous retournant le bon de commande complété avec votre paiement par chèque ou en téléphonant au 1 888 773-8834. Lors du gala PerfectAs, un autre travailleur du SQC s est vu honoré par l industrie. M. Richard Dubois, charpentier-menuisier pour la région de la Mauricie Bois-Francs, a reçu un PerfectAS pour son implication exceptionnelle dans ses démarches de perfectionnement. M. Dubois a fait et réussi neuf cours sur une base volontaire pour un total de 181 heures. Pour lui, il est important de profiter des périodes creuses dans l industrie de la construction pour se former et demeurer à la fine pointe. Dynamique et ambitieux, il veut devenir ainsi un compagnon recherché pour sa polyvalence et son expertise. Le SQC tient à le féliciter et nous sommes confiants qu il atteindra ses objectifs avec succès. VENTE EN LIGNE SUR WWW.SQC.CA T-Shirt 17$ Chandail manches longues 20$ Kangourou 40$ Tuque 13$