Tarif 2012 Fenêtres de toit, escaliers escamotables et accessoires 2012 Liste de prix valable à partir du 18 juin 2012
Dimensions disponibles RT 2012 Apports solaires et éclairage naturel Avec Roto Designo, offrez à vos clients une surface éclairante supplémentaire grâce aux clairs de vitrages les plus importants du marché (9 à 20%) à cotes hors tout équivalentes*! Pour bénéficier en hiver de la lumière naturelle et d apports solaires tout en maintenant un bon confort thermique toute l année, la RT 2012 impose une surface minimale de parois vitrées de 1/6 de la surface habitable. A caractéristiques de vitrage et de menuiserie égales, c est en augmentant la surface vitrée et non la surface de baie que vous réduirez les besoins d énergie (BBio) des bâtiments résidentiels. A vous de choisir parmi toutes les dimensions disponibles de fenêtres de toit Designo pour proposer à vos clients non pas une surface de baie supplémentaire mais véritablement plus de surfaces vitrées éclairantes! Dimensions disponibles et surfaces éclairantes en m² A noter : Les modèles indiqués dans le tableau sont disponibles en bois ou PVC mais pas dans tous les types de vitrages. La surface éclairante indiquée sous chaque type de fenêtre est en m². 1 Diponible uniquement en bois * Designo R7 et R4 RotoTronic
Le groupe Roto La marque des Pros La qualité «made in Germany»* Depuis la création de l entreprise en 1935 à Stuttgart par Wilhelm Frank, le nom Roto est gage de qualité et de haute technologie. Toujours à l affût des évolutions du marché, Roto conçoit, développe et commercialise des fenêtres de toit et des escaliers escamotables à forte valeur ajoutée, tant sur le plan de l efficacité énergétique, que des techniques de mise en oeuvre toujours plus simples et rapides pour le poseur. Avec plus de 75 ans d expérience, Roto mise sur un partenariat réussi avec les artisans et négoces spécialisés et se positionne aujourd hui comme la marque des Pros en ne distribuant ses produits qu à travers le réseau de distribution professionnel. Une stratégie gagnante qui a permis à Roto non seulement de conserver sa place dans un environnement difficile mais encore de gagner sans cesse de nouvelles parts de marché. Fidèle à l esprit pionnier de son fondateur et à sa démarche d innovation, Roto fait preuve d un effort accru en Recherche et Développement pour apporter une expertise toujours plus pointue et des réponses adéquates aux besoins de ses clients professionnels. Cette vision se retrouve aujourd hui dans un éventail de produits de qualité supérieure qui participent chaque jour à la protection de l environnement et au bien-être des utilisateurs!
Sommaire Fenêtres de toit Aide à la commande Vision Designo Efficacité énergétique Le Principe Roto Vitrages Roto blueline Données techniques vitrages 4 6 8 10 12 14 Designo R8 Ouverture par projection 45 Designo R7 Ouverture par projection 38 Designo R7 semi-encastrée 16 20 26 Designo R8 Designo R4 RotoTronic motorisée 30 Designo R4 RotoTronic motorisée semi-encastrée 36 Designo K WD MW Verrière plane sur-mesure Roto Azuro Fenêtre de toit panoramique Designo R1 Verrière d angle 40 44 48 Designo R7 Designo R5 Fenêtre exutoire de désenfumage 49 Designo R3 Sortie de toit Châssis Lumix pour combles inhabités Raccords de toiture Designo K WD MR Rénovation sur-mesure 50 51 52 60 Fenêtres spéciales Accessoires Accessoires Protections solaires extérieures Volet roulant 74 78 80 Raccords de toiture Store extérieur manuel Screen 82 Store extérieur électrique 83 Equipements de décoration intérieure Habillage intérieur PVC Moustiquaire 84 86 87 Fenêtres de rénovation Store vénitien Store plissé Store intérieur toile Store occultant Domotique et autres accessoires 88 90 92 94 96 Protections solaires extérieures Données techniques Vues éclatées et coupes de principe Condensation et éclairage naturel 100 108 Equipements de décoration intérieure Escaliers escamotables Escaliers repliables et coulissants Porte de combles ISO Accessoires Schémas techniques 110 123 124 125 Domotique Autres accessoires Les garanties Roto 130 Le service Roto Les conditions générales de vente 130 131 Données techniques * Plus de 90% de nos produits sont fabriqués en Allemagne Escaliers escamotables
Aide à la commande Lexique des abréviations Roto Exemple 1 Fenêtre de toit Exemple 2 Raccord individuel Comment commander une fenêtre de toit à ouverture par projection 38 * Designo R7 en PVC, avec bloc isolant, en dimension 78/98 cm et double vitrage non teinté? Comment commander un raccord de toiture individuel correspondant à la fenêtre de l exemple 1 (ici avec bloc isolant)? La référence de la fenêtre à nous communiquer pour commander sera : WDF R7 9T K WD AL 78/9 Comment se compose une référence Roto? La référence du raccord à nous communiquer pour commander sera : EDR R7 WD 1x1 ZIE AL 78/9 Comment se compose une référence Roto? WDF R79T K WD AL 78/9 = Désignation de la fenêtre de toit EDR R7 WD 1x1 ZIE AL 78/9 = Désignation du raccord WDF WDT WTL WTT WFA WRA WDA WDL = Fenêtre de toit = Fenêtre de toit motorisée = Fenêtre de toit semi-encastrée = Fenêtre de toit semi-encastrée motorisée = Verrière d angle = Fenêtre exutoire de désenfumage = Sortie de toit = Chassis Lumix WDF R79T K WD AL 78/9 = Désignation de la série et du vitrage Rx R7 9T = Toutes les fenêtres de toit de la gamme Designo (ici Designo R7 ou autres par ex. : R8, R4, R3, R5,...) = Vitrage (ici Roto blueline Eco ou autres par ex....5,...8g,...8,...9e,...6e) WDF R79T K WD AL 78/9 = Menuiserie intérieure EDR EWT ETL EFA EBR = Raccord = Raccord pour pose semi-encastrée pour éléments de couverture d épaisseur < 8 mm = Raccord pour pose encastrée totale à chéneau pour tuiles mécaniques, plates et ardoises = Raccord pour verrière d angle = Rehausse pour toit plat EDR R7 WD 1x1 ZIE 78/9 = Désignation de la série de la fenêtre Rx = Toutes les fenêtres de toit de la gamme Designo (ici Designo R7 ou autres par ex. : R8, R4, R3, R5,...) EDR R7 WD 1x1 ZIE AL 78/9 = Bloc isolant WD = Bloc isolant périphérique prémonté en usine (en option sur Designo R7 et R4) H K KK KG KN KS KM = Bois = PVC = Plaxage PVC coloris pin = Plaxage PVC coloris chêne doré = Plaxage PVC coloris noyer = Plaxage PVC coloris acajou = Plaxage PVC coloris chêne foncé WDF R79T K WD AL 78/9 = Bloc isolant WD = Bloc isolant périphérique prémonté en usine (en option sur Designo R7 et R4 RotoTronic) WDF R79T K WD AL 78/9 = Finition extérieure AL CU TV RAL = Aluminium (anthracite métallisé) = Cuivre = Zinc-titane prépatiné = Teinte RAL sur demande EDR R7 WD 1x1 ZIE AL 78/9 = Type de montage 1x1 = Montage individuel 1x2 = Montage superposé (2, l une au-dessus de l autre) 2x1 = Montage juxtaposé (2, l une à côté de l autre) 2x2 = Montage multiple (2 juxtaposées/2 superposées) EDR R7 WD 1x1 ZIE AL 78/9 = Type de couverture ZIE = Tuiles mécaniques SDS = Ardoises à éléments latéraux continus SNO = Tuiles plates ou ardoises avec noquets EZI = Tuiles mécaniques à pureaux plats WEL = Plaques ondulées ou nervurées MUN = Tuiles canal ZSD = Tuiles avec couloirs latéraux continus FLD = Toit plat EDR R7 WD 1x1 ZIE AL 78/9 = Finition extérieure du raccord WDF R79T K WD AL 78/9 = Dimension de la fenêtre x/x = Dimension hors tout L x H xx/xx en cm AL CU TV RAL = Aluminium (anthracite métallisé) = Cuivre = Zinc-titane prépatiné = Teinte RAL sur demande EDR R7 WD 1x1 ZIE AL 78/9 = Dimension de la fenêtre x/x = Dimension hors tout L x H xx/xx en cm 4 Tarif France 2012 * Ouverture située dans le tiers supérieur de la fenêtre
Aide à la commande Exemple 3 Protection solaire extérieure Exemple 4 Equipement de décoration intérieure Comment commander un volet roulant électrique correspondant à la fenêtre de l exemple 1? Comment commander un store vénitien en coloris A-620 correspondant à la fenêtre de l exemple 1? La référence du volet à nous communiquer pour commander sera : ZRO E R7 R703 78/9 Comment se compose une référence Roto? La référence du store vénitien à nous communiquer pour commander sera : ZJA M R7 W A-620 78/9 Comment se compose une référence Roto? ZRO E R7 R703 78/9 = Protection solaire extérieure ZJA M R7 W A-620 78/9 = Equipement de décoration intérieure ZRO = Volet roulant extérieur ZMA = Store extérieur électrique ZAR = Store extérieur manuel pare-soleil Screen ZRO E R7 R703 78/9 = Commande M = Manuelle E = Électrique à commande filaire EF = Électrique à commande radio SF = Solaire à commande radio ZRO E R7 R703 78/9 = Désignation de la série de la fenêtre ZJA = Store vénitien ZFA = Store plissé ZRE = Store intérieur toile Exclusiv ZRS = Store intérieur toile Standard ZRV = Store occultant ZRI = Moustiquaire ZJA M R7 W A-620 78/9 = Commande M = Manuelle E = Électrique D = Duo (store plissé) Rx = Toutes les fenêtres de toit de la gamme Designo (ici Designo R7 ou autres par ex. : R8, R4, R6,...) 6x/84 = Pour anciennes fenêtres Séries 6x et 84 43/73 = Pour anciennes fenêtres Séries 43 et 73 320/520 = Pour anciennes fenêtres Séries 320 et 520 (uniquement ZAR) ZRO E R7 R703 78/9 = Finition extérieure R703 = Finition aluminium (anthracite métallisé) ZRO E R7 R703 78/9 = Dimension de la fenêtre ZJA M R7 W A-620 78/9 = Désignation de la série de la fenêtre Rx = Toutes les fenêtres de toit de la gamme Designo (ici Designo R7 ou autres par ex. : R8, R4, R6,...) 6x/84 = Pour anciennes fenêtres Séries 6x et 84 43/73 = Pour anciennes fenêtres Séries 43 et 73 320/520 = Pour anciennes fenêtres Séries 320 et 520 ZJA M R7 W A-620 78/9 = Coloris des glissières latérales AL W = Aluminium (fenêtres en bois) = Blanc (fenêtres en PVC) x/x = Dimension hors tout L x H xx/xx en cm ZJA M R7 W A-620 78/9 = Catégorie de prix du store par exemple store vénitien A-620 = Catégorie de prix A ; lamelle aluminium coloris uni par exemple store occultant E-280 = Catégorie de prix E ; tissu occultant équipé d un film opaque spécial ZJA M R7 W A-620 78/9 = Dimension de la fenêtre x/x = Dimension hors tout L x H xx/xx en cm Tarif France 2012 5
6 Tarif France 2012
Roto Designo Notre vision de la fenêtre de toit haut de gamme Partenaire depuis plus de quarante ans des métiers de la couverture, Roto met un point d honneur à développer et proposer à ses partenaires professionnels, confrontés aujourd hui aux mutations du marché de la construction, des solutions simples et rapides de mise en oeuvre, innovantes et parfaitement adaptées aux nouveaux enjeux écologiques, économiques et législatifs. Que ce soit en neuf ou en rénovation, les solutions Roto leur permettront de se différencier de la concurrence. Mise en oeuvre simple et rapide Assemblage par clipsage sans vis des profilés extérieurs Prémontage en usine des équerres de fixation et du système d isolation périphérique Fixation du raccord avec seulement deux vis (R4/R7) ou par clipsage (R6/R8) Collerette de liaison au pare-vapeur de série Bloc isolant et équerre prémontés en usine Clipsage du raccord sur Designo R6/R8 La réponse tout-en-un aux réglementations en vigueur RT 2012 : traitement des ponts thermiques (bloc isolant), étanchéité à l air (collerette de liaison au pare-vapeur), gestion des apports de lumière et de chaleur (vitrage non teinté et store Screen prémonté en usine) Accessibilité : une seule et même poignée en partie En position ouverte dégagement maximum Ventilation simple et sûre Entretien confortable et sécurisé grâce à un loqueteau de blocage basse pour toutes les fonctions répondant aux exigences de hauteur des dispositifs de manoeuvre des fenêtres devant être situés entre 0,90 m et 1,30 m La différenciation «made in Germany»* La garantie de produits de qualité Un confort maximal avec l ouverture projetante et la poignée en partie basse Idéal en neuf comme en rénovation Bois ou PVC, 100% recyclable et simple d entretien * Plus de 90% de nos produits sont fabriqués en Allemagne Hier Le plus connu, le plus fréquent, le moins confortable Aujourd hui Le plus fonctionnel, le plus confortable Tarif France 2012 7
Les exigences RT 2012 Les réponses Roto Fort de son savoir-faire allemand en termes d écoconstruction, Roto a investi énormément dans la technicité de la gamme Designo afin qu elle réponde au mieux aux nouvelles exigences thermiques de la RT 2012 et des bâtiments passifs ou BBC-Effinergie. Avec la gamme Designo, Roto présente l avant-garde d une toute nouvelle génération de fenêtres de toit développée selon deux principes majeurs : le confort et les économies d énergie. Isolation thermique renforcée Vitrage Vitrage Bloc isolant périphérique prémonté en usine* pour réduire les ponts thermiques (cf. légende n 1 coupe ci-dessous) Ouvrant Ouvrant Dormant Dormant 15,28 C 10,49 C Double ou triple vitrage Roto blueline basse émissivité à isolation thermique renforcée Température ext. T(e) = - 18 C Température int. T(i) = +20 C Température ext. T(e) = - 18 C Température int. T(i) = +20 C Bloc isolant Courbe isotherme Designo R8 avec bloc isolant prémonté (WD) Courbe isotherme Designo R8 sans bloc isolant prémonté (WD) Etanchéité à l air 1 2 Collerette de liaison au pare-vapeur de série prémontée en usine (cf. légende n 2 coupe ci-contre) pour supprimer les entrées d air parasites (perméabilité à l air : classe A3 selon norme NF EN 12207) Double joint d étanchéité en EPDM conforme aux exigences du test de «la porte soufflante» selon la norme NF EN 13829 Designo R8 NE PVC, triple vitrage basse émissivité, bloc isolant (1) et collerette de liaison au pare-vapeur (2) prémontés en usine 8 Tarif France 2012 * En option sur Designo R7 et R4 RotoTronic
Luminosité et apports solaires supplémentaires Profilés extérieurs amincis pour garantir les surfaces vitrées les plus importantes du marché (9 à 20 %)* : c est en augmentant la surface vitrée et non la surface de baie (dimension hors tout) que l on réduit les besoins d énergie (BBio) des bâtiments résidentiels Profilés extérieurs amincis pour encore plus de luminosité Combinaisons juxtaposées pour une surface éclairante supplémentaire Exigences de confort d été Confort d été garanti en combinant un double vitrage basse émissivité non teinté avec le store pare-soleil amovible Screen prémonté en usine en option (voir page 82) pour une gestion intelligente et individuelle des entrées de chaleur et de lumière dans l habitat Designo R7 PVC, double vitrage basse émissivité non teinté 9T et store pare-soleil Screen prémonté en usine * A cotes hors tout équivalentes pour Designo R7 et R4 RotoTronic Tarif France 2012 9
Le Principe Roto : Plus de liberté. Plus de confort. Roto Designo R7
Roto Designo La fenêtre de toit vue par les Pros Les systèmes d ouverture Designo R8 à ouverture par projection 45 * Inventée par Roto, la fenêtre de toit à ouverture par projection panoramique 45 est devenue une référence en termes de liberté et de confort d utilisation. Equipée d un double ou triple vitrage basse émissivité et d un système d isolation périphérique de série, la fenêtre Designo R8 devient la solution idéale aux maisons passives et BBC. Les menuiseries intérieures Designo R7 à ouverture par projection 38 * L ouverture par projection 38 se fait dans le tiers supérieur de la fenêtre. Cette fenêtre permet un accès libre sans gêne pour l utilisateur et une vue panoramique grâce à un angle d ouverture de 38. Designo R7, équipée du store pare-soleil Screen (prémonté en usine en option) et d un double vitrage non teinté, est la réponse adéquate aux exigences de la RT 2012 en termes de confort, de transmission lumineuse et d apports solaires. Designo R4 RotoTronic à ouverture motorisée L ouverture à rotation centrale motorisée est réservée chez Roto aux emplacements difficiles d accès. La domotique intégrée et les composants pour l ouverture ou la fermeture automatique des fenêtres RotoTronic répondent à toutes les exigences d un habitat moderne pour faciliter la vie de l utilisateur final. PVC Bois Aperçu des avantages Aperçu des avantages Coloris blanc similaire RAL 9016 (Nouveau : plaxages aspect bois sur demande page 65) Matériau : profilés PVC renforcés d une âme métallique Isolation thermique et sonore exceptionnelle Adapté à tout type de pièces de vie Solide, pérenne et simple d entretien 100 % recyclable Coloris pin naturel vernis Matériau : pin massif contre-collé Adapté à tout type de pièces de vie Tradition, qualité et élégance Matériau naturel à entretenir régulièrement avec du vernis * Exclusivité Roto unique en France Tarif France 2012 11
Informations Vitrages Roto blueline Les vitrages Roto Données techniques et propriétés Roto blueline (vitrage 5 pour WDF R8 K/H, WDA R3 K/H) double vitrage ITR* (trempé 4 / argon 16 / float 4) Sécurité et isolation thermique Epaisseur du vitrage : 24 mm (4/16/4) Extérieur : 4 mm verre trempé Remplissage : 16 mm argon Coefficient de transmission thermique du vitrage U g : 1,0 W/m²K Transmission lumineuse T l : 71 % Transmission UV T UV : 26 % Intérieur : 4 mm verre float traité basse émissivité Roto blueline Eco (vitrage 9T pour WDF/WTL R7 K/H, WDT/WTT R4 K/H) double vitrage ITR* (float 4 / argon 16 / float 4) Idéal RT 2012 pour plus de luminosité naturelle en combinaison avec un store Screen Epaisseur du vitrage : 24 mm (4/16/4) Extérieur : 4 mm verre float traité basse émissivité Remplissage : 16 mm argon Coefficient de transmission thermique du vitrage U g : 1,0 W/m²K (PVC) Facteur solaire avec store Screen S W : 0,15 Transmission lumineuse T l : 71 % (PVC) Transmission UV T UV : 26 % Intérieur : 4 mm verre float traité Roto Ornament (vitrage 4 pour WDF R8/R7/R6/R4 K/H, WDA R3 K/H) double vitrage ITR* verre décoratif 504 (trempé 4 / argon 16 / float 4) Sécurité et isolation thermique Epaisseur du vitrage : 24 mm (4/16/4) Extérieur : 4 mm verre décoratif 504 (autre modèle sur demande) Remplissage : 16 mm argon Intérieur : 4 mm verre float traité basse émissivité Coefficient de transmission thermique du vitrage U g : Designo R6/R8 : 1,0 W/m²K Designo R4/R7 : 1,1 W/m²K Transmission lumineuse T l : 72 % Transmission UV T UV : 26 % Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G pour WDF R6/R8 K/H, WDF/WTL R7 K/H, WDT/WTT R4 K/H, WFA R1 K/H) double vitrage teinté ITR* à contrôle solaire et isolation acoustique renforcée (trempé 4 / argon 14-16 / feuilleté 6) Sécurité, isolation acoustique et protection solaire Epaisseur du vitrage : Designo R7 : 24 mm (4/14/6), Designo R8 : 26 mm (4/16/6) Extérieur : 4 mm verre trempé teinté avec contrôle solaire Remplissage : Designo R7 : 14 mm argon, Designo R8 : 16 mm argon Coefficient de transmission thermique du vitrage U g Designo R6/R8 : 1,0 W/m²K Designo R4/R7 : 1,1 W/m²K Transmission lumineuse T l : 44 % Transmission UV T UV : 1 % Intérieur : 6 mm verre feuilleté traité basse émissivité et isolation acoustique renforcée * ITR : Isolation Thermique Renforcée 12 Tarif France 2012
Informations Vitrages Roto blueline Roto blueline Plus (vitrage 8A pour WRA R5 K/H et 8F pour WFA R1 K/H) 8A : double vitrage ITR* à revêtement nettoyant et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) 8F : double vitrage ITR* à isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) Sécurité et isolation acoustique Epaisseur du vitrage : 24 mm (4/14/6) Extérieur : 4 mm verre trempé à revêtement nettoyant Aquaclear (8A) ou sans Aquaclear (8F) Remplissage : 14 mm argon Coefficient de transmission thermique du vitrage U g : 1,1 W/m²K Transmission lumineuse T l : Vitrage 8A : 68 % Vitrage 8F : 72 % Transmission UV T UV : 1 % Intérieur : 6 mm verre feuilleté traité basse émissivité et isolation acoustique Roto blueline NE (vitrage 9E pour WDF R8/R6 K/H) triple vitrage ITR* à revêtement nettoyant et haute isolation thermique (trempé 4 / krypton 10 / trempé 4 / krypton 10 / trempé 4) Sécurité et isolation thermique accrue Epaisseur du vitrage : 32 mm (4/10/4/10/4) Extérieur : 4 mm verre trempé traité très faible émissivité à revêtement nettoyant Aquaclear Coefficient de transmission thermique du vitrage U g : 0,56 W/m²K Transmission lumineuse T l : 69 % Transmission UV T UV : 16 % Intermédiaire : 4 mm verre trempé traité très faible émissivité Remplissage : 2 x 10 mm krypton Intérieur : 4 mm verre trempé traité très faible émissivité Roto acousticline NE (vitrage 6E pour WDF R8/R6 K/H) triple vitrage ITR* à revêtement nettoyant et isolation acoustique renforcée (feuilleté 8 / krypton 7 / trempé 4 / krypton 7 / feuilleté 6) Sécurité, isolation thermique et acoustique accrue Epaisseur du vitrage : 28 mm (8/7/4/7/6) Extérieur : 8 mm verre feuilleté traité très faible émissivité à revêtement nettoyant Aquaclear et isolation acoustique renforcée Coefficient de transmission thermique du vitrage U g : 0,7 W/m²K Transmission lumineuse T l : 52 % Transmission UV T UV : 16 % Remplissage : 7 mm krypton Intermédiaire : 4 mm verre trempé traité très faible émissivité Remplissage : 7 mm krypton Intérieur : 6 mm verre feuilleté traité très faible émissivité et isolation acoustique renforcée * ITR : Isolation Thermique Renforcée Sous réserve de modifications. Tarif France 2012 13
Informations Vitrages Roto blueline Données techniques des vitrages Roto blueline Type de fenêtre Dénomination de la fenêtre Coefficient d isolation thermique de la fenêtre Coefficient d isolation thermique de la fenêtre avec bloc isolant WD Coefficient d isolation thermique du vitrage Facteur solaire S W Unité U W en W/m²K U W en W/m²K U g en W/m²K Norme EN 12567-2 EN 12567-2 EN 673 EN 13363-2 Fenêtre de toit à ouverture par projection 45 WDF R88G H 1,2 1,0 0,24 WDF R88G K 1,2 1,0 0,24 WDF R85 H 1,2 1,0 0,50 WDF R85 K 1,2 1,0 0,50 WDF R89E H 0,86 0,56 0,51 WDF R89E K 0,84 0,56 0,51 WDF R86E H 1,0 0,7 0,35 WDF R86E K 1,0 0,7 0,35 Fenêtre de toit à ouverture par projection 38 * WDF/WTL R78G H 1,5 1,3 1,1 0,24 WDF/WTL R78G K 1,4 1,3 1,1 0,24 WDF/WTL R79T H 1,5 1,3 1,1 0,42 WDF/WTL R79T H + Screen 1,5 1,3 1,1 0,15 WDF/WTL R79T K 1,4 1,3 1,0 0,42 WDF/WTL R79T K + Screen 1,4 1,3 1,0 0,15 Fenêtre de toit RotoTronic motorisée WDT/WTT R48G H 1,5 1,3 1,1 0,24 WDT/WTT R48G K 1,5 1,3 1,1 0,24 WDT/WTT R49T H 1,5 1,3 1,1 0,42 WDT/WTT R49T K 1,4 1,3 1,0 0,42 Sortie de toit WDA R35 K 1,4 1,3 1,0 0,50 WDL 210 3,0 Fenêtre exutoire de désenfumage WRA R58A H 1,3 1,1 0,48 WRA R58A K 1,3 1,1 0,48 14 Tarif France 2012 * Ouverture par projection dans le tiers supérieur de la fenêtre de toit
Informations Vitrages Roto blueline Transmission lumineuse UV% Affaiblissement acoustique Classement AEV Confort d hiver Confort d été Acoustique Classement réaction au feu R W (C, C tr ) EN 67507 EN 410 EN 20140-2 EN 12207 EN 12208 EN 12210 selon EN 13501-1 44 1 39 (-2 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ +++ ++ C, s2-d0 44 1 38 (-2 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ +++ ++ B, s3-d0 71 26 34 (-2 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ + + C, s2-d0 71 26 34 (-2 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ + + B, s3-d0 69 16 33 (-1 ; -4) A*3 E*9A V*A3 +++ ++ ++ C, s2-d0 69 16 34 (-2 ; -5) A*3 E*9A V*A3 +++ ++ +++ B, s3-d0 52 1 42 (-2 ; -6) A*3 E*9A V*A3 ++ + +++ C, s2-d0 52 1 42 (-2 ; -6) A*3 E*9A V*A3 ++ + +++ B, s3-d0 44 1 37 (-1 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ +++ ++ C, s2-d0 44 1 38 (-2 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ +++ ++ B, s3-d0 71 26 32 (-1 ; -4) A*3 E*9A V*A3 ++ + + C, s2-d0 12 1 32 (-1 ; -4) A*3 E*9A V*A3 ++ +++ + C, s2-d0 71 26 32 (-1 ; -3) A*3 E*9A V*A3 ++ + + B, s3-d0 12 1 32 (-1 ; -3) A*3 E*9A V*A3 ++ +++ + B, s3-d0 44 1 37 (-1 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ +++ ++ C, s2-d0 44 1 38 (-2 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ +++ ++ B, s3-d0 71 26 32 (-1 ; -4) A*3 E*9A V*A3 ++ + + C, s2-d0 71 26 32 (-1 ; -3) A*3 E*9A V*A3 ++ + + B, s3-d0 71 26 32 (-0 ; -2) A*3 E*9A V*A3 ++ + + B, s3-d0 68 1 37 (-1 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ + ++ B 300-E 68 1 38 (-2 ; -5) A*3 E*9A V*A3 ++ + ++ B 300-E +++ Renforcé ++ Très adapté + Adapté Tarif France 2012 15
Designo R8 Fenêtre de toit à ouverture par projection 45 * Designo R8 Aperçu des avantages En position ouverte dégagement maximum Ventilation simple et sûre Entretien confortable et sécurisé grâce à un loqueteau de blocage Prémontage des éléments en usine : rapidité et simplicité de pose Système d isolation périphérique prémonté de série : étanchéité et isolation thermique renforcées conformément à la RT 2012 et aux BBC-Effinergie Ouverture par projection 45 : vue panoramique et accès libre Poignée unique en partie basse : manipulation aisée 5 plaxages PVC aspect bois disponibles Menuiserie intérieure bois ou PVC pérenne, simple d entretien et 100% recyclable Deux positions d aération vantail bloqué : confort de l habitat Blocage automatique en position de nettoyage : entretien sécurisé 4 points de verrouillage : sécurité maximum * Exclusivité Roto unique en France Tarif France 2012 17
Fenêtres de toit Designo R8 en PVC avec bloc isolant de série Designo R8 à projection 45 * en PVC avec bloc isolant WDF R8 K WD Aperçu des avantages Application : pièces de vie sèches et humides Facteur solaire S W : vitrage teinté 8G : 0,24 triple vitrage 9E : 0,51 Coefficient U W avec WD : triple vitrage 9E : U W 0,84 W/m²K vitrage teinté 8G : U W 1,2 W/m²K Coefficient U g : triple vitrage 9E : U g 0,56 W/m²K vitrage teinté 8G : U g 1,0 W/m²K Classement AEV : A*3 - E*9A - V*A3 Pentes de toiture admissibles : 15 à 65 finition intérieure en PVC disponible en 5 plaxages aspect bois, plus de détails page 65 Dimension de la fenêtre 5/9 7/9 7/11 7/14 11/11 11/14 13/9 13/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/98 74/98 74/118 74/140 114/118 114/140 134/98 134/140 Surface éclairante en m² 0,25 0,41 0,51 0,63 0,90 1,10 0,87 1,34 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,53 0,72 0,87 1,04 1,34 1,60 1,31 1,88 Roto blueline NE (vitrage 9E) : triple vitrage ITR** à revêtement nettoyant (trempé 4 / krypton 10 / trempé 4 / krypton 10 / trempé 4) WDF R89E K WD AL 601,- 668,- 748,- 764,- 863,- 973,- Triple vitrage avec acoustique renforcée Roto acusticline NE : nous consulter (données techniques en page 14) Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR** avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 16 / feuilleté 6) WDF R88G K WD AL 535,- 544,- 586,- 635,- 660,- 737,- 674,- 832,- Roto blueline (vitrage 5) : double vitrage ITR** (trempé 4 / argon 16 / float 4) WDF R85 K WD AL 464,- 470,- 495,- 521,- 565,- 612,- 576,- 680,- Raccords pour Designo R8 avec bloc isolant (WD) EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 58,- 64,- 65,- 70,- 77,- 81,- 77,- 83,- EDR Rx WD 1x1 SNO AL 58,- 64,- 65,- 70,- 77,- 81,- 77,- 83,- EDR Rx WD 1x1 EZI AL 62,- 65,- 70,- 71,- 83,- 84,- 83,- 88,- EDR Rx WD 1x1 WEL AL 106,- 113,- 116,- 119,- 126,- 129,- 129,- 136,- ETL Rx WD 1x1 ZIE AL 104,- 111,- 119,- 116,- 123,- 123,- 120,- 123,- ETL Rx WD 1x1 SNO AL 88,- 91,- 95,- 99,- 102,- 107,- 102,- 111,- WDF = Fenêtre de toit EDR = Raccord de toiture standard ETL = Raccord de toiture pose encastrée totale à chéneau WD = Bloc isolant K = Menuiserie PVC H = Menuiserie bois AL = Finition aluminium R703 Meneau pour fenêtre patrimoine : 66,- Détails complémentaires dans le chapitre Raccords de toiture page 54 Largeur 78 (uniquement en PVC) et largeur 94 (bois et PVC) : nous consulter 18 Tarif France 2012
Fenêtres de toit Designo R8 en bois avec bloc isolant de série Designo R8 à projection 45 * en bois avec bloc isolant WDF R8 H WD Aperçu des avantages Application : pièces de vie sèches et humides Designo R8 Facteur solaire S W : vitrage teinté 8G : 0,24 triple vitrage 9E : 0,51 Coefficient U W avec WD : triple vitrage 9E : U W 0,86 W/m²K vitrage teinté 8G : U W 1,2 W/m²K Coefficient U g : triple vitrage 9E : U g 0,56 W/m²K vitrage teinté 8G : U g 1,0 W/m²K Classement AEV : A*3 - E*9A - V*A3 Pentes de toiture admissibles : 15 à 65 Dimension de la fenêtre 5/9 7/9 7/11 7/14 11/11 11/14 13/9 13/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/98 74/98 74/118 74/140 114/118 114/140 134/98 134/140 Surface éclairante en m² 0,25 0,41 0,51 0,63 0,90 1,10 0,87 1,34 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,53 0,72 0,87 1,04 1,34 1,60 1,31 1,88 Roto blueline NE (vitrage 9E) : triple vitrage ITR** à revêtement nettoyant (trempé 4 / krypton 10 / trempé 4 / krypton 10 / trempé 4) WDF R89E H WD AL 581,- 648,- 728,- 744,- 843,- 953,- Triple vitrage avec acoustique renforcée Roto acusticline NE : nous consulter (données techniques en page 14) Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR** avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 16 / feuilleté 6) WDF R88G H WD AL 515,- 524,- 566,- 615,- 640,- 717,- 654,- 812,- Roto blueline (vitrage 5) : double vitrage ITR** (trempé 4 / argon 16 / float 4) WDF R85 H WD AL 444,- 450,- 475,- 501,- 545,- 592,- 556,- 660,- Raccords pour Designo R8 avec bloc isolant (WD) EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 58,- 64,- 65,- 70,- 77,- 81,- 77,- 83,- EDR Rx WD 1x1 SNO AL 58,- 64,- 65,- 70,- 77,- 81,- 77,- 83,- EDR Rx WD 1x1 EZI AL 62,- 65,- 70,- 71,- 83,- 84,- 83,- 88,- EDR Rx WD 1x1 WEL AL 106,- 113,- 116,- 119,- 126,- 129,- 129,- 136,- ETL Rx WD 1x1 ZIE AL 104,- 111,- 119,- 116,- 123,- 123,- 120,- 123,- ETL Rx WD 1x1 SNO AL 88,- 91,- 95,- 99,- 102,- 107,- 102,- 111,- * Exclusivité Roto unique en France ** Isolation Thermique Renforcée Prix publics conseillés. Prix en euros HT. Taux de TVA actuellement en vigueur 19,6% Tarif France 2012 19
Tarif France 2012
Designo R7 Fenêtre de toit à ouverture par projection 38 * Designo R7 Aperçu des avantages En position ouverte dégagement maximum Ventilation simple et sûre Prémontage des éléments en usine : rapidité et simplicité de pose Système d isolation périphérique prémonté en usine en option : étanchéité et isolation thermique accrues conformément à la RT 2012 et aux BBC-Effinergie Une position d aération vantail bloqué : confort de l habitat Blocage automatique en position de nettoyage : entretien sécurisé Plaxages PVC aspect chêne doré et pin disponibles Entretien confortable et sécurisé grâce à un loqueteau de blocage Ouverture par projection 38 dans le tiers supérieur de la fenêtre : vue dégagée et accès libre Poignée unique en partie basse : manipulation aisée Menuiserie intérieure bois ou PVC pérenne, simple d entretien et 100% recyclable Disponible en version semi-encastrée pour ardoises Aérateur manuel sur traverse haute à partir de la largeur 7 (entrées d air normalisées, autoréglables ou hygroréglables également disponibles page 99) * Ouverture située dans le tiers supérieur de la fenêtre Tarif France 2012 21
Fenêtres de toit Designo R7 en PVC Designo R7 à projection 38 * en PVC WDF R7 K Aperçu des avantages Application : pièces de vie sèches et humides Facteur solaire S W : non teinté 9T/Screen : 0,15 teinté 8G : 0,24 Coefficient U W : non teinté 9T : U W 1,4 W/m²K teinté 8G : U W 1,4 W/m²K Coefficient U g : non teinté 9T : U g 1,0 W/m²K teinté 8G : U g 1,1 W/m²K Classement AEV : A*3 - E*9A - V*A3 Pentes de toiture admissibles : 15 à 65 finition intérieure en PVC disponible en 2 plaxages chêne doré et pin, plus de détails page 65 Dimension de la fenêtre 5/7 5/9 78/9 78/11 78/14 11/11 11/14 13/9 13/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/78 54/98 78/98 78/118 78/140 114/118 114/140 134/98 134/140 Surface éclairante en m² 0,24 0,31 0,51 0,63 0,77 1,00 1,22 0,96 1,46 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,42 0,53 0,76 0,92 1,09 1,34 1,60 1,31 1,88 Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR** avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) WDF R78G K AL 280,- 304,- 335,- 374,- 417,- 439,- 509,- 452,- 531,- Roto blueline Eco (vitrage 9T) : double vitrage ITR** (float 4 / argon 16 / float 4) WDF R79T K AL 238,- 259,- 286,- 317,- 354,- 372,- 430,- 383,- 506,- WDF R79T K AL + Screen 260,- 283,- 314,- 336,- 356,- 407,- 441,- 394,- 520,- Raccords pour Designo R7 EDR Rx 1x1 ZIE AL 54,- 56,- 63,- 65,- 68,- 75,- 79,- 75,- 81,- EDR Rx 1x1 MUN AL 59,- 60,- 67,- 71,- 72,- 81,- 82,- 81,- 86,- EDR Rx 1x1 SNO AL 54,- 56,- 63,- 65,- 68,- 75,- 79,- 75,- 81,- EDR Rx 1x1 EZI AL 59,- 60,- 67,- 71,- 72,- 81,- 82,- 81,- 86,- EDR Rx 1x1 WEL AL 78,- 81,- 88,- 91,- 94,- 101,- 104,- 104,- 111,- ETL Rx 1x1 ZIE AL 100,- 102,- 109,- 117,- 117,- 121,- 121,- 118,- 121,- ETL Rx 1x1 SNO AL 73,- 78,- 81,- 85,- 89,- 92,- 97,- 92,- 101,- WDF = Fenêtre de toit EDR = Raccord de toiture standard ETL = Raccord de toiture pose encastrée totale à chéneau WD = Bloc isolant K = Menuiserie PVC Largeur 94 en PVC disponible : nous consulter AL = Finition aluminium R703 Meneau pour fenêtre patrimoine : 66,- Détails complémentaires dans le chapitre Raccords de toiture page 54 Des profilés de finition PVC sont disponibles en cas d habillage endommagé lors d un remplacement de fenêtre (détails complémentaires dans le chapitre Rénovation sur mesure page 73) 22 Tarif France 2012
Fenêtres de toit Designo R7 en PVC avec bloc isolant Designo R7 à projection 38 * en PVC avec bloc isolant WDF R7 K WD Aperçu des avantages Coefficient U W avec WD : double vitrage avec WD : U W 1,3 W/m²K Isolation périphérique accrue : Bloc isolant périphérique prémonté en usine pour réduire les ponts thermiques Collerette de liaison au pare-vapeur de série pour supprimer les entrées d air parasites Double joint d étanchéité en EPDM Designo R7 Bon à savoir 1 2 Prévoir des dimensions de chevêtre plus grandes de 7 cm pour passer le bloc isolant Designo R7 en PVC avec bloc isolant (1) prémonté en usine et collerette de liaison au pare-vapeur (2) de série Dimension de la fenêtre 5/7 5/9 78/9 78/11 78/14 11/11 11/14 13/9 13/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/78 54/98 78/98 78/118 78/140 114/118 114/140 134/98 134/140 Surface éclairante en m² 0,24 0,31 0,51 0,63 0,77 1,00 1,22 0,96 1,46 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,42 0,53 0,76 0,92 1,09 1,34 1,60 1,31 1,88 Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR** avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) WDF R78G K WD AL 315,- 339,- 370,- 409,- 452,- 474,- 544,- 487,- 566,- Roto blueline Eco (vitrage 9T) : double vitrage ITR** (float 4 / argon 16 / float 4) WDF R79T K WD AL 273,- 294,- 321,- 352,- 389,- 407,- 465,- 418,- 541,- WDF R79T K WD AL + Screen 295,- 318,- 349,- 371,- 391,- 442,- 476,- 429,- 555,- Raccords pour Designo R7 avec bloc isolant (WD) EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 56,- 58,- 65,- 67,- 70,- 77,- 81,- 77,- 83,- EDR Rx WD 1x1 SNO AL 56,- 58,- 65,- 67,- 70,- 77,- 81,- 77,- 83,- EDR Rx WD 1x1 EZI AL 61,- 62,- 69,- 73,- 74,- 83,- 84,- 83,- 88,- EDR Rx WD 1x1 WEL AL 103,- 106,- 113,- 116,- 119,- 126,- 129,- 129,- 136,- ETL Rx WD 1x1 ZIE AL 102,- 104,- 111,- 119,- 119,- 123,- 123,- 120,- 123,- ETL Rx WD 1x1 SNO AL 83,- 88,- 91,- 95,- 99,- 102,- 107,- 102,- 111,- * Exclusivité Roto unique en France ** Isolation Thermique Renforcée Prix publics conseillés. Prix en euros HT. Taux de TVA actuellement en vigueur 19,6% Tarif France 2012 23
Fenêtres de toit Designo R7 en bois Designo R7 à projection 38 * en bois WDF R7 H Aperçu des avantages Application : pièces de vie sèches et humides Facteur solaire S W : non teinté 9T/Screen : 0,15 teinté 8G : 0,24 Coefficient U W : non teinté 9T : U W 1,5 W/m²K teinté 8G : U W 1,5 W/m²K Coefficient U g : non teinté 9T : U g 1,1 W/m²K teinté 8G : U g 1,1 W/m²K Classement AEV : A*3 - E*9A - V*A3 Pentes de toiture admissibles : 15 à 65 Dimension de la fenêtre 5/7 5/9 78/9 78/11 78/14 11/11 11/14 13/9 13/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/78 54/98 78/98 78/118 78/140 114/118 114/140 134/98 134/140 Surface éclairante en m² 0,24 0,31 0,51 0,63 0,77 1,00 1,22 0,96 1,46 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,42 0,53 0,76 0,92 1,09 1,34 1,60 1,31 1,88 Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR** avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) WDF R78G H AL 260,- 284,- 315,- 354,- 397,- 419,- 489,- 432,- 511,- Roto blueline Eco (vitrage 9T) : double vitrage ITR** (float 4 / argon 16 / float 4) WDF R79T H AL 218,- 239,- 266,- 297,- 334,- 352,- 410,- 363,- 486,- WDF R79T H AL + Screen 240,- 263,- 294,- 316,- 336,- 387,- 421,- 374,- 500,- Raccords pour Designo R7 EDR Rx 1x1 ZIE AL 54,- 56,- 63,- 65,- 68,- 75,- 79,- 75,- 81,- EDR Rx 1x1 MUN AL 59,- 60,- 67,- 71,- 72,- 81,- 82,- 81,- 86,- EDR Rx 1x1 SNO AL 54,- 56,- 63,- 65,- 68,- 75,- 79,- 75,- 81,- EDR Rx 1x1 EZI AL 59,- 60,- 67,- 71,- 72,- 81,- 82,- 81,- 86,- EDR Rx 1x1 WEL AL 78,- 81,- 88,- 91,- 94,- 101,- 104,- 104,- 111,- ETL Rx 1x1 ZIE AL 100,- 102,- 109,- 117,- 117,- 121,- 121,- 118,- 121,- ETL Rx 1x1 SNO AL 73,- 78,- 81,- 85,- 89,- 92,- 97,- 92,- 101,- WDF = Fenêtre de toit EDR = Raccord de toiture standard ETL = Raccord de toiture pose encastrée totale à chéneau WD = Bloc isolant H = Menuiserie bois AL = Finition aluminium R703 Largeur 94 en bois disponible : nous consulter Meneau pour fenêtre patrimoine : 66,- Détails complémentaires dans le chapitre Raccords de toiture page 54 24 Tarif France 2012
Fenêtres de toit Designo R7 en bois avec bloc isolant Designo R7 à projection 38 * en bois avec bloc isolant WDF R7 H WD Aperçu des avantages Coefficient U W avec WD : double vitrage avec WD : U W 1,3 W/m²K Isolation périphérique accrue : Bloc isolant périphérique prémonté en usine pour réduire les ponts thermiques Collerette de liaison au pare-vapeur de série pour supprimer les entrées d air parasites Double joint d étanchéité en EPDM Designo R7 Bon à savoir 1 2 Prévoir des dimensions de chevêtre plus grandes de 7 cm pour passer le bloc isolant Designo R7 en bois avec bloc isolant (1) prémonté en usine et collerette de liaison au pare-vapeur (2) de série Dimension de la fenêtre 5/7 5/9 78/9 78/11 78/14 11/11 11/14 13/9 13/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/78 54/98 78/98 78/118 78/140 114/118 114/140 134/98 134/140 Surface éclairante en m² 0,24 0,31 0,51 0,63 0,77 1,00 1,22 0,96 1,46 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,42 0,53 0,76 0,92 1,09 1,34 1,60 1,31 1,88 Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR** avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) WDF R78G H WD AL 295,- 319,- 350,- 389,- 432,- 454,- 524,- 467,- 546,- Roto blueline Eco (vitrage 9T) : double vitrage ITR** (float 4 / argon 16 / float 4) WDF R79T H WD AL 253,- 274,- 301,- 332,- 369,- 387,- 445,- 398,- 521,- WDF R79T H WD AL + Screen 275,- 298,- 329,- 351,- 371,- 422,- 456,- 409,- 535,- Raccords pour Designo R7 avec bloc isolant (WD) EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 56,- 58,- 65,- 67,- 70,- 77,- 81,- 77,- 83,- EDR Rx WD 1x1 SNO AL 56,- 58,- 65,- 67,- 70,- 77,- 81,- 77,- 83,- EDR Rx WD 1x1 EZI AL 61,- 62,- 69,- 73,- 74,- 83,- 84,- 83,- 88,- EDR Rx WD 1x1 WEL AL 103,- 106,- 113,- 116,- 119,- 126,- 129,- 129,- 136,- ETL Rx WD 1x1 ZIE AL 102,- 104,- 111,- 119,- 119,- 123,- 123,- 120,- 123,- ETL Rx WD 1x1 SNO AL 83,- 88,- 91,- 95,- 99,- 102,- 107,- 102,- 111,- * Exclusivité Roto unique en France ** Isolation Thermique Renforcée Prix publics conseillés. Prix en euros HT. Taux de TVA actuellement en vigueur 19,6% Tarif France 2012 25
Fenêtres de toit Designo R7 en PVC pose semi-encastrée pour ardoises Designo R7 en PVC WTL R7 K pose semi-encastrée pour ardoises Aperçu des avantages Pose semi-encastrée : Eléments de couverture < à 8 mm Facteur solaire S W : non teinté 9T/Screen : 0,15 teinté 8G : 0,24 Coefficient U W : non teinté 9T : U W 1,4 W/m²K teinté 8G : U W 1,4 W/m²K Coefficient U g : non teinté 9T : U g 1,0 W/m²K teinté 8G : U g 1,1 W/m²K Classement AEV : A*3 - E*9A - V*A3 Pentes de toiture admissibles : 30 à 65 finition intérieure en PVC disponible en 2 plaxages chêne doré et pin, plus de détails page 65 Dimension de la fenêtre 5/7 5/9 78/9 78/11 78/14 11/11 11/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/78 54/98 78/98 78/118 78/140 114/118 114/140 Surface éclairante en m² 0,24 0,31 0,51 0,63 0,77 1,00 1,22 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,42 0,53 0,76 0,92 1,09 1,34 1,60 Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR* avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) WTL R78G K AL 280,- 304,- 335,- 374,- 417,- 439,- 509,- Roto blueline Eco (vitrage 9T) : double vitrage ITR* (float 4 / argon 16 / float 4) WTL R79T K AL 238,- 259,- 286,- 317,- 354,- 372,- 430,- WTL R79T K AL + Screen 260,- 283,- 314,- 336,- 356,- 407,- 441,- Raccords semi-encastrés pour Designo R7 WTL avec ou sans bloc isolant (WD) EWT Rx 1x1 SNO AL 73,- 75,- 83,- 85,- 87,- 94,- 96,- Raccords modulaires semi-encastrés pour Designo R7 WTL avec ou sans bloc isolant (WD) EWT Rx 2x1 SNO AL 170,- 172,- 185,- 196,- 201,- 218,- 222,- EWT Rx 1x2 SNO AL 132,- 139,- 145,- 152,- 157,- 169,- 170,- EWT Rx 2x2 SNO AL 359,- 367,- 386,- 400,- 409,- 429,- 436,- WTL = Fenêtre de toit R7 semi-encastrée EWT = Raccord de toiture semi-encastré WD = Bloc isolant K = Menuiserie PVC AL = Finition aluminium R703 Détails complémentaires dans le chapitre Raccords de toiture page 54 Des profilés de finition PVC sont disponibles en cas d habillage endommagé lors d un remplacement de fenêtre (détails complémentaires dans le chapitre Rénovation sur mesure page 73) Meneau pour fenêtre patrimoine : 66,- 26 Tarif France 2012
Fenêtres de toit Designo R7 en PVC avec bloc isolant pose semi-encastrée pour ardoises Designo R7 en PVC avec bloc isolant WTL R7 K WD pose semi-encastrée pour ardoises Aperçu des avantages Coefficient U W avec WD : double vitrage avec WD : U W 1,3 W/m²K Isolation périphérique accrue : Bloc isolant périphérique prémonté en usine pour réduire les ponts thermiques Collerette de liaison au pare-vapeur de série pour supprimer les entrées d air parasites Double joint d étanchéité en EPDM Designo R7 Bon à savoir 1 2 Prévoir des dimensions de chevêtre plus grandes de 7 cm pour passer le bloc isolant Designo R7 semi-encastrée en PVC avec bloc isolant (1) prémonté en usine et collerette de liaison au pare-vapeur (2) de série Dimension de la fenêtre 5/7 5/9 78/9 78/11 78/14 11/11 11/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/78 54/98 78/98 78/118 78/140 114/118 114/140 Surface éclairante en m² 0,24 0,31 0,51 0,63 0,77 1,00 1,22 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,42 0,53 0,76 0,92 1,09 1,34 1,60 Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR* avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) WTL R78G K WD AL 315,- 339,- 370,- 409,- 452,- 474,- 544,- Roto blueline Eco (vitrage 9T) : double vitrage ITR* (float 4 / argon 16 / float 4) WTL R79T K WD AL 273,- 294,- 321,- 352,- 389,- 407,- 465,- WTL R79T K WD AL + Screen 295,- 318,- 349,- 371,- 391,- 442,- 476,- un seul et même raccord pour Designo R7 WTL avec ou sans bloc isolant Largeur 134 en PVC disponible fin 2012 mais largeur 94 en PVC déjà disponible : nous consulter * Isolation Thermique Renforcée Prix publics conseillés. Prix en euros HT. Taux de TVA actuellement en vigueur 19,6% Tarif France 2012 27
Fenêtres de toit Designo R7 en bois pose semi-encastrée pour ardoises Designo R7 en bois WTL R7 H pose semi-encastrée pour ardoises Aperçu des avantages Pose semi-encastrée : Eléments de couverture < à 8 mm Facteur solaire S W : non teinté 9T/Screen : 0,15 teinté 8G : 0,24 Coefficient U W : non teinté 9T : U W 1,5 W/m²K teinté 8G : U W 1,5 W/m²K Coefficient U g : non teinté 9T : U g 1,1 W/m²K teinté 8G : U g 1,1 W/m²K Classement AEV : A*3 - E*9A - V*A3 Pentes de toiture admissibles : 30 à 65 Dimension de la fenêtre 5/7 5/9 78/9 78/11 78/14 11/11 11/14 13/9 13/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/78 54/98 78/98 78/118 78/140 114/118 114/140 134/98 134/140 Surface éclairante en m² 0,24 0,31 0,51 0,63 0,77 1,00 1,22 0,96 1,46 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,42 0,53 0,76 0,92 1,09 1,34 1,60 1,31 1,88 Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR* avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) WTL R78G H AL 260,- 284,- 315,- 354,- 397,- 419,- 489,- 432,- 511,- Roto blueline Eco (vitrage 9T) : double vitrage ITR* (float 4 / argon 16 / float 4) WTL R79T H AL 218,- 239,- 266,- 297,- 334,- 352,- 410,- 363,- 486,- WTL R79T H AL + Screen 240,- 263,- 294,- 316,- 336,- 387,- 421,- 374,- 500,- Raccords semi-encastrés pour Designo R7 WTL avec ou sans bloc isolant (WD) EWT Rx 1x1 SNO AL 73,- 75,- 83,- 85,- 87,- 94,- 96,- 94,- 97,- Raccords modulaires semi-encastrés pour Designo R7 WTL avec ou sans bloc isolant (WD) EWT Rx 2x1 SNO AL 170,- 172,- 185,- 196,- 201,- 218,- 222,- 227,- 231,- EWT Rx 1x2 SNO AL 132,- 139,- 145,- 152,- 157,- 169,- 170,- 168,- 174,- EWT Rx 2x2 SNO AL 359,- 367,- 386,- 400,- 409,- 429,- 436,- 442,- 450,- WTL = Fenêtre de toit R7 semi-encastrée EWT = Raccord de toiture semi-encastré WD = Bloc isolant H = Menuiserie bois AL = Finition aluminium R703 Détails complémentaires dans le chapitre Raccords de toiture page 54 Meneau pour fenêtre patrimoine : 66,- 28 Tarif France 2012
Fenêtres de toit Designo R7 en bois avec bloc isolant pose semi-encastrée pour ardoises Designo R7 en bois avec bloc isolant WTL R7 H WD pose semi-encastrée pour ardoises Aperçu des avantages Coefficient U W avec WD : double vitrage avec WD : U W 1,3 W/m²K Isolation périphérique accrue : Bloc isolant périphérique prémonté en usine pour réduire les ponts thermiques Collerette de liaison au pare-vapeur de série pour supprimer les entrées d air parasites Double joint d étanchéité en EPDM Designo R7 Bon à savoir 1 2 Prévoir des dimensions de chevêtre plus grandes de 7 cm pour passer le bloc isolant Designo R7 semi-encastrée en bois avec bloc isolant (1) prémonté en usine et collerette de liaison au pare-vapeur (2) de série Dimension de la fenêtre 5/7 5/9 78/9 78/11 78/14 11/11 11/14 13/9 13/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/78 54/98 78/98 78/118 78/140 114/118 114/140 134/98 134/140 Surface éclairante en m² 0,24 0,31 0,51 0,63 0,77 1,00 1,22 0,96 1,46 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,42 0,53 0,76 0,92 1,09 1,34 1,60 1,31 1,88 Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR* avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) WTL R78G H WD AL 295,- 319,- 350,- 389,- 432,- 454,- 524,- 467,- 546,- Roto blueline Eco (vitrage 9T) : double vitrage ITR* (float 4 / argon 16 / float 4) WTL R79T H WD AL 253,- 274,- 301,- 332,- 369,- 387,- 445,- 398,- 521,- WTL R79T H WD AL + Screen 275,- 298,- 329,- 351,- 371,- 422,- 456,- 409,- 535,- un seul et même raccord pour Designo R7 WTL avec ou sans bloc isolant Largeur 94 en bois disponible : nous consulter * Isolation Thermique Renforcée Prix publics conseillés. Prix en euros HT. Taux de TVA actuellement en vigueur 19,6% Tarif France 2012 29
Designo R4 RotoTronic Fenêtre de toit motorisée Confort d utilisation maximum RotoTronic c est l intelligence sur RotoTronic électrique à commande radio (EF) RotoTronic électrique à commande filaire (E) Designo R4 RotoTronic le toit. La fenêtre de toit avec sa Simplicité d utilisation cela va de Afin de répondre aux attentes de domotique intégrée répond à toutes soi! La version Designo motorisée à nos clients, notre gamme propose les exigences d un habitat moderne. commande radio offre le maximum également une version standard Equipé du principe «Plug & Play» de confort d utilisation grâce à son filaire pour une installation tous les composants pour une récepteur radio intégré (kit de mise traditionnelle avec une commande ouverture ou une fermeture en service fourni). La commande murale. Pour cela, un simple automatique de la fenêtre sont à distance fonctionne par une interrupteur mural acheté dans pré-installés. télécommande 1, 5 ou 10 canaux le commerce suffit. Vous pouvez (à commander séparément). également le commander La RotoTronic EF est installée dans séparément chez Roto. un temps record : brancher le câble d alimentation, programmer la télécommande c est tout! Aperçu des avantages En installation juxtaposée, Designo Détecteur de pluie de série R4 RotoTronic est le complément idéal à la fenêtre de toit Designo R7 Pré-câblage pour la pose simplifiée pour encore plus de luminosité et d un store électrique une meilleure ventilation de l habitat Commande électrique prévue Système d isolation périphérique pour coupler volets et stores prémonté en usine en option : étanchéité et isolation thermique Câble électrique de 5 m accrues conformément à la RT 2012 avec prise 230 V fourni (E et EF) et aux BBC-Effinergie Câble électrique de 2 m fourni Motorisation dissimulée : tous les pour relier le boîtier électrique de la composants sont prémontés en fenêtre à l interrupteur mural (E) usine Tarif France 2012 31
Fenêtres de toit Designo R4 RotoTronic motorisée en PVC Designo R4 RotoTronic motorisée en PVC WDT R4 K Aperçu des avantages Application : pièces de vie sèches et humides Facteur solaire S W : non teinté 9T/ZMA : 0,15 teinté 8G : 0,24 Coefficient U W : non teinté 9T : U W 1,5 W/m²K teinté 8G : U W 1,5 W/m²K Coefficient U g : non teinté 9T : U g 1,0 W/m²K teinté 8G : U g 1,1 W/m²K Classement AEV : A*3 - E*9A - V*A3 Pentes de toiture admissibles : 15 à 85 finition intérieure en PVC disponible en 2 plaxages chêne doré et pin, plus de détails page 65 Dimension de la fenêtre 5/7 5/9 78/9 78/11 78/14 11/11 11/14 Dimension hors tout L x H en cm 54/78 54/98 78/98 78/118 78/140 114/118 114/140 Surface éclairante en m² 0,24 0,31 0,51 0,63 0,77 1,00 1,22 Surface de baie hors tout L x H en m² 0,42 0,53 0,76 0,92 1,09 1,34 1,60 Roto blueline Plus Sun (vitrage 8G) : double vitrage teinté ITR* avec contrôle solaire et isolation acoustique (trempé 4 / argon 14 / feuilleté 6) WDT R48G K AL E 584,- 601,- 628,- 651,- 677,- 704,- 737,- WDT R48G K AL EF 648,- 667,- 693,- 718,- 745,- 774,- 806,- Roto blueline Eco (vitrage 9T) : double vitrage ITR* (float 4 / argon 16 / float 4) WDT R49T K AL E 535,- 550,- 576,- 596,- 622,- 647,- 678,- WDT R49T K AL EF 596,- 612,- 637,- 658,- 683,- 709,- 739,- Raccords pour Designo R4 RotoTronic EDR Rx 1x1 ZIE AL 54,- 56,- 63,- 65,- 68,- 75,- 79,- EDR Rx 1x1 MUN AL 59,- 60,- 67,- 71,- 72,- 81,- 82,- EDR Rx 1x1 SNO AL 54,- 56,- 63,- 65,- 68,- 75,- 79,- EDR Rx 1x1 EZI AL 59,- 60,- 67,- 71,- 72,- 81,- 82,- EDR Rx 1x1 WEL AL 78,- 81,- 88,- 91,- 94,- 101,- 104,- ETL Rx 1x1 ZIE AL 100,- 102,- 109,- 117,- 117,- 121,- 121,- ETL Rx 1x1 SNO AL 73,- 78,- 81,- 85,- 89,- 92,- 97,- Détails complémentaires dans le chapitre Raccords de toiture page 54 WDT = Fenêtre de toit motorisée EDR = Raccord de toiture standard ETL = Raccord de toiture pose encastrée totale à chéneau WD = Bloc isolant K = Menuiserie PVC AL = Finition aluminium R703 E = Electrique à commande filaire EF = Electrique à commande radio Meneau pour fenêtre patrimoine : 66,- Des profilés de finition PVC sont disponibles en cas d habillage endommagé lors d un remplacement de fenêtre (détails complémentaires dans le chapitre Rénovation sur mesure page 73) Choisissez votre système de commande dans le chapitre Accessoires (pages 96-97) Fenêtre à ouverture par rotation centrale non motorisée disponible : nous consulter 32 Tarif France 2012