La légende du cerf-volant

Documents pareils
DECLARATION DES PERFORMANCES N 1

CHINE 12/06/15 maj. Visa touristique L, Motif : Tourisme, visite familiale (catégorie Q2) ou amis (catégorie L ou S2) Pièces à fournir :

DEBAT PHILO : L HOMOSEXUALITE

Au revoir, l été! Auteur inconnu

Le droit de préemption en matière immobilière

été 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans

Nom : Prénom : Date :

Marc Meynardi International Sarl 13 Rue de la Poste ANNECY - France Tel : +33 (0)

10 Conseils pour survivre à votre premier déplacement professionnel en Chine

Sujet de rédaction. «Mon histoire»

Compte rendu d activité

Fiche d animation n 1 : Pêle-mêle

Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan. Album de baptême

DECOUVERTE DU LOGICIEL CIEL GESTION COMMERCIALE

MUSIQUE ET POINTS DE VENTE FOCUS SALONS DE COIFFURE

La petite poule qui voulait voir la mer

B. SERVICE ETAT CIVIL

Produire les copies et présenter les originaux. 1 - Pièces justificatives communes à toutes les demandes

69 trucs le pour réduire stress

LE CONSEIL GÉNÉRAL VOUS PRÉSENTE. Constitution du dossier de demande d agrément

un nouveau départ Dossier de présentation Créons le nouvel Equatoriales. L expérience de Savanna Tours & Safaris en plus.

Assurance gratuite contre la perte de revenus

SERVICE DES AFFAIRES SOCIALES, EDUCATION ET JEUNESSE. Centre aéré des Allévays

Ecole Niveau. Nous vous remercions pour votre participation.

C est sûr, vous avez fait le bon choix!

V3 - LE PASSE COMPOSE

Recommandations de sécurité informatique

Sommaire DITES-MOI UN PEU

HONG KONG 香 港 GUANGZHOU 广 州 SHANGHAI 上 海 BUREAUX D ASIE

Bourgeois et ouvriers au 19ème siècle. 4ème Slovaquie

Avis de changement. le changement concerne mon adresse de résidence mon adresse postale

Semaine 15 CM1/CM2. Dictée verte / orange : Dictée rouge : Dictées orange roux profiter un client un caillou un prince lourd un cheveu

Accessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.*

La Princesse et le Plombier

Informations sur les Bourses Sanitaires et Sociales. du Conseil Régional de Picardie 2012/2013

UN GUIDE PROPOSÉ PAR PME-WEB MARKETING GUIDE ULTIME DES MOTS INTERDITS. Un guide pour Éviter de voir vos passer en SPAM. web.

AIMER ACCUEILLIR AIDER. futures mamans Riviera-Veveyse.

Anvers. chacuny. son. compte! trouve

Campagne. aprem GELAUCOURT. les. à la. août 25. septembre DOSSIER DE PRESENTATION Éditions précédentes Programme prévisionnel 2012

Votre commission des Jeunes

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

Listes de fournitures du secondaire pour la rentrée

CANDIDATE S CORRIDOR SHEET

café, restaurant & salon de thé DOSSIER DE CANDIDATURE franchise

Divorcé(e)s de France

Offre CE ADECCO. Pour tous renseignements :

FICHE DE RENSEIGNEMENTS

Le jour et la nuit. Lecture : Le jour et la nuit, comment ça marche?, Collection les questions de Justine, BELIN

MARIAGE. Adresse du futur foyer: En l église paroissiale: Date du mariage, A (numéro postal, localité, commune) Diocèse de: ENTRE

PREMIERE DEMANDE OU RENOUVELLEMENT DE CARTE DE SEJOUR TEMPORAIRE VOUS PRESENTER PERSONNELLEMENT

Le Baptême des petits enfants en 25 questions

COMMENT NOUS AIDER SANS ADOPTER?

INVESTIR EN FRANCE s 2015 mar Réalisation :

conseils de gestion budgétaire tout simples pour vous aider à améliorer votre situation financière

Georgette Josserand, lassée du comportement de son mari, qui refuse désormais de lui adresser la parole, décide de demander le divorce.

Lundi 7 Mardi 8 Mercredi 9 Jeudi 10 Vendredi 11

DOSSIER DE CANDIDATURE

Si j étais né ailleurs, seraisje différent?

Tous liés à l Eglise!

Résumé de la réforme des pensions février 2012

COMITÉ DES FINANCES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA : ÉTUDE SUR LE CENTRE CANADIEN D ÉCHANGE DU RENMINBI

Liens entre la peinture et la poésie

STATIONNEMENT RESIDENT

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF

Rapports d activités et financiers par Internet. Manuel Utilisateur

Protection Familiale C est arrivé à vos clients Exemples d interventions menées par AXA Janvier 2013

CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux

Aide pour une complémentaire santé et tiers payant social

Pour qu à la Grande Halle chacun puisse se sentir «comme chez lui» et réaliser ses projets en toute sérénité! COMMUNIQUÉ DE PRESSE

MISSION PORT-AU-PRINCE III

Préparation de votre mariage. Service de photographes. Organisation d enterrement de vie. Traduction, intérprétariat,

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC ÊTRE EXERCICES

DEMANDE D AGRÉMENT «SERVICES À LA PERSONNE» POUR LES AUTO-ENTREPRENEURS

DISCOURS DIRECT ET INDIRECT

Lexique. Rédaction et relecture pédagogique. Coordination pédagogique. Rémy Bernard-Moulin Professeur de chinois. Olivier Immoune

Énergétique Chinoise

OFFRE DE COMMUNICATION Offres spéciales pour les artistes PRIX VALABLES JUSQU AU 30 juin 2015

Avertissement. Lisez ces livres, si ce n est déjà fait, et alors vous comprendrez mieux ce qu ils ont voulu exprimer. Dominique

Primes à l acquisition

Avec un nouveau bébé, la vie n est pas toujours rose

USB-Sticks. à partir de 50 pièces Modèle Couleur Mémoire Emballage Logo 512 MB 1 GB 128 MB 256 MB 1 GB 64 MB

Carte Familles nombreuses

L INTEGRATION D UN NOUVEAU COLLABORATEUR

Christen-Muslime: Was tun? Chrétiens-musulmans : que faire?

La reine des gourmandes et Natsu

Longue Distance 31 Mai 2015

SERVICES. Expertise géologique, étude assainissement non collectif et des eaux pluviales.

Grand Circuit: Pekin-Pingyao-Xi an-guilin-shanghai-suzhou 15 jours / 13 nuits

La vie est plus radieuse sous le soleil. La Financière Sun Life et vous

Délégation Asie-Pacifique du Groupe Crédit Agricole à Hong Kong et à Shanghai. Le RMB s internationalise: Un simple filet d eau ou le déluge?

PLAFONNEMENT DES EFFETS DU QUOTIENT FAMILIAL

Master 2- Réalisation Documentaire de Création

OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL

L enfant du toit du monde

"ICI LONDRES, LES ARBITRES PARLENT AUX ARBITRES" / NUMERO 13

Dossier de présentation

quoi que quoique LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD

RESERVATION EN LIGNE GUIDE UTILISATEUR ET REGLEMENT. RESERVATION EN LIGNE TENNIS CLUB DE NEAUPHLE : Guide utilisateur et règlement Page 1 sur 18

Nouvel An musical à Varsovie. Les points forts

PRÉSCOLAIRE. ANDRÉE POULIN (devant la classe) : Je me présente, mais je pense que vous connaissez déjà mon nom, hein? Je m'appelle Andrée.

Transcription:

1 ére de couverture 4 ème de couverture

Lecture suivie Date :.. /.. /.. Analyse globale du livre. Quel est le titre du livre? Qui est l auteur du livre? Qui est l illustrateur du livre? Quel est le nom de l éditeur? La couverture. Que vois-tu sur la couverture du livre? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La 4 ème de couverture. Quel est le nom du personnage le plus jeune? Qui raconte l histoire? D après le petit résumé, où se passe cette histoire? Donne le prénom de l héroïne dans cette histoire. Donne le prénom de l amoureux de l héroïne. Prénom :

Lecture suivie Correction Analyse globale du livre. Quel est le titre du livre? Qui est l auteur du livre? Chen Jiang Hong et Boris Moissard Qui est l illustrateur du livre? Chen Jiang Hong Quel est le nom de l éditeur? L école des loisirs La couverture. Que vois-tu sur la couverture du livre? un jeune garçon un vieux monsieur un cerf-volant La 4 ème de couverture. Quel est le nom du personnage le plus jeune? Dong-Dong Qui raconte l histoire? C est le grand-père. D après le petit résumé, où se passe cette histoire? Elle se passe en Chine. Donne le prénom de l héroïne dans cette histoire. Ying-Ying Donne le prénom de l amoureux de l héroïne. Ming-Ming

Lecture suivie Date :.. /.. /.. Prénom : p 5 à 11 Quand a lieu la fête du cerf-volant? Où a-t-elle lieu? Comment s appelle le cerf-volant de Dong-Dong? Soudain, que se passe-t-il? Où va le cerf-volant?, munis de leur cerf-volant à eux. Qui est «eux»? Et ils l ont baptisé grand Dragon. Qui est «l»?.. Tout le monde, autour de lui, s extasie sur le Grand Dragon Qui est «lui»? Ce que raconte l histoire Sépare les mots pour avoir un résumé de l histoire. Enchine,auprintemps,c estlafêteducerf-volant..................................................... DongDongetsongrand-pèrearriventplacedelacitéinterdite...................................................... Lefilcasseetlecerf-volantterminesacoursesurletoitdutemple......................................................

Lecture suivie Correction p 5 à 11 Quand a lieu la fête du cerf-volant? Elle a lieu au printemps. Où a-t-elle lieu? Elle a lieu sur la place de la Cité interdite. Comment s appelle le cerf-volant de Dong-Dong? Il s appelle Grand Dragon. Soudain, que se passe-t-il? Le fil ne résiste pas au vent et casse. Le cerf-volant s en va livré à luimême. Où va le cerf-volant? Il termine sa course sur le toit du temple., munis de leur cerf-volant à eux. Qui est «eux»? C est Dong-Dong et son grand-père. Et ils l ont baptisé grand Dragon. Qui est «l»? C est le cerf-volant. Tout le monde, autour de lui, s extasie sur le Grand Dragon Qui est «lui»? C est Dong-Dong. Ce que raconte l histoire Sépare les mots pour avoir un résumé de l histoire. Enchine,auprintemps,c estlafêteducerf-volant. En Chine, au printemps, c est la fête du cerf-volant. Dong-Dongetsongrand-pèreserendentsurlaplacedelaCitéinterdite. Dong-Dong et son grand-père se rendent sur la place de la Cité interdite. Lefilcasseetlecerf-volantterminesacoursesurletoitdutemple. Le fil casse et le cerf-volant termine sa course sur le toit du temple.

Lecture suivie Date :.. /.. /.. Prénom : p 12 à 17 Quels sont les personnages de cette partie de l histoire? Pourquoi Dong-Dong pleure-t-il? Pourquoi Dong-Dong ne peut-il pas aller rechercher son cerf-volant? Que faisait le père de Ming-Ming? Que faisait Ming-Ming pour aider son père? Comment Ming-Ming a-t-il été élevé? Où habitait la fille du médecin et comment se prénommait-elle? Pourquoi les enfants jouaient-ils ensemble?, cette fois, nous l attacherons à un fil solide. Qui est «l»?, Ming-Ming devint lui-même, très tôt, un peintre habile. Qui est «lui»?.. son père au travail. À l occasion, il l aidait à préparer son encre. Qui est «l»? Ils jouaient ensemble, riaient ensemble Qui est «ils»?

Lecture suivie Correction p 12 à 17 Quels sont les personnages de cette partie de l histoire? Ming-Ming, Ying-Ying, le grand-père, le peintre, le médecin Pourquoi Dong-Dong pleure-t-il? Il a perdu son cerf-volant. Pourquoi Dong-Dong ne peut-il pas aller rechercher son cerf-volant? La Cité interdite est un lieu réservé à l empereur. On ne peut pas y accéder. Que faisait le père de Ming-Ming? Le père de Ming-Ming était peintre. Que faisait Ming-Ming pour aider son père? Il l aidait à préparer son encre ou à calligraphier. Comment Ming-Ming a-t-il été élevé? Il a été élevé dans l habitude du trait et de la couleur. Où habitait la fille du médecin et comment se prénommait-elle? Elle habitait dans la maison voisine de Ming-Ming. Pourquoi les enfants jouaient-ils ensemble? Ils avaient à peu près le même âge., cette fois, nous l attacherons à un fil solide. Qui est «l»? C est le cerf-volant., Ming-Ming devint lui-même, très tôt, un peintre habile. Qui est «lui»? C est Ming-Ming. son père au travail. À l occasion, il l aidait à préparer son encre. Qui est «l»? C est le père de Ming-Ming. Ils jouaient ensemble, riaient ensemble Qui est «ils»? C est Ming-Ming et Ying-Ying.

Lecture suivie Date :.. /.. /.. Que devint Ming-Ming? p 18 à 21 Avec quoi gagnait-il sa vie?. Que faisait Ying-Ying pour seconder son père? Quand fut fixée la date du mariage?... et ses portraits, que lui achetaient les notables Qui est «lui»? Sa grâce et sa gentillesse lui attiraient l admiration de tous Qui est «lui»?.. car elle aimait Ming-Ming d un amour aussi exclusif Qui est «elle»? Complète avec les différents personnages pour avoir le résumé de l histoire. devint un artiste célèbre qui vendait ses paysages et ses portraits aux... de la ville.. aidait son père dans l exercice de sa médecine en préparant les remèdes pour les... La grâce de.. lui valait quantité de... aimait.. d un amour réciproque.. et. vont se marier au printemps prochain. Prénom :

Lecture suivie Correction Que devint Ming-Ming? p 18 à 21 Il devint un beau jeune homme et un artiste célèbre. Avec quoi gagnait-il sa vie? Il gagne sa vie en vendant ses paysages et ses portraits aux notables de la ville. Que faisait Ying-Ying pour seconder son père? Elle prépare et dose les remèdes pour les malades. Quand fut fixée la date du mariage? La date du mariage est fixée au printemps prochain. et ses portraits, que lui achetaient les notables Qui est «lui»? C est Ming-Ming. Sa grâce et sa gentillesse lui attiraient l admiration de tous Qui est «lui»? C est Ying-Ying. car elle aimait Ming-Ming d un amour aussi exclusif Qui est «elle»? C est Ying-Ying. Complète avec les différents personnages pour avoir le résumé de l histoire. Ming-Ming devint un artiste célèbre qui vendait ses paysages et ses portraits aux notables de la ville. Ying-Ying aidait son père dans l exercice de sa médecine en préparant les remèdes pour les malades. La grâce de Ying-Ying lui valait quantité de prétendants. Ying-Ying aimait Ming-Ming d un amour réciproque. Ying-Ying et Ming-Ming vont se marier au printemps prochain.

Lecture suivie Date :.. /.. /.. p 22 à 27 Qui fait une promenade devant la maison du médecin? Que veut faire l empereur de Ying-Ying? Pourquoi les deux amoureux ne peuvent-ils pas fuir? Tu m amèneras cette jeune fille au palais, je veux l avoir au nombre de mes concubines. Qui est «m»? Qui est «l»? «Je ne te quitterai jamais», sanglotait-elle. Qui est «Je»?.. Qui est «te»?.. Qui est «elle»? Complète avec les mots suivants pour avoir le résumé de l histoire : jeune fille, soin, mourir, portrait, place, solution, moyen, ordonna L empereur... à son premier serviteur d amener la... au palais. Ying-Ying crut... de désespoir. Malgré sa tristesse, Ming-Ming cherchait une.... Finalement, un soir, Ming-Ming parut chez Ying-Ying avec un... qu il avait fait d elle, d une ressemblance à s y méprendre. Il l avait découpé et collé avec.... Ming-Ming dit : «J ai trouvé le... que tu ne partes pas pour le palais : je t apporte celle qui va s en aller à ta....» Prénom :

Lecture suivie Correction p 22 à 27 Qui fait une promenade devant la maison du médecin? C est l empereur. Que veut faire l empereur de Ying-Ying? Il veut en faire une de ses concubines. Pourquoi les deux amoureux ne peuvent-ils pas fuir? Leurs maisons sont surveillées. Tu m amèneras cette jeune fille au palais, je veux l avoir au nombre de mes concubines. Qui est «m»? C est l empereur. Qui est «l»? C est Ying-Ying. «Je ne te quitterai jamais», sanglotait-elle. Qui est «Je»? C est Ying-Ying. Qui est «te»? C est Ming-Ming. Qui est «elle»? C est Ying-Ying. Complète avec les mots suivants pour avoir le résumé de l histoire : jeune fille, soin, mourir, portrait, place, solution, moyen, ordonna L empereur ordonna à son premier serviteur d amener la jeune fille au palais. Ying-Ying crut mourir de désespoir. Malgré sa tristesse, Ming-Ming cherchait une solution. Finalement, un soir, Ming-Ming parut chez Ying-Ying avec un portrait qu il avait fait d elle, d une ressemblance à s y méprendre. Il l avait découpé et collé avec soin. Ming-Ming dit : «J ai trouvé le moyen que tu ne partes pas pour le palais : je t apporte celle qui va s en aller à ta place.»

Lecture suivie Date :.. /.. /.. Prénom : p 28 à 35 Que doit-il se passer le triste jour? Que fait Ming-Ming ce triste jour? Les officiers de l empereur sont-ils tombés dans le piège de Ming- Ming? Qu est-ce qui le prouve? Que font les deux amoureux à la suite du piège de Ming-Ming? Que fait désormais Ming-Ming? Quelle est la tradition chinoise des cerfs-volants? Pourquoi Ming-Ming demande-t-il à son grand-père de rentrer? «Rattrapez-la! Rattrapez-la!» criaient-ils à leurs hommes. Qui est «la»? Qui est «ils»? «Si tu fais bien attention, tu remarqueras qu il y a un cerf-volant qui représente une belle jeune fille. En voyant celui-là, pense à Ying-Ying» Qui est «tu»?.. Qui est «qui»?.. Qui est «celui-là»?

Lecture suivie Correction p 28 à 35 Que doit-il se passer le triste jour? Les gens de l empereur doivent emmener Ying-Ying au palais. Que fait Ming-Ming ce triste jour? Il lance en l air le cerf-volant avec le portrait de Ying-Ying. Les officiers de l empereur sont-ils tombés dans le piège de Ming- Ming? Oui, ils n en croient pas leurs yeux. Qu est-ce qui le prouve? L escorte s en retourna bredouille. Que font les deux amoureux à la suite du piège de Ming-Ming? Ils s enfuient vers le sud, se marient et ont un enfant. Que fait désormais Ming-Ming? Il se consacre à la décoration des cerfs-volants. Quelle est la tradition chinoise des cerfs-volants? Dans les grandes occasions, le ciel chinois s anime de cerfs-volants. Pourquoi Ming-Ming demande-t-il à son grand-père de rentrer? Il faut qu ils fabriquent un nouveau cerf-volant. «Rattrapez-la! Rattrapez-la!» criaient-ils à leurs hommes. Qui est «la»? C est Ying-Ying. Qui est «ils»? Ce sont les officiers de l empereur. «Si tu fais bien attention, tu remarqueras qu il y a un cerf-volant qui représente une belle jeune fille. En voyant celui-là, pense à Ying-Ying» Qui est «tu»? C est Ming-Ming. Qui est «qui»? C est le cerf-volant. Qui est «celui-là»? C est le cerf-volant de la belle jeune fille.