Français 320 1 Printemps 2016 SURVOL DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE I DES ORIGINES À LA FIN DU DIX-HUITIÈME SIÈCLE lundi et mercredi 4h00 5h20 Serra Hall 128 Professeur : Richard Stroik Bureau : Founders 144D Télé : 619.260.4064 Courrier électronique : rstroik@sandiego.edu Heures de bureau : lundi, mercredi 1h20 3h50 et sur rendez-vous. Pour vous mettre en rapport avec moi, servez-vous de l adresse électronique ci-dessus. Manuel : R. Leggewie, Anthologie de la littérature française, 1er tome, Oxford University Press, 1990. Le programme couvrira neuf siècles de l histoire de la littérature française. L intention de ce cours est de vous faire acquérir une idée aussi précise que possible de la chronologie et de l évolution de la littérature française, de ses origines jusqu à la fin du XVIIIème siècle, en dégageant les caractéristiques principales de chaque époque à travers ses meilleurs représentants. Vos responsabilités : (a) Classe : lecture consciencieuse et préparation de la discussion des textes au programme. Votre participation en classe est essentielle. Votre note sera réduite pour chaque absence au-delà de deux. (b) Travail oral : présentations orales (2) en classe, préparées à l avance (voir ci-dessous : A- Présentations orales). (c) Travail écrit : (1) Journaux (voir syllabus et ci-dessous B - journal à rendre ) (2) Examen 1 (des origines à Descartes) et examen 2 (les textes de la deuxième moitié du semestre). (3) Projet de semestre : une dissertation de dix pages retraçant l évolution d un thème de votre choix à travers les époques et les œuvres étudiées. La note finale sera calculée selon les critères suivants : - Participation en classe 10% - Journaux 30% - Présentation orale 10% - Projet de semestre 20% - Examen 1 15% - Examen 2 15%
Français 320 2 Printemps 2016 A - PRÉSENTATIONS ORALES : Il vous sera demandé de faire deux présentations orales au cours du semestre. Choisissez trois textes dans chacune des catégories suivantes (1 et 2) et présentez-moi vos choix, dans l ordre de vos préférences, au plus tard jeudi 14 septembre. Les premiers venus seront les premiers servis. (Dates à déterminer) 1 - POÉSIE : Charles d Orléans, Le Printemps (47) Charles d Orléans, La Noire Bile (47) François Villon, Ballade des Pendus (50-51) Ronsard, Comme on voit sur la branche (80) Ronsard, Quand vous serez bien vieille (81-82) Du Bellay, Heureux qui, comme Ulysse (88) Du Bellay, Las! où est maintenant (88) Malherbe, Stances à Du Périer (110-111) La Fontaine, Le Corbeau et le Renard (244) La Fontaine, Les Animaux malades..(247-8) Boileau, Art Poétique (253-255) Chénier, La Jeune Captive (416-417) 2 - PROSE/THÉÂTRE : La Farce de Maître Pathelin (34-39) Rabelais, L éducation de Gargantua (62-65) Corneille, Le Cid (120-146) Molière, Le Misanthrope (Photocopies : I, 1) Racine, Andromaque (149-177) Mme de La Fayette, La Princesse de Clève (219-200) Voltaire, Lettre à Rousseau (308-309) D Alembert, Discours Préliminaire de l Encyclopédie (photocopies) Diderot, Le Rêve de d Alembert (photocopies) Rousseau,...l origine de l inégalité (383-388) Rousseau, L Emile (393-396) Beaumarchais, Le Mariage de Figaro (401-414)
Français 320 3 Printemps 2016 B - JOURNAL À RENDRE : Pour chaque semaine vous aurez un journal qui sera basé sur une question posée par le professeur. Ces questions porteront sur la période historique (ce qui demandera des recherches) ou le texte (explication de texte). Le journal sera la base de la discussion en classe et sera dû à la classe annoncée par le professeur. Aucun journal ne sera accepté en retard. C - PROJET DE SEMESTRE : Consultations (Prenez rendez-vous avec moi) - Fin mars - Fin avril PROGRAMME (sous réserve de révisions au cours du semestre) janvier lundi 25 mercredi 27 Introduction du cours. La littérature française. Le Moyen Age (pp. 3-5, dans le manuel, Leggewie, Anthologie de la littérature française) Histoire de la langue. Les Premiers Textes (5-6) : Les Serments de Strasbourg Les Chansons de geste (7) : La chanson de Roland (7-11) février lundi 1 mercredi 3 La littérature courtoise 11-19 : Marie de France, Le Rossignol, Les Lais Les Romans de Tristan Les Romans de la Table Ronde : Chrétien de Troyes, Yvain ou le Chevalier au lion Aucassin et Nicolette La littérature bourgeoise (22-23) : Le Roman de Renart (22-26) Le théâtre (28-30). Drames, mystères, passions : Le Jeu d Adam (30-32) La comédie (33) lundi 8 - mercredi 10 La comédie : La Farce de Maître Pathelin (34-39) La poésie didactique. Le Roman de la Rose (39-43) La poésie lyrique (44-45) : Rutebeuf (46) : Pauvreté d un trouvère Charles d Orléans : Le Printemps (47)
Français 320 4 Printemps 2016 lundi 15 mercredi 17 La poésie lyrique : Charles d Orléans : La Noire Bile (47) Christine de Pisan : Prière pour le Roi Charles (46) François Villon : Ballade des dames du temps jadis (48) Ballade des pendus (50-51) Les Chroniqueurs (51-53) lundi 22 mercredi 24 Le XVIème siècle (59-60) Rabelais (61-69) : La naissance de Pantagruel, Pantagurel (photocopie) L éducation de Gargantua, Gargantua (62-65) L Abbaye de Thélème, Gargantua Calvin (71-74) : L institution de la religion chrétienne Ronsard (77) : Comme on voit sur la branche, Les Amours de Marie (80) Mignonne,..., A Cassandre Salvialti, Les Odes, I, 17 (80) Quand je suis vingt ou trente mois..., Les Odes, Ode X, livre IV (80-81) Quand vous serez bien vieille,... Les Amours d Hélène, XLIII (81-82) lundi 29 mercredi 2 mars Ronsard (fin) Joachim du Bellay (86-87) : L Apparition, L Olive (87) Las! où est maintenant..., Les Regrets, VI (87-88) Heureux qui, comme Ulysse..., Les Regrets, XXXI (88) Sacrés côteaux..., Les Antiquités de Rome, VII (90) lundi 7 mercredi 9 Ronsard (fin) Joachim du Bellay (86-87) : L Apparition, L Olive (87) Las! où est maintenant..., Les Regrets, VI (87-88) Heureux qui, comme Ulysse..., Les Regrets, XXXI (88) Sacrés côteaux..., Les Antiquités de Rome, VII (90) Montaigne (91-92), Essais : De l institution des enfants (93-99) Réflexions sur la maladie (101-102) lundi 14 mercredi 16 Le XVIIème siècle (105-109) Malherbe : Stances à Du Périer (110-11) Descartes (111-112), Discours de la méthode (111-118) lundi 21 mercredi 23 lundi 28 Congé du printemps mercredi 30 EXAMEN 1 (des Serments de Strasbourg à Descartes)
Français 320 5 Printemps 2016 avril lundi 4 mercredi 6 Le théâtre au XVIIème siècle (Présentation du professeur) Corneille (118-120) : Le Cid, Actes I et II (120-130) Molière (177-179), Le Bourgeois Gentilhomme Actes 1 et V (180-190 et 211-215) lundi 11 mercredi 13 Racine (146-149) Andromaque Acte 1 (149-161) et Acte V (173-177) Mme de La Fayette, La Princesse de Clèves (218-220) Les Moralistes : Pascal (221-222), Les Pensées (228-233) Les Moralistes : La Rochefoucauld. Maximes (234-236) La Bruyère, Les Caractères, Des ouvrages de l esprit (Nos. 1, 10, 15, 237-8) De l homme (241) lundi 18 -- mercredi 20 La Fontaine (243-244), Le Corbeau et le renard (244) La Mort et le bûcheron (245) La Fontaine (243-244), Le Chêne et le roseau (245) Les Animaux malades de la peste (247-248) Boileau, Art Poétique, (253-255) lundi 25 mercredi 27 Le XVIIIème siècle (259-263) Fontenelle (264) : La Dent d or, Histoire des Oracles (271) Montesquieu (290-291), De l Esprit des lois (294-297) Voltaire (297-300), Lettre à Rousseau (308-309) Voltaire, Candide ou de l optimisme, (310-318, 338-343, 353-355) mai lundi 2 mercredi 4 Diderot (355-357), Discours sur la poésie dramatique (357-359 Les Salons (359-361) L Encyclopédie (362-363) Jean-Jacques Rousseau (380-383) Discours sur l origine de l inégalité parmi les hommes (383-388) Lettre à d Alembert sur les spectacles (388-392) Emile, ou de l éducation (393-396) lundi 9 Examen 2 (de Corneille à Rousseau) mercredi 18 A rendre : Projet de semestre.