Découvrons Zebulon Elodie, François, leurs enfants et leur chien Denver! «L histoire commence en 2007 avec TORIA un voilier, challenger export de 7m50. Nous y passerons de bons moments, en couple et en famille. 2007 est aussi l année de naissance d Hippolyte, notre fils, qui fera ses premiers pas sur TORIA. Nous ne naviguerons pas très loin en famille par manque de place car notre fille, Juliette, naît en 2008 (elle fera même du bateau avant d être née!) mais nos cabotages sur les côtes bretonnes et normandes vont petit à petit faire germer l idée d un grand voyage et d une aventure en famille. Hippolyte commence l optimiste à l âge de 5 ans de manière intensive, Juliette, quant à elle s initiera également mais plus en dilettante et oui la voile c est contagieux! Le plus contaminé c est François, le capitaine, qui a commencé la voile très jeune, grâce à un oncle passionné qu il a longtemps observé et imité. En 2011, François traverse l atlantique sur un POGO de 8m50 avec deux équipiers et l idée d un grand voyage fait tranquillement son chemin Quant à moi, je me suis initiée réellement à la voile sur ZEBULON, notre voilier actuel de 13m88, que nous avons acheté en 2015, l année où nous avons sauté le premier pas : l achat du voilier de ce grand voyage tant rêvé. L aventure commence... Le voilier devient alors notre maison, nous ne vivons plus sur terre mais sur l eau en famille et avec Denver, notre chien qui s y habitue très bien, tout comme le reste de la famille! Nous sommes donc amarrés dans le bassin des docks Vauban jusqu au départ fixé à août 2017. Le voyage n est plus un rêve mais une réalité. Nous sommes à quelques miles du départ, cap sur les eaux chaudes et transparentes, les paysages paradisiaques des Antilles que nous atteindrons en janvier 2018 si tout va bien mais le voyage réserve toujours bien des surprises L Espagne, le Portugal, les Canaries, le Cap Vert Et les merveilles qui vont avec! Alors bienvenue dans notre aventure!» Elodie Ce fabuleux voyage, qu ils ont préparé avec soin depuis longtemps, ils ont accepté de le partager avec nous! Alors un grand merci à eux et souhaitons-leur bonne route! Pour suivre leur projet : La balise AIS : http://www.marinetraffic.com/ais/fr/ L AIS est un système d échanges automatisés de messages par radio qui permet aux navires et aux systèmes de surveillance de trafic de connaître l'identité, la position et la route des navires se situant dans la zone de navigation. Actualisation des informations : toutes les 2 à 10 s 7
QUESTIONS 1 Depuis combien de temps Elodie et François naviguent-t-ils ensemble? 2 Elodie et François ont toujours amarré leurs bateaux dans le port Vauban du Havre. Voici les tarifs 2017 d amarrage sur pontons pour le port principal et le port Vauban du Havre : a) Quel est le prix pour amarrer Zebulon toute l année dans le port Vauban du Havre? b) Quel aurait été le prix à payer s ils avaient amarré leur bateau dans le port principal? 3 Avec Zebulon, Elodie et François effectuent un long périple qui a débuté le 16 août 2017 à 15h52. Voici le marégramme concernant le port du Havre le mercredi 16 août 2017. 8
a) Quelles informations un marégramme donne-t-il? b) Qu appelle-t-on la marée? c) Elodie et François sont partis à 15h52, quelle était alors la hauteur d eau? (tu laisseras les tracés de lecture sur le graphique) d) Elodie et François auraient-ils pu sortir du port du Havre à n importe quelle heure? e) Quelle fut la plus petite hauteur d eau dans le port du Havre ce jour-là? Et la plus grande? f) Entre 0h et 6h, la marée est-elle montante ou descendante? g) Quand dit-on que la mer est à l étale? A quelle heure, cela s est-il produit? h) Rédige un texte avec le maximum d informations sur le départ de Elodie et François 9
4 Trace sur la carte ci-dessous le chemin qu ils souhaitent parcourir. 5 A l aide de la carte ci-dessus, détermine approximativement le nombre de kilomètres qu ils vont parcourir. 6 L échelle de la carte indique une autre unité de longueur, laquelle? Effectue une recherche sur cette unité et indique : - Qui l utilise?... - Quelle correspondance peut-on faire avec les kilomètres?... 7 Quelle est alors la longueur approximative du trajet prévu par Elodie et François, dans cette nouvelle unité? 8 Sachant que 1 mile = 1760 yards; 1 yard = 3 pieds; 1 pied = 12 pouces Indique la longueur du trajet prévu dans chacune de ces unités. 10
Dans son bateau, Elodie et François possèdent différents instruments de mesure. Voici celui qui mesure la profondeur de l eau sous la quille. En quelle unité cette distance est-elle mesurée? Calcule cette distance en mètres : 9 En utilisant les informations données par la balise AIS, indique les ports français dans lesquels Zebulon a fait escale durant son voyage. Escale Nom du port Arrivée Départ Pays Départ Le Havre 16/08/17 à 16h 52min France 1 ère escale Blainville sur Orne (Ouistreham) 16/08/17 20/08/17 à 10h France 2 e escale St Vaast La Hougue 20/08/17 22/08/17 à 11h 25min France 3 e escale Cherbourg 22/08/17 à 15h 56min 24/08/17 à 13h 03min France 4 e escale St Quay Portrieux 25/08/17 à 02h03 min 27/08/17 France 5 e escale L Aberwrac h 27/08/17 à 14h 37min 29/08/17 à 10h 45min France 6 e escale Port de Groix 04/09/17 à 16h 51min 05/09/17 à 10h45min France 7 e escale Port de Lorient 05/09/17 à 11h47min France 11
10 Trace sur la carte ci-dessous le chemin effectué réellement par Elodie et François en France - Complète la carte avec les noms des ports qu ils ont visités - Indique le nom des mers et océans - Tu complèteras cette carte au fur et à mesure de leur voyage. Trajet de Zebulon en France 11 Comment mesure-t-on les distances en mer? Attention ne confond pas les différentes unités de longueurs! En France, nous utilisons l unité de base de longueur du système international, c est le. Son symbole est. Pour de plus grandes distances, on utilise des multiples : Les Etats-Unis et le Royaume-Uni utilisent une autre unité de longueur internationale, c est le (en français) ou encore (en anglais). Son symbole est : Correspondance des unités de longueurs : 1 = m En navigation nautique et aérienne, on utilise le ou. Son symbole est (en français) et (en anglais). Correspondance des unités de longueurs : 1 = m 12
13
12 Le.. 2017 à.. h.. min, Zebulon partait de Lorient pour. La balise AIS du bateau nous indique une vitesse de «6,1 knots». De quelle unité s agit-il? Quelle correspondance peux-tu faire avec l unité habituelle de mesure de vitesse, les kilomètres par heure (km/h)? Calcule la vitesse du bateau en km/h : APP WIND 8.6 KNOTS A l intérieur de leur bateau, un instrument utilise cette unité. A quoi sert-il? Calcule cette vitesse en km/h : Les dimensions du Zebulon (Sun Odyssey 44i) Fiche technique Longueur de coque : 13,41 m Largeur de coque : 4,50 m 16 Sachant que la taille d Elodie, prise en photo au pied du mât, est de 1,72 m calcule la hauteur approximative du mât. Pour t aider, tu pourras compléter le tableau de proportionnalité suivant : Longueur mesurée sur la photo (en cm) Longueur dans la réalité (en cm) Elodie Le mât 14