Déformée opérationnelle dans ME scopeves, à partir de résultats d'analyse obtenus avec ArtemiS SUITE Introduction 1 Analyse et exportation vers ME scopeves dans ArtemiS SUITE 2 Création du modèle et import de données dans ME scopeves 4 Introduction ME scopeves de Vibrant Technology est un environnement logiciel pour l'analyse modale et les déformées opérationnelles, qui s'intègre parfaitement dans la gamme des produits HEAD acoustics. Nous vous expliquerons dans cette note applicative comment vous pouvez, à l'aide de résultats d'analyse obtenus dans ArtemiS SUITE, utiliser l'export vers ME scope ainsi que différents modules logiciels de ME scopeves pour analyser les déformées opérationnelles de l'objet que vous mesurez et vous en servir pour les représenter à l'aide de modèles 3D. La méthode décrite ici vous apporte une visualisation améliorée de vos données de mesure grâce à la representation 3D animée, sans avoir à réaliser des mesures supplémentaires ou à enregister d autres capteurs ou voies de mesure. Il vous suffit simplement d'utiliser les mesures et analyses que vous avez déjà réalisées dans ArtemiS SUITE, de les exporter vers le format BLK et vous profitez ainsi des possibilités d'analyse et des fonctions de représentation étendues que vous offre ME scopeves. Différentes données générées dans ArtemiS SUITE peuvent être exportées vers ME scopeves : les données temporelles, les analyses d'ordre, les spectres croisés, les autospectres, les fonctions de transfert et bien d'autres encore. Cette note applicative vous expliquera par exemple comment prendre les résultats de l'analyse d ordre de l'accélération d'un moteur, les exporter et les soumettre à d'autres exploitations dans ME scopeves. 1
Analyse et exportation vers ME scopeves dans ArtemiS SUITE Dans ArtemiS SUITE, vous devez d'abord réaliser les analyses habituelles telles l'analyse par FFT de l'accélération d'un moteur par rapport à la vitesse de rotation. La figure 1 montre le résultat de cette analyse. Figure 1 : Analyse par FFT vs. référence de l'accélération d'un moteur (voie gauche d'une tête artificielle) Outre les signaux de la tête artificielle, cette mesure consistait également à enregistrer les signaux de trois accéléromètres triaxiaux (sur les paliers de roulement (à gauche), les paliers de moteur (à droite) et la biellette anti-couple). On peut, en plus des voies de la tête artificielle, contrôler ces signaux par exemple à l'aide d'une analyse d ordre pour analyser en détail les phénomènes intervenant pendant l'accélération. La figure 2 représente les résultats d analyse (quatrième ordre) des trois accéléromètres triaxiaux, y compris leurs phases. Figure 2 : Analyse du quatrième ordre des trois accéléromètres triaxiaux, y compris leurs phases 2
Seuls des utilisateurs expérimentés sont en mesure d'analyser avec fiabilité ce type de diagramme. Viennent s'y ajouter les résultats d analyse d'autres ordres de moteur significatifs qui doivent, eux aussi, être analysés. Pour pouvoir interpréter plus facilement des phénomènes, il est donc recommandé dans de nombreux cas de convertir les résultats d analyse en format BKL en utilisant la fonction d'exportation de ME scope et de les visualiser dans ME scopeves. L'élément Export to ME scope (*.BLK) est donc inséré et activé dans la zone de destination du projet (voir figure 3). Figure 3 : Projet avec exportation vers ME'scope Figure 4 : Page de propriétés pour export Sur la page de propriétés pour cet export, il est par exemple possible de définir le chemin pour les fichiers exportés et le type de données (voir figure 4). Dans cet exemple, dans lequel les informations relatives à l'amplitude et la phase de l'analyse d ordre sont exportées, le type de données à sélectionner doit être Vecteur afin que ME scopeves puisse bien interpréter les valeurs complexes exportées en tant que telles. Avec le signal temporel utilisé ici, le degré de liberté (en anglais, degree of freedom ou DOF) se trouve dans le nom des voies. Activer la fonction Reprendre les degrés de liberté à partir des noms de fichier plutôt qu à partir de l en-tête du fichier HDF (en anglais, DOF from Channel Names rather than HDF Header) permet d'intégrer l'information relative au degré de liberté dans le fichier exporté, l'affectation aux points de la structure se faisant donc automatiquement dans ME scopeves. 3
Il faut d'autre part s'assurer que l'analyse d ordre calcule aussi la courbe des phases. ME scopeves en a besoin pour animer correctement la structure. Le calcul de l'information relative à la phase doit être activé sur la page de propriétés de l'analyse d ordre. Le calcul de la phase est paramétré par défaut sur «Inactif». Faites passer ce paramètre à «Voie de réf.» et indiquez la voie souhaitée dans le champ situé à droite, la courbe de la phase est déterminée avec le calcul d'ordre et écrite dans le premier fichier lors de l'export vers ME scope. Création du modèle et import de données dans ME scopeves Une fois les données créées dans ArtemiS SUITE, un modèle correspondant est alors configuré dans ME scopeves. Si elle existe, la structure souhaitée peut par exemple être importée à partir d'un modèle de CAO. On peut également créer un modèle très rapidement en utilisant le «Drawing Assistant» qui fournit un choix de modèles de structure proches de la pratique. Pour le présent exemple, un moteur est sélectionné dans le «Drawing Assistant» et adapté en quelques clics. La petite représentation dans la figure 5 montre le modèle de moteur et la grande représentation, la structure adaptée. Pour l'adapter, on a modifié le positionnement spatial ainsi que la disposition et la dimension. Les trois points utilisés pour les données de mesure sont d'autre part sélectionnés : Point 1 (paliers de roulement, gauche), point 3 (paliers de moteur, droite) et point 5 (biellette anti-couple, en bas). Figure 5 : Structure du moteur standard (petite représentation) et moteur adapté (grande représentation) Vous pouvez à présent importer les résultats d analyse via «File -> Import -> Data Block». Sur la base des informations relatives aux degrés de liberté, les données peuvent être attribuées aux points de la structure par un simple clics sur le bouton Create 4
Animation Equations. L'animation peut alors être démarrée immédiatement après. Cliquer sur le bouton With interpolation permet de prendre également les points non mesurés en compte dans l'animation. Dans le tableau situé dans la fenêtre de droite (voir figure 6), on peut observer et sélectionner les résultats d analyse qui doivent être pris en compte pour l'animation. Figure 6 : Animation 3D et affichage données dans ME scopeves Pour analyser le comportement vibratoire du moteur, on peut à présent aller à l'aide du curseur sur les différentes vitesses de rotation dans le diagramme. L'animation du modèle montre simultanément le comportement vibratoire de tous les points de mesure conformément à l'amplitude et la phase. La structure peut d'autre part être tournée à l'écran et observée et étudiée de tous les côtés. Avez-vous une question à poser à l auteur de cet article? Écrivez-nous : imke.hauswirth@head-acoustics.de. Nous serons heureux de lire vos réactions! 5