La Vie d'ange Vol.14_mars MRC DE ROUSSILLON 20 DE RÉCUPÉRATION 2015 concours à l intérieur (voir encart) 1989 1994 Première Politique québécoise de gestion des déchets Collecte du recyclage dans la MRC de Roussillon 2010 Collectes des résidus d'automne dans la MRC de Roussillon 2005 Implantation du bac bleu de 360 L 2014 Interdiction des branches, du carton et du matériel électronique aux déchets 2017-2018 Implantation du bac brun et de la collecte des matières organiques www.mrcroussillon.qc.ca Candiac, Châteauguay, Delson, La Prairie, Léry, Mercier, Saint-Constant, Saint-Isidore, Saint-Mathieu, Saint-Philippe et Sainte-Catherine Programme de RÉDUCTI N des déchets
MATIÈRES RECYCLABLES 20 de récupération dans la MRC 10 pour le bac roulant de 360L ÉvOLUTION des tonnages de matières ramassées DÉCHETS EN BAISSE 55 391 tonnes 54 690 tonnes 53 886 tonnes 2004 2009 2014 RECYCLAGEEN HAUSSE 9 486 tonnes 13 800 tonnes 14 722 tonnes 2004 2009 2014 Nous récupérons davantage et enfouissons moins qu avant. Continuez vos efforts car ils portent fruit! 2
Comment faire plus et mieux? LES MATIÈRES SONT TRIÉES PAR DES HUMAINS Pour leur santé et le bon fonctionnement du tri : Pas de déchets au recyclage : Pas de couches, de tampons ou de serviettes sanitaires; Pas de déchets dangereux et médicaux. Mettez tous vos sacs dans un seul : ceci facilite leur manutention et évite qu ils s envolent au moindre courant d air. Source : Tricentris, centre de tri Ne pas mettre des «enrouleurs» (ex : boyaux, guirlandes et fils) dans votre bac de récupération. Ces matières peuvent s enrouler autour des membres des trieurs et causer des blessures. Elle peuvent aussi s empêtrer dans la machinerie, bloquant ainsi les opérations. Déposer toutes les autres matières en vrac Ne pas les ensacher; Ne pas les emboîter. Seules ces matières sont acceptées imprimés Retirer les circulaires du sac en plastique Journaux, circulaires, feuilles de papier, magazine, annuaires, etc. contenants Rincer vos contenants Pots, bouteilles, couvercles et bouchons, cartons de lait ou de jus, canettes, conserves, assiettes en aluminium, contenants pour les aliments ou les produits ménagers, etc. emballages Plier et/ou couper vos boîtes pour que tout rentre dans le bac Sacs (papier ou plastique), boîtes et carton plat, enveloppes, cartons à œufs, boîtes de céréales, de pâtes, de mouchoirs, d aliments surgelées, etc. Pour les objets en plastique, repérez ce logo. Les plastiques numérotés 3 et 6 ne sont pas acceptés. 1 2 3 4 5 6 7 Mettre les bonnes matières dans le bac, c est éviter que LE CENTRE DE TRI JETTE L ÉQUIVALENT D UN CAMION DE DÉCHETS PAR JOUR TOUT NE VA PAS D LE BAC DE RÉCUPÉRATION 3
autres matières / AUTRES lieux de RÉCUPÉRATION ces matières PEUVENT ÊTRE RÉCUPÉRÉES, IL N Y A PLUS DE RAISON DE LES JETER AUX DÉCHETS Ampoules fluocompactes Cellulaires et accessoires Feuilles mortes et résidus de plate-bandes Certaines quincailleries POUR INFORMATION : RECYCFLUO.CA Lieu de dépôt dans votre municipalité et certains lieux de vente POUR INFORMATION : recyclemoncell.ca Collectes d automne (surveillez les dates) Huiles et filtres à huiles Matériaux de construction Peinture Piles Pneus et pièces automobiles Résidus domestiques dangereux Certains garagistes POUR INFORMATION : SOGHU.COM Lieu de dépôt dans votre municipalité ou écocentre privé Lieu de dépôt dans votre municipalité et certaines quincailleries POUR INFORMATION : ECOPEINTURE.CA Quincailleries, pharmacies et édifices municipaux POUR INFORMATION : APPELARECYCLER.CA Lieu de dépôt dans votre municipalité et certains garagistes Lieu de dépôt dans votre municipalité ou écocentre privé Seringues et médicaments La plupart des pharmacies (pour les seringues, celles-ci fourniront un contenant sécuritaire) 4 Vérifiez, auprès des travaux publics de votre municipalité, les matières ACCEPTÉES à leur point de dépôt ainsi que leurs heures d ouverture.
Depuis 2014 ces matières sont interdites aux déchets Carton (surplus) Branches et sapins Matériel ÉLECTRONIque Collectes de surplus de carton (surveillez les dates) Lieu de dépôt dans votre municipalité Collectes et lieu de dépôt dans votre municipalité Lieu de dépôt dans votre municipalité et certains magasins d électronique POUR INFORMATION : RECYCLERmeselectroniques.ca 10 de services aux citoyens Équipe verte Elle célébrera avec vous le 10 e anniversaire du bac roulant, tout en vous conseillant sur les moyens de valoriser vos matières résiduelles. 5
Valorisation des matières organiques Installation des premières compostières dans les écoles d initiatives Premières subventions pour les compostières domestiques Premières soirées d'info sur le compostage Début de la campagne sur l'herbicyclage 2001 14 2003 2006 2008 2010 Début des collectes d'automne 2012 2014 Lancement de BioM 2015 Plan et devis du complexe BioM Achat du terrain pour le complexe BioM BioM : Complexe intermunicipal de biométhanisation et de compostage La biométhanisation permettra de détourner de l enfouissement nos matières organiques. Grâce à votre participation, 30 000 tonnes de matières organiques seront récupérées pour être transformées en biogaz et en compost PROCESSUS DE VALORISATION ORGANIQUE 6 2016 Construction du complexe BioM 2017-2018 Livraison des bacs bruns et ouverture du complexe BioM
le complexe biom Implanté dans le Parc industriel de Beauharnois, le complexe BioM permettra de traiter localement les matières organiques des 235 000 citoyens des MRC de Roussillon et de Beauharnois-Salaberry. Le complexe est une propriété publique, il vous appartient. AVANCEMENT DU PROJET 2014 Confirmation de l aide financière des gouvernements provincial et fédéral : 27,9 M $ Acquisition du terrain À VENIR EN 2015 Appel d offres et choix de la firme pour la conception, la construction et l opération Obtention des permis, plans et devis et aménagement du terrain 2016 Début de la construction du complexe Appel d offres pour les équipements de collecte (bacs) 2017-2018 Implantation graduelle de la collecte porte-à-porte des matières organiques Pour tout savoir à propos de BioM! www.monbiom.ca 7
Ligne Info-collectes Exclusivement pour les collectes des déchets et des matières recyclables 514 928-5227 Service offert par la MRC de Roussillon pour recueillir toutes les plaintes, requêtes et questions des citoyens des 11 municipalités de son territoire relativement aux collectes des déchets et des matières recyclables. Puisque nous desservons 11 municipalités, il est important de laisser un message détaillé incluant votre nom, votre adresse, votre ville et votre numéro de téléphone. comment se PROCURER un bac 7 de services aux citoyens Déchets Ni la Ville, ni la MRC de Roussillon ne fournit de bac pour les déchets. Attention, les poubelles vendues chez les détaillants ne sont pas toutes conformes. Consultez la liste des contenants admissibles à l adresse suivante : www.mrcroussillon.qc.ca sous l onglet Matières résiduelles. Matières recyclables Pour vous procurer un bac de récupération, communiquez avec le Service des travaux publics de votre municipalité. Le bac de récupération est la propriété de votre municipalité. Si vous déménagez, vous devez laisser le bac sur les lieux. Pour joindre le Service des travaux publics de votre municipalité : Candiac 450 444-6040 www.ville.candiac.qc.ca Châteauguay 450 698-3150 www.ville.chateauguay.qc.ca Delson 450 632-1050, poste 3200 www.ville.delson.qc.ca La Prairie 450 444-6684 www.ville.laprairie.qc.ca Léry 450 692-6861 www.lery.ca Mercier 450 691-6090, option 5 www.ville.mercier.qc.ca Saint-Constant 450 638-2010, poste 7400 www.ville.saint-constant.qc.ca Saint-Isidore 450 454-3919 www.municipalite.saint-isidore.qc.ca Saint-Mathieu 450 632-9528 www.municipalite.saint-mathieu.qc.ca Saint-Philippe 450 659-0204 www.municipalite.saint-philippe.qc.ca Sainte-Catherine 450-632-0590, poste 5310 www.ville.sainte-catherine.qc.ca Ne me jetez pas, donnez-moi à un ami! Je suis un journal recyclable! Le journal La Vie d Ange est publié par le Service de gestion des matières résiduelles de la MRC de Roussillon. Il est distribué à toutes les adresses résidentielles par Postes Canada. Impression : Ce document est imprimé sur du papier Enviro 100, composé à 100 % de fibres de postconsommation et il est recyclable. Tirage : 67 000 exemplaires www.mrcroussillon.qc.ca 260, rue Saint-Pierre, bureau 200 Saint-Constant (Québec) J5A 2A5 Tél. : 450 638-1221
www.mrcroussillon.qc.ca Candiac, Châteauguay, Delson La Prairie, Léry, Mercier Saint-Constant, Sant-Isidore Saint-Mathieu, Saint-Philippe et Sainte-Catherine Nouveau cette année CONCOURS Gagne à réduire Montrez-nous, en photo ou en dessin, comment vous réduisez vos déchets. Envoyez vos images, avant le 29 avril, à : gagneareduire@mrcroussillon.qc.ca ou par la poste : Concours : Gagne à réduire MRC de Roussillon 260, rue Saint-Pierre, bureau 200 Saint-Constant, J5A 2A5 Un tirage au sort sera effectué, le 29 avril, parmi les images présélectionnées pour leur pertinence. En fournissant cette image à la MRC de Roussillon, vous lui donnez l autorisation gratuite de l utiliser, l imprimer et la diffuser à des fins promotionnelles. Seuls les gagnants seront contactés. Pour ce faire, veuillez nous laisser vos coordonnées complètes. Courez la chance de gagner l un des quatre prix suivants : Passe annuelle familiale pour le refuge faunique Marguerite-D Youville et quatre laissez-passer pour un balade en ponton sur la rivière Châteauguay Laissez-passer familial pour Exporail, le Musée ferroviaire canadien Quatre laissez-passer pour le Musée d archéologie de Roussillon Abonnement d un an aux Amis du Jardin botanique de Montréal Carte-cadeau de la Fromagerie Ruban Bleu à Mercier Gracieuseté de :
Soirées d information AU PRINTEMPS SUR LE COMPOStaGE DOMESTIQUE ET L ENTRETIEN ÉCOLOGIQUE DES PELOUSES Activité gratuite, aucune réservation nécessaire Ouvert à tous, les citoyens peuvent assister aux présentations dans les autres villes 14 de jardinage écologique La Prairie Le mardi 14 avril à 19 h 30 Complexe Saint-Laurent salle Saint-Laurent 500, rue Saint-Laurent Mercier Le mercredi 15 avril à 19 h 30 Centre communautaire Roger-Tougas 730, boul. Saint-Jean-Baptiste Châteauguay (en anglais) Le jeudi 23 avril à 19 h 30 Centre culturel Vanier salle Jean-Pierre-Houde 15, boul. Maple Saint-Constant Le jeudi 30 avril à 19 h 30 Centre culturel Claude-Hébert salle des Aînés 85, montée Saint-Régis Conférence À L automne Fermeture du jardin pour l hiver Delson Le dimanche 13 septembre à 9 h 30 Centre sportif de Delson 100, avenue de Delson En collaboration avec
Subventions pour les compostières Depuis 7 925 compostières subventionnées 425 tonnes de matières organiques valorisées (estimation) Inscrivez-vous! - Comment participer? Achetez une compostière chez un détaillant de votre choix Remplissez le formulaire d inscription, détachez-le du dépliant et joignez-y la facture originale de l achat ainsi qu une preuve de résidence Envoyez le tout par la poste à : Programme de subventions de compostières domestiques - MRC de Roussillon 260, rue Saint-Pierre, bureau 200 Saint-Constant (Québec) J5A 2A5 N oubliez pas de joindre tous les documents nécessaires au traitement de votre demande. mrcroussillon.qc.ca Remboursement de la moitié de la valeur d achat, jusqu à un montant maximal de 100 $ Formulaire d inscription [Écrire en lettres moulées] Nom, prénom : Adresse : Ville : Code postal : Téléphone : Êtes-vous : Propriétaire Locataire Je déclare que les renseignements fournis sont exacts et complets. J accepte que la MRC de Roussillon, ou un de ses mandataires, communique avec moi pour m offrir du soutien technique sur le compostage. Signature : Date : * Les demandes seront traitées par date de réception. Les demandes incomplètes seront rejetées. L offre est valide jusqu à épuisement des fonds. Une seule subvention par résidence sera accordée.
Subventions pour les couches lavables 620 bébés écologiques 4 340 000 couches jetables épargnées 620 tonnes de déchet évitées (estimation) Pour tous les détails, visitez le site coucheslavables. mrcroussillon.qc.ca Depuis 6 VALEUR MAXIMALE DE 150 $ L offre est disponible jusqu à épuisement des fonds. Formulaire d inscription [Écrire Formulaire en lettres moulées] Nom du(des) parent(s) demandeur(s) Adresse Ville Code postal Téléphone Nom de l enfant (facultatif) Date de naissance réelle (JJ/MM/AN) Date de naissance prévue (JJ/MM/AN) Signature du(des) parent(s) demandeur(s) Date