Home Motion Restez connecté à votre maison. A tout moment.

Home Motion Restez connecté à votre maison. A tout moment.

Table des matières De la simplicité à la haute technologie 2 Home Motion en détail 3 Actionnez la protection solaire depuis n importe quel lieu, ou à l intérieur de votre maison 4 Vous contrôlez le confort de votre maison 6 Créez l ambiance souhaitée depuis votre terrasse 8 Gagnant-gagnant avec Home Motion 10 Les volets roulants et Home Motion 12 Les tentes solaires et les auvents et Home Motion 14 Les stores verticaux et Home Motion 16 Les portes de garage & les portails et Home Motion 18 Initiez un scénario depuis la terrasse d un café 20 L éclairage et Home Motion 22 Les rideaux et décorations d intérieurs et Home Motion 24 Home Motion et le futur proche 26 Home Motion by Somfy 28

De la simplicité à la haute technologie Home Motion étendu Il n y a pas si longtemps, nous faisions tout manuellement: enrouler les stores solaires, baisser les volets, ouvrir la porte du garage et ainsi de suite. Puis Somfy a lancé la commande électrique de ces installations. Tout d abord avec un contrôle par simple interrupteur mural, ensuite via la télécommande avec contrôle radio RTS (Radio Technology Somfy) et technologie io-homecontrol. La technologie fait désormais partie de notre vie quotidienne. Le confort de la climatisation dans la voiture, l Internet mobile, la télévision interactive, tout cela s intègre parfaitement dans notre mode de vie. Et cela est valable aussi pour la domotique. Somfy a développé dans ce domaine un concept très avancé, mais en même temps incroyablement clair: Home Motion. TaHoma : le chaînon entre vous et votre maison Home Motion Avec le système Home Motion by Somfy, vous équipez votre maison d un contrôle automatique qui permet d actionner sur commande tous les produits à propulsion électrique. Et ceci sans fil, ce qui donne lieu à un système extrêmement simple et modulaire qui peut être étendu de manière illimitée pour s adapter à d autres applications. Sans la nécessité d investir dans l installation de câblages. Le principe de base Home Motion comporte d emblée trois options de contrôle : Home Motion et io-homecontrol Une étape importante a été franchie avec le développement de la technologie io-homecontrol qui vous permet de contrôler à partir de votre télécommande, depuis votre maison et dans l environnement direct de votre maison, les fonctions qui sont exécutées et la façon dont elles sont exécutées. Vous obtenez un retour d information sur l état de vos applications et vous pouvez corriger si nécessaire. En bref, vous disposez d un contrôle total. Home Motion et TaHoma Il s agit d une extension optionnelle du système Home Motion qui vous permet de contrôler votre maison également à distance. En vous connectant tout simplement à votre propre système Home Motion sur Internet via un ordinateur portable, une tablette ou un smartphone. Conjointement au système io-homecontrol, le routeur TaHoma exécute toutes les commandes et fonctions souhaitées dans votre maison, quel que soit l endroit où vous vous trouviez dans le monde. Et vous pouvez visualiser immédiatement le résultat de vos commandes sur votre écran. Scénario de réveil Ce programme peut être activé automatiquement, ou vous pouvez choisir de l activer en utilisant la télécommande : se réveiller télécommande allumer l éclairage allumer le chauffage A. manuellement à l aide de la télécommande : B. de manière intelligente, en utilisant les C. des capteurs d ensoleillement/de vent qui désactiver l alarme lever les volets ouvrir les fenêtres de toit ouvrir les stores 2 activé/désactivé, ouvert/fermé, levé/baissé scénarios que vous pouvez activer vous-même avec une simple pression sur la télécommande ou via l activation automatique des différentes fonctions aux moments que vous aurez préalablement définis. Voir l exemple du programme Se réveiller. fonctionnent indépendamment des exemples A et B: suivant le taux d ensoleillement, les stores vont se lever ou s abaisser, tandis que le capteur de vent va faire en sorte que votre tente solaire se rétracte en toute sécurité en cas de vent fort. Vous pouvez ainsi créer facilement différents scénarios, par exemple, Arrivée à la maison, Se coucher, Éclairage, Sortir de la maison. Ou encore le programme Maison habitée, un scénario qui permet d allumer et d éteindre automatiquement les lumières à des moments déterminés, de lever et de baisser les volets, d allumer et d éteindre la radio ou d exécuter toute autre fonction de votre choix pour donner l impression que la maison est occupée, alors que, en réalité, vous êtes parti en week-end. Ce qui contribue grandement à votre tranquillité d esprit. 3

Actionnez la protection solaire depuis n importe quel lieu, ou à l intérieur de votre maison 4 5

Soyez maître du confort de votre domicile Télécommande Vous pouvez contrôler toutes les fonctions de confort de votre maison depuis votre maison ou dans le voisinage immédiat de votre maison à l aide d une seule télécommande. Au total, 40 produits différents peuvent ainsi être contrôlés via télécommande. Cela est plus que suffisant pour la plupart des maisons privées. Et vous avez bénéficiez, via le retour d information, d un contrôle de la bonne exécution de vos ordres. Contrôle intelligent Avec un capteur d ensoleillement Somfy, les stores et les volets sont levés ou baissés automatiquement en fonction de l illumination. Avec un capteur de vent Somfy, l auvent de votre terrasse se rétracte automatiquement en cas de vents forts. Les capteurs sont également disponibles en combinaison. Home Motion by Somfy contrôle de manière totalement automatique tous les produits de confort installés dans votre maison, conformément aux scénarios que vous créez en toute facilité. Indépendamment de ces modes d actionnement, des capteurs d ensoleillement et de vent déclenchent des fonctions lorsque les conditions climatiques l exigent. De plus, vous pouvez à tout moment contrôler manuellement chaque produit et modifier chaque scénario à l aide de la télécommande, du smartphone ou de la tablette. Télécommande Smartphone Tablette Ordinateur Home Motion et TaHoma Avec votre smartphone, tablette ou ordinateur portable, vous pouvez donner des ordres via Internet à votre boîtier TaHoma qui les transmet ensuite aux appareils que vous avez configurés. Vous obtenez immédiatement une réponse sur votre écran qui vous confirme si la fonction a été exécutée et de quelle manière. Tout cela par une représentation graphique claire. Avec votre boîtier TaHoma, vous pouvez contrôler jusqu à 150 produits différents. Cela est plus que suffisant pour les maisons privées, y compris les plus grandes. Fonctionnement interactif avec TaHoma Avec votre smartphone, votre tablette ou un ordinateur, vous accédez au programme de la manière suivante : > Cliquez sur l icône Somfy > Cliquez sur Ma Maison, Mon Pro gramme, Ma Semaine ou Mes Capteurs > L interface conviviale de TaHoma exécute toutes vos nouvelles commandes ou les commandes modifiées et vous pouvez consulter le résultat directement sur l écran. 6 7

Depuis votre terrasse, vous créez l ambiance souhaitée 8 9

Gagnant-gagnant avec Home Motion Une plus-value pour votre maison Home Motion a une influence directe sur la plus-value de votre maison. Et nous n invoquons pas ici uniquement la valeur marchande de votre propriété qui augmente indéniablement lorsque vous optez pour le système Home Motion. Non, nous faisons référence au plaisir d habiter que vous expérimentez chaque jour sous la forme de liberté, de sécurité et de confort. Liberté Où que vous soyez, les scénarios que vous avez configurés se chargent du travail pour vous. L ensemble de votre maison est ainsi contrôlé de manière entièrement automatique. Et avec votre smartphone ou votre ordinateur, vous avez à tout moment la possibilité de modifier manuellement toutes vos configurations. À l intérieur de la maison et autour de votre maison, vous pouvez également utiliser la télécommande. Sécurité Le système Home Motion vous permet de créer un scénario qui simule votre présence à domicile. Cela vous procure une sensation de sécurité lorsque vous n êtes pas à la maison. Il s agit d un programme que vous pouvez à tout moment configurer et modifier, même si vous êtes à l autre bout du monde. Tout simplement via Internet. Confort Nous aimerions pouvoir vivre plus longtemps de Votre environnement est plus confortable grâce manière autonome. Les produits Somfy répon- à Home Motion by Somfy. Le concept vous épargne dent parfaitement à ce souhait. Home Motion by beaucoup de travail et de routine, ce qui vous Somfy propose une solution extraordinaire pour permet de vous consacrer à des choses plus 10 l indépendance souhaitée. agréables. 11

Les volets roulants et Home Motion Les volets roulants électriques neufs, mais aussi les volets déjà installés et actionnés avec une télécommande peuvent être facilement accouplés au système Home Motion moyennant via la connexion sans fil. Les volets s ouvrent et se ferment suivant les horaires que vous avez définis préalablement et que vous pouvez modifier à tout moment, où que vous soyez. Votre volet roulant est automatiquement protégé contre les obstacles En cas de détection d un obstacle imprévu à la fermeture de votre volet, le moteur d entraînement s arrête automatiquement. Le volet roulant ne va pas plus loin et vous recevez un message sur votre écran, afin que vous puissiez prendre les mesures appropriées. Consultez votre revendeur pour connaître les options possibles. Tout un univers s ouvre à vous. Simulation de présence Avec Home Motion, vous pouvez facilement créer un programme qui aura pour effet de lever ou de baisser automatiquement vos volets à des horaires préétablis. Vous pouvez ainsi donner l impression que votre maison est occupée. Ce qui dissuade les visiteurs indésirables. 12 13

Les tentes solaires et les auvents et Home Motion Les tentes solaires et les auvents à actionnement électrique et équipés d une télécommande Somfy peuvent être facilement connectés sans fil au système Home Motion et vous pouvez les contrôler en utilisant le dispositif TaHoma quel que soit l endroit où vous vous trouviez. Vous pouvez consulter sur votre smartphone, tablette ou ordinateur portable l exécution des fonctions souhaitées. Plus besoin de vérifier, vérifier et vérifier encore une fois, vous n avez désormais plus à vous inquiéter. Consultez votre revendeur pour connaître les options possibles. Tout un univers s ouvre à vous. La protection solaire s adapte automatiquement en fonction du soleil et du vent Un capteur combiné d ensoleillement et de vent veille à ce que les écrans soient levés ou abaissés automatiquement en fonction du taux d ensoleillement ou de la force du vent. Ces capteurs sont aussi disponibles individuellement et toujours pour être utilisés en combinaison avec la télécommande. Vous préférez en effet garder le contrôle? Un détecteur de mouvement sans fil monté sur ou dans la barre frontale d une tente solaire fait en sorte que l écran se rétracte automatiquement en cas de vent fort. 14 15

Les stores et Home Motion Pour les stores verticaux aussi, vous pouvez naturellement opter pour la version avec la motorisation de Somfy. Les stores extérieurs seront alors levés ou baissés aux horaires que vous aurez configurés. Lorsque les écrans sont également équipés d un capteur d ensoleillement, ils seront levés ou abaissés en fonction du taux d ensoleillement enregistré. Et vous pouvez contrôler tout le processus sur l écran de votre smartphone, tablette, ordinateur portable ou télécommande, et modifier les réglages suivant vos préférences. Consultez votre revendeur pour connaître les options possibles. Tout un univers s ouvre à vous. Simulation de présence Comme pour les volets roulants, vous pouvez facilement créer avec Home Motion un programme qui aura pour effet de lever ou de baisser automatiquement vos écrans à des intervalles préétablis. Vous pouvez ainsi donner l impression que votre maison est occupée. Ce qui maintient les visiteurs indésirables à une distance sûre. 16 17

Les portes de garage & les portails et Home Motion Plus de barbotage sous la pluie, Les portails et les portes de garage électriques sont monnaie courante aujourd hui. Vous n aurez plus à sortir de votre voiture dans la tempête et le vent. Et avec le système Home Motion by Somfy, vous pouvez même actionner et contrôler cette fonction à grande distance. Consultez votre revendeur pour connaître les options possibles. Tout un univers s ouvre à vous. Accessibilité permanente Imaginons qu il n y a personne à la maison et qu un de ses occupants arrive et souhaite prendre le vélo dans le garage, mais n a pas de clé. Il vous appelle et vous explique la situation. Pas de problème: avec votre smartphone, vous ouvrez instantanément la porte du garage à distance. Il en va de même pour la porte d entrée. Grâce à Home Motion et à TaHoma. La sécurité avant tout Si, pour une raison quelconque, il y a un obstacle à la fermeture de la porte de votre garage, la porte s arrêtera automatiquement. Vous recevrez immédiatement un message d alerte à l écran. De cette façon, rien n est endommagé, personne n est blessé et vous êtes informé en temps réel. Le portail est équipé du même mécanisme de sécurité. 18 19

Initiez un scénario depuis la terrasse d un café 20 21

L éclairage et Home Motion Confort et commodité. Avec le système Home Motion by Somfy, vous pouvez dorénavant allumer tous vos éclairages tant depuis l intérieur que depuis l extérieur de votre maison. Individuellement ou tous à la fois. Avec votre télécommande ou en utilisant le système TaHoma. Et vous pouvez connecter chaque nouvelle lampe ou chaque nouvel appareil électrique disposant d une fonction d activation/désactivation à l émetteur/récepteur spécial de Somfy que vous branchez à la prise de courant. Vous pouvez même atténuer la lumière : avec un interrupteur mural de Niko, un partenaire de Somfy. Simulation de présence Comme pour les volets roulants et les écrans, vous pouvez créer facilement avec Home Motion un scéanrio qui aura pour effet d allumer ou d éteindre automatiquement vos éclairages à des horaires préétablis. Comme si vous étiez à la maison. Ce qui maintient les visiteurs indésirables à bonne distance. Économies d énergie Vous pouvez équiper les composants de votre système d éclairage de détecteurs de mouvement qui déclenchent l allumage des éclairages quand quelqu un s approche. Ou d un capteur de luminosité qui détermine quand il faut allumer la lumière artificielle. Un moyen efficace d économiser de gérer votre consommation d énergie. Consultez votre revendeur pour connaître les options possibles. Tout un univers s ouvre à vous. 22 23

Les rideaux et stores intérieurs et Home Motion Les rideaux et stores intérieurs se prêtent aussi parfaitement à l actionnement avec le système Home Motion. Le programme que vous avez configuré peut, par exemple, ouvrir automatiquement les rideaux tous les matins à l heure préétablie et les fermer tous les soirs. Mais vous pouvez aussi utiliser votre télécommande pour lever ou abaisser l un de vos stores ou plusieurs stores à la fois. Ce système est idéal pour assurer le confort visuel, par exemple en cas d ordinateur en pleine lumière, et pour les endroits difficilement accessibles, de sorte que vous ne devez pas monter sur une chaise pour fermer les rideaux. Simulation de présence Comme pour les volets roulants, les écrans et les éclairages, vous pouvez créer facilement avec Home Motion un programme qui aura pour effet d ouvrir ou de fermer automatiquement vos rideaux et stores intérieurs à des horaires définis. Vous pouvez ainsi donner l impression que votre maison est occupée et assurez une dissuasion active. Consultez votre revendeur pour connaître les options possibles. Tout un univers s ouvre à vous. 24 25

Home Motion et le futur proche La technologie du système Home Motion est incorporée dans un protocole En visite chez un Home Motion Expert Somfy Les Home Motion Expert Somfy sont les détaillants spécialisés représentant les solutions de Somfy à proximité de votre domicile. Une visite à un Home Motion Expert Somfy permet de découvrir une forme d habitat moderne, à la fois sobre en énergie, sûre et confortable. Le visiteur n est pas submergé d exposés techniques: vous ferez plutôt l expérience directe d une technique entièrement au service des occupants du logement. Le grand intérêt du système Home Motion, modulaire et extensible, se situe dans la combinaison de plusieurs produits io-homecontrol. Chaque nouveau produit pouvant être commandé sans fil via io-homecontrol multiplie les possibilités d utilisation de façon exponentielle. Pas à pas, vous constituez un système taillé aux mesures de vos attentes individuelles et de votre habitation. L expérience du visiteur «Nous avons visité un Home Motion Expert Somfy. Une chose nous a tout de suite séduits : les produits exposés sont très fonctionnels et aussi tout à fait esthétiques. Nous n aimons pas les câbles et les cordons qui traînent. Ce système de commande sans fil nous plaît beaucoup. Nous avons été reçus cordialement et un homme de métier nous a bien expliqué le fonctionnement du système. Vraiment, c est formidable de pouvoir tout piloter dans la maison à partir de son fau- qui est également utilisé par d autres teuil dans son salon!» fabricants pour leurs produits. C est ce qui vous permet d actionner aussi ces produits à distance. Pensez par exemple aux fenêtres de Pour savoir où se trouve le Home Motion Expert Somfy le plus proche de votre domicile, consultez notre dealer locator sur http://www.somfy.be/fr-be/accueil/pointsde-vente.html toit électriques de Velux et aux systèmes d éclairage io-homecontrol de Niko. C est désormais aussi possible pour le chauffage central et la climatisation. La maison Home Motion à Amsterdam Dans le centre commercial Villa Arena à Amsterdam, vous pouvez visiter une maison entièrement équipée avec le système Home Motion, un centre d expérience qui vous permet de vous familiariser avec Home Motion de manière ludique. Cette maison Home Motion est située au 2e étage et est ouverte tous les jours, week-ends compris. Cliquez sur www.homemotionhouse.nl pour consulter le plan d accès et les horaires d ouverture. 26 27

Home Motion by Somfy Garantie Somfy vous offre l assurance de produits haut de gamme avec une garantie d usine de 5 ans pour un fonctionnement en toute sécurité et sans problème. Les Experts Home Motion dans votre région Les Experts de Somfy (que vous pouvez reconnaître facilement grâce au logo ci-dessus) disposent du programme Home Motion et vous présenteront volontiers les possibilités de ce système. Consultez l adresse du partenaire le plus proche sur sur www.somfy.be À propos de Somfy Le système Home Motion a été développé intégralement par Somfy. Somfy est un fabricant de systèmes de commandes électriques pour protections solaires, stores extérieurs, volets roulants, rideaux, stores intérieurs, portails, portes de garage, dispositifs d éclairage et bien d autres applications encore. Somfy opère au niveau mondial dans 70 pays et s est développé ces 40 dernières années pour devenir leader de son marché. 28 Pour un contact direct NV Somfy SA Mercuriusstraat 19 1930 Zaventem Belgique E-mail: info@somfy.be Web: www.somfy.be Telephone: +32 (2)0 712 07 70

Somfy Belux SA Mercuriusstraat 19 1930 Zaventem Belgique E-mail: info@somfy.be Web: www.somfy.be T +32 (02) 712 07 70