Systèmes de commnications LBC 31x/1x - Enceintes LBC 31x/1x - Enceintes www.boschsecrity.fr Reprodction msicale et vocale de hate qalité Plage de fréqences étende Grand angle d'overtre Réglage de la pissance simple avec commtater Vari-tap Boîtier en alminim compact et robste. Les hat-parlers Bosch allient qalité, performances et innovation en sonorisation. Ils sont le résltat de pls d'n demi-siècle d'expérience dans l'adio professionnel et covrent la plpart des besoins des systèmes de renforcement sonore. Les enceintes de Bosch offrent des performances professionnelles dans n boîtier compact et solide. Elles ont été développées por répondre ax demandes croissantes d'ne hate qalité de msiqe d'animation et d'ambiance dans des applications de renforcement sonore à l'intérier et à l'extérier. Ve d'ensemble d système Trois modèles La gamme comprend trois modèles, d'ne pissance de 1, 2 o 3. Les enceintes compactes sont en alminim molé, ce qi garantit ne excellente réponse en basses, ne constrction étanche solide et ne apparence agréable. Les modèles LBC 31/11 et /16 (respectivement gris foncé et blanc) sont des enceintes de 1. Elles contiennent dex hat-parlers, n hat-parler d'aigs et n hat-parler de basses, coplés à l'aide de filtres LC adéqats. Les enceintes LBC 311/11 et /16 (respectivement gris foncé et blanc) d'ne pissance de 2 sont semblables ax modèles moins pissants en termes de strctre. Cependant, elles sont éqipées de hatparlers de pls grande taille dans n pls gros châssis. Les modèles LBC 3/11 et /16 (respectivement gris foncé et blanc) sont des enceintes de 3. Elles contiennent trois hat-parlers : n hat-parler d'aigs et dex hat-parlers de basses, coplés à l'aide de filtres LC adéqats. Fonctions de base Ler plage de fréqences étende, srtot à basse et à hate fréqence, offre ne excellente reprodction msicale dans les magasins, les bars et les botiqes. Ces hat-parlers conviennent assi parfaitement à la srveillance, ax expositions, ax liex de présentation, ax terrasses et ax installations provisoires. L'angle d'overtre très large assre ne distribtion niforme d son. Ainsi, n nombre moindre d'nités est reqis por covrir n espace donné.
2 LBC 31x/1x - Enceintes Certifications et accréditations Tos les hat-parlers Bosch sont conçs por fonctionner à ler pissance nominale pendant 1 heres, conformément ax normes PHC (Power Handling Capacity) IEC 268-. Bosch a également développé le test SAFE (Simlated Acostical Feedback Exposre) démontrant q'ils pevent gérer dex fois ler pissance nominale pendant de cortes périodes. Il en décole ne fiabilité accre, même dans des conditions extrêmes, renforçant ainsi la satisfaction des clients, prolongeant la drée de vie des prodits et limitant les risqes de panne o de dégradation des performances. Sécrité conf. à EN 66 Dimensions en mm Région Erope Certification CE Schémas/Remarqes Schéma d circit Montage Por le montage mral des enceintes, le spport de montage robste est doté de dex joints articlés de blocage permettant de diriger facilement le son. Le spport se fixe à l'arrière d châssis. Il est réglable sr dex plans perpendiclaires. Réglage de pissance simple Tos les modèles comportent n transformater 1 V intégré inclant des bornes permettant de sélectionner le nivea de pissance nominale : 1/1, 1/2 1/4 o 1/8. Ces branchements sont connectés à n commtater Varitap rotatif sité sr n pannea encastré à l'arrière d châssis qi permet n réglage simple de la pissance de sortie. Le commtater Varitap fornit également ne connexion 8 ohms (qi contorne le transformater) et ne position d'arrêt. Un câble de hat-parler bifilaire de dex mètres de long est connecté a hat-parler. Les extrémités déndées sont prêtes à l'emploi. Réponse en fréqence 2 1 k 2 k 4 k NPA 1.1 78 78 79 82 8 84 82 NPA maxi Facter Q 8 k 88 88 89 92 9 94 92 1,3 1,4 1,8 2,9 4,9 4,4 LBC 31/11 et /16 Rendem ent,6,6,6, 7, 8, 7, 4 horizont al 36 36 36 19 14 vertical 36 36 36 18 1 14 Performances acostiqes spécifiées par bande d'octave 11
3 LBC 31x/1x - Enceintes LBC 311/11 et /16 231 9.1 1 3.9 11. 4. 163 6.4 16 6.3 Diagramme polaire horizontal (mesré avec brit rose) Dimensions en mm Schéma d circit Réponse en fréqence Diagramme polaire vertical (mesré avec brit rose) 2 1 k 2 k 4 k 8 k NPA 1,1 81 81 83 87 89 8 8 NPA maxi 94 94 96 1 1 2 98 98 Facter Q 1,3 1,4 1,9 3,2 4,9 2,6 4 Rendem ent,,11,,2,2,1,1
4 LBC 31x/1x - Enceintes horizont al 36 36 36 18 1 LBC 3/11 et /16 vertical 36 36 36 14 14 Performances acostiqes spécifiées par bande d'octave 46 16 17 6.7 23 8 163 6.4 16 6.3 Dimensions en mm Diagramme polaire horizontal (mesré avec brit rose) Schéma d circit Réponse en fréqence 2 1 k 2 k 4 k 8 k NPA 1.1 8 8 87 9 91 89 8 Diagramme polaire vertical (mesré avec brit rose) NPA maxi 1 1 1 1 6 1 4 1
LBC 31x/1x - Enceintes Facter Q 1, 1, 2, 3,4 6,2 Rendem ent,27,27,2,3 7,2 6,2, 8 horizont al 36 36 36 18 1 vertical 36 36 14 7 Performances acostiqes spécifiées par bande d'octave 1 Diagramme polaire vertical (mesré avec brit rose) Composants incls Qantité Composants 1 LBC 31x/1x - Enceinte 1 Spport de montage mral Spécifications techniqes Caractéristiqes électriqes* Diagramme polaire horizontal (mesré avec brit rose) Prodit LBC 31/1x LBC 311/1x LBC 3/1x Pissance max. 1 3 4 Pissance nominale 1//2,/1,2 2/1//2, 3/1/7,/3, 7 NPA à la pissance nominale/ 1 (1 k, 1 m) 92/82 db (NPA) 1/87 db (NPA) 1/9 db (NPA) Plage de fréqences effective (-1 db) 8 à 2 k 7 à 2 k 7 à 2 k d'overtre Horizontal Vertical 1 k/4 k (-6 db) 19 /14 18 /14 1 k/4 k (-6 db) 18 /1 14 /14 1 k/4 k (-6 db) 18 / 7 / Tension nominale 1 V/8,9 V 1 V/,6 V 1 V/1, V
6 LBC 31x/1x - Enceintes Impédance 1 /8 ohms /8 ohms 333/8 ohms Connecter 2 m Câble à 2 fils 2 m Câble à 2 fils 2 m Câble à 2 fils * Données techniqes conformément à la norme IEC 6268- Caractéristiqes mécaniqes LBC 3/16 - Enceinte, 3 châssis en alminim molé blanc, tilisable en intérier comme en extérier Nméro de commande LBC3/16 Prodit LBC 31/1x LBC 311/1x LBC 3/1x Dimensions (H x l x P) 18 x 116 x 1 mm 231 x 163 x 1 6 mm 46 x 163 x 1 6 mm Diamètre d hatparler 2,4/11,6 m m 2,4/7 mm 2,4/7 mm Poids 2,3 kg 4, kg 7 kg Coler* LBC 31x/1 1 LBC 31x/1 6 Blanc Blanc Blanc Gris foncé Gris foncé Gris foncé Poids des aimants g/228 g 1 g/377 g 1 g/283 g * Blanc : RAL 91 et noir : RAL 743. Caractéristiqes environnementales Températre de fonctionnement -2 C à + C Températre de stockage -4 C à +7 C Hmidité relative < 9 % Informations de commande LBC 31/11 - Enceinte, 1 châssis en alminim molé gris foncé, tilisable en intérier comme en extérier. Nméro de commande LBC31/11 LBC 31/16 - Enceinte, 1 châssis en alminim molé blanc, tilisable en intérier comme en extérier Nméro de commande LBC31/16 LBC 311/11 - Enceinte, 2 châssis en alminim molé gris foncé, tilisable en intérier comme en extérier. Nméro de commande LBC311/11 LBC 311/16 - Enceinte, 2 châssis en alminim molé blanc, tilisable en intérier comme en extérier Nméro de commande LBC311/16 LBC 3/11 - Enceinte, 3 châssis en alminim molé gris foncé, tilisable en intérier comme en extérier. Nméro de commande LBC3/11
7 LBC 31x/1x - Enceintes Représenté par : France: Belgim: Canada: Bosch Secrity Systems France SAS Bosch Secrity Systems NV/SA Bosch Secrity Systems Atlantic 361, Avene d Général de Galle Torkonjestraat 21F 69 Creditview Road CLAMART, 92147 Phone: 82 78 476 Fax: +33 1 48 8191 fr.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.fr 81 Kortrijk-Marke Phone: +32 6 2 2 4 Fax: +32 6 2 26 7 be.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.be Mississaga, Ontario LN 1R, Canada Phone: +1 8 289 96 Fax: +1 8 223 918 secrity.sales@s.bosch.com www.boschsecrity.s Bosch Secrity Systems France SAS 21 Données ssceptibles d'être modifiées sans préavis 196831499 fr, V2, 1. Ji 21