2013-2014 Langue des Signes Française Service de Formation Association Les Yeux Pour Entendre à Massy Itinéraire : venir en RER B ou C Massy-Palaiseau - sortie quartier Vilmorin. Sur la place de l union Européenne, aller vers l agence immobilière «l Adresse», Remonter la rue Winston Churchill, puis tourner à droite vers la rue Robert Schuman. Remonter jusqu au 18, immeuble avec un code pour entrer Pour tout renseignement ou contact : Association les Yeux Pour Entendre 18 rue Robert Schuman 91300 Massy E-Mail : contact@yeuxpe.fr Site Internet : www.yeuxpe.fr Tel : 01 69 53 00 95 ou 09 50 31 53 83 Siret : 501 052 377 00014 APE : N déclaration d existence : Association loi 1901 sans but lucratif
Cycle Débutant Cycle moyen La formation et ses objectifs Cycle A : Initiation en Langue des signes françaises et à la culture Sourde Cycle B : Communication quotidienne et courante 8 modules de 30h : 240h De la semaine A1.1 à A2.4 sur le planning 6 modules de 30h : 180h de la semaine B1.1 au B1.6 sur le planning Découvrir le monde de la langue des signes et pouvoir entrer dans un dialogue simple avec un sourd Pouvoir entrer dans un dialogue simple avec deux sourds Compréhension simple, expression, capacité à la communication minimale, initiation progressive Approfondissement de la langue, expression plus fluide, dans une communication Recherche de la maîtrise de l espace, du rythme, du mouvement ; entraînement à la perception et à l expression visuelle ; découverte et utilisation des outils corporels par des exercices spécifiques de perception visuelle, d articulation corporelle, de concentration, d imprégnation et de mémorisation Entrainement à la mimique faciale afin de permettre aux apprenants d acquérir une expression fine Repérage dans l espace, cadre de base pour la construction des énoncés en LSF Savoir utiliser les proformes et acquérir la notion de transfert de la structure de grande iconicité Maîtriser l'expression du temps (passé, présent, futur) Comprendre et s exprimer en LSF dans la plupart des situations Appréhender différents types de récits (narration, dialogue, conte, poésie, humour) Savoir exprimer l'hypothèse Acquisition de la notion élémentaire de temps et de chiffres Savoir se présenter en LSF, utiliser la dactylologie et les chiffres Approfondir les notions de grammaire Débattre sur les thèmes variés de la société Comprendre les énoncés de vidéo différée De nombreuses informations tout en préservant la qualité de l expression Expression des émotions A l aise dans le dialogue S'initier au dialogue
Cours de Langue des Signes Française A Qui s adresse notre formation? Voici une réponse simple : Nos cours sont ouverts à toutes et à tous, Sourds, Parents d enfant(s) sourd(s), famille d enfant(s) sourd(s) Étudiants, Demandeurs d emploi Professionnels travaillant auprès des sourds, collaborateurs d un sourd Personnels des administrations accueillant un public sourd, Ou tout simplement à des personnes tels qu amis des sourds qui veulent s ouvrir à la culture des Sourds et apprendre une nouvelle langue, amis des Sourds, Comment seront animés nos cours? Par des formateurs professionnels sourds ce qui est une condition indispensable pour l apprentissage de cette langue. La langue des signes est une langue à part entière qui possède son vocabulaire et sa grammaire propre. Dès les premiers cours, la découverte par chacun de son propre potentiel d expression corporelle favorisera la communication avec les sourds. L enseignement, varié et progressif, fait appel à de divers supports (vidéos, images, photos, textes..) et à des situations réelles de la vie courante. Les niveaux élevés abordent des thèmes plus larges et complets. Les acquisitions sur le plan grammatical seront renforcées. La pratique de la langue des signes, en dehors des cours, est conseillée pour progresser. Comment s inscrire? Il n y a pas de date limite pour s inscrire. Envoyez-nous votre dossier d inscription, et une confirmation vous sera adressée dès acceptation de votre dossier complet. Le nombre des inscriptions est limité de 6 à 12 personnes par cours. Au cas où il aurait un nombre insuffisant d inscrits à un cours, «Les Yeux pour Entendre» se réserve le droit de le reporter ou de l annuler. Le montant versé serait alors intégralement remboursé. Tarif des formations (Niveau : 30 heures) Sans prise en charge : individuel 210 Parent d enfant sourd, personne en recherche d emploi ou étudiant 180 Avec prise en charge (une convention simplifiée vous sera envoyée sur demande) 500 Adhésion Membre actif (individuel) 15 Pour régler votre formation : Un chèque d acompte correspondant à 30% du prix de votre formation par un seul niveau (non remboursable) est obligatoire pour valider votre inscription qui sera libellée à l ordre de l association «YPE». Le solde de chaque niveau devra être payé une semaine avant le cours choisi ou plus tard le premier dudit cours choisi. Si le règlement n est pas complet, l admission vous sera refusée, sachant que les 30% d acompte ne sont pas remboursables, Si vous voulez suivre plusieurs niveaux de la même session ou suivre plusieurs sessions, il vous sera demandé un chèque d acompte pour chaque niveau correspondant (non remboursable en cas de désistement) : Par exemple deux chèques d acompte seront demandés pour deux niveaux inscrits. Pièces à joindre à la feuille d inscription : 2 photos d identité original1es 1 enveloppe timbrée et libellée à vos noms et adresse 1 chèque de 15 en règlement de l adhésion. 1 ou plusieurs chèques d acompte en règlement de/des inscriptions aux cours choisis Je certifie avoir pris connaissance des conditions d inscription et je les accepte : Date et Signature :
Fiche d inscription Nom : Prénom : Adresse : Code Postal : Portable : / / / / Ville : Courriel : Etudiant(e) Demandeur d emploi Intermittent (Justificatifs exigés) Profession : Financement de ma formation : Tarif plein Tarif Réduit (Étudiant / à la recherche d emploi / parent d enfant sourd) Formation Continue La méthode «Apprendre la langue des signes françaises» des Yeux Pour Entendre est conçue pour adultes et grands adolescents. Elle suit les objectifs des cycles A1, A2 et B1 du cadre Européen Commun de Référence pour les langues (CERCL) Notre programme pédagogique respecte les travaux d adaptation à la LSF du cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CERCL) Chaque cycle A complet est de 240 heures. Chaque cycle B complet est de 180 heures. Les deux cycles A et B complet sont de 420 heures Supports Pédagogiques : Nos supports pédagogiques sont variés et la plupart ont été créés spécifiquement pour nos cours Des documents visuels : images, bandes dessinées, photos Des documents informatiques présentés en vidéoprojection Des jeux variés Cours du soir : 2 heures par semaine Soit un total de 30 heures sur 5 mois (2 heures X 15 séances) Hors vacances scolaires et jours férié A1.2 : les lundis de 18h à 20h A1.1 : les mercredis de 18h à 20h A1.4 : les mercredis de 20h à 22h A1.3 : les jeudis de 19h30 à 21h30 Stages intensifs : 30 heures par semaine 1 er Session du 9 septembre 2013 au 31 janvier 2014 2 ème Session du 1 er octobre 2013 au 7 février 2014 3 ème Session du 10 février au 20 juin 2014
Planning des cours intensifs 2013-2014 septembre octobre novembre décembre janvier février mars avril mai juin juillet A1.2 A1.3 A2.2 VACANCES Du 2 au 6 Du 30 au 04 Du 5 au 8 Du 2 au 6 Du 30 au 3 A1.1 A1.3 B1.2 A2.3 B1.5 Du 03 au 07 Du 3 au 7 Du 31 au 4 Du 28 au 2 Du 2 au 6 30 au 4 A1.1 A1.3 A1.4 A2.1 A2.3 Du 9 au 13 Du 7 au 11 Du 12 au 15 Du 9 au 13 Du 7 au 10 A1.2 A1.4 A2.1 B1.4 B1.6 Du 10 au 14 Du 10 au 14 Du 7 au 11 Du 5 au 9 Du 10 au 13 7 au 11 A1.2 A1.4 A2.2 A2.4 Du 16 au 20 Du 14 au 18 Du 18 au 22 Du 16 au 20 Du 13 au 17 VACANCES VACANCES B1.3 A2.4 Du 17 au 21 Du 17 au 21 Du 14 au 18 Du 12 au 16 Du 16 au 20 A1.1 VACANCES A2.1 VACANCES A2.3 Du 23 au 27 Du 21 au 25 Du 25 au 29 Du 23 au 27 Du 20 au 24 VACANCES B1.1 VACANCES A2.2 DU 24 au 28 Du 24 au 28 Du 22 au 25 Du 19 au 23 Du 23 au 27 VACANCES VACANCES A2.4 Du 30 Du 28 au 1 Du 30 Du 27 au 31 B1.5 Du 28 Du 26 au 30 Du 30 au 4 Soit suivre les cours intensifs suivant la même session Soit mettre les croix selon vos disponibilités (Coche les cases en bas des sessions du planning annuel Si vous avez déjà effectué des cours de LSF antérieurs, merci de nous envoyer vos attestations de stage pour vous donner une évaluation gratuite pour connaitre votre niveau de LSF Horaire de cours : Semaine de 4 jours (en cas de jour férié) : De 9h00 à 12h30 et 13h30 à 17h30 Semaine de 5 jours (sans jour férié) : De 9h30 à 12h30 et 13h30 à 16h30 Date et Signature :
Planning de cours hebdomadaires 2013-2014 Planning de cours hebdomadaires 2013-2014 A1.2 lundis de 18h à 20h A1.1 mercredis de 18h à 20h A1.4 mercredis de 20h à 22h A1.3 : Jeudi de 19h30 à 21h30 1 9 septembre 11 septembre 2 16 septembre 18 septembre 3 23 septembre 25 septembre 4 30 septembre 2 octobre 5 7 octobre 9 octobre 6 14 octobre 16 octobre 7 4 novembre 6 novembre 8 18 novembre 13 novembre 9 25 novembre 20 novembre 10 2 décembre 27 novembre 11 9 décembre 4 décembre 12 16 décembre 11 décembre 13 13 janvier 2014 18 décembre 14 20 janvier 2014 8 janvier 2014 15 27 janvier 2014 15 janvier 2014 1 11 septembre 12 septembre 2 18 septembre 19 septembre 3 25 septembre 26 septembre 4 2 octobre 3 octobre 5 9 octobre 10 octobre 6 16 octobre 17 octobre 7 6 novembre 7 novembre 8 13 novembre 14 novembre 9 20 novembre 21 novembre 10 27 novembre 28 novembre 11 4 décembre 5 décembre 12 11 décembre 12 décembre 13 18 décembre 19 décembre 14 8 janvier 2014 9 janvier 2014 15 15 janvier 2014 16 janvier 2014 Date et Signature :