CATALOGUE CATALOG Le meilleure accessoire pour la piscine et le jardin The best partner at the poolside Douches solaires pour l extérieur The best way to enjoy the swimming pool and garden.
Solar showers Douches solaires INDEX Surpasse ses concurrents Outsmarting competitors 30L Solar shower Douche solaire 30L 40L Solar shower Douche solaire 40L CROSS Solar shower Douche solaire CROSS ULTRAMARINE Solar shower Douche solaire ULTRAMARINE SQUARE Solar shower Douche solaire SQUARE PULSATE Solar shower Douche solaire PULSATE ULTIMATE Solar shower Douche solaire ULTIMATE
Solar showers Douches solaires Caractéristiques. Features La douche solaire CRM chauffe l eau, en la maintenant stockée dans sa propre colonne de différentes capacités (30l, 40l et 60l). Grâce à son pouvoir de captation solaire et conductivité thermique (le réservoir en aluminium), l eau peut atteindre en très peu de temps des températures allant jusque 60ºC. Ceci permet que la douche soit utilisée par plusieurs personnes durant la journée, et l eau se renouvelle en continu. A différences des autres appareils solaires, cette douche a la capacité de capter la température ambiante donc elle peut être utilisée les jours nuageux ou avec peu de soleil. The CRM Solar shower produces hot water and it is collected in the tank of different capacities ( 30l, 40l and 60l). Thanks to its solar collection and thermal conductivity (tank made of aluminum) heats the water up to 60 C, the shower can be used several times throughout the day by all the users and the water is continuosly renewed. Unlike other solar devices, this shower makes use of the ambient temperature as well, so that it can be used on cloudy or overcast days. Conçue pour l'extérieur (jardins, piscines, greniers, terrasses, etc.). Designed for the outdoors (garden, swimming pool, attic, backyard, etc.) Épargne. Eau chaude sans coûts de l'énergie Save money. Hot water at no energy cost Matériels de haute qualité High quality materials Collecteur solaire en aluminium enrobé avec un traitement anticorrosif Solar collector is made out of aluminium with an anticorrosive treatment Différentes capacités: 30l, 40l et 60l Different capacities: 30L, 40L and 60L solar collector Frontal en acier galvanisé ou acier inoxydable AISI 304 The front panel is made out of galvanized steel or AISI 304 stainless steel Circuit interne exclusif et breveté résistant au -15 C et une pression nominale de 10bar Exclusive, patented, internal circuit resistant to freezing temperatures as low as -15 C and a nominal pressure of 10bar Pommeaux orientables avec système anti-calcaire Anti-limestone jet Showerheads with ball joint Installation facile Easy installation Breveté en Australie, Europe et Etats-unis. Patented in Australia, Europe and USA Tirez pleinement profit de votre espace avec cette douche et disposez d'eau chaude gratuite en plein air. Make the most of your outdoor living space and enjoy a warm shower thanks to sun s energy.
At the Backyard At the swimming pool DOUCHE SOLAIRE One more reason to take a shower before and after swimming At the Patio
30L Solar shower Douche solaire 30L Modèle 30L. 30L Model Robinets mélangeurs triangulaires et en croix (eau froide et chaude) Triangular and cross design mixer taps (hot and cold water) Frontal disponible en 5 différents finitions* Front panel available in 5 different finishes* Pommeau de douche rond de Ø 70 et Ø 150 mm Ø70 and Ø150 mm rounded showerhead Capteur solar en aluminium de 30L 30L aluminum solar collector Robinet accessoire/rince pieds disponible Accessory/footwasher tap available *Acier émaillé: blanc, beige, orange, marron rustique. *Enamelled steel in colour white, beige, orange, rustic-brown. *Acier galvanisé AISI 304. *AISI 304 stainless steel. Dessin. Design Renseignement / Information 390 Douche solaire unique et fabriquée en Europe Unique patented solar shower manufactured in Europe Frontal de 67 mm de large 67 mm wide front panel Autoportante Freestanding Revêtement et traitement anticorrosion Special coating and anticorrosive treatment Prise d eau 1/2" mâle Male 1/2" main water supply Connection à une arrivée d eau froide (raccordement 182 2205 Inclut ensemble d ancrage: vises, chevilles et rondelles Fixing set included: screws, anchors and washers Vis de purge en acier inoxydable AISI 316 Drain plug (AISI 316 screw) 650 540 Emballage / Packaging Carton ondulé de double cannelure couverture Kraft Kraft corrugated carton of double wall Longueur x largeur x hauteur (en cm) Length x width x height (in cm) [225 x 18 x 30] Poids / weight: 11,5 kg 150 168 202 Dimensions en mm Dimensions in mm 116
30L Solar shower Douche solaire 30L Modèle 30L. 30L Model Ref. 30BL Frontal blanc White front panel Ref. 30BE Frontal beige Beige front panel Ref. 30NA Frontal orange Orange front panel Ref. 30RU Frontal marron rustique Rustic-brown front panel Ref. 30IN Frontal acier inox Stainless steel front panel Pommeau Ø 70 mm / Ø 70 mm showerhead Pommeau Ø 150 mm / Ø 150 mm showerhead Ces références sont à les modèles qui ont robinet accessoire/rince pieds. These references correspond to models that go with accessory/footwasher faucet. Ref. 30BLGR Ref. 30BEGR Ref. 30NAGR Ref. 30RUGR Ref. 30INGR
40L Solar shower Douche solaire 40L Modèle 40L. 40L Model Robinets mélangeurs en croix (eau froide et chaude) Cross design mixer taps (hot and cold water) Frontal disponible en 7 différents finitions* Front panel available in 7 different finishes* Pommeau de douche rond de Ø200 mm et carré de 200 x 200 mm Ø200 mm rounded and 200 x 200 mm squared showerhead Capteur solar en aluminium de 40L 40L aluminum collector Robinet accessoire/rince pieds disponible Accessory/footwasher tap available *Acier émaillé: blanc, beige, orange, bleu, rose, marron rustique. *Enamelled steel in colour white, beige, orange, blue, pink, rustic-brown. *Acier galvanisé AISI 304. *AISI 304 stainless steel. Dessin. Design Renseignement / Information 490 Douche solaire unique et fabriquée en Europe Unique patented solar shower manufactured in Europe Frontal de 67 mm de large 67 mm wide front panel Autoportante Freestanding Revêtement et traitement anticorrosion Special coating and anticorrosive treatment Prise d eau 1/2" mâle Male 1/2" main water supply Connection à une arrivée d eau froide (raccordement 182 2205 Inclut ensemble d ancrage: vises, chevilles et rondelles Fixing set included: screws, anchors and washers Vis de purge en acier inoxydable AISI 316 Drain plug (AISI 316 screw) 650 540 Emballage / Packaging Carton ondulé de double cannelure couverture Kraft Kraft corrugated carton of double wall Longueur x largeur x hauteur (en cm) Length x width x height (in cm) [225 x 22 x 33] Poids/ weight: 12,5 kg 175 189 223 Dimensions en mm Dimensions in mm 143
40L Solar shower Douche solaire 40L Modèle 40L. 40L Model Ref. 40BL Frontal blanc White front panel Ref. 40BE Frontal beige Beige front panel Ref. 40NA Frontal orange Orange front panel Ref. 40AZ Frontal bleu Blue front panel Ref. 40RO Frontal rose Pink front panel Ref. 40RU Frontal marron rustique Rustic-brown front panel Ref. 40IN Frontal acier inox Stainless steel front panel Ces références sont à les modèles qui ont robinet accessoire/rince pieds. These references correspond to models that go with accessory/footwasher faucet. Ref. 40BLGR Ref. 40BEGR Ref. 40NAGR Ref. 40ROGR Ref. 40RUGR Ref. 40INGR Ref. 40AZGR
CROSS Solar shower Douche solaire CROSS Modèle Cross. Cross Model Robinets mélangeurs en croix (eau froide et chaude) Cross design mixer taps (hot and cold water) Frontal large disponible en 7 différents finitions* Wide front panel available in 7 different finishes* Pommeau de douche rond de Ø200 mm Ø200 mm rounded showerhead Capteur solar en aluminium de 40L 40L aluminum collector Robinet accessoire/rince pieds disponible Accessory/footwasher tap available *Acier émaillé: blanc, beige, orange, bleu, rose, marron rustique. *Enamelled steel in colour white, beige, orange, blue, pink, rustic-brown. *Acier galvanisé AISI 304. *AISI 304 stainless steel. Dessin. Design Renseignement / Information 490 Douche solaire unique et fabriquée en Europe Unique patented solar shower manufactured in Europe Frontal de 114 mm de large breveté 114 mm wide and registered front panel design Autoportante Freestanding Revêtement et traitement anticorrosion Special coating and anticorrosive treatment Prise d eau de 1/2" femmelle en acier inoxydable 1/2" female main water supply in stainless steel Connection à une arrivée d eau froide (raccordement 182 2205 Inclut ensemble d ancrage: vises, chevilles et rondelles Fixing set included: screws, anchors and washers Vis de purge en acier inoxydable AISI 316 Drain plug (AISI 316 screw) 645 405 Emballage / Packaging Carton ondulé de double cannelure couverture Kraft Kraft corrugated carton of double wall Longueur x largeur x hauteur (en cm) Length x width x height (in cm) [225 x 22 x 33] Poids / weight: 15 kg 175 220 250 Dimensions en mm Dimensions in mm 143
CROSS Solar shower Douche solaire CROSS Modèle Cross. Cross Model Ref. 40BLC Frontal blanc White front panel Ref. 40BEC Frontal beige Beige front panel Ref. 40NAC Frontal orange Orange front panel Ref. 40AZC Frontal bleu Blue front panel Ref. 40ROC Frontal rose Pink front panel Ref. 40RUC Frontal marron rustique Rustic-brown front panel Ref. 40INC Frontal acier inox Stainless steel front panel Ces références sont à les modèles qui ont robinet accessoire/rince pieds. These references correspond to models that go with accessory/footwasher faucet. Ref. 40BLCGR Ref. 40BECGR Ref. 40NACGR Ref. 40ROCGR Ref. 40RUCGR Ref. 40INCGR Ref. 40AZCGR
ULTRAMARINE Solar shower Douche solaire ULTRAMARINE New Modèle Ultramarine. Ultramarine Model Robinets en laiton chromé (eau froide et chaude) Chrome-plated mixer taps (hot and cold water) Frontal large en couleur bleu outremer Wide front panel in ultramarine blue colour Pommeau de douche rond de Ø 15 mm Ø15 mm rounded showerhead Capteur solar en aluminium de 40L 40L aluminum collector Robinet accessoire/rince pieds disponible Accessory/footwasher tap available *Acier émaillé: Bleu Ultramarine. *Enamelled steel Ultramarine blue. Dessin. Design Renseignement / Information 485 Douche solaire unique et fabriquée en Europe Unique patented solar shower manufactured in Europe Frontal de 114 mm de large breveté 114 mm wide and registered front panel design Autoportante Freestanding Revêtement et traitement anticorrosion Special coating and anticorrosive treatment Prise d eau de 1/2" femmelle en acier inoxydable 1/2" main water supply in stainless steel Connection à une arrivée d eau froide (raccordement 2205 Inclut ensemble d ancrage: vises, chevilles et rondelles Fixing set included: screws, anchors and washers Vis de purge en acier inoxydable AISI 316 Drain plug (AISI 316 screw) 640 405 Emballage/ Packaging Carton ondulé de double cannelure couverture Kraft Kraft corrugated carton of double wall Longueur x largeur x hauteur (en cm) Length x width x height (in cm) [225 x 22 x 33] Poids / weight: 15 kg 175 220 250 Dimensions en mm Dimensions in mm 143
ULTRAMARINE Solar shower Douche solaire ULTRAMARINE Modèle Ultramarine. Ultramarine Model Ref. 40ULT Frontal bleu ultramarine Ultramarine blue front panel Ces références sont à les modèles qui ont robinet accessoire/rince pieds. These references correspond to models that go with accessory/footwasher faucet. Ref. 40ULTGR
SQUARE Solar shower Douche solaire SQUARE S uare Modèle SQuare. SQuare Model Mélangeur carré en laiton chromé Chrome-plated squared mixer tap Frontal large disponible en 4 différents finitions* Wide front panel available in 4 different finishes* Pommeau de douche carré de 200 x 200 mm 200 x 200 mm squared showerhead Capteur solar en aluminium de 40L 40L aluminum collector Robinet accessoire/rince pieds disponible Square accessory/footwasher tap available *Acier émaillé: blanc, beige, marron rustique. *Enamelled steel in colour white, beige, rustic brown. *Acier galvanisé AISI 304. AISI 304 stainless steel. Dessin. Design Renseignement / Information 490 Douche solaire unique et fabriquée en Europe Unique patented solar shower manufactured in Europe Frontal de 114 mm de large breveté 114 mm wide and registered front panel design Autoportante Freestanding Revêtement et traitement anticorrosion Special coating and anticorrosive treatment Prise d eau de 1/2" femmelle en acier inoxydable 1/2" main water supply in stainless steel Connection à une arrivée d eau froide (raccordement Inclut ensemble d ancrage: vises, chevilles et rondelles Fixing set included: screws, anchors and washers Vis de purge en acier inoxydable AISI 316 Drain plug (AISI 316 screw) 655 465 2205 Emballage / Packaging Carton ondulé de double cannelure couverture Kraft Kraft corrugated carton of double wall Longueur x largeur x hauteur (en cm) Length x width x height (in cm) [225 x 22 x 33] Poids / weight: 16 kg 175 220 250 Dimensions en mm Dimensions in mm 143
SQUARE Solar shower Douche solaire SQUARE Modèle SQuare. SQuare Model Ref. 40BLS Frontal blanc White front panel Ref. 40BES Frontal beige Beige front panel Ref. 40RUS Frontal marron rustique Rustic-brown front panel Ref. 40INS Frontal acier inox Stainless steel front panel Ces références sont à les modèles qui ont robinet accessoire/rince pieds. These references correspond to models that go with accessory/footwasher faucet. Ref. 40BLSGR Ref. 40BESGR Ref. 40RUSGR Ref. 40INSGR
PULSATE Solar shower Douche solaire PULSATE Modèle Pulsate. Pulsate Model Bouton poussoir temporisé et robinet mélangeur de haute qualité High quality Push-button and mixer tap Frontal large disponible en 4 différents finitions* Wide front panel available in 4 different finishes* Pommeau de douche rond de Ø200 mm Ø200 mm rounded showerhead Capteur solar en aluminium de 40L 40L aluminum collector Robinet accessoire/rince pieds standard et temporisé disponible Standard and timed accessory/footwasher tap available *Acier émaillé: blanc, beige, marron rustique. *Enamelled steel: white, beige, rustic brown. *Acier galvanisé AISI 304. *AISI 304 stainless steel. Dessin. Design Renseignement / Information 490 Douche solaire unique et fabriquée en Europe Unique patented solar shower manufactured in Europe Frontal de 114 mm de large breveté 114 mm wide and registered front panel design Autoportante Freestanding Revêtement et traitement anticorrosion Special coating and anticorrosive treatment Prise d eau de 1/2" femmelle en acier inoxydable 1/2" female main water supply in stainless steel Connection à une arrivée d eau froide (raccordement 190 Inclut ensemble d ancrage: vises, chevilles et rondelles Fixing set included: screws, anchors and washers. Vis de purge en acier inoxydable AISI 316 Drain plug (AISI 316 screw) 515 2205 Emballage / Packaging Carton ondulé de double cannelure couverture Kraft Kraft corrugated carton of double wall Longueur x largeur x hauteur (en cm) Length x width x height (in cm) [225 x 22 x 33] Poids / weight: 17,7 kg 175 220 250 Dimensions en mm Dimensions in mm 143
PULSATE Solar shower Douche solaire PULSATE Modèle Pulsate. Pulsate Model Ref. 40BLP Frontal blanc White front panel Ref. 40BEP Frontal beige Beige front panel Ref. 40RUP Frontal marron rustique Rustic-brown front panel Ref. 40INP Frontal acier inox Stainless steel front panel Mélangeur / Mixer tap Bouton poussoir temporisé / Timed push-button Ces références sont à les modèles qui ont robinet accessoire/rince pieds. (2 modèles) These references correspond to models that go with accessory/footwasher faucet (2 models) Robinet / Standard tap Ref. 40BLPGR Ref. 40BEPGR Ref. 40RUPGR Ref. 40INPGR Robinet temporisé / Timed tap Ref. 40BLPGR-T Ref. 40BEPGR-T Ref. 40RUPGR-T Ref. 40INPGR-T
ULTIMATE Solar shower Douche solaire ULTIMATE Modèle Ultimate. Ultimate Model Bouton poussoir temporisé et robinet mélangeur de haute qualité High quality Push-button and mixer tap Frontal large disponible en 2 différents finitions* Wide front panel available in 2 different finishes* Pommeau anti-vandalisme Anti-vandal showerhead Capteur solar en aluminium de 40L / 60L 40L / 60L aluminum collector Robinet accessoire/rince pieds standard et temporisé disponible Timed accessory/footwasher tap available *Acier émaillé: marron rustique. *Enamelled steel: rustic brown. *Acier galvanisé AISI 304. *AISI 304 stainless steel. Dessin. Design Renseignement / Information 325 Douche solaire unique et fabriquée en Europe Unique patented solar shower manufactured in Europe Frontal de 114 mm de large breveté 114 mm wide and registered front panel design Autoportante Freestanding Revêtement et traitement anticorrosion Special coating and anticorrosive treatment Prise d eau de 1/2" femmelle en acier inoxydable 1/2" main water supply in stainless steel Connection à une arrivée d eau froide (raccordement 1055 190 2205 Inclut ensemble d ancrage: vises, chevilles et rondelles Fixing set included: screws, anchors and washers Vis de purge en acier inoxydable AISI 316 Drain plug (AISI 316 screw) 515 Emballage / Packaging Carton ondulé de double cannelure couverture Kraft Kraft corrugated carton of double wall Longueur x largeur x hauteur (en cm) Length x width x height (in cm) 40L [225 x 22 x 33] 60L [225 x 22 x 40] Poids / weight: 18,2 / 22 kg 175 220 250 215 270 300 143 Dimensions en mm Dimensions in mm 183
ULTIMATE Solar shower Douche solaire ULTIMATE Modèle Ultimate. Ultimate Model Ref. 40RUU Frontal marron rustique Rustic-brown front panel Ref. 40INU Frontal acier inox Stainless steel front panel Ref. 60RUU Frontal marron rustique Rustic-brown front panel Ref. 60INU Frontal acier inox Stainless steel front panel Mélangeur / Mixer tap Bouton poussoir temporisé / Timed push-button Ces références sont à les modèles qui ont robinet accessoire/rince pieds. These references correspond to models that go with accessory/footwasher faucet. Robinet temporisé / Timed tap Ref. 40RUUGR-T Ref. 40INUGR-T Ref. 60RUUGR-T Ref. 60INUGR-T
Douche Solaire CRM ÉCONOMISEZ L ÉNERGIE. ÉCONOMISEZ DE L ARGENT. CHOISISSEZ VOTRE EAU. La première douche solaire droite du monde. 1 9 9 3-2 0 1 5 Douches solaires La première douche solaire dotée d un capteur en aluminium Douche solaire unique, brevetée et fabriquée en Europe. sa production avancée. Qualité et sécurité. Très fonctionnelle. Excellentes raisons pour choisir la douche solaire CRM Le réservoir noir est fabriqué en aluminium, Revêtement et traitement anticorrosion, Le panneau frontal en acier galvanisé ou inoxydable, Panneau frontal disponible en acier AISI 316, Couleurs disponibles: blanc, beige, orange, bleu, rose, marron rustique et acier inox, Dotée de robinets mélangeurs, Robinet mélangeur avec système by-pass (Pulsate & Ultimate), Bouton poussoir temporisé (Pulsate & Ultimate), Pommeau orientable avec système anti-calcaire, Plusieurs modèles et formes variés, Pommeau anti-vandalisme (Ultimate), Rince pieds temporisé (Pulsate & Ultimate), Gravure électrochimique sur acier inox (Pulsate & Ultimate), Circuit d eau interne exclusif CRM et patenté, Prise d eau 1/2" mâle ou 1/2" femelle en acier inoxydable, Fixation au sol avec des vis zinguées, Raccordement au tuyau d arrosage disponible, Connection à une arrivée d eau froide, Ensemble d ancrage: Vis et rondelles en acier, Vis de purge en acier inoxydable, Système hors-réseau, Autoportante, Connaissances techniques appliquées à sa production, La plus large gamme de douches solaires.
CATALOGUE CATALOGO La meilleur partenaire autour de la piscine. La possibilité de prendre une douche chaude à l'extérieur vous The best partner at the poolside. The possibility of taking a warm shower outside lets you spend more time enjoying your swimming pool, spa or hot tub.
CATALOGUE Publication N.: CRM-082014 Made in Spain. Adresse P.I. Soto de Cazalegas. Sector 7. Parc. 67 45683 Cazalegas Toledo, SPAIN Tel: (+34) 925 869 909 Fax: (+34) 925 869 902 NOUVEAU CRM 2014 ROYCE TECNOLOGIAS EFICIENTES, S.L. Tous droits réservés Saison 2015.