Guide de l isolation Bâtiments non résidentiels

Guide de l isolation Bâtiments non résidentiels Juin 2009

Nos conseils pour répondre à la RT 2005* Murs extérieurs : Isolation en bardage simple ou double couche (page 44 et 45) TM 100 ép. 70 + TM 415 ép.10 : R 4,35 Sols industriels : Isolation des sols soumis à fortes charges (page 52) Polyfoam C 500 L J ép. 80 : R 2,20 Toitures terrasses : Sur élément porteur en tôles d acier nervurées (page 30) Termotoit RT ép. 150 : R 3,90 Murs extérieurs : Isolation en bardage rapporté (page 47) Polyfoam D 350 TG ép. 100 : R 3,40 Soubassements : Isolation des murs enterrés (page 64) Polyfoam C 350 TG ép 100 : R 2,75 * Les solutions présentées permettent de répondre dans la plupart des cas et quels que soient la zone géographique et le type de chauffage aux différents labels de performance existants. Cet ensemble de solutions ne se substitue pas à une étude thermique qui optimise la combinaison isolation - chauffage - ventilation - orientation.

Introduction Toitures inversées : Avec charge de véhicules (page 19) Polyfoam C 500 L J ép. 100 : R 2,75 Toitures inversées : Avec gravillons (page 11) Polyfoam D 350 L J ép. 100 avec Slimline : R 3,40 Toitures inversées : Circulables avec dalles sur plots (page 15) Polyfoam D 350 L J ép. 100 avec Slimline : R 3,40 Toitures inversées : Retenue temporaire des eaux pluviales (page 18) Polyfoam D 350 L J ép. 100 : R 3,40 INTRODUCTION Toitures inversées : Pour végétalisation de terrasses jardin ou de toitures inaccessibles (page 17) Polyfoam D 350 LJ ép. 100 avec Slimline : R 3,40 04_05

Soaire : guide des solutions FICHES SOLUTIONS p.9 Isolation inversée des toitures 1. Polyfoam Slimline, un système de toiture haute qualité p.10 2. Avec gravillons p.14 3. Avec dalles sur plots p.15 4. Végétalisées accessibles p.16 5. Végétalisées non accessibles p.17 6. Avec retenue temporaire des eaux pluviales p.18 7. Avec charge de véhicules p.19 8. Avec charge de véhicules et système Pardak p.20 9. Conseils techniques p.22 Isolation des toitures terrasses 1. Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées p.30 2. Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées des bâtiments industriels adaptés aux charges lourdes p.31 3. Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées / bacs grandes vallées p.32 4. Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées des E.R.P. p.33 5. Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées des bâtiments industriels avec correction acoustique p.34 6. Toiture en élément porteur en bois massif et panneaux dérivés p.35 7. Toiture en élément porteur en maçonnerie ou en béton p.36 8. Conseils techniques p.37 Isolation des murs extérieurs 1. Bardage métallique double peau en simple couche p.44 2. Bardage métallique double peau en double couche p.45 3. Bardage rapporté en laine de verre p.46 4. Bardage rapporté en polystyrène extrudé p.47 5. Conseils techniques p.48 Isolation des sols 1. Industriels soumis à charges lourdes p.52 2. Chambres froides p.53 3. Sur terre plein avec sol chauffant p.54 4. Sur terre plein sans sol chauffant p.56 5. Conseils techniques p.57 Isolation périphérique 1. Isolation périphérique p.64 2. Conseils techniques p.65

Soaire FICHES PRODUITS p.67 Polystyrène extrudé 1. Polyfoam D 350 L J p.68 2. Polyfoam C 350 L J p.69 3. Polyfoam C 500 L J p.70 4. Polyfoam D 350 SE p.71 5. Polyfoam C 350 SE p.72 6. Polyfoam D 350 TG p.73 7. Polyfoam C 350 TG p.74 8. Quadrifoam p.75 Laine de roche 1. Termotoit RT p.76 2. Termotoit p.77 3. Termotoit C p.78 4. Termotoit GV p.79 5. Termotoit CL J p.80 Laine de verre 1. TM 100 p.81 2. TM 415 p.82 3. TI 416 p.83 4. TP 416 p.84 5. TP 138 p.85 Accessoires et membranes 1. Slimline p.86 2. Polyfoam Péri p.86 3. Super Iso p.86 SOMMAIRE THÉORIE ET RÉGLEMENTATION p.87 1. Isolation thermique p.88 2. Réglementation thermique p.90 3. RT 2005 p.92 4. Isolation acoustique p.94 4. Sécurité incendie p.97 5. Santé p.98 QUI SOMMES-NOUS? p.100 06_07

Isolation inversée des toitures ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES

Polyfoam Slimline, un système de toiture haute qualité Qu est-ce que Polyfoam Slimline? Polyfoam Slimline est une nouvelle génération de couche filtrante qui empêche l'eau de pluie d'atteindre l'étanchéité. Que vous cherchiez à construire un toit traditionnel recouvert de gravillons, de dalles sur plots ou un toit végétal, le système Polyfoam Slimline a spécialement été développé pour avoir un faible impact en terme d'humidité (Graphique 1). Il offre une performance thermique supérieure, à savoir pour une même épaisseur d isolant Polyfoam L J, vous obtenez une meilleure isolation de votre toiture. Ce qui se traduit par : Une réduction de 90% de l'impact habituel du refroidissement dû à l'eau de pluie sur les performances thermiques Une perméabilité à la vapeur, de façon à ce que l'humidité ne soit pas retenue dans la couche isolante et qu'elle puisse s'évaporer Une quantité de lestage réduite de manière significative sur l'isolant En conclusion, le système Polyfoam Slimline donne au prescripteur l'opportunité d'utiliser ainsi l'espace créé sans souffrir d'une augmentation budgétaire importante par rapport aux autres systèmes moins adaptés et de moindre qualité. Quantité d eau évacuée de la plate-forme en litres Ecoulement total vs Eau évacuée de la plate-forme 0,200 0,150 0,100 0,050 0,000 Membrane filtrante Membrane Slimline 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 Vitesse totale d écoulement en litres/minute Graphique 1- Une comparaison de panneaux isolants recouverts d'une membrane filtrante ou d'un voile synthétique non tissé Polyfoam Slimline + lestage graviers.

Toitures inversées Performance thermique du système L'ensemble des déperditions thermiques à travers une toiture avec isolation inversée noté (U) en W/(m 2.K) se caractérise par la soe des déperditions (Uo) de la toiture comprise entre la face interne de la toiture jusqu'au lestage (graviers, dalles, ) ainsi que les déperditions liées au drainage de l'eau de ruissellement ( Ur). Ce coefficient ( Ur), variable en fonction de la pluviométrie des régions, prend en compte la perte supplémentaire de chaleur causée par l'eau de pluie qui a coulé à travers les joints de l'isolation et qui a atteint la membrane imperméable. Grâce à l'interposition de la membrane «Polyfoam Slimline» le facteur (f.x) de drainage et d'accroissement des pertes de chaleur est réduit à 0.001 au lieu de 0,04 initialement, ce qui donne coe coefficient : Ur = 0 W/(m 2.K) quelle que soit l'épaisseur du panneau. Ce qui donne coe calcul : U = Uo + Ur en W/(m 2.K) Isolation inversée d une toiture Performance thermique du système Slimline Economie d énergie Très bon Bon Classique Up 0,35 Polyfoam D 350 L J 80 Rd 2,75 Valeur Up 0,35 avec Slimline Up 0,29 Polyfoam D 350 L J 100 Rd 3,40 Valeur Up 0,29 avec Slimline Up 0,24 Polyfoam D 350 L J 120 Rd 4,10 Valeur Up 0,24 avec Slimline ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES Epaisseur de l isolant 80 100 120 R isolant (m 2.K/W) 2,75 3,40 4,10 R totale toiture (m 2.K/W) * 2,84 3,49 4,19 Membrane Slimline Slimline Slimline Facilité et rapidité de pose avec Slimline Hauteur du lestage réduite Oui Non Oui *Up : valeur calculée sur le département 75, sur base d une toiture constituée de 200 de béton, d une couche d'asphalte de 20 ou d une membrane bitumineuse avec Polyfoam D 350 L J et l'épaisseur de gravier. L épaisseur de gravier doit avoir la même épaisseur que celle de votre isolant. Une fois cette épaisseur obtenue, ajouter systématiquement 20 de gravier. Exemples : pour 80 de Polyfoam D 350 L J vous aurez 100 de gravier; pour 100 de Polyfoam D 350 L J vous aurez 120 de gravier et pour 120 de Polyfoam D 350 L J vous aurez 140 de gravier. 10_11

Toitures inversées avec Polyfoam Slimline Descriptif de la solution : optimisation de l isolation inversée sous protection lourde pour accès occasionnel avec la membrane Slimline 1 2 3 4 5 Lestage gravillons Membrane techno-textile Slimline Isolant Polyfoam L J Etancheité + couche de désolidarisation éventuelle Dalle support Les + de la solution : Amélioration thermique de l'ordre de 20% par rapport à une solution inversée normale Isolation thermique très élevée répondant à la RT 2005 Procédé adapté à différents types de toitures inversées (graviers, dalles sur plots, végétalisées...) Solution pouvant s'appliquer pour les bâtiments tertiaires et résidentiels collectifs Une diminution du lestage qui entraîne : - Hauteur réduite des acrotères - Diminution des coûts de l'installation - Une moindre charge sur la structure - Coût d'entretien réduit et visite de l'étanchéité peu contraignante Les + des isolants : Réduction de l'épaisseur de l'isolation Polyfoam Slimline est une couche filtrante qui empêche l eau de pluie d atteindre l étanchéité, et par conséquent permet de réduire de 90% l impact du refroidissement dû à l eau de pluie sur les performances thermiques Suppression de l'incidence de la pluviométrie en fonction des départements sur le calcul du (Up) de la toiture Perméable à la vapeur d'eau Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P84-204-1-1 (DTU 43.1) : Etanchéité des toitures terrasses et des toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine Avis technique 5/04-1780*03MOD : Panneaux isolants non porteurs en polystyrène extrudé (XPS) pour toitures-terrasses inversées

Toitures inversées Règles techniques de mise en œuvre Pose du revêtement d'étanchéité Mise en place du revêtement d'étanchéité traditionnel conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1). Les revêtements d'étanchéité sous avis technique sont conformes aux prescriptions de leur avis technique particulier, qui précise les conditions d'emploi sous isolation inversée. Pose de l'isolant Panneaux de polystyrène extrudé Polyfoam L J à feuillures sur les quatre côtés. Les panneaux sont posés en un seul lit, en indépendance sur le revêtement, en quinconce et jointifs. Les bords feuillurés se recouvrent par demi-épaisseurs. Les languettes sont arasées en périphérie au niveau des acrotères ainsi qu'autour des points singuliers. Pose de la membrane «Polyfoam Slimline» La membrane Polyfoam Slimline est posée librement sur les panneaux de Polyfoam L J. Les lés sont posés autant que possible perpendiculaires à la pente. La continuité des lès successifs se fait par recouvrement et dans le sens du flux d'eau. Dans le cas où la pente est égale à 0%, le sens est donné par la plus proche évacuation pluviale. La membrane doit remonter le long des relevés et émergences. La membrane est pliée aux droits des relevés (acrotères, lanterneaux ) de manière à se terminer à 2 cm au-dessus de la protection rapportée. ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES Pose du lestage En toiture inversée inaccessible, l'épaisseur de la protection est fonction de l'épaisseur de l'isolant : - Isolant 3 à 8 cm : graviers 6 cm - Isolant de 9 à 10 cm : graviers 8 cm - Isolant de 11 à 12 cm : graviers 10 cm La granulométrie doit être conforme au DTU 43.1. En toiture inversée accessible, les dalles doivent répondre à la norme NF P 06-001. 12_13

Toitures inversées avec gravillons Descriptif de la solution : isolation inversée sous protection lourde pour accès occasionnel Lestage gravillons 1 2 3 4 5 Non tissé éventuel (170 g/m 2 minimum) ou Slimline (Slimline permet d augmenter la performance thermique. Voir p.14) Polyfoam L J Etancheité + couche de désolidarisation éventuelle Dalle support Les + de la solution : Protection de l'étanchéité contre les risques de poinçonnement dûs au passage des autres corps d'état Protection de l'étanchéité en cas de chocs thermiques Mise en œuvre rapide de l'isolant sans collage ou fixation mécanique Permet de mettre rapidement le bâtiment hors d'eau Possibilité de pente égale à 0% Permet la création de chemins de nacelle Les + des isolants : Haute performance thermique (Lambda (λ) jusqu'à 0,029 W/(m.K)) Inerte à l'eau même dans le cas d'une iersion complète Résistance très élevée à la compression et au fluage (I5), jusqu à 30 t/m 2. (Voir tableau d équivalence p.57) Pas d'altération des performances thermiques et mécaniques dans le temps Compatible avec le procédé Slimline (Avis technique 5/04-1780*03MOD) Isolants et spécificités Produits Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Polyfoam C 350 L J Polyfoam D 350 L J XPS XPS de 0,034 à 0,038 0,029 de 30 à 120 de 30 à 120 de 0,85 à 3,15 de 1,00 à 4,10 69 68 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P84-204-1-1 (DTU 43.1) : Etanchéité des toitures-terrasses et des toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine Avis technique 5/04-1780*03MOD : Panneaux isolants non porteurs en polystyrène extrudé (XPS) pour toitures-terrasses inversées Certificats : Acermi Polyfoam C, Acermi Polyfoam D

Toitures inversées Toitures inversées avec dalles sur plots Descriptif de la solution : isolation inversée avec dalles sur plots permettant un accès piéton 1 2 3 4 5 Dalles sur plots (conformes à la norme NF EN 1339) Non tissé (170 g/m 2 minimum) ou Slimline (Slimline permet d augmenter la performance thermique. Voir p.14) Polyfoam L J Etancheité + couche de désolidarisation éventuelle (Voir conseils techniques p.21) Dalle support Les + de la solution : Permet un accès piéton Protection de l'étanchéité contre les risques de poinçonnement dûs au passage des autres corps d'état Protection de l'étanchéité en cas de chocs thermiques Haute résistance de l'isolant à la compression dans le cas de passage soutenu Mise en œuvre rapide de l'isolant sans collage ou fixation mécanique Permet de mettre rapidement le bâtiment hors d'eau Compatible avec le procédé Slimline (Avis technique 5/04-1780*03MOD) Isolants et spécificités Les + des isolants : Haute performance thermique (Lambda (λ) jusqu'à 0,029 W/(m.K)) Résiste jusqu'à des pressions maximales d'utilisation de 10 t/m 2 sous chaque plot. (Voir tableau équivalence page 39) Résistance à la compression et au fluage (I5), jusqu à 30 t/m 2. (Voir tableau d équivalence p.57) Inerte à l'eau même dans le cas d'une iersion complète Pas d'altération des performances thermiques et mécaniques dans le temps ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES Produits Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Polyfoam C 350 L J Polyfoam D 350 L J XPS XPS de 0,034 à 0,038 0,029 de 30 à 120 de 30 à 120 de 0,85 à 3,15 de 1,00 à 4,10 69 68 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P84-204-1-1 (DTU 43.1) : Etanchéité des toitures-terrasses et des toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine Avis technique 5/04-1780*03MOD : Panneaux isolants non porteurs en polystyrène extrudé (XPS) pour toitures-terrasses inversées Certificats : Acermi Polyfoam C, Acermi Polyfoam D 14_15

Toitures inversées végétalisées accessibles Descriptif de la solution : adaptée à l'aménagement de terrasses jardins à végétation intensive 1 2 3 4 5 6 7 Terre végétale Couche filtrante Couche drainante Non tissé (170 g/m 2 minimum) ou Slimline (Slimline permet d augmenter la performance thermique. Voir p.14) Polyfoam L J Etanchéité Dalle support Les + de la solution : Rétention naturelle des eaux pluviales dans le complexe végétalisé Le système d'étanchéité en inversé est adaptable à toutes les techniques de végétalisation de toiture Procédé adapté aux toitures végétalisées en pente Permet de mettre rapidement le bâtiment hors d'eau Protection de l'isolant par drainage et filtrage Mise en œuvre rapide de l'isolant sans collage ou fixation mécanique Les + des isolants : Isolant inerte à l eau même dans le cas d une iersion complète Haute performance thermique Performances thermiques non altérées même dans le cas d'une iersion complète prolongée Résistance à la compression très élevée Résistance à la compression et au fluage (I5) jusqu à 30 t/m 2. (Voir tableau d équivalence p.57) Compatible avec le procédé Slimline (Avis technique 5/04-1780*03MOD) Isolants et spécificités Produits Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Polyfoam C 350 L J Polyfoam D 350 L J XPS XPS de 0,034 à 0,038 0,029 de 30 à 120 de 30 à 120 de 0,85 à 3,15 de 1,00 à 4,10 69 68 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P84-204-1-1 (DTU 43.1) : Etanchéité des toitures-terrasses et des toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine Avis technique 5/04-1780*03MOD : Panneaux isolants non porteurs en polystyrène extrudé (XPS) pour toitures-terrasses inversées Certificats : Acermi Polyfoam C, Acermi Polyfoam D

Toitures inversées Toitures inversées végétalisées inaccessibles Descriptif de la solution : adaptée à l'aménagement de toitures jardins à végétation extensive 1 2 Substrat végétal Filtre Couche drainante 3 4 5 6 7 Non tissé (170 g/m 2 minimum) ou Slimline (Slimline permet d augmenter la performance thermique. Voir p.14) Polyfoam L J Etanchéité Dalle support Les + de la solution : Rétention naturelle des eaux pluviales dans le complexe végétalisé Le système d'étanchéité en inversé est adaptable à toutes les techniques de végétalisation de toiture Procédé adapté aux toitures végétalisées en pente Permet de mettre rapidement le bâtiment hors d'eau Protection de l'isolant par drainage et filtrage Mise en œuvre rapide de l'isolant sans collage ou fixation mécanique Compatible avec le procédé Slimline (Avis technique 5/04-1780*03MOD) Isolants et spécificités Les + des isolants : Inerte à l'eau même dans le cas d'une iersion complète. Haute performance thermique (Lambda (λ) jusqu'à 0,029 W/(m.K)) Résistance à la compression et au fluage (I5) jusqu à 30 t/m 2. (Voir tableau d équivalence p.57) Pas d'altération des performances thermiques et mécaniques dans le temps ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES Produits Polyfoam C 350 L J Polyfoam D 350 L J Matériau XPS XPS λ déclarés W/(m.K) de 0,034 à 0,038 0,029 Epaisseurs disponibles () de 30 à 120 de 30 à 120 Rd m 2.K/W de 0,85 à 3,15 de 1,00 à 4,10 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P84-204-1-1 (DTU 43.1) : Etanchéité des toitures-terrasses et des toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine Avis technique 5/04-1780*03MOD : Panneaux isolants non porteurs en polystyrène extrudé (XPS) pour toitures-terrasses inversées Certificats : Acermi Polyfoam C, Acermi Polyfoam D Page 69 68 16_17

Toitures inversées avec retenue temporaire des eaux pluviales Descriptif de la solution : isolation avec retenue temporaire des eaux pluviales permettant d'éviter une surcharge des réseaux d'eau 1 Lestage gravillons (granulométrie > 10 ) Non tissé (170 g/m 2 minimum) 2 3 4 Polyfoam L J Etanchéité + couche de désolidarisation éventuelle* (Voir conseils techniques p.21) Dalle support 5 Les + de la solution : Permet la retenue des eaux pluviales en fonction de la rétention souhaitée Permet de mettre rapidement le bâtiment hors d'eau Protection de l'étanchéité contre les risques de poinçonnement dûs au passage des autres corps d'état Protection de l'étanchéité en cas de chocs thermiques Possibilité de pente égale à 0% Mise en œuvre rapide de l'isolant sans collage ou fixation mécanique Les + des isolants : Inerte à l'eau même dans le cas d'une iersion complète Haute performance thermique (Lambda (λ) jusqu'à 0,029 W/(m.K)) Résistance à la compression et au fluage (I5) jusqu à 30 t/m 2. (Voir tableau d équivalence p.57) Pas d'altération des performances thermiques et mécaniques dans le temps Isolants et spécificités Produits Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Polyfoam C 350 L J Polyfoam D 350 L J XPS XPS de 0,034 à 0,038 0,029 de 30 à 120 de 30 à 120 de 0,85 à 3,15 de 1,00 à 4,10 69 68 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P84-204-1-1 (DTU 43.1) : Etanchéité des toitures-terrasses et des toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine Avis technique 5/04-1780*03MOD : Panneaux isolants non porteurs en polystyrène extrudé (XPS) pour toitures-terrasses inversées Certificats : Acermi Polyfoam C, Acermi Polyfoam D

Toitures inversées Toitures inversées avec charge de véhicules Descriptif de la solution : isolation inversée de terrasses sous dalle de compression pour l accès de véhicules légers et lourds 1 Dalle de compression armée 2 3 4 5 Non tissé (170 g/m 2 minimum) Lit de granulats Non tissé 6 7 Polyfoam C 500 L J Etanchéité Dalle support Les + de la solution : Permet d augmenter la surface des parkings Résistance au fluage en compression même en cas de très fortes sollicitations (semelles de camions de pompiers) Résistance à la compression statique et au roulage Protection de l'étanchéité contre les risques de poinçonnement dûs au passage des autres corps d'état Permet de mettre rapidement le bâtiment hors d'eau Isolants et spécificités Les + des isolants : Résistance à la compression pour usage à fortes sollicitations 50 t/m 2 Contrainte en compression CS (10/Y) 500. (Voir tableau d équivalence p.57) Pas d'altération des performances thermiques et mécaniques dans le temps Insensible à l eau ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES Produit Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Polyfoam C 500 L J XPS de 0,034 à 0,038 de 50 à 120 de 1,45 à 3,15 70 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P84-204-1-1 (DTU 43.1) : Etanchéité des toitures-terrasses et des toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine Avis technique 5/04-1780*03MOD : Panneaux isolants non porteurs en polystyrène extrudé (XPS) pour toitures-terrasses inversées ATEX n 1476 : Isolation inversée pour terrasses-parking et circulables - Avis technique en cours Certificats : Acermi Polyfoam C 500 L J 18_19

Toitures inversées Toitures inversées avec système Pardak pour véhicules légers 1 Descriptif de la solution : isolation inversée avec dalles sur plots de type Pardak pour toitures-parking 2 3 4 5 Dalles Pardak Plots Pardak Polyfoam C 500 L J Etancheité + éventuellement, couche de désolidarisation ou Slimline Dalle support Les + de la solution : Remplacement de la dalle de roulement par des dalles haute résistance avec répartiteur de charge Adapté au dallage de grande dimension pour toiture-parking à utilisation intense Démontage aisé pour la maintenance ou l évolution de la toiture Evacuation des eaux de pluies de la surface de roulement des véhicules Protection des joints de dilatation de la dalle béton par recouvrement Mise en circulation partielle de la toiture-parking sur toute la durée du chantier Les + des isolants : Résistance à la compression pour usage à fortes sollicitations 50 t/m 2 Contrainte en compression CS (10/Y) 500. (Voir tableau d équivalence p.57) Pas d'altération des performances thermiques et mécaniques dans le temps Insensible à l eau Isolants et spécificités Produit Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Polyfoam C 500 L J XPS de 0,034 à 0,038 de 50 à 120 de 1,45 à 3,15 70 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P84-204-1-1 (DTU 43.1) : Etanchéité des toitures-terrasses et des toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine ATEX n 1476 : Isolation inversée pour terrasses-parking et circulables - Avis technique en cours UBATc 03/25/77 : Agrément technique avec certification. Systèmes de toitures-parkings pour toitures chaudes ou toitures inversées Pardak 90, Pardak 60. Certificat : Acermi Polyfoam C 500 L J

Conseils techniques Pourquoi choisir une isolation inversée plutôt qu'un système traditionnel bi couche? L'étanchéité des bâtiments collectifs et tertiaires est un réel problème depuis de nombreuses années. Le système de l'isolation inversée des toitures terrasses a fait l'objet de nombreux Avis Techniques favorables auprès de bureaux de certification au niveau européen (CSTB/BBA.). Avis Technique n 5/04-1780*03MOD. Figure 1 : Isolation inversée Figure 2 : Isolation traditionnelle bi couche 1 2 3 4 5 Gravillons Non tissé éventuel ou Slimline Polyfoam L J Non tissé éventuel Etanchéité 1 2 3 4 5 Gravillons Non tissé éventuel Etanchéité Termotoit Pare-vapeur Dalle béton 6 Dalle béton 6 (y compris pente nulle) Le système d isolation inversée (Figure 1) permet d'éviter les variations dimensionnelles dues aux saisons et aux écarts de températures entre le jour et la nuit. La membrane élastomère ne subit plus les variations dimensionnelles car le polystyrène extrudé Polyfoam fait office de protection thermique, ce qui accroît de manière significative la pérennité de l'étanchéité (Figure 3). Figure 3 : Variation de la température de la membrane en fonction du mois de l année Température C 80 70 60 50 40 30 20 10 0-10 J F M A M J J A S O N D Température C 80 70 60 50 40 30 20 10 0-10 J F M A M J J A S O N D Température C 80 70 60 50 40 30 20 10 0-10 J F M A M J J A S O N D ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES Graphique 1- Toiture avec isolation traditionnelle bi couche sans lestage de gravillons Graphique 2- Toiture avec isolation traditionnelle bi couche avec lestage de gravillons Graphique 3- Toiture avec isolation inversée Ce procédé d'isolation permet d'éviter la pose d'un pare-vapeur (Figure 2) et de faire des économies au niveau de la main d'œuvre. Les entreprises d'étanchéité ayant opté pour ce procédé peuvent continuer la pose de l'isolant en polystyrène extrudé même dans le cas d'intempérie puisque l'isolant reste insensible à l'eau. De plus, l'isolant Polyfoam permet de garantir la protection de l'étanchéité due aux poinçonnements liés aux passages piétonniers pour l'entretien des centrales de climatisations pendant et après le chantier. La solution isolation inversée permet de garantir au maître d'ouvrage à long terme la solution la plus économique compte tenu des coûts faibles d'entretien et de rénovation. 20_21

Conseils techniques pour l isolation des toitures inversées Exemple de solution en terrasse inaccessible (Figure 1) Hauteur conforme au DTU 43-1 Toitures inversées inaccessibles Gravillons Non tissé éventuel ou Slimline Polyfoam L J 1 2 3 4 Couche de désolidarisation éventuelle Chemin de nacelle/ Béton massif Exemple de solution d évacuation pluviale (Figure 2) 1 5 2 3 4 5 6 Protection (Figure1) : Graviers de granulométrie de 10/18 à 15/35. Un gravier de granulométrie inférieure à 10 est néanmoins utilisable, avec un minimum de 5, à condition d'interposer une couche de séparation pour empêcher la pénétration des grains dans les joints de panneaux. L'épaisseur de la protection doit être égale à l'épaisseur de l'isolant avec un minimum de 5 cm. Couche de désolidarisation : Voile non tissé d'au moins 170 g/m 2 (polyester ou polypropylène) ou membrane Slimline. Polyfoam Slimline est une couche filtrante qui empêche l eau de pluie d atteindre l étanchéité, et par conséquent permet de réduire de 90% l impact du refroidissement dû à l eau de pluie sur les performances thermiques. Garde-grève Gravillons Non tissé éventuel ou Slimline Polyfoam L J Etanchéité Béton massif Exemple de solution de trop-plein (Figure 3) 1 2 3 4 5 6 Evacuations pluviales (Figures 2 et 3) : L'eau est évacuée à deux niveaux. Au niveau du revêtement : L'évacuation au niveau du revêtement est assurée conformément à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1). Au niveau de la surface de l'isolant : L'évacuation au niveau de la surface de l'isolant s'effectue par la même entrée, à travers un garde-grève (cf norme NF P 84-204 DTU 43.1) posé sur l'isolant. La largeur de la platine de ce garde-grève est égale au diamètre de l'entrée plus 2x12 cm. Le garde-grève s'encastre dans le moignon sur une longueur suffisante, par exemple par trois pattes de centrage. Selon l'ouvrage, des trop-pleins d'alerte sont requis. Evacuation Gravillons Non tissé éventuel Polyfoam L J Etanchéité Béton massif ou Slimline

Conseils techniques Exemple de solution en terrasse accessible (Figure 4) Hauteur conforme au DTU 43-1 Toitures inversées accessibles Dalles Gravillons Non tissé ou Slimline Polyfoam L J Dalles Plots Polyfoam L J Couche de désolidarisation éventuelle Béton massif Exemple de solution en terrasse accessible (Figure 5) Hauteur conforme au DTU 43-1 Exemple de solution pour un chemin de circulation terrasses techniques (Figure 6) 1 2 2 3 4 Couche de désolidarisation éventuelle Béton massif 1 1 2 3 5 6 3 4 5 Protection dure pour piétons (Figures 4 et 5) : Dalles préfabriquées posées à sec : Les dalles sont posées jointives, à joints secs, sur couche de diffusion en gravillons 3/8 d'épaisseur minimum 3 cm avec interposition d'une couche de séparation entre les panneaux et les gravillons. Dalles sur plots : Les plots sont posés directement sur les panneaux Polyfoam L J. La pression maximale d'utilisation sous chaque plot est définie dans l avis technique. Les charges sont le poids des dalles et la charge d'exploitation selon la norme NF P 06-001. La hauteur des plots (entre sous face des dalles et isolant) est de 5 cm au moins. Les autres dispositions répondent aux prescriptions de la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) ou de l'avis technique du revêtement, et notaent la hauteur d'au moins 10 cm (cf norme NF P 10-203 - DTU 20.12) et la protection des relevés. Chemins de circulation, terrasses techniques (Fig.6) : Par dalettes sur gravier et dalles en béton armé coulées pour le chemin de nacelle des terrasses techniques ; cf norme NF P 10-203 et NF P 84-204 (DTU 20.12 et DTU 43.1). ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES 4 5 6 Chemin de nacelle/ Béton massif Gravillons Polyfoam L J Non tissé éventuel Etanchéité Non tissé 22_23

Conseils techniques pour l isolation des toitures inversées Exemple de solution avec charge de véhicules et évacuation pluviale Toitures inversées avec charge de véhicules 1 Couche de désolidarisation : Voile non-tissé synthétique d'au moins 170 g/m 2 en polyester ou en polypropylène. 3 5 6 7 2 4 Lit de granulats : Elle est constituée de granulats courants dont la nature et la granulométrie sont définies par la norme NF P 10-203-1-2 (DTU 43.1) ou par l'annexe D de la norme NF P 10-203-1 (DTU 20.12) selon le type de véhicules légers/lourds. Dallage en béton armé Non tissé (170 g/m 2 ) Lit de granulats Non tissé (170 g/m 2 ) Polyfoam C 500 L J Etanchéité spécifique Support maçonné (pente entre 1 et 5%) Evacuations pluviales L'entrée d'eau doit être visitable et doit pouvoir être entretenue par la simple ouverture d'un tampon de visite reposant par exemple sur une bordure maçonnée. La largeur de la platine de ce garde-grève est égale au diamètre de l'entrée plus 2x12 cm. Le garde-grève s'encastre dans le moignon sur une longueur suffisante, par exemple par trois pattes de centrage. Exemple de solution terrasse jardin 1 2 3 4 5 Terre Filtre Drain Polyfoam L J Etanchéité spécifique 15 cm minimum 40 cm minimum Toitures inversées végétalisées accessibles Protection des relevés d évacuation des eaux pluviales : La couche drainante et la couche filtrante sont conformes aux prescriptions de la NF P 84-204 (DTU 43.1) ou de l'avis technique du revêtement. Les matériaux sont approvisionnés à l'avancement avec de petits engins de chantier roulant sur les planches de répartition des charges; le drain et la terre sont répandus à la main; on évite ainsi le poinçonnage et la détérioration des plaques d'isolants. Les détails de toiture sont réalisés en conformité avec les prescriptions de la NF P 84-204 (DTU 43.1) sous chapitre «toitures-terrasses jardin» et des avis techniques spécifiques. Les entrées pluviales sont visitables. Les relevés peuvent être protégés et isolés thermiquement par des panneaux de Polyfoam L J.

Conseils techniques Exemple de solution pour toiture-terrasse inversée à rétention temporaire d eaux pluviales : système d évacuation Toitures inversées à rétention d'eaux pluviales 5 cm 1 2 Choix du lestage : Pour une isolation inversée à retenue temporaire des eaux, le 7 3 4 5 6 principe consiste à calculer la masse de lestage à mettre en œuvre sur l'isolant pour s'opposer au soulèvement dû à l'eau de pluie retenue temporairement, ce qui donne pour un gravier de granulométrie comprise entre 10/18 une épaisseur de graviers supérieure à l'épaisseur de l'isolant Hauteur = 15 cm suivant les avis techniques. Garde grève Evacuation déversoir de diamètre habituel Evacuation permanente haute à ouverture réduite pour contrôle du débit Protection meuble Non tissé Polyfoam L J Voie d évacuation permanente basse ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES 24_25

Procédé Slimline pour toiture accessible. Toiture inversée inaccessible.

Chantiers Système Pardak pour circulation de véhicules légers. ISOLATION INVERSÉE DES TOITURES Toiture inversée inaccessible. 26_27

Isolation des toitures terrasses ISOLATION DES TOITURES TERRASSES

Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées Descriptif de la solution : procédé d'isolation thermique des toitures inaccessibles en tôles d'acier nervurées 1 2 Revêtement d'étanchéité bi couche ou mono couche Fixation de l'étanchéité 3 Fixation mécanique de l'isolant 4 Isolant Termotoit ou Termotoit RT Tôle d'acier nervurée 5 Les + de la solution : Bonne isolation thermique Utilisable en lit simple ou superposé jusqu'à 260 Procédé adapté aux différents types de tôles d'acier nervurées et perforées (solution acoustique) hors bacs grande vallée Possibilité d'ajout d'une protection lourde meuble ou dallettes Permet un accès facile pour l'entretien du revêtement d'étanchéité Bonne isolation acoustique Les + des isolants : Bonne performance thermique et acoustique Bonne résistance à la compression Produit incombustible classé A1 Produit imputrescible Volume adapté au transport Très bonne stabilité dimensionnelle Haute résistance à la déchirure Isolants et spécificités Produits Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Termotoit Termotoit RT Laine de roche Laine de roche 0,040 0,038 de 40 à 160 de 60 à 160 de 1,25 à 3,25 de 1,55 à 4,20 77 76 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P84-206-2 (DTU 43.3) : Mise en œuvre des toitures en tôles d'acier nervurées avec revêtement d'étanchéité NF P84-208-2 (DTU 43.5) : Travaux de bâtiment - Réfection des ouvrages d'étanchéité des toitures-terrasses ou inclinées Avis Technique 5/08-1991. Panneau d isolant thermique non porteur pour support de revêtement d étanchéité Avis Technique 5/08-1990. Panneau d isolant thermique non porteur pour support de revêtement d étanchéité Certificats : ACERMI Termotoit ACERMI Termotoit RT

Toitures terrasses Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées des bâtiments industriels adaptés aux charges lourdes Descriptif de la solution : procédé d'isolation thermique des toitures 2 1 en tôles d acier nervurées adapté aux toitures photovoltaiques, chemins de nacelles et toitures végétalisées 3 Revêtement lourd Revêtement d'étanchéité bi couche ou mono couche 4 Termotoit C Tôle d acier nervurée Les + de la solution : Très haute résistance à la compression Bonne isolation thermique et acoustique Utilisable en lit simple ou superposé jusqu'à 260 Procédé adapté pour des ouvertures en nervure (OhN) à 70 Adapté pour toutes toitures plates et inclinées inaccessibles y compris les chemins de circulation, toitures terrasses photovoltaiques et toitures terrasses végétalisées Permet un accès facile pour l'entretien du revêtement d'étanchéité Isolants et spécificités Produit Matériau λ déclarés W/(m.K) Les + des isolants : Bonne performance thermique et acoustique Très haute résistance à la compression Produit incombustible classé A1 Produit imputrescible Volume adapté au transport Très bonne stabilité dimensionnelle Haute résistance à la déchirure Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page ISOLATION DES TOITURES TERRASSES Termotoit C Laine de roche 0,040 de 60 à 160 de 1,50 à 4,20 79 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P84-206-2 (DTU 43.3) : Mise en œuvre des toitures en tôles d'acier nervurées avec revêtement d'étanchéité NF P84-208-2 (DTU 43.5) : Travaux de bâtiment - Réfection des ouvrages d'étanchéité des toitures-terrasses ou inclinées Avis Technique 5/09-2036. Panneau d isolant thermique non porteur en laine minérale (MW) support de revêtement d étanchéité Certificats : ACERMI Termotoit C 30_31

Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées / bacs grandes vallées Descriptif de la solution : procédé d'isolation thermique des toitures en tôles d acier nervurées / bacs grandes 1 vallées 2 Revêtement d'étanchéité bi couche ou mono couche 3 Fixation de l'étanchéité 4 Fixation mécanique de l'isolant Isolant Termotoit GV 5 Tôle d'acier nervurée d ouverture haute en nervure (OhN) 70 Les + de la solution : Bonne isolation thermique et acoustique Utilisable en lit simple ou superposé jusqu'à 260 Procédé adapté pour des ouvertures en nervure (OhN) à 70 Adapté pour toutes toitures plates et inclinées inaccessibles y compris les chemins de circulation, toitures terrasses photovoltaiques et toitures terrasses végétalisées Permet un accès facile pour l'entretien du revêtement d'étanchéité Les + des isolants : Bonne performance thermique et acoustique Excellente résistance à la compression Produit incombustible classé A1 Produit imputrescible Volume adapté au transport Très bonne stabilité dimensionnelle Haute résistance à la déchirure Isolants et spécificités Produit Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Termotoit GV Laine de roche 0,040 de 40 à 160 de 1,00 à 4,00 79 Ouverture haute de nervure (OhN) utilisable avec le Termotoit GV Epaisseurs () 60 65 70 75 80 90 100 110 102 130 140 150 160 OhN mawi (en ) 100 100 100 100 170 170 170 170 170 170 170 170 170 Charge statique concentrée de rupture en porte-à-faux (en N) 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1700 1700 1700 1700 2700 2700 2700 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P84-206-2 (DTU 43.3) : Mise en œuvre des toitures en tôles d'acier nervurées avec revêtement d'étanchéité NF P84-208-2 (DTU 43.5) : Travaux de bâtiment - Réfection des ouvrages d'étanchéité des toitures-terrasses ou inclinées Avis Technique 5/09-2036. Panneaux isolants non porteurs en laine minérale (MW) support d étanchéité Certificats : ACERMI Termotoit GV

Toitures terrasses Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées des E.R.P. Descriptif de la solution : procédé d'isolation thermique des toitures 4 5 inaccessibles en tôles d'acier nervurées des Etablissements Recevant du Public 3 2 1 Tôle d acier nervurée Termotoit C L J (page 80) Knauf Therm TTI Th 36 SE BA Revêtement d étanchéité Protection lourde Les + de la solution : Solution économique pour les ERP grâce à une structure allégée Très bonne isolation thermique Très bonne protection de toiture exposée à un incendie Bonne isolation acoustique Adapté sur éléments porteurs plans en bois et panneaux dérivés du bois Conforme au procédé d étanchéité photovoltaïque avec le Termotoit C Performances thermiques du système Les + de l isolant Temotoit C L J : Feuillure aux 4 côtés pour éviter le passage des flaes. Bonne performance thermique et acoustique Très haute résistance à la compression Produit incombustible classé A1 Produit imputrescible Volume adapté au transport Très bonne stabilité dimensionnelle Haute résistance à la déchirure Toiture avec laine de roche Termotoit C L J épaisseur 60 et Knauf Therm TTI Th 36 SE BA. Travaux neufs (RT 2005), travaux de rénovation importants (arrêté du 13/06/2006) ou travaux de réfection arrêté 3 mai 2007) Epaisseurs () 115 (60+55) 120 (60+60) 130 (60+70) 140 (60+80) 145 (60+85) 150 (60+90) 160 (60+100) 170 (60+110) 180 (60+120) 190 (60+130) 200 (60+140) 210 (60+150) 220 (60+160) Rd (m 2.K/W)* 3,05 3,15 3,45 3,75 3,90 4,00 4,30 4,60 4,85 5,15 5,45 5,70 6,00 6,30 Up toiture (W/m 2.K)** 0,33 0,32 0,30 0,28 0,27 0,26 0,25 0,23 0,22 0,21 0,20 0,19 0,18 0,18 Garde-fou Référence 230 (60+170) ISOLATION DES TOITURES TERRASSES Epaisseurs () 240 (60+180) 250 (60+190) 260 (60+200) 270 (60+210) 280 (60+220) 290 (60+230) 300 (60+240) 310 (60+250) 320 (60+260) 330 (60+270) 340 (60+280) 350 (60+290) Rd (m 2.K/W)* 6,55 6,90 7,20 7,45 7,75 8,05 8,30 8,60 8,90 9,15 9,45 10,45 11,45 Up toiture (W/m 2.K)** 0,17 0,16 0,16 0,15 0,15 0,14 0,14 0,13 0,13 0,13 0,12 0,11 0,11 * Soe des résistances thermiques certifiées ACERMI de chaque isolant. ** Coëfficient de déperdition thermique d une toiture terrasse isolée, avec prise en compte des ponts thermiques de 4 vis de diamètre 4,8 au m 2 (majoration de 0,02 W/m 2.K). 360 (60+300) Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : Avis Technique : en cours Certificats : ACERMI Termotoit C Traitement de bandes de calfeutrement ou de recoupement Produits Matériau Epaisseur Largeur Longueur Termotoit C Laine de roche Suivant PSE Knauf Therm 150 ou 300 1000 Sur demande Code KI 32_33

Toiture en élément porteur en tôles d acier nervurées des bâtiments industriels avec correction acoustique Descriptif de la solution : procédé d'isolation thermo acoustique des 6 5 4 3 2 1 7 toitures inaccessibles en tôles d acier nervurées perforées ou crevées des locaux industriels à faible ou moyenne hygrométrie Tôle d acier nervurée perforée ou crevée Voile de verre ou pare-vapeur acoustique Gae Termotoit 40 minimum Pare-vapeur (non requis si un pare-vapeur acoustique (2) est utilisé) Knauf Therm TTI Th 36 SE BA Revêtement d étanchéité Les + de la solution : Solution économique et légère Très bonne isolation thermique Rapidité et facilité de mise en œuvre Allégement des structures du bâtiment Excellente correction acoustique Adapté sur éléments porteurs plans en bois et panneaux dérivés du bois Conforme au procédé d étanchéité photovoltaïque avec le Termotoit C Protection éventuelle Les + de l isolant Temotoit : Bonne performance thermique et acoustique Bonne résistance à la compression Produit incombustible classé A1 Produit imputrescible Volume adapté au transport Très bonne stabilité dimensionnelle Haute résistance à la déchirure Isolants et spécificités Toiture avec laine de roche Termotoit épaisseur 40 et Knauf Therm TTI Th 36 SE BA. Travaux neufs (RT 2005), travaux de rénovation importants (arrêté du 13/06/2006) ou travaux de réfection arrêté 3 mai 2007) Epaisseurs () 110 (40+70) 120 (40+80) 130 (40+90) 140 (40+100) 150 (40+110) 160 (40+120) 170 (40+130) 180 (40+140) 190 (40+150) 200 (40+160) 210 (40+170) Rd (m 2.K/W)* 2,95 3,25 3,50 3,80 4,10 4,36 4,65 4,95 5,20 5,50 5,80 6,05 Up toiture (W/m 2.K)** 0,34 0,31 0,29 0,27 0,26 0,24 0,23 0,22 0,21 0,20 0,19 0,18 Epaisseurs () Garde-fou 230 (40+190) 240 (40+200) 250 (40+210) Référence 260 (40+220) 270 (40+230) 280 (40+240) 290 (40+250) 300 (40+260) 310 (40+270) 320 (40+280) 330 (40+290) Rd (m 2.K/W)* 6,35 6,60 6,90 7,20 7,45 7,75 8,05 8,30 8,60 8,90 9,15 9,45 Up toiture (W/m 2.K)** 0,17 0,17 0,16 0,16 0,15 0,15 0,14 0,14 0,13 0,13 0,13 0,12 * Soe des résistances thermiques certifiées ACERMI de chaque isolant. ** Coëfficient de déperdition thermique d une toiture terrasse isolée, avec prise en compte des ponts thermiques de 4 vis de diamètre 4,8 au m 2 (majoration de 0,02 W/m 2.K). 220 (40+180) 340 (40+300) Performances acoustiques du système Alpha sabine par bandes d octaves Hz Description Alpha w 125 250 500 1000 2000 4000 Termotoit ép. 30 et Knauf Therm ép.70 0,85 0,24 0,80 0,93 0,84 0,83 0,69 Termotoit ép. 40 et Knauf Therm ép.70 0,90 0,21 0,65 0,89 0,91 0,90 0,77 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : Rapport d essai CSTB n AC 03-087/1 et extension n 08/1 pour épaisseur d isolant supérieure Avis Technique en cours Certificats : ACERMI Termotoit

Toitures terrasses Toiture en élément porteur en bois massif et panneaux dérivés Descriptif de la solution : 1 2 3 4 5 6 procédé d'isolation thermique des toitures inaccessibles sur élément porteur en bois massif et panneaux dérivés Protection meuble éventuelle Revêtement d étanchéité mono couche ou bi couche Ecran d indépendance éventuel Isolant Termotoit ou Termotoit RT Pare vapeur comprenant une couche d'imprégnation à froid (EIF), une feuille de bitume élastomère (SBS) ou plastomère (AFP) Elément porteur en bois massif et panneaux dérivés Les + de la solution : Bonne isolation thermique Suppression des ponts thermiques Utilisable en lit simple ou superposé jusqu'à 260 Permet un accès facile pour l'entretien du revêtement d'étanchéité Bonne isolation acoustique Panneau chimiquement neutre, peut-être utilisé en support direct sans voile d indépendance sous Document d Application (DTA) ou Avis Technique (AT) Isolants et spécificités Les + des isolants : Bonne performance thermique et acoustique Bonne résistance à la compression Produit incombustible classé A1 Produit imputrescible Volume adapté au transport Très bonne stabilité dimensionnelle Haute résistance à la déchirure ISOLATION DES TOITURES TERRASSES Produits Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Termotoit Termotoit RT Laine de roche Laine de roche 0,040 0,038 de 40 à 160 de 60 à 160 de 1,25 à 3,25 de 1,55 à 4,20 77 76 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P84-207-1 (DTU 43.4) Toitures en élément porteur en bois et panneaux dérivés du bois avec revêtements d étanchéité NF P84-208-2 (DTU 43.5) Travaux de bâtiments - Réfection des ouvrages d étanchéité des toitures terrasses ou inclinées Avis Technique 5/08-1991. Panneau d isolant thermique non porteur pour support de revêtement d étanchéité Avis Technique 5/08-1990. Panneau d isolant thermique non porteur pour support de revêtement d étanchéité Certificats : ACERMI Termotoit ACERMI Termotoit RT 34_35

Toitures terrasses Toiture en élément porteur en maçonnerie ou en béton Descriptif de la solution : 2 1 procédé d isolation thermique des toitures terrasses inaccessibles sur élément porteur en maçonnerie ou en béton 5 4 3 Protection meuble éventuelle Revêtement d étanchéité monocouche ou bicouche Ecran d indépendance éventuel 6 Isolant laine de roche Termotoit ou Termotoit RT Pare vapeur comprenant une couche d impréganation à froid (EIF), une feuille de bitume élastomère (SBS) ou plastomère (APP) Elément porteur en maçonnerie ou en béton Les + de la solution : Bonne isolation thermique Utilisable en lit simple ou superposé jusqu à 260 Procédé adapté aux différents types d éléments porteurs en maçonnerie Possibilité d utilisation en toiture en autoprotection : adhérente par soudage fixée mécaniquement Permet un accès facile pour l entretiendu revêtement d étanchéité Panneau chimiquement neutre, peut être utilisé en support direct sans voile d indépendance sous Document d Application (DTA) ou Avis Technique (AT) Les + des isolants : Bonne performance thermique et acoustique Bonne résistance à la compression Produit incombustible classé A1 Produit imputrescible Volume adapté au transport Très bonne stabilité dimensionnelle Haute résistance à la déchirure Isolants et spécificités Produits Matériau λ déclarés W/(m.K) Epaisseurs disponibles () Rd m 2.K/W Page Termotoit Termotoit RT Laine de roche Laine de roche 0,040 0,038 de 40 à 160 de 60 à 160 de 1,25 à 3,25 de 1,55 à 4,20 77 76 Documents de référence Règles techniques de mise en œuvre : NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P84-204-1-1 (DTU 43.1) : Etanchéité des toitures terrasses et toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine Certificats : ACERMI Termotoit ACERMI Termotoit RT

Conseils techniques Conseils techniques pour l isolation des toitures terrasses Exemple de solution en toitures terrasses (Figure 1) Toitures inversées bac acier Revêtement de l étanchéité Fixation de l étanchéité Fixation mécanique de l isolant 1 2 3 4 5 Isolant Termotoit ou Termotoit RT Tôle d acier nervurée Mise en œuvre par fixation mécanique : Attention la fixation mécanique est incompatible avec les locaux à forte hygrométrie. Panneaux isolants (Figure 1) : Les panneaux sont disposés en quinconce et jointifs. La ligne continue des joints entre panneaux doit être perpendiculaire aux nervures. Dans le cas de la pose sous revêtements fixés mécaniquement : Sur versants plans, les panneaux sont fixés préalablemement par une fixation par panneau. Les fixations définitives (solides ou pas) sont celles du revêtement, selon sa Documentation Technique d'application (DTA) particulier. Sur versants courbes, on utilise des panneaux de largeur réduite et L R avec R rayon de courbure du versant, en mètre. Les panneaux sont fixés préalablement par 4 fixations par panneau. Les fixations définitives (solides ou pas) sont celles du revêtement selon son Document Technique d'application particulier. Cas particuliers des isolations en plusieurs lits. Cette solution ne vise pas les toitures courbes et est limitées aux pentes 40%. Les panneaux peuvent être employés en couche superposées, à joints décalés : leurs fixations reprennent les prescriptions de la norme NF P 84-206 (DTU 43.30 pour les tôles d'acier nervurées. ISOLATION DES TOITURES TERRASSES Exemple de solution revêtement d étanchéité en bicouche bitumeux (Figure 2) 10 50 100 30 Revêtement d'étanchéité Bicouche bitumeux (Figure 2) : Le premier lé de la première feuille est déroulé et positionné, puis fixé mécaniquement dans la lisière de recouvrement. Le lé suivant est positionné, puis réenroulé et ensuite soudé au joint de recouvrement de 100 en le déroulant et ainsi de suite. La seconde feuille, avec autoprotection minérale, est soudée en plein sur la première. Les joints de cette seconde couche sont décalés d'au moins 10 cm par rapport à ceux de la première. 36_37