Register your product and get support at SBT30/00. Mode d emploi

Documents pareils
2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :

QUICK START GUIDE UK DE FR NL IT SW PL GR DK BUL CZ CORDED TELEPHONE. Voxtel C100

GUIDE DE L UTILISATEUR

Jabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI

Mode d'emploi. Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site

Alimentation portable mah

HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03

Manuel d utilisation

Guide de L utilisateur

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

Table des matières. Pour commencer... 1

JABRA DRIVE MANUEL DE L UTILISATEUR

Discovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise

Commande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation


Guide de l utilisateur

Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6. ans VTech Imprimé en Chine FR. Disney Visitez le site DisneyJunior.

AMC 120 Amplificateur casque

CONSIGNES DE SECURITE

MC1-F

DUPLICATEUR DE DISQUE DUR D INTEGRAL GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

Contenu de la boîte. Smart Baby Monitor Sac de transport Support lit de bébé. Bloc d'alimentation + 3 adaptateurs locaux. Manuel utilisateur

a m p l i f i c a t e u r d e p u i s s a n c e s e p t c a n a u x guide d utilisation

Guide de démarrage rapide

Bluetooth Fitness Armband

Caractéristiques techniques

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Mode d emploi Konftel 220 FRANÇAIS

MANUEL DRIVELINK DRIVELINK

Lyre Matricielle Beam. 25 Leds 4 en 1 de 15W. Manuel de l utilisateur

Les 5 au quotidien "et bien plus!"

Manuel de l utilisateur

QUICK START GUIDE UK DE FR NL IT SW PL GR DK BUL CZ CORDED TELEPHONE. Voxtel C110

Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB

Mode d'emploi NVX 620

Manuel d utilisation. Mini Market éducatif VTech Imprimé en Chine

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

Jabra SPORT. Mode d'emploi.

0 For gamers by gamers

Sommaire 1. Aperçu du Produit

Sommaire. Que fait wattson?

Mon hochet Tut-Tut VTech Imprimé en Chine x

Tableau d alarme sonore

NOTICE D UTILISATION

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

CINEMA SB100 barre de son amplifiée

Manuel d instruction. Bracelet connecté. Référence : TEC578 Version : 1.4 Langue : Français 1

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement.

Manuel d utilisation VTech Imprimé en Chine FR

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

LE LOCATOR POUR OVERDENTURE DIRECT IMPLANT (LODI)

NOTICE D UTILISATION

Milliamp Process Clamp Meter

Download de handleiding op aquilavizion.com. Il manuale può essere scaricato dal sito aquilavizion.com

POSTE INFORMATIQUE. Mr DUJARDIN a acheté du matériel informatique sur une boutique en ligne afin de se monter un PC. N'y

Lenovo S5000. Guide de démarrage rapide v1.0

Appareils de signalisation optiques Colonnes lumineuses préconfigurée Kompakt 71

MANUEL D UTILISATION COFFNTEA

Kiapel V1.2 DOCUMENTATION TECHNIQUE APERCU DES PRINCIPALES FONCTIONNALITES

Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie

Manuel d utilisation MONITOR SPEAKERS MS. High-Performance, Active 16-Watt Personal Monitor System

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

Mode d emploi Konftel 250

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Mode d emploi. Sommaire. Première utilisation... p.20

Mode d emploi. Plate-forme monte-escalier GTL 15/20/30. Attention:

HOTEL D ENTREPRISES 14 avenue de l industrie Charleville-Mézières

Ordinateur Tout-en-un

NOTICE D UTILISATION

Nest Learning Thermostat Guide d installation

0 For gamers by gamers

Mode d emploi. Toujours là pour vous aider S10 S10A. Des questions? Contactez Philips. Des questions? Contactez Philips

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

utpm réalisation La personnalisation: Nous mettons au point avec vous, un habillage à votre convenance.

Bienvenue 19. Instructions et recommandations relatives à la sécurité 19. Votre radio réveil photo et ses accessoires 22

Transmetteur téléphonique autonome vocal et digital avec Chargeur 13,7VDC-1A / logement pour batterie 12V-2Ah

Système d alarme Sans Fil JUSQU À 25 KG. Scannez ce QR Code pour regarder la video «Notice» NS S NOTICE D UTILISATION

Gestion de tablettes Baie pour 16

NOTICE D INSTALLATION

EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 "

Electronique Automatisme Informatique Electricité

Biolog-id Catalogue produits

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation

Clé USB TNT HDTV & numériseur vidéo "DS-320 Hybrid"

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

équipement d alarme type 4

Enregistreur de données d humidité et de température

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV

Français. Le produit vous offre un outil pratique de qualité supérieure pour. Introduction. Information de sécurité

PHANTOM. Manuel Avancé. V Révision DJI Innovations. All Rights Reserved. 1

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.

MMR-88 中文 F Version 1

Transcription:

Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBT30/00 Mode d emploi

a b c d e f g

BEEP PHILIPS SBT30

1 Important Sécurité Consignes de sécurité importantes Tenez compte de tous les avertissements. Respectez toutes les consignes. N utilisez pas cet appareil à proximité d une source d eau. N obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l appareil conformément aux consignes du fabricant. N installez pas l appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (amplificateurs par exemple) produisant de la chaleur. Utilisez uniquement les pièces de fixation/accessoires spécifié(e)s par le fabricant. Confiez toutes les tâches de maintenance à un personnel qualifié. Des travaux de maintenance sont nécessaires en cas d endommagement de l appareil : par exemple, endommagement du cordon d alimentation ou de la fiche, déversement de liquide ou chute d objets à l intérieur de l appareil, exposition de l appareil à la pluie ou à l humidité, dysfonctionnement ou chute de l unité. Votre appareil ne doit pas être exposé aux fuites goutte à goutte ou aux éclaboussures. Ne placez pas d objets susceptibles d endommager votre appareil à proximité de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées).

Avertissement Ne retirez jamais le boîtier de l'appareil. Ne graissez jamais aucun composant de cet appareil. Ne posez jamais l'appareil sur un autre équipement électrique. Avertissement Toute modification apportée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l habilitation de l utilisateur à utiliser l appareil. Ce produit est conforme aux spécifications d interférence radio de la Communauté Européenne. Mise au rebut de votre ancien produit Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. La présence du symbole de poubelle barrée sur un produit indique que ce dernier est conforme à la directive européenne 2002/96/EC. Veuillez vous renseigner sur votre système de gestion des déchets d équipements électriques et électroniques. Veuillez respecter la réglementation locale et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures ménagères courantes. La mise au rebut

correcte de l ancien produit permet de préserver l environnement et la santé. Votre produit contient des piles relevant de la directive européenne 2006/66/EC, qui ne peuvent être jetées avec les ordures ménagères.renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des piles car la mise au rebut correcte permet de préserver l environnement et la santé. Confiez toujours votre produit à un professionnel pour retirer la batterie intégrée.( ) Informations sur l environnement Tout emballage superflu a été supprimé. Nous avons fait notre possible pour permettre une séparation facile de l emballage en trois matériaux : carton (boîte), polystyrène moussé (qui amortit les chocs) et polyéthylène (sacs, feuille protectrice en mousse). Votre appareil se compose de matériaux recyclables et réutilisables à condition d être démontés par une entreprise spécialisée. Respectez les réglementations locales pour vous débarrasser des emballages, des piles usagées et de votre ancien équipement. Remarque La plaque signalétique est située sous l'appareil. 2 Votre enceinte Bluetooth Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips! Pour profiter pleinement de l assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l adresse suivante : www.philips.com/welcome.

Introduction Ce haut-parleur vous permet d écouter de la musique à partir d un périphérique Bluetooth compatible ou de votre PC/ Mac. 3 Prise en main Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de cet appareil. Les numéros de série et de modèle sont indiqués sous l appareil. Notez ces numéros ici : N de modèle N de série Alimentation Le haut-parleur fonctionne avec la batterie rechargeable intégrée. Pour charger la batterie intégrée : Connectez la prise micro USB ( ) au PC à l aide du câble USB fourni.»» Le voyant d alimentation ( ) s allume en blanc. Le voyant d alimentation s éteint lorsque la batterie est entièrement chargée. Le crochet Le mousqueton ( ) est utilisé pour porter ou pendre l appareil aisément. Il n est pas destiné à l escalade ni comme protection en cas de chute.

4 Lecture Lecture à partir d un périphérique Bluetooth Remarque La portée efficace entre le haut-parleur et votre périphérique Bluetooth correspond à 10 mètres environ. 1 Faites glisser ( ) vers pour sélectionner la source audio Bluetooth.»» Le voyant Bluetooth ( ) clignote en bleu. 2 Activez la fonction Bluetooth sur votre périphérique Bluetooth. 3 Sélectionnez «PHILIPS SBT30» sur votre périphérique Bluetooth pour le couplage.»» Le haut-parleur émet deux signaux sonores et le voyant Bluetooth ( ) reste allumé en bleu. Sur certains périphériques, vous devrez peut-être saisir «0000» comme mot de passe de couplage. 4 Lancez la lecture de la musique sur votre périphérique Bluetooth. Appel entrant : Appuyez sur le bouton Bluetooth ( ) pour prendre l appel. Appuyez à nouveau sur le bouton Bluetooth ( ) pour raccrocher. Conseil Vous pouvez parler dans le micro ( ) pour obtenir les meilleures performances du téléphone à haut-parleur.

Lecture à partir d un appareil externe 1 Faites glisser ( ) vers AUX pour sélectionner la source audio Aux-in.»» Le voyant d alimentation ( ) s allume en blanc. 2 Connectez votre haut-parleur à un appareil externe au moyen du câble USB fourni. 3 Lancez la lecture de la musique sur votre appareil. 5 Informations sur le produit Remarque Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable. Caractéristiques techniques Amplificateur Puissance de sortie nominale Rapport signal/bruit Aux-in Link 2 W RMS > 70 db 600 mv RMS, 10 kohm Bluetooth Spécification Bluetooth V2.1+EDR

Profils pris en charge Fonctionnalités avancées Portée HFPv1.6, A2DPv1.2, HSPv1.2 Suppression de l'écho et du bruit 10 m (alignée) Informations générales Entrée CC USB : 5 V, 500 ma ; Batterie Li-polymère intégrée Autonomie de la batterie Dimensions - unité principale (diamètre x hauteur) Poids - unité principale 3,7 V 500 mah >8 heures D68 mm * H81 mm 0,14 kg 6 Dépannage Avertissement Ne retirez jamais le boîtier de l'appareil. Pour que votre garantie reste valide, n essayez jamais de réparer le système vous-même. En cas de problème lors de l utilisation de cet appareil, vérifiez les points suivants avant de faire appel au service d assistance. Si aucune solution à votre problème n a été trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips. com/welcome). Lorsque vous contactez Philips, placez votre appareil à

portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de série de l appareil à disposition. Pas d alimentation Rechargez votre haut-parleur. Absence de son Réglez le volume sur votre téléphone portable ou PC/Mac. Assurez-vous que votre téléphone portable Bluetooth se trouve dans la portée efficace. Vérifiez que vous avez sélectionné la source audio appropriée. Aucune réponse de l enceinte Redémarrez l enceinte.

All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners. 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SBT30_00_UM_V2.0