Galop d essai (décembre 2013)

Documents pareils
REPUBLIQUE FRANCAISE. Contentieux n A et A

Le régime juridique qui est contractuellement attaché aux

La protection des associés en droit congolais et en droit OHADA

Conditions d utilisation du service

Le jeu-concours se déroulera du Mardi 28 Avril 2015 à 12h00 au dimanche 17 Mai 2015 à 19h inclus (date et heure française de connexion faisant foi).

PROJET DE LOI LOGEMENT ET URBANISME

BULLETIN OFFICIEL DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE

CE : comment obtenir vos budgets

CONDITIONS GENERALES D ACHAT

Procédure de recouvrement d impayés

RESPONSABILITE DU DIRIGEANT EN DROIT DU TRAVAIL

CONTRAT DE BAIL POUR UN APPARTEMENT Entre : 1. Monsieur... et Madame... domicilies a... ci-apres denomme bailleur - et 2. Monsieur... et madame...

Responsabilité de l'expert-comptable

Rôle n A - Exercices d imposition 2001 et Intérêts sur un compte courant créditeur et requalification en dividendes

SGS ICS - CONDITIONS GÉNÉRALES POUR LES SERVICES DE CERTIFICATION

REGLEMENT COMPLET Jeu «Gagnez un séjour Thalasso» Du 31 mars au 24 mai 2014

Conclusions de Madame l avocat général Gervaise TAFFALEAU

Recommandation CP(2014)17 sur la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains par Saint-Marin

Conditions Générales d utilisation de l Application «Screen Mania Magazine»

La clause pénale en droit tunisien 1

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant :

Statuts I. BUT ET SIEGE II. SOCIETAIRES

Le compte épargne temps

La délégation de pouvoirs

LA RESPONSABILITE CIVILE ET PENALE EN MATIERE DE SANTE AU TRAVAIL : BREF ETAT DES LIEUX

2.1 Les présentes conditions générales régissent les conditions de vente et d utilisation de Ticket Premium.

LICENCE D UTILISATION DU LOGICIEL ACOUBAT SOUND VERSION 7

TAXES & PARTICIPATIONS : quelques outils à la disposition des communes

Circulaire de la DACG n CRIM 08-01/G1 du 3 janvier 2008 relative au secret de la défense nationale NOR : JUSD C

EXTRAIT DU REGISTRE DES ARRETES DU PRESIDENT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE LYON

16 Mise en place et exploitation de la base de données économiques et sociales

Le régime de la responsabilité civile des enseignants

QUESTIONNAIRE 2015 RESPONSABILITE CIVILE PROFESSIONNELLE

conforme à l original

I2 I3. relations. publiques

Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 24

Règlement Intérieur du TCGA

Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011

Continuité d activité. Enjeux juridiques et responsabilités

SCP Boré et Salve de Bruneton, SCP Delaporte, Briard et Trichet, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

En cas de besoin, l employeur peut faire recours au travail temporaire et au personnel intérimaire, mais cette mesure doit rester exceptionnelle.

Président : M. Blin, conseiller le plus ancien faisant fonction., président REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

ATELIER DROIT DES CONTRATS, DE LA CONSOMMATION ET DU COMMERCE ELECTRONIQUE

SCP Thouin-Palat et Boucard, SCP Tiffreau, Corlay et Marlange, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

PROJET D ARTICLES SUR LES CLAUSES DE LA NATION LA PLUS FAVORISÉE 1978

LETTRE D INFORMATION IMMOBILIER

Comité des Fêtes d Oulins

Aff 3958 Mutuelle Eovi Usmar services et soins c/ Centre hospitalier de Roanne (Renvoi du TA de Lyon)

Tribunal de Ière Instance de Bruxelles

LE CONTENU DES MODALITÉS DE SERVICE

La Lettre de la Conférence des Bâtonniers

CHARTE D UTILISATION DE L INFORMATIQUE AU COLLÈGE PRE-BENIT

Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la Loi 1901, ayant pour titre :...

Fondation du Barreau

La responsabilité civile et pénale. Francis Meyer -Institut du travail Université R. Schuman

Formation 12. Lutter contre les impayés. Formation + modèle de contrat. Module 1 : LES OUTILS POUR CONNAITRE LA SOLVABILITE DES CLIENTS

STAGE DE RUGBY- DOSSIER D INSCRIPTION JUILLET 2015

A LA UNE. L indemnisation due en cas de licenciement nul pour violation du statut protecteur est plafonnée à trente mois

Numéro du rôle : Arrêt n 36/2006 du 1er mars 2006 A R R E T

Licence d Utilisation des Produits Pléiades attribués à Tarif Préférentiel aux Utilisateurs Institutionnels Autorisés

Petites Informations Juridiques n 1

Numéro du rôle : Arrêt n 62/2015 du 21 mai 2015 A R R E T

I. - LES FAITS NÉCESSITANT LA MISE EN ŒUVRE DE LA PROCÉDURE SPÉCIFIQUE D URGENCE A.

Mme Renard-Payen, assistée de Mme Sainsily-Pineau, greffier en chef, conseiller apporteur REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Les fiches déontologiques Multicanal

Annexe 1 au règlement Sporttip

E n t r e : appelante aux termes d un exploit de l huissier de justice Jean-Lou THILL de Luxembourg du 14 août 2009,

REGLEMENTATION PEDAGOGIQUE DES STAGES A L UNIVERSITE PARIS DESCARTES

- Compléter, dater et signer le présent formulaire d adhésion

ACCORD DE REACTUALISATION DU 1er JUILLET 2014 CC INDUSTRIES DU BOIS DE PIN MARITIME EN FORET DE GASCOGNEE (CC 172)

Les vacataires dans la fonction publique territoriale

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION. 1.1 On entend par «Site» le site web à l adresse URL édité par CREATIV LINK.

CAHIER DES CHARGES DE LA FORMATION OUVERTURE D ACTION. Certificat de Qualification Professionnelle des Services de l Automobile

CONDITONS GENERALES D UTILISATION

Rubrique «Question juridique» - «Hygiène et normes sanitaires à l école»

TABLE DES MATIERES. Section 1 : Retrait Section 2 : Renonciation Section 3 : Nullité

L'article L du Code des assurances est conforme à l article 14 de la convention E.D.H.

ANNEXE II TRAITEMENT D ORTHOPEDIE DENTO-FACIALE

REGLEMENT DU JEU APPLI MOBILE CDMGEU

R E P U B L I Q U E F R A N C A I S E

REGLEMENT DE CONSULTATION LOCATION ET MAINTENANCE D UNE MACHINE A AFFRANCHIR ET D UNE MACHINE A METTRE SOUS PLI POUR LE SERVICE DU COURRIER

COURSE EN LIGNE / MARATHON ANNEXES 2014

Vue d'ensemble de la formation

Cadre juridique du recours aux stagiaires en entreprise

SCP Coutard et Munier-Apaire, SCP Peignot, Garreau et Bauer-Violas, SCP Potier de La Varde et Buk-Lament, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE

FAIRE APPEL À UN EXPERT

dans la poursuite pénale dirigée contre en présence du Ministère Public l arrêt qui suit :

1er trimestre 2015 Version n 2. Les tendances PARL. Procédures alternatives de résolution de litiges de l Afnic

Quel cadre juridique pour les mesures d investigation informatique?

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Numéro du rôle : Arrêt n 108/2011 du 16 juin 2011 A R R E T

PROJET D ARTICLES SUR LA RESPONSABILITE DE L ÉTAT POUR FAIT INTERNATIONALEMENT ILLICITE

MARCHE DE PRESTATION DE SERVICES DE NETTOYAGE DES AUTORAILS CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES

PROJET D ARTICLES SUR LA RESPONSABILITE DE L ÉTAT POUR FAIT INTERNATIONALEMENT ILLICITE

Cahier des Clauses Administratives Particulières

LA LOI «ENL» L URBANISME

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Nicolaý, de Lanouvelle et Hannotin, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

7. ECONOMIE 7.3. COMMERCE GESTIONNAIRE DE TRES PETITES ENTREPRISES

La chambre du conseil de la Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg a rendu le douze février deux mille quatorze l'arrêt qui suit:

Transcription:

Bibliothèque numérique ASSAS.NET www.assas.net Galop d essai (décembre 2013) Droit du service public M. le professeur Guglielmi Commentaire d arrêt www.assas.net Remerciements ASSAS.NET souhaite remercier, très sincèrement, l auteur de cette copie de contribuer à cette opération et de donner ainsi aux étudiants les outils nécessaires pour assurer leur réussite. www.assas.net - 1 e édition - Page 1

AVERTISSEMENT Attention, ce devoir a été rédigé par un étudiant et pourrait comporter des erreurs. Ne recopiez pas bêtement, cela pourrait vous porter préjudice. CONDITIONS D UTILISATION Cette page est un résumé des conditions d utilisation de ce document. La version intégrale est disponible sur www.assas.net Responsabilité Diffusion Utilisation Le Professeur dont le cours est l objet de ce document n en est pas l auteur. S il autorise sa diffusion, il ne cautionne en aucun cas son contenu. ASSAS.NET ne certifie en aucun cas la conformité de ce document avec le cours dispensé à l Université. La diffusion de ce document est interdite. Renvoyez les étudiants intéressés vers le forum ASSAS.NET (www.assas.net/forum) ou vers le local de l association ASSAS.NET (local 11, 92 rue d Assas, 75006 Paris). La revente de ce document est strictement interdite. Ne revendez pas ce polycopié. Ne modifiez pas ce document. Ne manquez aucun cours. En cas d impression, imprimez en recto verso afin de réduire le coût écologique www.assas.net - 1 e édition - Page 2

Sujet : Commentaire d arrêt. CAA Paris, 11 avril 2013, Racing Club de France, req. n 12PA01504. 1 Durée : 3 heures. Note : 18/20. Bon devoir : vous exposez de manière très claire les enjeux de cette décision. Bravo! La Cour administrative d appel de Paris a rendu un arrêt le 11 avril 2012 en matière de convention d occupation domaniale et de délégation de service public. Dans les faits, la ville de Paris doit renouveler une convention d occupation domaniale et lance un appel d offre afin de procéder à une mise en concurrence entrainant l éviction de l occupant historique. Ce dernier, quelques années après, demande une compensation à la ville de Paris résultant du choix illégal opéré par la commune. Suite à l absence de réponse à une lettre demandant à la ville de faire droit à sa requête, le Racing club attaque la ville devant le tribunal administratif qui rejette sa demande. Le requérant interjette appel de la décision au motif, notamment, que la ville de Paris n a pas respecté les règles relatives à la passation d une délégation de service public, ni procédé à une publicité suffisante et a en outre violé le principe d égalité. La question qui se pose à la Cour administrative d appel de Paris est de savoir si une convention d occupation domaniale peut constituer une délégation de service public en l espèce et quelles sont les règles applicables? 2 Elle répond par la négative, il y a en effet une différenciation entre une délégation de service public et une convention d occupation domaniale et les procédures mises en œuvre pour la passation de ces contrats sont différentes. L impossibilité de qualifier cette occupation domaniale de délégation de service public tient du fait qu il n y a pas de mission de service public. [C est un arrêt qui s inscrit dans la lignée de celui du Conseil d État de 2010, Ville de Paris, à propos de la convention d occupation domaniale du Stade Jean Bouin.] 3 Il nous faut donc voir l opération de recherche d un service public (I) effectuée par la cour administrative d appel dans un premier temps, puis, la différenciation d une délégation de service public avec une convention d occupation domaniale (II) dans un second temps. I) La recherche d un service public La Cour administrative d appel s intéresse d abord aux services publics par nature (A) puis ceux déterminés par l application des règles jurisprudentielles (B). A) Le service public par nature La Cour administrative d appel commence d abord par évoquer la catégorie des services publics par nature pour l exclure aussitôt en considérant que la gestion d une enceinte sportive n est pas une activité qui constitue par lui-même une mission de service public. Si on peut dire que la notion de service public par nature renvoie à une activité d intérêt public qui par son importance constitue forcément une mission de service public, le contenu de cette notion est difficilement prévisible. En effet, les services publics par nature ne peuvent être découvert qu à travers la jurisprudence et des décisions des juges administratifs. Il existe cependant quelques décisions ayant consacrées cette catégorie comme dans l arrêt du Conseil d État de 1938, Syndicat des maîtres buandiers de Saint-Etienne afin d assurer l hygiène et la salubrité publique ou plus récemment, un arrêt de 1997, Ordre des avocats à la Cour de Paris à propos d une base de donnée juridique qui constitue un service public de la diffusion du droit. 1 Il était indiqué le 11 avril 2012 sur le sujet. Le devoir reproduit n a pas été modifié pour en tenir compte. 2 Oui 3 N anticipez pas sur vos développements! www.assas.net - 1 e édition - Page 3

Cette catégorie est au final surtout utilisée dans la négative pour ensuite appliquer les règles plus «habituelles» de détermination d un service public. B) L application des critères jurisprudentiels 4 La Cour administrative d appel fait ensuite référence aux critères classiques de détermination d un service public dégagés progressivement dans la jurisprudence du Conseil d État. La cour administrative commence d abord par la présence ou non de prérogatives de puissance publique pour en constater l absence pour passer ensuite par une volonté de la municipalité de faire un service public et enfin en se basant sur les obligations pesant sur le cocontractant ayant obtenu la convention d occupation. [Il s agit ici d une application des règles dégagées par l arrêt du Conseil d État de 2007, Association des personnels relevant des établissements pour inadaptés] 5 en cherchant à la fois la volonté de la personne publique et en appliquant un faisceau d indices après avoir constaté l absence de prérogatives de puissance publiques qui est un des trois critères de l arrêt Narcy rendu par le Conseil d État en 1963. Ce dernier critère est le plus important l arrêt Narcy puisqu en son absence, le juge administratif étudie s il existe un faisceau d indices. Cependant, ce faisceau d indices n est que la reprise des critères habituels sous d autres noms et se recoupent. [Il y a plus une volonté d éventuellement pouvoir qualifier de service public certaines activités qui ne respecteraient pas les critères classiques.] 6 Toutefois, la qualification opérée par la personne publique est tout aussi déterminante dans la recherche opérée par le juge. Si la cour administrative d appel rejette la qualification de service public en raison de l absence de certaines obligations, cela ne signifie pas que la convention en est dénuée, mais ces obligations ne rentrent pas dans un objectif de service public. II) La différenciation entre délégation de service public et convention d occupation domaniale 7 Cette différenciation tient tant d une différence des obligations pouvant peser sur le cocontractant (A) que sur la réglementation applicable aux deux catégories de contrat (B). A) L exclusion des critères de gestion du domaine 8 La Cour administrative d appel reconnaît ici le droit pour une personne publique de mettre à charge du cocontractant occupant son domaine public des obligations dans le but de le gérer, de l entretenir, le réparer et le valoriser. Ces obligations peuvent également prévoir un contrôle de la part de l administration dans l exécution de certaines possibilités offertes par le contrat dans un souci de «bonne gestion du domaine concédé». [Cette précision de la cour administrative d appel est nécessaire dans la mesure où ces obligations peuvent s apparenter au contrôle d une personne publique sur un tiers] 9 qui il aurait pu déléguer un service public et la cour administrative d appel précise explicitement que ces obligations «ne révèlent pas d intention de la collectivité publique d ériger et de déléguer un service public». [Cette solution se trouvait déjà dans l arrêt du Conseil d État de 2010, Ville de Paris, à propos du stade Jean Bouin] 10 où il avait reconnu à la ville de Paris la possibilité d imposer des obligations qui allaient encore plus loin comme l obligation d ouvrir le stade à certaines populations à certaines périodes de l année alors que l absence d une telle obligation a servi à la cour dans cet arrêt pour écarter la présence d un service public. 4 Intéressant 5 Bien 6 Oui 7 Bien 8 Soyez plus précis 9 Bien 10 Oui www.assas.net - 1 e édition - Page 4

Cette exclusion des obligations liées à la gestion du domaine finit d achever la démonstration de la cour sur l absence de service public, ce qui a des conséquences sur les règles applicables dans la conclusion du contrat. B) L application d une réglementation peu contraignante En l absence de service public, la Cour administrative n a pas à requalifier le contrat en délégation de service public et évite ainsi l application des règles contenues dans le code général des collectivités territoriales. De plus, la cour administrative d appel précise qu aucune disposition n impose une mesure de publicité, et donc de concurrence, s agissant des conventions d occupation domaniale, ce qui signifie une liberté pour la personne publique pour choisir avec qui elle veut contracter. Cependant, si une mesure de publicité et de mise en concurrence est mise en place, la personne publique a l obligation de respecter les règles qu elle a fixé. Toutefois, ces règles ne peuvent pas contrevenir à deux principes généraux : l égalité de traitement entre les participants et le respect du droit de la concurrence par la personne publique dans le choix de la proposition retenue. Sur ce dernier point, il set à noter que dans un arrêt du Conseil d État de 2012, RATP, il a été rappelé qu une convention d occupation du domaine public doit toujours respecter le droit de la concurrence et notamment ne pas mettre un opérateur en abus de position dominante. Enfin, il est à souligner que la cour administrative d appel énonce que la procédure instaurée par la ville de Paris a été respectée «dans les grandes lignes», preuve d une certaines souplesse des juges dans leur contrôle. www.assas.net - 1 e édition - Page 5