Restez sur la bonne voie : Conduisez prudemment tout en prenant de l âge



Documents pareils
AU VOLANT DE MA SANTÉ

Vous êtes diabétique. Vous conduisez un véhicule routier.

Certaines situations de trafic peuvent-elles provoquer un risque accru d hypoglycémie?

Assurance des véhicules de location

Diabète et Permis de Conduire

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

S ickness Impact Profile (SIP)

Prévention des chutes

CONDUCTEUR ÂGÉ. Dr Jamie Dow. Medical Advisor on Road Safety Société de l assurance automobile du Québec LLE. Dr Jamie Dow

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule

: un risque a chassé l autre

En savoir plus?

Faites marcher votre cerveau, il a besoin d exercice!

TDAH ET LA CONDUITE AUTOMOBILE

Guide pratique : Les coûts d emprunt d argent

La Réforme Je peux stationner dans une zone de rencontre uniquement sur des emplacements aménagés.

LIVRET DE FORMATION DES ENSEIGNANTS DE LA CONDUITE AUTOMOBILEET DE LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au

SECTION 5. Élaboration d un plan de sécurité. Sachez où aller et quoi faire si vous êtes victime de mauvais traitements. Un guide pour les aînés

Première éducation à la route Je suis piéton

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

«Prenez vos finances. «Comment vais-je arriver. en main.» à payer mes comptes?» Prendre soin de soi. À quoi s attendre. Que faire

Identification des besoins : la méthode des Focus Group. Définition et descriptif de la méthode

MINISTERE DE L EDUCATION NATIONALE ACADEMIE DE MONTPELLIER

QUI PEUT DEMANDER UNE VIGNETTE DE STATIONNEMENT?

Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA)

oulez habillé et gagnez entre 100 et 200 DT par mois.

La déontologie, le courriel et la profession de counseling

J aimerais garder les hypoglycémies sous contrôle - Que puis-je faire?

Les troubles non moteurs de la maladie de Parkinson. Comprendre la maladie de Parkinson

C est votre santé Impliquez-vous

Y a-t-il un bon moment pour l'hypoglycémie?

Ressources financières et autres

À l écoute des personnes touchées par la SP. Sondage à l intention des personnes en attente d un diagnostic probable de SP

Les infractions au. Code criminel PERMIS DE CONDUIRE

La recherche et vous. Pourquoi accepter ou refuser de participer à un projet de recherche?

BIENTÔT MOTO CONDUCTEUR D UNE

Comité Santé en français de Fredericton. Évaluation de l offre active des services de santé de première ligne. Rapport de sondage-final

- Les équipements. Route à accès réglementé. Autoroute

Permis de conduire et maladie d Alzheimer. Denise STRUBEL Service de Gérontologie et Prévention du Vieillissement CHU Nîmes

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

Dr Laurence FAYARD- JACQUIN Cœurs du Forez Mise à jour

LEURS SERVICES ET LEUR CADRE DE PRATIQUE LES OPTOMÉTRISTES : LEUR FORMATION, LEURS SERVICES ET LEUR CADRE DE PRATIQUE

CONDUIRE UNE VOITURE EN ALBERTA

Prévention des chutes. Un guide à l intention des patients et leur famille

TABLE DES MATIÈRES UN VÉHICULE LOURD?... 7 CONDUCTEUR?... 8 DE CONDUIRE DE LA CLASSE 1, 2 OU 3?...10

Nobody s Unpredictable

Diabète de type 1 et haute montagne. Revue de la littérature

Votre assurance Autopac et votre permis de conduire

La conduite automobile et le vieillissement

EPREUVE DU CONTRÔLE DES CONNAISSANCES. 7 septembre 2011

Conseils sur l assurance-automobile La médiation peut vous aider à régler vos différends en matière d indemnités d accident

que dois-tu savoir sur le diabète?

PARENTS DE JEUNES CONDUCTEURS : soyez bien informés!

Quand il fait CHAUD POUR. Prudence!

responsable? Qui est Sinistres «Nous tenons compte des circonstances de chaque cas»

10 Conseils pour survivre à votre premier déplacement professionnel en Chine

Ce que tous les Canadiens âgés devraient savoir au sujet de la. planification financière. planification financière ISSD-043(1)-05-10

La conduite accompagnée

BEPECASER EPREUVE DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

L indemnisation pour dommages matériels DÉLIT DE FUITE

Coûts d utilisation d une automobile

Le guide du bon usage des médicaments

PROGRAMME DE LOGEMENTS AVEC SERVICES DE SOUTIEN LIGNES DIRECTRICES OPÉRATIONNELLES

PREUVE D ASSURABILITÉ DESCRIPTION DE LA PROTECTION

Après votre chirurgie à la rétine

Diabète et législation. M.Chirola,C.Coureau,R.Chenebault,C.Chiappe,A.Casals

ntred 2007 Résultats de l étude Description des personnes diabétiques

Insuffisance cardiaque

Signes avant-coureurs et mesures d urgence à prendre - pour la vie

COMMUNIQUE DE PRESSE. Des jeunes conducteurs stigmatisés et mal informés

SECURITE - Quelques règles - Ce document est vivant, chacun peut proposer des améliorations en accord avec le Road Marshal. Doc001-3A Page 1/16

Immatriculation et assurances. Immatriculation et assurances

les télésoins à domicile

Ce que tous les Canadiens âgés devraient savoir au sujet de la 8. fraude et de l escroquerie ISSD-043(8)-05-10

Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale

Faire parvenir les documents suivants à l agent de soutien du programme

1. PERMIS DE CONDUIRE

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire

Unité d enseignement

LUTTER POUR UNE MEILLEURE SANTÉ : QUE PEUT-ON FAIRE DANS NOTRE QUARTIER?

L assurance CONTRE LES DOMMAGES MATÉRIELS

Présentation pour. Observatoire Vieillissement et Société

LES PRESTATIONS D ASSURANCE TRAITEMENT (Pour une invalidité de 104 semaines et moins)

Guide de l utilisateur. Espace santé personnel Clinique médicale Angus

Les lésions musculosquelettiques chez les éboueurs : des pistes de prévention à la gestion du retour au travail

Ce livret a été élaboré par le département d ergothérapie de L Hôpital d Ottawa, Campus Général.

Protégeons nos êtres chers

Titre : «CYCLISME ET DIABETE DE TYPE 1» Auteur(s) : Docteur Karim BELAID. Catégorie : Médecine du Sport - Diaporama, 20 vues.

> Mettre une croix dans les cases correspondantes Répondre aux deux consignes

Brochure cannabis 21/02/05 4:17 PM Page 1 cannabis au volant

RESPONSABILITÉ, SANCTION Introduction: Être responsable de ses actes ET ASSURANCE. Il existe deux types de responsabilité

Le REEE : un régime d épargne spécial pour les études

Rôles de l infirmière dans une maison du diabète: un point de vue personnel.

L original des questions et réponses du jeu Vérité et Santé

Pour votre génération, le meilleur reste à venir

Modulo Bank - Groupe E.S.C Chambéry - prérequis à la formation - doc. interne - Ecoute active.doc Page 1

Changements au régime d'assurance collective au 1 er janvier 2015 qui s appliquent aux retraités du Mouvement Desjardins. Questions et réponses

NOTICE EXPLICATIVE. relative au cerfa n 14880*01. Contrôle médical de l aptitude à la conduite des conducteurs et des candidats au permis de conduire

Transcription:

Restez sur la bonne voie : Conduisez prudemment tout en prenant de l âge Le diabète et la conduite automobile

Voici l histoire de Marie-Claude Marie-Claude vient tout juste de célébrer ses 68 ans. Elle est atteinte de diabète depuis dix ans et elle a de plus en plus de difficulté à contrôler sa glycémie. Marie-Claude a entendu dire que le diabète présente des risques pour la conduite automobile. Maintenant, elle se pose la question suivante : Est-ce que je devrais continuer à conduire? Même si vous êtes atteint de diabète, cela ne veut pas dire nécessairement que vous ne devriez plus conduire. Cela veut dire que vous devez connaître les effets possibles du diabète sur la conduite automobile.

Quels sont les effets possibles du diabète sur la sécurité au volant? Les effets du diabète sont différents d une personne à l autre. Certains des effets de cette maladie peuvent avoir des répercussions sur votre capacité de conduire. Par exemple : Glycémie : Une instabilité de la glycémie peut entraîner de la somnolence, des étourdissements, de la confusion et vous rendre moins alerte. L hypoglycémie peut provoquer une crise ou une perte de conscience. Vision : Vous pouvez avoir la vue embrouillée ou une perte soudaine de vision. En raison d une rétinopathie diabétique, votre champ visuel peut être parsemé de taches noires. Fonctions sensorielles : Des lésions nerveuses peuvent entraîner de la douleur ou une perte de sensibilité aux mains, aux jambes et aux pieds.

Signes révélateurs d une conduite dangereuse Vous avez de la difficulté à demeurer alerte et orienté. Vous avez de la difficulté à appuyer sur l accélérateur ou sur les freins en raison d une perte de sensibilité aux pieds. Vous avez de la difficulté à boucler votre ceinture de sécurité ou à actionner des commandes. Vous avez de la difficulté à voir les objets ou les gens. Vous avez de la difficulté à voir le soir ou par mauvais temps. Si ces signes révélateurs correspondent à votre situation, il est peut-être temps pour vous de changer vos habitudes face à la conduite automobile ou de faire évaluer vos compétences au volant.

Stratégies favorisant la sécurité au volant Tous les conducteurs se retrouvent dans certaines situations dangereuses lorsqu ils sont au volant. Voici quelques stratégies qui peuvent vous permettre de réduire les risques : Stratégies pour réduire les effets du diabète sur la conduite automobile apportez toujours votre lecteur de glycémie apportez toujours des collations prenez régulièrement la lecture de votre glycémie passez régulièrement des examens de santé et faites examiner votre vue annuellement Les personnes qui connaissent bien leur glycémie font moins d infractions sur la route et donc, elles ont moins de comportements dangereux au volant.

RESSOURCES Pour en savoir davantage www.securitedesconducteursages.ca Association canadienne des ergothérapeutes : www.caot.ca American Occupational Therapy Association Older Drivers: www.aota.org Association for Driver Rehabilitation Specialists: www.aded.net Association canadienne des automobilistes (CAA) : www.caa.ca Association canadienne du diabète : www.diabetes.ca Agence de la santé publique du Canada : www.santepublique.gc.ca/aines Aînés Canada : www.aines.gc.ca Ce dépliant a été élaboré grâce à une aide financière de l Agencede la santé publique du Canada.Les opinions exprimées dans ce dépliant ne représentent pas nécessairement les opinions de l Agence de la santé publique du Canada. Cette information est présentée uniquement à titre éducatif. Elle ne constitue pas une consultation ou une intervention et elle ne peut se substituer à une consultation auprès d un professionnel de la santé. L information que vous avez lue dans ce dépliant ne doit pas vous inciter à négliger de consulter un professionnel de la santé ou à remettre à plus tard une consultation.

Stratégies générales choisissez un véhicule plus facile à conduire, comme une voiture à transmission automatique ou des options électriques, comme des sièges réglables assurez-vous que votre véhicule est en bon état vérifiez si votre siège, votre volant et vos miroirs sont bien ajustés évitez de conduire le soir et la nuit, par mauvais temps, pendant les périodes de pointes ou sur les autoroutes dont l accès est limité soyez prudent lorsque vous changez de voie, lorsque vous faites un virage à gauche ou lorsque vous vous insérez dans le flot de voitures laissez suffisamment de distance entre votre voiture et le véhicule qui vous précède prenez des pauses lorsque vous devez parcourir de longues distances passez régulièrement des examens de santé assurez-vous que vous savez comment vos médicaments peuvent affecter votre capacité de conduire en toute sécurité

Obtenir de l aide un ergothérapeute ou un spécialiste agréé en réadaptation de la conduite automobile peut évaluer vos aptitudes à la conduite automobile, vous aider à trouver d autres moyens de transport et concevoir des programmes pour améliorer votre sécurité au volant une séance d information sur la sécurité au volant ou un cours de recyclage en conduite automobile peut vous aider à améliorer vos aptitudes à la conduite automobile Cesser de conduire Il est possible qu un jour, vous ne vous sentiez plus en mesure de conduire en toute sécurité ou que l on vous dise que vous ne pouvez plus conduire.

Voici quelques stratégies pour vous aider à vous rendre où vous le désirez : planifiez à l avance : la planification du renoncement à la conduite automobile doit commencer avant que vous cessiez de conduire concevez un plan de transport personnel : - recueillez de l information sur les autres moyens de transport offerts dans votre localité - consultez les pages bleues ou Internet pour trouver les fournisseurs de services de transport locaux ou régionaux et les services gouvernementaux ou communautaires pour les aînés qui offrent des services de transports familiarisez-vous avec d autres moyens ou services de transport

Rappel : N hésitez jamais à demander de l aide aux membres de votre famille ou à vos amis. La décision de Marie-Claude Armée de documents informatifs sur le diabète et la conduite automobile, Marie- Claude a pris rendez-vous avec son médecin et son optométriste. Elle fera une demande de consultation en ergothérapie, afin de se soumettre à une évaluation de ses aptitudes à la conduite automobile et elle demandera de l information pour savoir comment évaluer sa glycémie. En se basant sur ces évaluations, Marie-Claude a le sentiment qu elle pourra prendre une décision éclairée face à ses compétences au volant. Quelles stratégies utiliserez-vous?