Diffuseur d huiles essentielles Manuel de l utilisateur Essential Oil Diffuser User guide

Diffuseur d huiles essentielles Manuel de l utilisateur Essential Oil Diffuser User guide

FR Précautions Avant d utiliser l appareil, lisez attentivement les précautions décrites ci-après. Assurez-vous de toujours manipuler l appareil correctement. Tout au long de ce manuel de l utilisateur, le terme «appareil» se rapporte : - au diffuseur en plastique et verre. - au transformateur électrique. - Ne placez pas l appareil sur un meuble incliné ou instable. Il pourrait tomber, se briser et occasionner des blessures. - Si l appareil dégage une odeur de brûlé ou présente d autres signes de défectuosité, débranchez immédiatement le transformateur de la prise électrique. Attendez que l odeur de brûlé se dissipe, puis contactez votre détaillant. - En cas de chute de l appareil, débranchez le cordon d alimentation de la prise électrique. - N essayez pas de désassembler ou de modifier l appareil. Le cas échéant, vous perdrez la garantie d un an qui y est associée. - Évitez de plier, tordre ou tirer le câble d alimentation, cela pourrait l endommager et entraîner des risques d incendie ou de décharge électrique. - Ne placez pas d objets lourds sur l appareil. - N exposez pas l appareil à de hautes températures. - Gardez l appareil hors de la portée des enfants. - Suivez attentivement le mode d emploi fourni avec les flacons d huiles essentielles. - N immergez pas l appareil dans l eau. - Ne faites pas couler d huiles essentielles sur l appareil. - N utilisez pas l appareil dans des endroits enfumés, humides, poussiéreux ou soumis à de fortes vibrations. - N utilisez pas l appareil à proximité d une flamme nue. 2 L essence du bien-être

Informations FR Ce diffuseur d huiles essentielles fonctionne par brumisation d eau. Seulement quelques gouttes d huiles essentielles dans la réserve d eau sont nécessaires. Contenu : 1. Corps du diffuseur. 2. Adaptateur électrique avec bouton ON/OFF. 3. Disque de plastique anti-goutte. 1- Corps du diffuseur. 3. Disque de plastique anti-goutte. Capteur de niveau d eau. Disque en céramique. Niveau d eau maximum. 2. Adaptateur électrique avec bouton ON/OFF. L essence du bien-être 3

FR Mode d emploi A l aide d un récipent, remplir le réservoir d eau avec de l eau du robinet. Attention : Débranchez l adaptateur quand vous remplissez le réservoir d eau. Ne pas dépasser le niveau d eau maximum. Mettre le couvercle en plastique avant de brancher l adaptateur. 4 L essence du bien-être

FR 2 3 1. Branchez la prise sous le diffuseur. 2. Branchez l adaptateur sur la prise de courant. 3. Allumez le diffuseur à l aide de l interrupteur. 1 Lorsque le niveau d eau est en dessous du niveau minimum, le diffuseur se met automatiquement hors tension. Pour le remettre en marche, rajoutez de l eau. Remarques : Il est conseillé d utiliser de l eau du robinet pour obtenir un effet de brumisation optimal. Si de l eau entre accidentellement dans le système, débranchez immédiatement le diffuseur et videz l eau qui se trouve à l intérieur. Laisser ensuite le diffuseur aérer dans un endroit bien ventilé pendant 3 jours pour être sûr qu il soit sec avant d être réutilisé. Communiquez avec votre détaillant en cas de défectuosité. L essence du bien-être 5

FR Nettoyage 3 1 1. Eteignez le diffuseur à l aide de l interrupteur. 2. Débranchez la prise sous le diffuseur. 3. Débranchez l adaptateur de la prise de courant. 2 Enlevez le couvercle plastique. Videz l eau. 6 L essence du bien-être

FR Nettoyez le brumisateur à l aide d un coton-tige. Utilisez un chiffon doux pour nettoyer l appareil. Nous vous suggérons un nettoyage tous les 3 jours. Assurez-vous de bien remettre le couvercle en plastique avant de brancher l adaptateur. Caractéristiques : - Entrée électrique : 100-240V, 50/60Hz. - Sortie électrique : 24V 15W / 630mA. - Dimensions : diamètre = 6.14 po, hauteur = 8 po. - Bouton externe sur le câble. - Capteur de niveau d eau et arrêt automatique lorsque le niveau est faible. - Capacité de diffusion : 430 pieds carrés. L essence du bien-être 7

FR Découvrez la gamme complète des compositions pour diffusion à base d huiles essentielles BIO du Comptoir Aroma sur Maricare.co Mélanges prêts à l emploi de plusieurs huiles essentielles. 8 L essence du bien-être

Precautions for use EN Before using the unit, please read the following precautions on handling the unit. Throughout this user guide, unit refers: - to the plastic and glass diffuser. - to the power adaptor. - Do not place the unit on an uneven or unstable surface. Damage or injuries could result. - If you detect a burning smell or any other sign of malfunction, unplug the unit from the power outlet immediately. Wait for the burning smell to dissipate and then contact your retailer. - If the unit falls to the ground, unplug the adaptor from the electrical outlet. - Do not attempt to disassemble or modify the unit, which will void the one-year warranty. - Avoid folding, twisting or pulling the cable as this could damage it or lead to a risk of fire or electric shock. - Do not place heavy objects on the unit. - Protect the unit from high temperatures. - Keep the unit out of reach of children. - Always follow the instructions provided with the vials of essential oils. - Do not submerge the device in water. - Do not allow essential oils to run down the outside surface of the unit. - Do not use the unit in a smoky, humid or dusty environment, or where it will be subjected to heavy vibration. - Do not use near open flames. The Essence of Well-being 9

EN About the Product This essential oil diffuser creates a water mist to disperse the oils into the air. You only need to add a few drops of essential oils to the water tank. Contents: 1. Diffuser Base. 2. Power Adaptor with ON / OFF Switch. 3. Plastic Anti-Drip Cover. 3. Plastic Anti-Drip Cover. Water Level Sensor. Ceramic Disc. Maximum Water Level. 10 The Essence of Well-being

Instructions for use EN Fill the tank with tap water using a cup or other container. Warning: Disconnect the power adaptor when filling the tank. Do not exceed the maximum water level indicated on the tank. Place the plastic cover over the unit. The Essence of Well-being 11

EN 2 3 1. Plug the connector into the jack under the diffuser. 2. Plug the adaptor into a power outlet. 3. Turn on the diffuser. 1 The diffuser automatically switches off when the water in the tank drops below the minimum level. To turn it back on again, simply add water. Note: Use tap water in the unit for best results and to produce an ultrafine mist. If water leaks into the unit, unplug it immediately, drain the water, and place the diffuser in a well ventilated area for 3 days to dry thoroughly. Contact your retailer in case of damage or malfunction. 12 The Essence of Well-being

Cleaning EN 3 1 1. Turn off the diffuser. 2. Disconnect the plug under the unit. 3. Unplug the adaptor from the power outlet. 2 Remove the plastic cover. Pour out the water. The Essence of Well-being 13

EN Use a cotton swab to clean the mister. Wipe the unit with a soft cloth to clean. We recommend cleaning the unit every 3 days. Place the cover on the diffuser before connecting the power adaptor. Specifications: - Input power supply: 100-240V, 50/60Hz. - Output power supply: 24V 15W / 630mA. - Dimensions: 6.14 in. in diameter, 8 in. high. - External button on power cord. - Water level sensor with automatic shut-off. - Coverage: 430 sq. ft. 14 The Essence of Well-being

EN Visit Maricare.co to explore Le Comptoir Aroma s complete range of blends for diffusion made of organic essential oils. Ready-to-use blends of multiple essential oils. The Essence of Well-being 15

Importé pour Imported for Groupe Batteur North America Par By Phenix4 Marketing Inc. H4C 2C7 MONTREAL, QC For more information www.maricare.co