CENTRE POUR LE PARTENARIAT ET LA COOPERATION AU DEVELOPPEMENT PACODEL Directeur exécutif : P. DEGEE Fonds de mobilité de l ULg APPEL 2014 "BOURSES DE VOYAGE D ETUDE DANS UN PAYS EN DEVELOPPEMENT" «FIRST CALL» - Critères de recevabilité et modalités d introduction des candidatures DÉFINITION ET OBJECTIF Les bourses proposées dans le cadre de cet appel sont octroyées pour des voyages d étude d étudiants régulièrement inscrits à l'université de Liège. Ces voyages ont pour but de permettre aux étudiants d acquérir une expérience internationale en relation avec la problématique des pays en développement dans le cadre de la réalisation d'un travail de fin d'études ou d'un stage. CRITÈRES DE RECEVABILITÉ Les candidats doivent être régulièrement inscrits à l'u.lg. à une formation de deuxième cycle uniquement (Masters + Master complémentaires). Le séjour doit s inscrire dans le cursus de l étudiant. Les candidats ne peuvent pas bénéficier ou avoir bénéficié d'une aide financière autre que familiale permettant d'effectuer un voyage d'étude ou un stage dans un pays en développement durant le cycle d'études pour lequel il postule à cet appel. Le séjour doit se dérouler dans l'un des pays ou territoires figurant sur la liste des pays et territoires en développement du Comité d'aide au Développement (CAD) de l'ocde à l'exception des pays et territoires de l'europe de l'est et de l'ex-union Soviétique (voir tableau en annexe). Les candidats devant effectuer un séjour dans le pays où ils sont domiciliés ou dans le pays où ils ont réalisé tout ou au moins une partie de leurs études seront considérés comme moins prioritaires. La date de départ du voyage doit se situer entre le 1 er janvier 2014 et le 31 août 2014. Durée minimum à prévoir pour le séjour : un mois. Pour les voyages dont le départ se situera entre le 1 er juillet 2014 et le 31 décembre 2014, un deuxième appel sera lancé en avril 2014. Cette bourse n'est pas cumulable avec une bourse d'études de la coopération belge, régionale ou communautaire (CTB, CUD, WBI,..). Remarque : Les dossiers des étudiants qui n'ont pas introduit de demande de bourse de voyage d'études à la CUD alors qu'ils réunissaient les conditions pour le faire, ne seront pas prioritaires.
DOSSIER À CONSTITUER 1. Formulaire de candidature 2014 pour une bourse de voyage d étude dûment complété. Le formulaire peut être obtenu, sur demande au PACODEL : tél. 04/366.55.25 ou par courrier électronique : Francoise.Guillaume@ulg.ac.be 2. Photocopie de la carte d identité ou du passeport ; 3. Curriculum vitae actualisé ; 4. Attestation d inscription à l U.Lg. pour l année académique en cours ; 5. Attestation de réussite de l année académique précédente ; 6. Attestation sur l honneur de l étudiant stipulant qu il ne bénéficie pas ou n a pas bénéficié d une aide financière autre que familiale permettant d effectuer des voyages d étude dans un pays en développement durant le cycle d'études pour lequel il postule à cet appel ; 7. Lettre de motivation de l étudiant. Celle-ci doit être personnalisée même si le stage ou le mémoire se fait en collaboration avec d autres étudiants ; 8. Programme détaillé de l étude, de la recherche ou du stage envisagé(e) (minimum une page) ; 9. Lettre de recommandation du responsable académique belge signée qui confirme son soutien au candidat ainsi qu au séjour proposé, certifie que le séjour envisagé s inscrit dans le cursus de l étudiant et que celui-ci bénéficiera réellement sur place des éléments lui permettant de réaliser son étude ou son stage. 10. Les candidats qui souhaitent bénéficier d une bourse de catégorie 2 ou 3 (voir ci-après) doivent introduire, avec leur dossier de candidature, un avertissement extrait de rôle et une composition de ménage dans une enveloppe fermée à leur nom. Pour les étudiants «hors Union Européenne» qui ne peuvent fournir ces documents, contactez-nous. 2
MODALITÉS D INTRODUCTION DES CANDIDATURES Les étudiants doivent introduire leur candidature sur base du formulaire 2014 auprès du PACODEL. La date limite d introduction des candidatures auprès du PACODEL est fixée au 12 novembre 2013. Les dossiers devront être adressés à : - Pour le site de Liège : Françoise Guillaume (Traverse des Architectes, 2 Bât. B3h 4000 Liège). - Pour le site d Arlon : Christine Dasnoy (Avenue de Longwy, 185 Bât. BE-009 6700 Arlon). Si la candidature n est pas introduite sur le formulaire ad hoc (formulaire 2014), si celui-ci n est pas intégralement complété, si l un des critères de recevabilité n est pas respecté, ou s il manque l une des pièces constituant le dossier, la candidature ne pourra pas être soumise au comité de sélection. La sélection a lieu dans le courant du mois de décembre 2013. Les résultats seront aussitôt communiqués aux candidats par courrier électronique individuel. Aucune information ne sera donnée par téléphone. MONTANT DU FINANCEMENT ET REMBOURSEMENT Les étudiants ont la possibilité de bénéficier d une des trois formules d appui financier proposées par le Fonds de mobilité. Le financement final octroyé à chaque étudiant sera déterminé par son appartenance aux catégories de revenus déjà d application dans le cadre du programme Erasmus pour autant que l étudiant ait joint à son formulaire de candidature un avertissement-extrait de rôle et une composition de ménage. Ces catégories sont calculées en fonction de la part de revenu familial 1 de l étudiant : 1. Catégorie 1 : ces étudiants bénéficient d une bourse «Coup de pouce». Le Fonds de mobilité rembourse 50% de leur billet d avion ; 2. Catégorie 2 : ces étudiants bénéficient d une bourse «Plus». Le Fonds de mobilité rembourse l intégralité de leur billet d avion ; 3. Catégorie 3 : ces étudiants bénéficient d une bourse «Complète». Le Fonds de mobilité rembourse l intégralité de leur billet d avion et leur octroie une allocation de maximum 315 /mois pour les frais sur place (Ce montant est modulé en fonction du coût de la vie dans le pays de destination. Voir tableau en annexe). 1 Par «revenu familial» il ne s agit pas du revenu imposable tel qu il figure sur l avertissement extrait de rôle des parents mais bien d un revenu estimé, résultat d un calcul déjà mis en œuvre dans le cadre des bourses Erasmus et qui tient compte de nombreux facteurs d ajustement. Voir détail dans le document PDF sur http://www.aef-europe.be/index.php?rub=aef&page=480 3
N.B. : Le montant du billet d avion correspond au prix d un billet aller/retour de l aéroport de Bruxelles National à l aéroport de destination, au tarif «le plus avantageux au moment de l achat». Pour les étudiants de la catégorie 1 et 2 (Bourses «Coup de pouce» et «Plus»), le billet d avion est acheté par l étudiant. Le remboursement du billet d avion (partiel ou total) est effectué au plus tard 1 mois après la remise de TOUTES les pièces justificatives listées cidessous. Pour les étudiants de la catégorie 3 (Bourse «Complète»), le billet d avion peut être acheté par le PACODEL à la demande de l étudiant. Celuici peut également obtenir une avance de son allocation de séjour (80 % maximum). PIÈCES JUSTIFICATIVES À REMETTRE PAR L'ÉTUDIANT AU PACODEL DANS UN DÉLAI MAXIMUM D UN MOIS APRÈS LA DATE DE SON RETOUR L'original du billet d'avion (ticket restant et cartes d'accès à bord aller et retour) ; L'original du billet de Thalys si le départ a eu lieu à partir de Paris par exemple ; La facture originale du billet d'avion avec la mention du prix exact de celui-ci. S'il s'agit d'un e-ticket, la confirmation de l'achat par internet et une preuve de paiement telle que le relevé de la carte de crédit La mention du numéro de compte sur lequel la bourse devra être versée et les nom, prénom et adresse du titulaire de ce compte. Le rapport d activité (rapport de stage) contresigné par le promoteur belge (maximum 3 pages). Pour les étudiants ayant effectué leur stage en même temps que d autres étudiants au sein d une même institution, le rapport doit être personnalisé par étudiant. Les rapports de groupe ne seront pas acceptés. Les pièces justificatives doivent être remises au PACODEL (Traverse des Architectes, 2 (Bât. B3h), 4000 Liège) dans un délai maximum d'un mois après la date de retour de l étudiant. Les dossiers incomplets ne donnent pas droit au remboursement. 4
MONTANT DE L ALLOCATION FORFAITAIRE PAR MOIS ET PAR PAYS DANS LE CADRE D UNE BOURSE «COMPLÈTE» PAYS Allocation Bv 2014 AFGHANISTAN 216 ALGERIA 315 ANGOLA 315 ANGUILLA 315 ANTIGUA 300 ARGENTINA 297 BANGLADESH 237 BARBADOS 249 BELIZE 165 BENIN 282 BHUTAN 114 BOLIVIA 129 BOTSWANA 123 BRAZIL 159 BURKINA FASO 240 BURUNDI 174 CAMBODIA 174 CAMEROON 276 CAPE VERDE 315 CENTRAL AFRICAN REP. 204 CHAD 264 CHILI 204 CHINA 249 COLOMBIA 189 COMOROS 159 CONGO 315 CONGO, Democratic Rep. 315 COOK ISLANDS 150 COSTA RICA 219 COTE D'IVOIRE 315 CUBA 180 DJIBOUTI 315 DOMINICA 258 DOMINICAN REPUBLIC 180 ECUADOR 237 EGYPT 258 EL SALVADOR 219 EQUATORIAL GUINEA 234 5
PAYS Allocation Bv 2014 ERITREA 204 ETHIOPIA 270 FIJI 222 GABON 315 GAMBIA 222 GHANA 192 GRENADA 315 GUATEMALA 219 GUINEA 219 GUINEA-BISSAU 234 GUYANA 258 HAITI 288 HONDURAS 159 INDIA 315 INDONESIA 159 IRAN 168 IRAQ 144 JAMAICA 183 JORDAN 246 KENYA 264 KIRIBATI 213 KOREA, DEM.REP. 192 LAOS 129 LEBANON 255 LESOTHO 105 LIBERIA 264 LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA 192 MADAGASCAR 252 MALAWI 204 MALAYSIA 168 MALDIVES 114 MALI 315 MARSHALL ISLANDS 222 MAURITANIE 210 MAURITIUS 222 MEXICO 315 MICRONESIA 240 MONGOLIA 153 MONTSERRAT 222 MOROCCO 315 6
PAYS Allocation Bv 2014 MOZAMBIQUE 210 MYANMAR, UNION OF 93 NAMIBIA 168 NAURU 159 NEPAL 114 NICARAGUA 150 NIGER 210 NIGERIA 315 NIUE 123 OMAN 315 PAKISTAN 156 PALAU 264 PANAMA 219 PAPUA NEW GUINEA 201 PARAGUAY 171 PERU 258 PHILIPPINES 201 RWANDA 177 SAMOA 177 SAO TOME AND PRINCIPE 159 SENEGAL 255 SEYCHELLES 240 SIERRA LEONE 264 SOLOMON ISLANDS 174 SOMALIA 66 SOUTH AFRICA 129 SRI LANKA 114 ST. KITTS/NEVIS 294 ST. LUCIA 279 ST. VINCENT 315 SUDAN 288 SURINAME 144 SWAZILAND 159 SYRIAN ARAB REPUBLIC 315 TANZANIA 186 THAILAND 270 TIMOR LESTE 114 TOGO 270 TOKELAU 60 TONGA 216 TRINIDAD/TOBAGO 288 7
PAYS Allocation Bv 2014 TUNISIA 201 TURKEY 225 TURKS AND CAICOS ISLANDS 225 TUVALU 132 UGANDA 207 URUGUAY 177 VANUATU 315 VENEZUELA 288 VIETNAM 147 WALLIS ISLANDS 267 WEST BANK AND GAZA STRIP 162 YEMEN, REPUBLIC OF 201 ZAMBIA 168 ZIMBABWE 288 8