Le Répertoire. Interventions à privilégier pour favoriser la mixité en entreprise CONÇU POUR LES GRANDES ENTREPRISES

Documents pareils
Le Parlement jeunesse du Québec PARLEMENT JEUNESSE DU QUÉBEC 64 E LÉGISLATURE. Projet de loi n 1

Le harcèlement psychologique au travail

BULLETIN QUESTIONS-RÉPONSES PROGRAMME D ÉQUITÉ SALARIALE

»»»» CONCILIATION FAMILLE-TRAVAIL OU COMMENT RÉCONCILIER LES DEUX MONDES DANS LESQUELS NOUS ÉVOLUONS? DÉFINITION

Questionnaire de sondage: de la communication interne dans l organisation

Foire aux questions. 1. Comment savoir quels ajustements s appliquent aux trois fonctions suivantes :

CHAPITRE 7 RELATIONS DE TRAVAIL

ACCORD DISTRIBUTION CASINO FRANCE RELATIF A L EGALITE PROFESSIONNELLE ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES

UNE AMBITION TRIPARTITE POUR L EGALITE ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES DANS L ENTREPRISE

PLAN DE FORMATION Formation : Le rôle du superviseur au quotidien

I Des indicateurs figurant dans le rapport de situation comparée

Table des matières Mise en contexte...3 Historique Lettre d entente no Diagnostic du plan Imbeault, le plan qui est

Principes de gestion et leadership. Kaoutar Mdarhri Alaoui Chef de division de l observatoire de l emploi public MFPMA

Accord Cohésion Sociale

COMMISSION DE L ÉQUITÉ SALARIALE

ACCORD DU 9 DECEMBRE 2014 PORTANT MODIFICATION DE L ACCORD RELATIF A L EGALITE PROFESSIONNELLE DANS LA BRANCHE CREDIT MUTUEL DU 21 MARS 2007

ACCORD DU 15 DÉCEMBRE 2011

Programme d accès à l égalité en emploi de l Université Laval, conformément à la Loi sur l accès à l égalité dans des organismes publics

Compétences essentielles numériques dans les petites entreprises rurales QUESTIONNAIRE DU SONDAGE PRÉ- FORMATION DES EMPLOYEURS

ARROW ELECTRONICS, INC.

1 Comment faire pour conserver vos meilleurs collaborateurs?

SUIVEZ LE GUIDE! GUIDE D ACCUEIL ET D INTÉGRATION D UN NOUVEL EMPLOYÉ ENTREPRISES PRIVÉES. Réalisé par : Une initiative de :

LE TITRE FAIT LA DIFFÉRENCE L Ordre et le MICC : un partenariat profitable!

Modifications du Code du travail par la loi N du 4 août 2014

Nouveau jeune collaborateur

Accord sur l égalité professionnelles entre les femmes et les hommes

ENQUETE DE BRANCHE Prothésistes dentaires

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI, DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL CONVENTIONS COLLECTIVES. Accord professionnel

SECTION : Politique NUMÉRO : P201 PAGES : 6 SERVICE ÉMETTEUR : Direction des Services aux étudiants

Devenir un gestionnaire de personnes

Le tableau présente 6 processus de la gestion des ressources humaines et un volet communication:

Création d un leadership ouvert aux deux sexes dans le secteur des mines et des ressources CENTRE FOR WOMEN IN POLITICS AND PUBLIC LEADERSHIP

NTRODUCTION. Guide de gestion des ressources humaines

Veille sociale au 12 septembre 2014

CONVENTIONS COLLECTIVES. Convention collective nationale. IDCC : 218. ORGANISMES DE SÉCURITÉ SOCIALE (8 février 1957) ACCORD DU 21 MARS 2011

CHARTE EGALITE HOMME FEMME

Le régime d assurances collectives prosanté

NTRODUCTION. Guide de gestion des ressources humaines

Appuyer les femmes dans des postes de direction

Meilleures pratiques en région pour gérer la diversité culturelle au travail

COMMISSION DE L ÉQUITÉ SALARIALE

le QuEbec POUR Enrichir Affirmer les valeurs communes de la société québécoise

Gestion commerciale LCA.8Z. Information : (514) , poste 419

ACCORD RELATIF A L'EGALITE PROFESSIONNELLE DANS LA BRANCHE CREDIT MUTUE

LIVRE BLANC 9 SEMAINES POUR PREPARER UN PROJET DE CRECHE EN FRANCHISE AVEC LA PART DE REVE

Sage Suite RH Le logiciel de paie moderne qui valorise votre meilleur atout : le capital humain.

RAPPEL DE COURS. L embauche. I. Le placement. II. Les filières de recrutement. 1. Le service public de l emploi CHAPITRE

MÉMOIRE CONSEIL QUÉBÉCOIS DU COMMERCE DE DÉTAIL SUR LE DOCUMENT DE CONSULTATION VERS UN RÉGIME DE RENTES DU QUÉBEC RENFORCÉ ET PLUS ÉQUITABLE

La rémunération globale pour les moyennes entreprises

Crise, transmission, concurrence L entreprise face à ses mutations

Objectif de progression Actions Indicateurs chiffrés. Diligenter une enquête auprès des salariés pour connaitre précisément leurs besoins

Calcul du versement périodique 2014 Guide détaillé

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division générale Assurance-emploi

Vingt-cinq questions posées lors d une entrevue

COMMUNICATION SUR LE PROGRES GLOBAL COMPACT

COMMISSION DE L ÉQUITÉ SALARIALE

Vancouver Calgary Winnipeg Toronto Ottawa Montréal Québec Halifax. Voie Réservée MC. Le défi de la gestion de l invalidité.

ENTENTE À INTERVENIR. entre d une part : LE GOUVERNEMENT DU QUÉBEC. et d autre part :

Comptabilité Services-Conseils Ressources humaines

FICHE TECHNIQUE # 64 INTÉGRATION COMPÉTENTE ET SÉCURITAIRE DES NOUVEAUX EMPLOYÉS

La gestion des ressources humaines, un enjeu incontournable

Recruter et intégrer des seniors

Sommaire. Recruter et intégrer des seniors

Hommes et femmes au travail Ni tout à fait les mêmes, ni tout à fait des autres. Etude Ipsos pour ELLE

Livret d accueil. Notice - modèle type de livret d accueil Conseils pour assurer une intégration réussie. Livret d accueil.

Calcul du versement périodique 2015 GUIDE.

Le genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.

Nos clients une réussite!

Assurance collective sans compromis

Titre : POLITIQUE AFIN DE CONTRER LE HARCÈLEMENT PSYCHOLOGIQUE OU TOUTE AUTRE FORME DE VIOLENCE EN MILIEU DE TRAVAIL

GUIDE DE GESTION DES RESSOURCES HUMAINES DESTINÉ AUX ENTREPRISES DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION

Guide de rédaction Politique d utilisation des médias sociaux. Note : Il est important d adapter votre politique selon vos besoins et votre réalité.

Vos stratégies d attraction et de rétention vous permettent-elles d attirer et de fidéliser les meilleurs talents?

Mon métier, mon parcours

Une version Word, modifiable, de ce document peut vous être envoyée sur simple demande par mail à l adresse : observatoire-metallurgie@uimm.

Politique des stages. Direction des études

ANALYSE DU PROJET DE LOI NO 42

LA FINANCIÈRE AGRICOLE DU QUÉBEC PLAN D ACTION DE DÉVELOPPEMENT DURABLE

Régime à cotisation déterminée. On sait ce qu on met dedans; ce qu on retirera à la retraite dépend du rendement.

DIVERSITÉ volet immigration et intégration

Vers un milieu de travail psychologiquement plus sain : Guide à l intention de l employeur

Réalisez vos rêves de carrière

Activités de développement professionnel Groupes de discussion Colloques et rendez-vous Webinaires Le Cercle

Pratique. Égalité professionnelle entre les femmes et les hommes. Guide destiné aux entreprises

Régime volontaire d épargne-retraite

LA GOUVERNANCE DES SERVICES À L ENFANCE

PLAN DE CLASSIFICATION

Guide des RH pour l industrie des médias numériques

Fiche entreprise : E12

Régime québécois d assurance parentale

Fiche thématique sur l équité salariale. Au Québec. Parties de loin 1

POLITIQUE INTERCULTURELLE

«Identifier et définir le besoin en recrutement»

L EVALUATION PROFESSIONNELLE

CHARTE ETHIQUE DE WENDEL

assurance collective Denis Gobeille, M.Sc. R.I., CRHA Conseiller en assurance collective

Guide de rétention du personnel. destiné aux entreprises du secteur des technologies de l information

LE BAROMÈTRE DES FEMMES MANAGERS

Diplôme Européen d Etudes Supérieures Niveau «bac +3» S a in t P a u l B o u r d o n B la n c. Sommaire

Attirez les meilleurs employés et consolidez votre entreprise

Transcription:

Le Répertoire Interventions à privilégier pour favoriser la mixité en entreprise CONÇU POUR LES GRANDES ENTREPRISES

Avant de consulter Le Répertoire IP, Femmes en parcours innovateur vous suggère de compléter Le Questionnaire qui vous permettra d identifier vos pratiques organisationnelles qui favorisent la mixité par le biais des différents axes d intervention des responsables de la gestion des ressources humaines. Le Questionnaire concerne précisément les femmes occupant des métiers spécialisés au sein d un environnement de travail à prédominance masculine. Notez qu un environnement de travail est considéré comme étant à prédominance masculine lorsque la représentation des femmes est inférieure à 33 %. Le Questionnaire est disponible en ligne, sur le site web de Femmes en parcours innovateur : www.projetfpi.com, sous la rubrique Le Répertoire IP.

Le Questionnaire vous a permis de faire un bilan de vos pratiques de gestion des ressources humaines qui favorisent la mixité au sein de votre entreprise. Au terme de ces questions, vous avez probablement identifié une ou des pratiques à développer. Le Répertoire IP vous propose des interventions à privilégier selon différents champs d action afin d ouvrir votre culture organisationnelle à la mixité : Organisation stratégique... 4 Recrutement... 5 Sélection... 6 Accueil... 7 Intégration... 8 Maintien... 9 Rémunération... 10 Gestion courante... 11 Santé et sécurité au travail... 12 Relations de travail... 13 Gestion des mouvements internes... 14 Conciliation travail-famille... 15

Organisation stratégique L organisation stratégique de votre entreprise doit refléter vos valeurs d ouverture à la mixité. Soyez stratégique dans vos interventions et montrez l exemple à suivre à vos employés de sexe masculin afin qu ils adoptent des comportements appropriés envers votre main-d œuvre féminine. Affichez vos valeurs sur votre site web en précisant votre désir d embaucher des femmes pour vos métiers spécialisés. Diffusez vos valeurs dans le manuel de l employé(e) qui est remis à l embauche. Assurez-vous qu aucune forme d affichage à caractère pornographique n est présente sur vos lieux de travail et de repos. Expliquez à vos employés(es), dès l embauche, les politiques contre le harcèlement et la discrimination envers les femmes. Affichez vos valeurs dans vos offres d emploi et aux postes d accueil de votre entreprise. Assurez-vous de diffuser les sanctions s appliquant en cas de harcèlement ou de discrimination envers les femmes. Identifiez clairement la démarche à suivre pour les victimes de harcèlement ou de discrimination. CSMOTA (2012) Guide pratique de gestion des ressources humaines pour PME [En ligne] www.csmota.qc.ca voir chapitre 11 - Manuel de gestion 4 LE RÉPERTOIRE ip

Recrutement Beaucoup de femmes sont disponibles sur le marché du travail et correspondent exactement au profil que vous recherchez. N hésitez pas à faire les démarches nécessaires pour qu elles posent leur candidature à vos offres d emploi. Lors de l affichage de postes, féminisez le titre de la fonction. Familiarisez-vous avec la main-d œuvre féminine en offrant des stages ou des emplois d été à des femmes. Consultez les banques de finissantes des centres de formation professionnelle et technique. Contactez les ressources en employabilité spécialisées en main-d œuvre féminine. Demandez à vos employés(es) de soumettre les candidatures de leurs connaissances. Intégrez une démarche ciblée auprès des femmes dans vos publicités. Charte des droits et libertés de la personne (2012) [En ligne] www.publicationsduquebec.gouv.qc.ca CIAFT (2010) Les organismes spécialisés en développement de la main-d œuvre féminine : un incontournable pour l autonomie économique des femmes au Québec! [En ligne] www.ciaft.qc.ca Commission des normes du travail (2012) [En ligne] www.cnt.gouv.qc.ca CSMOTA (2012) Guide pratique de gestion des ressources humaines pour PME [En ligne] www.csmota.qc.ca voir chapitre 2 - Description de poste LE RÉPERTOIRE ip 5

Sélection Un processus de sélection devrait être mené de la même façon que le candidat soit de sexe féminin ou masculin. Afin de permettre à la main-d œuvre féminine d avoir accès à vos postes spécialisés, revoyez l ensemble de vos pratiques en vous assurant qu on n y retrouve aucune forme de discrimination. Vérifiez le contenu de vos méthodes de tri des candidatures, de vos grilles d entrevue de sélection et de vos méthodes de prise de références en s assurant de leur conformité aux Normes du travail et à la Charte des droits et libertés de la personne. Par exemple, lors de l entrevue de sélection, on devrait éviter de poser des questions relatives aux sujets suivants : - Âge - État civil - Orientation sexuelle - Maternité / Désir de fonder une famille Soyez vigilant(e) et assurez-vous que les responsables utilisent correctement les outils du processus de sélection. Appliquez le principe «À compétence égale, chance égale!». Uniformisez votre processus de sélection et assurez-vous que tous vos gestionnaires utilisent les mêmes outils à cet effet. CSMOTA (2012) Guide pratique de gestion des ressources humaines pour PME [En ligne] www.csmota.qc.ca voir chapitre 3 - Recrutement - Exemples de questions à éviter 6 LE RÉPERTOIRE ip

Accueil L arrivée d une femme dans un environnement de travail à prédominance masculine peut causer des appréhensions et de la résistance de la part des employés de sexe masculin. Accordez le temps nécessaire à la préparation de votre équipe de travail à l arrivée d une femme, surtout lorsqu elle est une pionnière dans sa fonction. Préparez votre équipe de travail à l arrivée d une femme. Faites connaître à vos employés de sexe masculin les avantages de travailler avec la main-d œuvre féminine. Assurez-vous que vos employés n adoptent pas de comportements discriminatoires envers les femmes. Clarifiez auprès de vos employés les bons comportements à adopter pour accueillir une nouvelle employée. Femmes en parcours innovateur (2012) La diversification professionnelle [En ligne] www.projetfpi.com voir Témoignages TECHNOcompétences (2012) Gestion des ressources humaines [En ligne] www.technocompetences.qc.ca voir Outil pour la conception de vos manuels de l employé et de l employeur Assurez-vous d avoir des commodités réservées à la main-d œuvre féminine (toilette, vestiaire, etc.). Prenez le temps de présenter votre entreprise à votre nouvelle employée. Utilisez un manuel de l employé(e) pour transmettre toutes les informations importantes à votre nouvelle employée. LE RÉPERTOIRE ip 7

Intégration La responsabilité de l intégration d une femme au sein d un environnement de travail à prédominance masculine ne devrait pas reposer uniquement sur ses propres épaules. Assurez-vous de ne pas laisser votre nouvelle employée à elle-même. Effectuez un suivi de son intégration et agissez rapidement si une situation problématique survient. Discutez avec l équipe des comportements inacceptables envers les femmes. Offrez un soutien de façon proactive, surtout lorsque la nouvelle employée est une pionnière dans sa fonction. Établissez une relation de confiance avec votre nouvelle employée. Précisez lui, lors de votre première rencontre, qu elle ne doit pas hésiter à venir vous parler si un problème survient dans le cadre du travail. Présentez l employée à son équipe de travail. Jumelez la nouvelle employée à une personneressource (compagnonnage). Demeurez ouvert aux façons différentes d exécuter les tâches. Effectuez un suivi de l intégration afin d être en mesure de cibler rapidement les difficultés d intégration. CSMOTA (2012) Guide pratique de gestion des ressources humaines pour PME [En ligne] www.csmota.qc.ca voir chapitre 4 - Intégration des nouveaux employés 8 LE RÉPERTOIRE ip

Maintien Même si une employée est compétente et qu elle aime son métier, un environnement de travail peu propice à son épanouissement peut lui faire quitter votre entreprise et même occasionner une réorientation de carrière. Consultez vos employées afin de mettre en place des pratiques qui répondent à leurs besoins et qui assureront leur maintien en poste. Favorisez le sentiment d appartenance de votre main-d œuvre féminine : - Intégrez vos employées dans des comités de travail afin de les impliquer dans les sujets qui les touchent. - Offrez des mesures de conciliation travail-famille. - Valorisez les bons coups et les bonnes idées. Ciblez les besoins de formation de vos employées pour favoriser le développement de leurs compétences. Effectuez un suivi à des périodes fixes. Discutez avec l équipe de travail des comportements à adopter pour contrer la discrimination. CSMOTA (2012) Guide pratique de gestion des ressources humaines pour PME [En ligne] www.csmota.qc.ca voir chapitre 5 - Rétention et stabilisation de main-d œuvre LE RÉPERTOIRE ip 9

Rémunération La rémunération est une preuve de reconnaissance pour le travail accompli. Une rémunération concurrentielle permet d accroître la motivation et le sentiment d appartenance des employés(es). Assurez-vous de rémunérer votre main-d œuvre féminine d une façon juste et équitable afin de favoriser son maintien en emploi. Révisez annuellement l ensemble des salaires des effectifs. Établissez des mesures de suivi des compétences et des tâches pour les mêmes fonctions. Consultez les enquêtes salariales de votre secteur d activité afin d offrir des salaires concurrentiels à vos employés(es). Revoyez les tâches des employés(es) annuellement. Élaborez des descriptions de tâches pour justifier une bonification de salaire pour une fonction similaire. Faites coïncider les ajustements salariaux et l évaluation du rendement. Commission de l équité salariale (2012) [En ligne] www.ces.gouv.qc.ca voir Outils pour réaliser l équité salariale TECHNOcompétences. Gestion des ressources humaines [En ligne] www.technocompetences.qc.ca voir Guide pour la conception d une politique et d une structure salariale 10 LE RÉPERTOIRE ip

Gestion courante La réussite de la mixité en emploi repose sur les actions au jour le jour que chaque membre de l entreprise pose en ce sens. Assurez-vous que vos pratiques de la gestion courante reflètent vraiment votre ouverture à la mixité. Formez des comités de travail afin d impliquer vos employées dans les sujets qui les touchent. Valorisez les bons coups et les bonnes idées de vos employés(es) : - Soulignement lors des rencontres d équipe - Prime - Employé(e) du mois Sensibilisez votre personnel de gestion. Informez-vous sur la réalité des femmes dans les environnements de travail à prédominance masculine et présentez l information recueillie dans votre journal interne. Faites connaître à vos employés les avantages de travailler avec la main-d œuvre féminine. Femmes en parcours innovateur [En ligne] http://www.projetfpi.com voir La diversification professionnelle - Témoignages LE RÉPERTOIRE ip 11

Santé et sécurité au travail L amélioration de l organisation du travail en fonction de la main-d œuvre féminine est un investissement dont tous les employés(es) peuvent bénéficier, notamment les hommes plus petits que la moyenne. Assurez-vous que vos installations sont sécuritaires et qu elles permettent d optimiser le rendement de vos employés(es). Tenez compte des différences morphologiques lors de l achat de vêtements de travail pour les employées. Utilisez des lunettes, des chaussures et des gants conçus pour la morphologie des femmes. Utilisez des outils qui s adaptent au corps des femmes. Encouragez le travail d équipe. Priorisez l utilisation de plans de travail, d outils et d appareils réglables plutôt que fixes. Priorisez l achat de matériel léger. Réduisez les efforts excessifs en prévoyant des aides mécaniques. Offrez la chance à vos gestionnaires de suivre des formations sur la santé et sécurité au travail. Commission de la santé et de la sécurité du travail [En ligne] www.csst.qc.ca voir Publications Pilote et filles (2012) [En ligne] www.piloteetfilles.com voir Boutique en ligne 12 LE RÉPERTOIRE ip

Relations de travail Les politiques contre le harcèlement et la discrimination faites aux femmes permettent de clarifier avec vos employés(es) les comportements qui sont inacceptables. L utilisation de ces politiques favorise un climat de travail sain et protège autant les femmes que les hommes des comportements inappropriés au travail. Appliquez un principe de tolérance zéro envers ces comportements et évitez le découragement, l absentéisme, les problèmes de santé et les pertes d effectifs. Assurez-vous de diffuser les sanctions s appliquant en cas de harcèlement ou de discrimination envers les femmes. Identifiez clairement la démarche à suivre pour les victimes de harcèlement ou de discrimination. Appliquez systématiquement des sanctions et respectez toujours les mesures disciplinaires. Assurez-vous de bien former vos chefs d équipe afin qu ils puissent agir de façon proactive en cas de plainte. Identifiez avec vos employés(es) des exemples de situations discriminatoires. Faites appel à un spécialiste qui vous indiquera comment intervenir de façon proactive. CSMOTA. Guide pratique de gestion des ressources humaines pour PME [En ligne] www.csmota.qc.ca voir chapitre 6 Gestion du dossier de l employé TECHNOcompétences. Gestion des ressources humaines [En ligne] www.technocompetences.qc.ca voir Guide de gestion des ressources humaines - Module VIII LE RÉPERTOIRE ip 13

Gestion des mouvements internes Permettre aux femmes d avoir autant accès aux promotions que les hommes leur fait sentir qu elles ont leur juste place au sein de votre entreprise et développe leur sentiment d appartenance. Élaborez un plan de carrière pour chacune de vos employées et assurez le déploiement de leurs compétences au sein de votre entreprise. Lors de l embauche, expliquez clairement aux femmes les politiques concernant l accès à des promotions. Assurez-vous que les termes utilisés dans les candidatures d accès sont féminisés. Effectuez des entrevues de départ afin d identifier les causes des départs volontaires de vos employées. Fixez-vous des objectifs à court, moyen et long terme. Lorsque vous faites votre planification des besoins d effectifs, mettez à contribution vos gestionnaires et vos chefs d équipe. Expliquez bien le processus de gestion de carrière à vos employés(es) afin de ne pas créer d attentes. CSMOTA. Guide pratique de gestion des ressources humaines pour PME [En ligne] www.csmota.qc.ca voir chapitre 1 Planification de main-d œuvre voir chapitre 5 Rétention et stabilisation de main-d œuvre - Entrevue de départ TECHNOcompétences. Gestion des ressources humaines [En ligne] www.technocompetences.qc.ca voir Guide de gestion des ressources humaines - Module I voir Gestion de carrière Conseil d intervention pour l accès des femmes au travail (2011) La mixité au travail : un défi d égalité 14 LE RÉPERTOIRE ip

Conciliation travail-famille Bien que le nombre d heures consacrées par les hommes aux tâches de la vie quotidienne ait sensiblement augmenté, les statistiques nous prouvent que les femmes assument encore aujourd hui en grande partie les responsabilités familiales. La conciliation d un horaire de travail à temps plein et de la vie quotidienne n est pas toujours chose facile. En effet, la gestion du temps consacré à prendre soin des enfants ou d une personne à charge comporte son lot de contraintes. Permettez à votre main-d œuvre de concilier plus facilement le travail et la famille en offrant des mesures à cet effet. Offrez un horaire de travail qui permet de concilier le travail et la famille : - Horaire de travail qui concorde avec celui de la garderie - Semaine de travail comprimée qui permet d avoir congé le vendredi après-midi - Poste à temps partiel - Poste partagé volontaire - Banque de congés personnels - Prévisibilité des horaires et des lieux de travail - Programme d aide aux employés(es) (PAE) Réduisez les préoccupations quotidiennes de vos employés(es) en offrant : - Service de traiteur pour les lunchs - Service d une coopérative d entretien ménager Consultez votre main-d œuvre afin d identifier ses besoins. Diffusez vos mesures de conciliation travail-famille auprès de l ensemble de vos employés(es). Ministère de la Famille et des Aînés (2012) Conciliation travail-famille [En ligne] www.mfa.gouv.qc.ca/fr/famille/travail-famille LE RÉPERTOIRE ip 15

Une réalisation de : Femmes en parcours innovateur remercie ses partenaires financiers : et son collaborateur : 14135, boul. Bécancour, bureau B, Bécancour (Québec) G9H 2K8 Téléphone 819 222-5242 Télécopie 819 222-5200 fpi@cgocable.ca www.projetfpi.com 1099985