Piliers PreFormance Cylindre Provisoire Provide Cylindres PreFormance Composants QuickBridge Solutions prothétiques idéales pour des résultats esthétiques immédiats Composants BIOMET 3i Préparation rapide : facile à retoucher au cabinet ou au laboratoire Résistance : matériau polymère avec interface titane Restaurations de longue durée : 180 jours de durée de vie en bouche Versatilité prothétique : disponible pour des restaurations au niveau de l implant et du pilier
Vos patients veulent des solutions esthétiques immédiates... BIOMET 3i vous propose une gamme de produits adéquate De nos jours, les patients veulent des résultats pour leurs soins dentaires plus esthétiques et plus rapides. BIOMET 3i propose une gamme complète d options prothétiques. Si vous êtes un praticien intéressé par des restaurations scellées ou vissées, direct sur implant ou sur pilier, nous avons les solutions optimales pour vous et vos patients. Composants QuickBridge Gamme de composants BIOMET 3i : Préparation rapide Fabriqué à partir d un matériau polymère biocompatible PEEK qui peut être facilement retouché au cabinet ou au laboratoire Résistance Tous les composants présentent une interface titane Composants PreFormance Longue durée 180 jours en bouche Versatilité Les composants sont disponibles en connexion interne Certain QuickSeat, connexion à hexagone externe, sur piliers conique et Provide Cylindre provisoire Provide
Composants QuickBridge Les praticiens qui souhaitent réaliser des restaurations prothétiques définitives vissées tout en bénéficiant de la simplicité et du coût de bridges scellés immédiats ou différés, trouveront les composants QuickBridge parfaitement adaptés à leur besoin. Restaurations scellées multiples sur piliers coniques Tous les composants sont compatibles avec les piliers coniques droits et angulés Restauration définitive : interfaces avec le pilier conique - peut être fabriquée en utilisant une barre CAM StructSURE ou une armature pour protéger les tissus Composants PreFormance Si vous souhaitez réaliser des restaurations esthétiques, direct sur implant, les composants PreFormance sont retouchables soit au cabinet soit au laboratoire, afin de définir les contours appropriés et les profils anatomiques. Pilier PreFormance : Restaurations prothétiques scellées Disponible en droit ou angulé à 15 Surface lisse pour un rebasage provisoire facile à réaliser Méplat antirotationnel Cylindre provisoire PreFormance: Restaurations prothétiques vissées Surface moletée pour la rétention mécanique de la résine Disponible en antirotationnel et rotationnel pour des restaurations unitaires ou multiples Cylindres Provide Les cylindres Provide sont la solution esthétique pour une restauration sur pilier grâce à un système simple. A l origine, les piliers Provide ne disposait que d un capuchon de protection snap blanc. Aujourd hui, le cylindre provisoire permet aux praticiens de réaliser une restauration prothétique scellée esthétique. Disponible pour des restaurations unitaires et multiples Rainures horizontales pour la rétention mécanique de la résine
Cas cliniques : vers une performance optimisée QuickBridge Cas realisé par Dr. Pär-Olov Östman, Falun, Suède Figure 1. Six implants NanoTite Certain sont posés au maxillaire édenté complet. Des piliers coniques sont vissés à 20 Ncm avec un embout gros hexagone et un contre-angle dynamométrique. Figure 2. Les cylindres QuickBridge sont mis en place et serrés avec un tournevis gros hexagone. Figure 3. Les capuchons QuickBridge sont clippés sur les cylindres QuickBridge. Figure 4. Une gouttière thermoformée est fabriquée à partir du modèle en cire de la restauration. La gouttière est remplie de résine provisoire et mise en place sur le système QuickBridge. Figure 5. Le bridge provisoire est retiré de la gouttière, mis en forme et poli. La restauration provisoire QuickBridge est posée. Piliers PreFormance Cas réalisé par Dr. Harold Baumgarten, Philadelphia, PA Figure 1. Un implant NanoTite Certain de diamètre 3,25 mm est posé au niveau de l incisive latérale. L os a été profilé autour de l interface. Figure 2. Un pilier PreFormance est vissé à l aide d une vis titane. La vis est serrée à 20 Ncm à l aide d un embout gros hexagone et d un contre-angle dynamométrique. Le pilier PreFormance est retouché en bouche afin de réduire la hauteur occlusale et d ajuster la marge aux contours gingivaux. Une pièce à main avec une fraise diamantée et de l irrigation est utilisée. Figure 3. Une restauration provisoire est fabriquée avec de la résine provisoire. Les contacts occlusaux et interproximaux sont contrôlés et ajustés. La restauration réalisée avec le pilier PreFormance est scellée avec du ciment provisoire. Cylindres Provide Cas réalisé par Dr. Pär-Olov Östman, Falun, Suède Figure 1. Des implants NanoTite Certain et des piliers Provide sont posés à la mandibule au niveau de la prémolaire, de la première et seconde molaires. Les vis de piliers sont serrées à 20 Ncm à l aide d un embout gros hexagone et d un contre-angle dynamométrique. Une empreinte au niveau du pilier est réalisée et un maître modèle des tissus mous est fabriqué. Figure 2. Les cylindres multiples Provide sont positionnés sur les analogues des piliers Provide. Figure 3. Une gouttière thermoformée est fabriquée à partir du modèle de la restauration. La gouttière est remplie de résine et positionnée sur les cylindres Provide. Figure 1 Figure 4. Les cylindres Provide sont introduits dans la résine. La restauration provisoire est mise en forme, polie et renvoyée au praticien. Les contacts occlusaux et interproximaux sont contrôlés et ajustés. La restauration réalisée avec le cylindre provisoire Provide est scellée avec du ciment provisoire.
Figure 1 Figure 2 Figure 5 Figure 3 Figure 4 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 2 Figure 3 Figure 4
Informations Produits Piliers PreFormance 3,4 mm Plateforme prothétique 3,8 mm 4,0 mm IMPFP34 MPFP34 IMPAPF34 MPAPF34 3,8 mm 6,0 mm IMPFP36 MPFP36 IMPAPF36 MPAPF36 4,1 mm Plateforme prothétique 5,0 mm 4,0 mm IPFP454 PFP454 IPAPF454 PAPF454 5,0 mm 6,0 mm IPFP456 PFP456 IPAPF456 PAPF456 5,0 mm Plateforme prothétique 5,0 mm 4,0 mm IWPFP554 WPFP554 IPAPF554 PAPF554 5,0 mm 6,0 mm IWPFP556 WPFP556 IPAPF556 PAPF556 6,0 mm Plateforme prothétique 6,0 mm 4,0 mm IWPFP664 WPFP664 IPAPF664 PAPF664 6,0 mm 6,0 mm IWPFP666 WPFP666 IPAPF666 PAPF666 Cylindres PreFormance 3.4 mm Plateforme prothétique Antirotationnel Rotationnel Antirotationnel Rotationnel Profil d émergence Références (Certain ) Références (Hexagone externe) 3,4 mm IMPFTC34 IMPFTC32 MPFTC34 MPFTC32 Profil d émergence Références (Certain) Références (Hexagone externe) 4,1 mm Plateforme prothétique 4,1 mm IPFTC41 IPFTC42 PFTC41 PFTC42 Profil d émergence Références (Certain) Références (Hexagone externe) 5,0 mm Plateforme prothétique 5,0 mm IWPFTC51 IWPFTC52 WPFTC51 WPFTC52 Profil d émergence Références (Certain) Références (Hexagone externe) 6,0 mm Plateforme prothétique 6,0 mm IWPFTC61 IWPFTC62 WPFTC61 WPFTC62 Cylindres Provide Profils Hauteur de pilier 4,8 mm 6,5 mm 4,0 mm, 5,5 mm PUA48S PUA65S Unitaire 4,0 mm, 5,5 mm PUA48M PUA65M Multiple Composants QuickBridge Description Référence Capuchons Capuchon et cylindre QKBRG Capuchon QBCAP Global Headquarters 4555 Riverside Drive Palm Beach Gardens, FL 33410 1-800-342-5454 Outside The U.S.: +1-561-776-6700 Fax: +1-561-776-1272 www.biomet3i.com Europe, Middle East & Africa Headquarters WTC Almeda Park, Ed. 1, Planta 1ª Pl. de la Pau, s/n 08940, Cornellà de Llobregat (Barcelona) Spain Phone: +34-93-470-55-00 Fax: +34-93-371-78-49 Pour recevoir par e-mail des informations sur les produits, services et événements de BIOMET 3i, consultez notre site Web à www.biomet3i.com CAM StructSURE, Certain, PreFormance, Provide, QuickBridge and QuickSeat are registered trademarks and NanoTite is a trademark of BIOMET 3i LLC. BIOMET is a registered trademark and BIOMET 3i and design are trademarks of BIOMET, Inc. 2008 BIOMET 3i LLC. All rights reserved. ART1018F REV A 07/08 SUBSIDIARIES DISTRIBUTORS AUSTRALIA Phone: +61-2-9855-4444 Fax: +61-2-9888-9900 AUSTRIA Phone: +43-(0)6235-200-45 Fax: +43-(0)6235-200-45-9 BELGIUM Phone: +32-2-5410290 Fax: +32-2-5410291 BRAZIL Phone: +55-11-5081-4405 Fax: +55-11-5081-7484 CANADA Phone: +514-956-9843 Fax: +514-956-9844 FRANCE Phone: +33-1-41054343 Fax: +33-1-41054340 GERMANY Phone: +49-721-255177-10 Fax: +49-721-255177-73 IRELAND Phone: +353-1-800-552-752 Fax: +44-1628-820182 JAPAN Phone: +81-66868-3012 Fax: +81-66868-2444 KOREA Phone: +82-2-5678-550 Fax: +82-2-5678-577 MEXICO Phone: +52-55-2282-0120 Fax: +52-55-2282-0120 ext. 20 THE NETHERLANDS Phone: +31-78-629-2800 Fax: +31-78-629-2801 NEW ZEALAND Phone: +64-508-122-221 Fax: +64-508-133-331 NORDIC REGION Phone: +46-40-17-6090 Fax: +46-40-17-6099 PORTUGAL Phone: +351-21-000-1647 Fax: +351-21-000-1675 SPAIN Phone: +34-93-470-59-50 Fax: +34-93-372-11-25 SWITZERLAND Phone: +41-44-200-76-00 Fax: +41-44-200-76-01 U.K. Phone: +44-800-652-1233 Fax: +44-1628-820182 ARGENTINA Dentalmax, SA Phone: +541-1482-71001 Fax: +541-1482-67373 CHILE Cybel, SA Phone: +56-2-2321883 Fax: +56-2-2330176 CHINA Atek Inc. Phone: +86-21-6329-1265 Fax: +86-21-6329-1620 COLOMBIA 3i Colombia Phone: +571-612-9362 Fax: +571-620-6412 COSTA RICA Implantec S.A. Phone: +506-234-9043 Fax: +506-224-7620 EL SALVADOR Dentimerc SA de CV Phone: +503-263-6350 Fax: +503-263-6676 GREECE Impladend Dental Implants LLC Phone: +30-2310-501-651 Fax: +30-2310-862-090 ISRAEL H.A. Systems Phone: +972-3-6138777 Fax: +972-3-6138778 HONG KONG Ositek Inc., Ltd. Phone: +852-8121-6601 Fax: +852-3747-3754 ITALY Biomax, srl. Phone: +39-0444-913410 Fax: +39-0444-913695 MIDDLE EAST 3i MENA s.a.l. Middle East And North Africa Phone: +961-1-694000 Fax: +961-1-694222 PARAGUAY Andres H. Arce y Cia SRL Phone: +595-21-208185 Fax: +595-21-496291 POLAND Dental Depot Phone: +48 71 335 70 71 Fax: +48 71 335 70 90 RUSSIA Com-Dental Phone: +7-495-580-3080 Fax: +7-495-580-3081 SINGAPORE Asia Implant Support & Services Phone: +65-6223-2229 Fax: +65-6220-3538 SOUTH AFRICA Selective Surgical CC Phone: +27-11-991-7007 Fax: +27-11-672-1391 TAIWAN Kuo Hwa Dental Suppliers Co., Ltd. Phone: +886-2-2226-1770 Fax: +886-2-2226-8747 THAILAND 3i (Thailand) Co., Ltd. Phone: +662-252-6685 Fax: +662-252-6686 TURKEY Tamer Med. A.Ş. - Turkey Phone: +90-212-465-3352 Fax: +90-212-465-3502 UKRAINE Com-Dental Phone: +38-067-7007667 Fax: +38-044 5017117 URUGUAY Pro3implant S.R.L. Phone: +598-2-4034163 Fax: +598-2-4034163 VIETNAM D.O.E. (Dentistry Of Excellence Vietnam) Phone: +84-89-25-37-03 Fax: +84-89-25-37-00