Carnet de voyage : Lyon à la conquête de l Asie

[LYON] INVEST IN By Aderly Automne 2013.Carnet de voyage Lyon en Asie [Sommaire] [IN]ITIATIVES LYONNAISES Carnet de voyage : Lyon mise sur l Asie...2 et 3 ONLYLYON : une rentrée sous le signe de la communication...4 Retour sur la ONLYLYON Party...5 BUSINESS [STORY] Infrastructures lyonnaises : les grands projets...6 Ils ont choisi Lyon...7 L ADERLY EN ACTI[ON] L équipe de l Aderly se renforce...8 Nouvelles publications!...8 L actu des partenaires...8 Toray, NFM, Adisseo, Bluestar Silicones, JTEKT, Daikin, Toshiba, Huawei, IVA etc. Aujourd hui, en région lyonnaise, des milliers de salariés travaillent pour des entreprises à capitaux asiatiques. Entreprises chinoises, japonaises, coréennes des secteurs de la chimie, de l automobile, des télécoms, de la santé Elles investissent et se développent, profitant de la qualité de l écosystème lyonnais, de ses centres de R&D, de son réservoir de talents, de son dynamisme industriel Le déplacement en Asie d une délégation menée par Gérard Colomb et Philipe Grillot a permis de rencontrer les dirigeants de ces grands groupes et de travailler avec eux sur de nouveaux projets d investissement. Il a permis aussi de rencontrer des entreprises qui ne sont pas encore à Lyon et qui pourraient demain rejoindre la métropole. Car Lyon ne peut pas ignorer l Asie, formidable réservoir de projets, de technologies et de talents, ainsi que l atteste le nombre croissant d étudiants asiatiques qui viennent étudier à Lyon : plus de 5 000 en cette rentrée universitaire. L Asie est aussi un territoire de développement privilégié pour les entreprises lyonnaises : à côté des grandes entreprises de notre région qui ont investi depuis longtemps et qui réussissent en Asie comme Biomérieux, SEB, Electricfil, etc., des entreprises plus petites tentent l expérience à l image de Micel ou de Babolat A n en pas douter, dans les 10 ans qui viennent, Lyon va donc continuer à «s asiatiser» : touristes, scientifiques, industriels, étudiants vont continuer à venir s enrichir de notre territoire et l enrichir! Jacques de Chilly, Directeur Exécutif de l Aderly

[IN]ITIATIVES LYONNAISES Carnet de voyage : Lyon à la conquête de l Asie L Aderly a organisé en partenariat avec la direction internationale du Grand Lyon une mission en Asie sous la bannière ONLYLYON du 15 au 27 juillet dernier. Conduite par Gérard Collomb et Philippe Grillot, la délégation était composée d une trentaine de représentants lyonnais dont les chefs d entreprises Bruno Bonnell (Robopolis), Jean Luc Logel (Centralp) ou Didier Nadal (directeur d ERDF Lyon), mais aussi des patrons de PME (Erytech Pharma, Sunaero, Mixel ). Outre des élus du Grand Lyon, la délégation était complétée par des représentants du monde culturel et universitaire. Quatre objectifs majeurs ont rythmé ce déplacement : -.rencontrer les grands groupes japonais, chinois et sud-coréens déjà présents en région lyonnaise pour consolider les investissements, -.rencontrer de nouvelles entreprises ayant de potentiels projets d investissement en région lyonnaise, -.renforcer les liens institutionnels et universitaires entre Lyon et des villes jumelles comme Canton et Yokohama (photo ci-contre), -. accompagner des entreprises lyonnaises dans leur développement en Asie. Le groupe a profité du déplacement pour rejoindre une autre délégation emmenée par la directrice générale de «Gares et Connexions» (filiale de la SCNF) pour visiter de nouvelles gares japonaises et s inspirer de leur expérience pour bâtir la gare de la Part-Dieu de demain. Focus sur quelques moments forts de la mission Le premier équipementier télécom chinois Huawei a signé un partenariat de recherche avec l INSA de Lyon (photo en couverture). Déjà implanté sur le site du parc technologique de Saint-Priest depuis 2010, grâce à l accompagnement de l Aderly, Huawei renforce sa présence en région lyonnaise via l INSA et son département télécom, qu il va sponsoriser à hauteur de 40 000 euros par an. Le groupe va surtout s impliquer de manière forte dans le futur développement de leurs projets techniques. L institut interviendra sur des problématiques propres à Huawei et enverra trois de ses étudiants chaque année à Shenzen. Ce partenariat spécifique sera opérationnel dès la rentrée de septembre. Le déplacement au Japon aura également été l occasion pour l agglomération lyonnaise de discuter du projet Confluence lors d un rendez-vous avec les responsables du Nedo, l agence publique japonaise de développement des nouvelles énergies (New Energy and Industrial Technology Development Organization), qui s est associée en 2010 à Lyon pour expérimenter le concept de «ville intelligente», avec un investissement prévu de 50 millions d euros d ici 2015, en lien avec Toshiba. Cette rencontre avait également pour objectif d échanger et de développer de nouvelles initiatives. 10 villes et 3 pays visités - Japon : Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka, - Corée du Sud : Séoul, - Chine : Hong Kong, Shenzhen, Canton, Shanghai et Pékin! L entreprise biopharmaceutique lyonnaise Erytech Pharma, dont le centre de production est basé à Lyon-Gerland, était du voyage pour proposer sa solution innovante de traitement des leucémies. Une rencontre entre Gérard Collomb et l ancien ministre de la santé chinois, aujourd hui Président de l Assemblée Populaire, a permis de mettre en lumière les besoins croissants de la Chine, pays particulièrement touché par les leucémies aigües et de faciliter les contacts avec les autorités médicales chinoises. [2]

Automne 2013 INVEST IN [LYON] By Aderly Après être entrée en bourse en avril 2013, Erytech Pharma a levé plusieurs milliers d euros de fonds afin de développer ses techniques de traitement et suite à une longue période de recherche et développement, a découvert un procédé consistant à affamer les cellules cancéreuses, en injectant une enzyme dans le sang, qui élimine les éléments nutritifs essentiels aux cellules. Un autre signe du succès de cette entreprise est son autorisation à entrer sur le marché américain, donnée par la FDA, qui gère le marché des médicaments aux Etats-Unis. Philippe Eyraud, élu de la CCI de Lyon et président de la société lyonnaise Mixel (photo ci-dessous), a également proposé à Gérard Collomb et Philippe Grillot de visiter son site de Pékin. Cette PMI lyonnaise spécialisée dans la fabrication d agitateurs industriels (11 millions d euros de chiffre d affaires, 75 salariés) a ouvert une usine en Chine en 2005 et cette installation est une belle démonstration de l exportation des savoir-faire lyonnais à l international. Leader franc ais du secteur, Mixel à créer cette filiale dans la banlieue de Pékin pour devenir fournisseur en Chine de Veolia dans un premier temps, puis d autres clients comme Rhodia, Arkema, BASF... Aujourd hui, le site chinois compte une quinzaine de salariés et réalise un chiffre d affaires de près de 2 millions d euros. Mixel vend également des agitateurs fabriqués en France pour le marché chinois. Gérard Collomb, David Kimelfeld et Jacques de Chilly ont par ailleurs rencontré de nombreuses entreprises chinoises, japonaises et coréennes porteuses de projets d investissement en Europe pour les convaincre que Lyon pouvait être la localisation de cet investissement. Dermocosmétologie, télécommunications, aéraulique, cleantechnologiess les secteurs étaient variés et à chaque fois les dirigeants des groupes asiatiques ont été impressionnés par la qualité de l offre lyonnaise en matière d innovation, de ressources humaines mais aussi de projets urbains pouvant servir de lieux d expérimentations de leurs technologies en Europe. Lyon est souvent perçue comme un modèle par les villes asiatiques visitées. C est en tout cas ce qu ont affirmé les édiles des villes de Séoul, Canton, Yokohama rencontrés mais aussi de nombreux journalistes et dirigeants d entreprises. Concilier croissance et excellence, qualité de vie et performance économique, développement durable et urbanisation : autant de défis auxquels sont confrontés ces grandes métropoles asiatiques et auxques Lyon semble à leurs yeux répondre avec intelligence et pragmatisme! [3]

[IN]ITIATIVES LYONNAISES ONLYLYON : une rentrée sous le signe de la communication ONLYLYON a choisi la rentrée pour lancer le dispositif d affichage de sa campagne de communication internationale «Addicted to Lyon». Un dispositif d envergure, pour augmenter l attractivité et la notoriété de la ville. Une visibilité internationale Un dispositif d envergure internationale pour lequel 700 panneaux sous forme de spots vidéos ont été mis en avant pendant tout le mois de septembre dans 8 aéroports européens stratégiques : Londres Heathrow, Amsterdam, Francfort, Paris Charles de Gaulle et Orly, Genève, Milan Malpensa et Linate, soit les aéroports des marchés prioritaires des partenaires ONLYLYON mais surtout les principaux hubs aéroportuaires européens permettant de toucher un public mondial. Pendant un mois, ce sont près de 20 millions de voyageurs qui sont passés devant ces panneaux publicitaires. La campagne met en avant des personnes venant du monde entier et qui ont choisi Lyon pour leur travail, leurs études ou simplement pour sa qualité de vie. Ces personnes expriment, chacune à leur façon, un véritable attachement à la ville. C est l émotion qui passe au premier plan et qui illustre pourquoi elles sont devenues «Addicted to Lyon» (accro à cette ville) et à cette vie à Lyon ; une ville où elles s épanouissent professionnellement et personnellement. Chaque portrait est accompagné d un «story-telling» : Florian, le chef d entreprise d origine allemande, Daisuké, l entrepreneur japonais, Jia, directrice de l agence Bank of China ou encore Samina, une indo-pakistanaise qui considère Lyon comme sa ville d adoption. Leur point commun? Etre accro à Lyon pour sa qualité de vie, son accueil et son ouverture à l international. Une campagne de communication dédiée aux Lyonnais En parallèle de cette communication internationale, la campagne a été déclinée pour les Lyonnais, dans leur ville, avec des affiches au slogan français «Accro à Lyon». Un dispositif photomaton place Bellecour leur a également permis de se faire photographier et de montrer leur attachement à Lyon. Les Lyonnais sont ensuite invités à partager ces photos sur les réseaux sociaux afin de créer du buzz autour de la ville et contribuer à sa notoriété! Par ailleurs, une application Facebook est disponible sur la page ONLYLYON, permettant aux internautes de télécharger leurs portraits et de les transformer en affiche de campagne Addicted to Lyon. Attirer toujours plus de touristes, d entreprises, d étudiants, de talents, de grands évènements à Lyon c est ce qu ONLYLYON souhaite encourager par cette campagne ambitieuse et internationale. [4]

Automne 2013 INVEST IN [LYON] By Aderly Ambassadeurs : tous accros à la ONLYLYON Party! 2 400 Ambassadeurs ONLYLYON et acteurs de l international se sont retrouvés au Docks 40, le jeudi 19 septembre, pour la désormais célèbre ONLYLYON Party! Discours des présidents, cocktail networking, animations, international dancefloor... Tout était réuni pour passer une soirée conviviale sur des notes internationales! Depuis sa création en 2007, le réseau ONLYLYON n a cessé de s agrandir et se renforcer significativement à l international. Aujourd hui, il compte plus de 13 000 Ambassadeurs dont 1600 Lyonnais à l étranger qui gardent tous un lien d attachement très fort avec leur ville d origine. Le message clé à retenir de cette soirée : 1 Ambassadeur = 1 Action. C est désormais aux Ambassadeurs de passer à l action et de détecter des opportunités pour que Lyon rayonne toujours plus à l international! Tous les modèles qui ont prêté leur visage pour la campagne de communication Addicted to Lyon étaient réunis pour une «photo de famille»! ZOOM L Aderly dit OUI aux world travellers! «Faire venir à Lyon : Faire remonter à l équipe ONLYLYON les informations lorsque vous détectez une opportunité de développement qui permettra d attirer à Lyon de nouveaux événements, projets d investissement, entreprises, talents, acteurs culturels, touristes...». Voici une des missions clés des Ambassadeurs ONLYLYON! L Aderly a profité de la présence des 2 000 Ambassadeurs de la ONLYLYON Party pour leur rappeler cette mission essentielle : ils sont nos yeux et nos oreilles partout dans le monde et peuvent, grâce à leurs réseaux et leurs voyages, détecter des pistes de projets qui déboucheront peut-être sur de nouvelles World travellers We need you! INVEST IN implantations en région lyonnaise. L équipe de l Aderly ne se limite pas à ses 35 collaborateurs. Elle parie aussi sur son «équipe» de 13 000 Ambassadeurs! [5]

BUSINESS [STORY] Infrastructures : Lyon affiche ses ambitions Placée sur l axe principal Nord-Sud européen, Lyon bénéficie d un réseau de transports extrêmement développé et optimisé avec les grandes capitales européennes accessibles en moins de 2 heures. Cependant, pour être toujours plus performante, elle mise sur de nombreux grands projets de réaménagements de ses infrastructures. La rentrée de septembre est le moment propice pour faire le point sur ces projets. Les gares lyonnaises se modernisent L annonce du réaménagement du quartier de Lyon-Part Dieu avait été évoquée il y a quelques années déjà, avec pour ambition de changer l image de ce lieu, en le transformant en un quartier mixte avec à la fois des bureaux, des commerces et des logements. Mais le plus gros chantier est celui de la gare Part-Dieu en elle-même. Elle est aujourd hui saturée et accueille chaque jour 120 000 personnes au lieu des 35 000 prévues à l origine. La phase de concertation a débuté mi-juin 2013, afin d évaluer les besoins des Lyonnais et des acteurs locaux. Transformation du pôle de transport urbain, construction d une nouvelle voie, aménagement en gare ouverte Les chantiers devraient débuter en 2016. Du côté de la gare de Lyon-Perrache, l objectif principal est de fluidifier les déplacements urbains nord-sud. C est également en 2016 que devrait se mettre en marche le projet de réaménagement de la gare. Bâtie au sud de la presqu île à la fin du XIX ème siècle, elle a été complétée en 1976 par un immense centre d échange, regroupant une autoroute et de nombreuses lignes de transports en commun. Troisième gare de Rhône-Alpes par son trafic, elle reçoit 100 000 personnes par jour. L objectif principal du réaménagement de Perrache est de supprimer cette «barrière» que représente la gare, entre les parties nord et sud de la presqu île. Il est également prévu de faciliter sa traversée, en repensant notamment les parcours piétons. En supprimant la liaison suspendue entre la gare et le centre d échange multimodal, l architecture d origine du bâtiment serait de nouveau mise en valeur. A terme, ce lieu pourrait gagner en attractivité, en se dynamisant avec de nouveaux services et commerces. L aéroport Lyon-Saint Exupéry se développe L aéroport de Lyon-Saint Exupéry a officiellement lancé en juillet dernier le chantier du futur Terminal 1, financé en partie grâce au contrat de financement du programme d investissement 2012/2016 signé entre les Aéroports de Lyon et la Banque européenne d investissement (BEI). L aéroport affiche une croissance de trafic de +24% sur les 6 dernières années et devrait atteindre d ici 2020 une capacité d accueil de 15 millions de passagers. Face à cette évolution nécessitant la construction de nouvelles infrastructures, la BEI a décidé d accompagner ce projet de développement via un prêt global de 140 millions d euros. Une nouvelle dimension sera ainsi donnée à l aéroport Lyon-Saint Exupéry. [6]

[LYON] INVEST IN By Aderly Automne 2013 Les 70 000 m² construits de ce nouveau terminal (voir photo ci contre) représentent l équivalent en surface des terminaux actuels réunis. Avec une capacité finale de 10 millions de passagers, le bâtiment, aux normes HQE, accueillera la croissance du trafic Low Cost et conventionnel et répondra aux attentes et aux nouveaux modes de consommation des passagers avec des équipements innovants. Développé sur 3 niveaux, le nouveau terminal présente un enjeu architectural complexe, qui est notamment de créer une nouvelle identité du site et de rendre cohérente l hétérogénéité actuelle des bâtiments. Il s inscrit dans une démarche durable et sera performant en termes de gestion de l énergie (solutions passives, performance de l enveloppe du bâtiment, réduction de la consommation énergétique ), mais aussi en termes de gestion de l eau (réduction de la consommation, gestion des eaux pluviales ). Le projet intégrant le bâtiment, les extérieurs, les parkings avions et les équipements, représente un montant global de 180 M et se découpe en 2 phases, la première de 2013 à 2016 (133 millions ), la seconde de 2017-2020 (47 millions ). Ils ont choisi LYON Ces derniers mois, de nombreuses entreprises ont été accompagnées par l Aderly pour leur implantation ou leur développement en région lyonnaise. En voici quelques exemples. [énergie] KWB S IMPLANTE EN RHÔNE-ALPES KWB est une entreprise autrichienne spécialisée dans la conception de chaudières à biomasse. Avec son centre de R&D dédié, premier en Europe, la société s affirme comme un leader dans son domaine. En juin 2013, KWB s est installée dans une nouvelle agence à Saint-Priest en région lyonnaise, avec pour objectif de se rapprocher de ses clients français. Composée de 4 personnes, l agence rayonnera sur plusieurs régions (Rhône-Alpes, Auvergne, PACA, Languedoc-Roussillon) et envisage à moyen terme de créer une dizaine d autres postes. Pour son implantation dans la région, KWB a bénéficié de l aide de l Aderly et d ERAI (Entreprise Rhône-Alpes International) pour sa recherche de locaux et de personnel. [services] WAGRAM ÉNERGIE OUVRE UNE ANTENNE À LYON Wagram Energie poursuit sa dynamique de développement en s implantant à Lyon. Depuis 25 ans, la société, composée d une vingtaine de collaborateurs, organise des événements sur-mesure (séminaires, congrès, incentives, team building, soirées) en France et à l étranger. Cette agence de tourisme d affaires et de communication événementielle a bénéficié des conseils de l Aderly dans ses démarches juridiques et pour sa recherche de locaux. Avec l ouverture de ce bureau de représentation, Wagram Energie souhaite à la fois poursuivre sa collaboration avec ses grands comptes installés à Lyon et se faire connaître auprès de nouvelles entreprises de la région. [services] MOBISTYLE SE DÉVELOPPE À LYON Depuis le printemps 2013, MobiStyle a installé son concept de protection et personnalisation de smartphones et tablettes dans un kiosque design au coeur du centre commercial de Lyon-Part Dieu. La société mise sur la personnalisation des accessoires selon les goûts du client et propose des services liés à la protection du téléphone ou de la tablette, à son apparence ou à l extension de ses fonctions. L entreprise, accompagnée par l Aderly pour réussir son implantation, est domiciliée au centre d affaires Régus à la Part-Dieu et son entrepôt se situe à Vénissieux. La création de 120 emplois est prévue d ici 3 ans. [7]

L ADERLY EN ACTI[ON] Automne 2013 Nouvelles plaquettes.projets et Territoires Après une gamme complète de plaquettes sur les sciences de la vie, vous pouvez découvrir une nouvelle série de documents en ligne sur le site www.investinlyon.com, sur l offre du territoire en matière d implantation d entreprises, mais également sur la scolarité internationale ou encore sur les métiers de l équipe Projets et Territoires de l Aderly. L actualité des partenaires Deux nominations récentes parmis nos partenaires sciences de la vie, Lyonbiopôle et Bioaster FLORENCE AGOSTINO-ETCHETTO, DIRECTRICE GÉNÉRALE DE LYONBIOPÔLE Florence Agostino-Etchetto a succédé cet été à Yves Laurent au poste de DG de Lyonbiopôle, qui assurait cette fonction depuis janvier 2008. Côté carrière, elle a exercé aux Hospices Civils de Lyon où elle a occupé différentes fonctions (dont celles de Directeur Adjoint à la Direction de la Biologie et de l Anatomie Pathologique puis à la Direction de la Recherche Clinique et de l Innovation). Florence Agostino-Etchetto est Directeur d hôpital, diplômée de l Ecole des Hautes Etudes en Santé Publique en 1999 (ex ENSP), après des études de Droit et de Sciences politiques. Weina Grand.rejoint l Aderly Weina a eu son Master en Marketing E-commerce en 2007, puis a travaillé dans l industrie cosmétique à Paris ou encore dans l aéronautique à Clermont-Ferrand. Durant ses missions dans ces sociétés, elle a travaillé pour les services marketing et commercial. «Nous avons notamment créé des filiales en Chine et réalisé de nombreuses collaboration avec des sociétés chinoises». Avant de rejoindre l Aderly, Weina Grand a travaillé pour une société chinoise d investissement à Pékin qui aide des investisseurs à s installer en France. Actuellement, elle est chargée de la prospection Chine rattachée à l équipe cleantechnologies et industrie, mais opère en transversalité de toutes les équipes de l Agence. Elle accompagnera également les projets Chine de la CCI International. Elle s occupera enfin de la promotion de la région lyonnaise à travers notamment la création d un Club Chine et du projet de l Institut Franco-Chinois. TOM SHEPHERD, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE BIOASTER Tom Sheperd, Ph.D., succède à Jacques Berger, auparavant Directeur Général Délégué de Sanofi Pasteur qui avait été sollicité pour mettre en place cet IRT et réunir les conditions nécessaires à son démarrage. Titulaire d un doctorat en Biochimie obtenu à l Université de Strathclyde (Glasgow), il a consacré plus de 30 ans aux sciences de la vie dans des sociétés biotechnologiques et pharmaceutiques, à travers 4 continents. Conception graphique : Imprimé sur papier 60 % recyclé Téléchargez ce magazine sur notre site web et diffusez-le à vos collaborateurs. ABONNEMENT Pour recevoir gratuitement le magazine 4 fois par an ou la e-newsletter de l Aderly par mail, envoyez vos coordonnées sur papier libre à Aurélie MAGNIN à l adresse ci-contre, par fax au 04 72 40 57 35 ou à magnin@investinlyon.com. Crédits photos : Jérôme Michaud, Grand Lyon, Aéroports de Lyon ISSN 2106-6655 Aderly / Invest in Lyon Agence pour le Développement Economique de la Région Lyonnaise Place de la Bourse - 69289 Lyon Cedex 02 - FRANCE Tél.: 33 (0)4 72 40 57 50 - Fax : 33 (0)4 72 40 57 35 aderly@investinlyon.com www.investinlyon.com