Un documentaire de sylvie gilman et thierry de lestrade



Documents pareils
Faites marcher votre cerveau, il a besoin d exercice!

L INSUFFISANCE CARDIAQUE

Assurance maladie grave

Les portes du palais s ouvrent à vous! Le fonds de recherche Diane Asselin pour la recherche en immunothérapie. Casino contre le Cancer

JE NE SUIS PAS PSYCHOTIQUE!

LUTTER POUR UNE MEILLEURE SANTÉ : QUE PEUT-ON FAIRE DANS NOTRE QUARTIER?

(Cet éditorial est appuyé notamment par Greenpeace Québec et l Association

22 & 29/ JUIFS & MUSULMANS. série documentaire

1

Qu est-ce que la maladie de Huntington?

INSUFFISANCE HÉPATIQUE

Organiser des séquences pédagogiques différenciées. Exemples produits en stage Besançon, Juillet 2002.

Propension moyenne et marginale

Ariane Moffatt : Je veux tout

Utilisation du TNI en classe d anglais. PROJET INNOVANT présenté par la SECTION D ANGLAIS du Lycée Jean-Paul de Rocca Serra, Porto-Vecchio

AVEZ-VOUS PENSÉ À L ALIMENTATION À LA DÉROBÉE?

Internet : ce qui nous échappe

Peut-on supprimer le travail des enfants?

«L Été Oh! Parc» pédagogique. Fiche. Bonjour de France Fiches pédagogiques 1. Auteur : Delphine WODA.

Les chefs d entreprises de PME-PMI face à la propriété industrielle

Les soins infirmiers en oncologie : une carrière faite pour vous! Nom de la Présentatrice et section de l'acio

EXAMEN MODULE. «U4 Le client au cœur de la stratégie des entreprises» Jeudi 5 septembre h30 11h30. Durée 2 heures

Physiopathologie : de la Molécule à l'homme

Bouger, c est bon pour la santé!

PROGRESSEZ EN SPORT ET EN SANTÉ. Mieux vivre avec ma maladie chronique, Me soigner par l activité physique Programmes Santé

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

eduscol Ressources pour la voie professionnelle Français Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel

La goutte la maladie des rois

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie)

Guide de rédaction d un protocole de recherche clinique à. l intention des chercheurs évoluant en recherche fondamentale

Guide à l intention des patients sur les thérapies à base de cellules souches

L obésité et le diabète de type 2 en France : un défi pour la prochaine décennie. DANIEL RIGAUD CHU de Dijon

FD/YMC N Contacts IFOP : Frédéric Dabi / Yves-Marie Cann POUR

Qu est-ce qu un test génétique?

Poste 4 le montage. Le montage

OBSERVATOIRE DE LA m-santé

Ce que tous les Canadiens âgés devraient savoir au sujet de la. planification financière. planification financière ISSD-043(1)-05-10

NOUVEAUTÉS JEUNESSE. Juin Juillet Août 2015

Vue d ensemble : Office of Cellular, Tissue and Gene Therapies

«Peut-on jeûner sans risque pour la santé?»

LES GAZ D ECHAPPEMENT DES MOTEURS DIESEL CANCEROGENES

Point sur la stratégie

Thématiques Questions possibles berufsfeld/fach

NOUVEAU TEST DE PLACEMENT. Niveau A1

Bonjour, Enfin les vacances! Juin 2015

LE SUCCÈS EN TOUTE SIMPLICITÉ 7 JOURS POUR ORGANISER VOTRE PREMIÈRE DÉMONSTRATION LIFEWAVE CORSENTIALS

Le conditionnel présent

Merci de lire ce merveilleux magazine. Romane M. directrice du magazine.

Qu est-ce qu une tâche?

Tâche : Comparer l étiquette de produits alimentaires afin de connaître leur valeur nutritive.

Mythes financiers qui pourraient avoir une incidence sur vos rêves de retraite

Le VIH et votre cœur

RENAN LUCE, On n'est pas à une bêtise près (3 36)

Différencier, d accord oui mais comment organiser sa classe.

LA QUESTION DE LA PRISE DE POIDS CHEZ LE FUMEUR EN SEVRAGE TABAGIQUE

VIVRE EN BONNE SANTÉ TOUT AU LONG DE LA VIE

Comment les pauvres gèrent-ils le risque?

> Présentation du programme > Peps Eurêka - Mémoire : Pour donner du Peps à ses neurones et à sa vie... 4

Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII

2È JOURNÉE NATIONALE DE FORMATION DES PHARMACIENS CANCER ET ACCOMPAGNEMENT DU PHARMACIEN : UN PREMIER PAS VERS LA RÉSILIENCE.

COMPTEZ AVEC LES NOUVEAUX DOCUMENTALISTES

Questionnaire sur la situation de l archivage dans les laboratoires du CNRS

Le VIH-sida, qu est-ce que c est?

I/ Présentation de notre association et de notre programme

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest

OPEX by Polepharma. Programme KLMANAGEMENT Excellence of Operations. Notre partenaire OPEX :

La persistance des nombres

- 2 - faire industriel dans la mise au point des produits biologiques. L Institut Roche de Recherche et Médecine Translationnelle (IRRMT, basé à

Les Applications industrielles et commerciales des cellules souches. Inserm Transfert Pôle Création d Entreprises

CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux

IMMED Monitoring vidéo porté

Compte rendu du séminaire sur les RPS qui a eu lieu mardi 4 février à la MMSH

MAÎTRISER LA LECTURE DES ÉTIQUETTES NUTRITIONNELLES

ÉVALUATION DE LA PERSONNE ATTEINTE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE

Qu est-ce que la croissance économique? Quels sont ses moteurs?

PAR VOTRE MEDECIN! «FUN», LES CIGARETTES RECOMMANDÉES NOUVELLE PERCÉE MÉDICALE!

OLYMPIADES ACADEMIQUES DE MATHEMATIQUES. 15 mars 2006 CLASSE DE PREMIERE ES, GMF

APS résumé partie III

ZAZA FOURNIER, La vie à deux (2 56)

CALENDRIER DES CONFÉRENCES RÉGIONALES

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient!

Hier, Mathilde rencontrer son professeur. A pu A pue. Les animaux.malades pendant une courte période. Sont été Ont été Sont étés

Projet de loi n o 102. Loi modifiant la Loi sur les régimes complémentaires de retraite

Evaluation de critères res de substitution de la survie globale dans les cancers bronchiques localement avancés

Introduction. 2012, Pearson France, Christine Balagué et Loïc Bodin, Les succès du web à la française

ENFANT ASTHMATIQUE? PAS DE PANIQUE Contrôlez et équilibrez l asthme de votre enfant

Justine Ludi. HEAD Genève

DOULEUR et SOINS INFIRMIERS

AVANT-PROPOS CREATIVITE, FEMMES ET DEVELOPPEMENT L'EXEMPLE QUI VIENT DES AUTRES...

Olivia Ruiz : Les crêpes aux champignons

Home Culture & Ville de Compiègne

COLLEGE ANDRE LAHAYE

COMBIEN UN MÉDECIN A-T-IL BESOIN D ARGENT POUR SA RETRAITE?

utiliser un Macintosh dans la classe

PROMOTION DE L ACTIVITÉ PHYSIQUE CHEZ LES ENFANTS ET ADOLESCENTS DIABÉTIQUES DE TYPE I

Guide pratique. Pour une recherche efficace de sponsors

La rue. > La feuille de l élève disponible à la fin de ce document

OpenScribe L ECM Sagem. Pour maîtriser simplement tous les flux d informations

Transcription:

Science Le Dr. Jaime Guevara vers 1990 (a gauche) Secrets de longévité Un documentaire de sylvie gilman et thierry de lestrade 04.04.2013 jeudi 4 avril à 22.45 et sur arte +7 Récit d une découverte scientifique qui pourrait s avérer révolutionnaire! Par les réalisateurs de Mâles en péril et Le jeûne, une nouvelle thérapie? voir la Bande annonce

Le Dr. Jaime Guevara et yannick, 14 ans, 87 cm, atteint du syndrome de Laron professeur Valter D. Longo et salavatore caruso (107 ans) Secrets de longévité Documentaire de Sylvie GILMAN et Thierry DE LESTRADE (2012, 56mn) Coproduction : Arte France, Via Découvertes Production Épargnés par le cancer, le diabète et peut-être même Alzheimer, des hommes et des femmes de petite taille intriguent les chercheurs. Une decouverte scientifique qui pourrait s avérer revolutionnaire. Vivre très vieux et en bonne santé, n est-ce pas notre espoir à tous? Depuis des dizaines d années, des chercheurs tentent de décrypter les mécanismes du vieillissement et de repousser les maladies qui surviennent avec l âge. L un roule en 4x4, sur des pistes cabossées en Équateur. Il s appelle Jaime Guevara et est médecin. Un jour, il rencontre des gens de très petite taille, 1 mètre 20 en moyenne, à l abri d une vallée perdue. C est son eldorado : Guevara découvre qu ils n ont ni le diabète, ni le cancer. Il publie, personne ne le croit. L autre roule en Ferrari sur les routes de Californie. Valter Longo dirige des recherches sur le vieillissement à l université de Los Angeles. Son but : repousser les limites de la longévité. Son record? Une levure qui vit 10 fois plus longtemps que la normale. Rapporté à l homme, cela ferait 800 ans. Les routes de ces hommes que tout sépare vont se croiser. C est le début d une grande aventure scientifique. Par quels mécanismes les petits Equatoriens sont-ils protégés? La compréhension de ces mécanismes pourra-telle un jour protéger le reste du monde? De Quito à Los Angeles, en passant par Tel- Aviv, le film suit pas à pas le cheminement d une recherche révolutionnaire dans la compréhension et la prévention de maladies comme le cancer. Et dessine en pointillé les voies pour vivre en bonne santé, le plus longtemps possible.

Les specialistes Zvi Laron - Israël Médecin et chercheur, il a donné son nom à la maladie dont souffrent les «petits hommes». Il a consacré une grande partie de sa vie à l étude clinique d enfants nains. Jaime guevara - Equateur Directeur de l Institut d Endocrinologie (EMR) Il suit les «petits hommes» depuis maintenant 25 ans. Valter D. Longo - usa Quelques éléments Professeur de biogérontologie, Université de Californie du sud, étudie les mécanismes de vieillissement. Il decouvre l existence des «petits hommes» grâce à jaime guevara. Le syndrome de Laron est une maladie génétique qui entraine un défaut de récepteur de l hormone de croissance. Des études montrent une corrélation entre les facteurs de croissance (taux élevé d IGF1) et un risque accru de cancers du sein et de la prostate. RAPPEL Dans le monde occidentale, 1 personne meurt du diabète toutes les 8 secondes. quant au cancer il touche 1 homme sur 2 et 2 femmes sur 5.

Thierry de Lestrade et Sylvie Gilman avec Maria-Jose Villavicencio et Luis Sanchez entretien avec les réalisateurs Comment avez-vous abordé cette enquête? C est Valter Longo qui nous en a parlé, pendant que nous tournions en Californie les dernières séquences de notre précédent film Le jeûne, une nouvelle thérapie? Il nous avait alors raconté qu il existait, dans un coin perdu de l Équateur, une population qui n avait pas de cancer, ni de diabète. Ça paraissait incroyable! Longo était encore en train de faire les vérifications dans son labo, rien n avait encore été publié Mais les résultats préliminaires semblaient solides (la revue Science les publiera quelques mois plus tard, en février 2011). Nous sommes donc partis en Equateur, à la rencontre de ces hommes et de ces femmes, de très petite taille, et aussi du médecin qui les suivait depuis une vingtaine d années, le Dr Jaime Guevara. Le film devait tout naturellement s appeler L Énigme des petits hommes. En posant des questions essentielles : s ils sont réellement protégés du cancer et du diabète, par quels mécanismes le sont-ils? Et que peut-on en attendre pour l ensemble de la population humaine? Mais nous ignorions au départ que ces questions croisaient celles d une recherche passionnante et très riche sur les mécanismes du vieillissement et de la longévité. En fait, l étude de ces «petits hommes» apparaît comme la dernière pièce, essentielle, d un puzzle beaucoup plus grand. Un puzzle «I l nous avait alors raconté qu il existait, dans un coin perdu de l Équateur, une population qui n avait pas de cancer, ni de diabète. Ça paraissait incroyable!» qui tente de dessiner le tableau de la longévité humaine. Le projet du film s est donc élargi pour traiter des secrets de longévité. Que peut-on retenir de ces recherches? Quel est le «secret» des «petits hommes»? C est nouveau, c est original et on devrait en parler beaucoup dans les prochaines années. Tout tourne en effet autour des facteurs de croissance, qu on appelle également IGF-1. Retenons ce nom là : dans quelques années, parions que tout le monde, non seulement saura ce que signifie IGF-1, mais se fera aussi mesurer son taux d IGF-1, peut-être même aussi couramment qu on mesure aujourd hui le taux de triglycérides ou de cholestérol. Pourquoi? Parce que le secret de la protection des «petits hommes» contre le cancer (et peutêtre d Alzheimer) pourrait venir de leur faible taux d IGF-1. Dans la population «normale», si les facteurs de croissance sont essentiels pour grandir et se développer, à partir d un certain moment dans la vie, ils sont en effet moins nécessaires. Au contraire, des épidémiologistes ont même établi un lien entre un taux élevé d IGF-1 et un risque accru de cancer. De là à penser que le taux d IGF-1 pourrait être un facteur de risque pour le cancer, il n y a qu un pas et de nombreux chercheurs sont prêts à le faire. La question est donc : comment faire baisser le taux d IGF-1? Pour Longo, la nutrition

joue un rôle primordial. C est en consommant moins de protéines d origine animale, qu on fera baisser son taux d IGF-1. Donc moins de viande. Cette idée s inscrit dans une tendance forte, où les études sur la longévité rejoignent les préoccupations écologiques. Moins de viande pourrait devenir une idée phare de la décennie. Pourquoi les enfants en Équateur n ont-ils pas accès au traitement qui les ferait grandir? Ça paraît incompréhensible. C est d autant plus incompréhensible que les «petits hommes» d Equateur ont permis dans les années 90 de mettre au point le traitement qui pourrait les faire grandir. Ce traitement est aujourd hui disponible dans le monde entier sauf en Équateur. Quand ils ont participé aux essais cliniques, Guevara avait obtenu la promesse qu on leur donnerait le produit gratuitement. Mais que vaut la parole donnée dans le monde des fusions/ acquisitions du capitalisme actuel? Car si le produit a été mis au point par Kabi Pharmacia, c est aujourd hui Ipsen, un laboratoire français, qui commercialise le traitement. Nous leur avons soumis le problème, mais Ipsen ne se sent pas engagé par la promesse orale faite il y a plus de 15 ans par Kabi Pharmacia. Ipsen a néanmoins proposé le traitement aux autorités équatoriennes à un prix moins élevé (combien? ils ne nous l ont pas dit), mais l autorisation administrative qui permettrait de vendre le médicament dans le pays ne leur a pas été donnée. Pourquoi? Nul ne le sait. Malgré une quantité considérable de courriers au Ministère équatorien de la Santé, des appels téléphoniques, des contacts avec l ambassade ici à Paris, nous n avons pas réussi a obtenir de réponse officielle. L Equateur ne paraît pas se soucier de ces hommes et de ces femmes qui collaborent avec des scientifiques du monde entier. Peut-être sont-ils trop pauvres, trop peu nombreux, sans relais auprès du pouvoir On est en droit de se poser la question... Au nom des enfants que nous avons rencontrés. Fiche technique Écrit et réalisé par...sylvie Gilman et Thierry de Lestrade Montage...Guillaume Quignard Image....Thierry de Lestrade Animations...Séverine Gustin Musique...christian belhomme Narration...Sylvie Gilman Conseiller scientifique...martin Holzenberger, INSERM Une coproduction...arte France Unité Découverte et Connaissance Hélène Coldefy Via DECOUVERTES production Producteur délégué Jean-Pierre Devorsine Produit avec la collaboration de RTL - Tvi Avec la participation du centre national de la cinematographie et de l image animée Avec le soutien de la PROCIREP et de l ANGOA CONTACTS PRESSE MARTINA BANGERT / MARIE-CHARLOTTE FERRÉ 01 55 00 72 90 / 73 25 / m-bangert@artefrance.fr / mc-ferre@artefrance.fr