VISIONLINK
Une solution intégrée La solution de gestion de flottes, parc des équipements et productivité du chantier VisionLink de Trimble vous permet de savoir en permanence où se trouve votre matériel, pour quelle application il est utilisé et s il est performant. VisionLink associe des outils de gestion conviviaux et des technologies de connexion sans fil et de positionnement par GPS, afin de fournir des informations quasiment en temps réel sur le matériel, les équipements et la productivité sur le chantier. En intégrant ce produit à la solution Connected Office de Trimble, une vue complète de la productivité du chantier est accessible à l ensemble des intervenants, facilitant ainsi la communication et la prise de décision. En effet, VisionLink propose des outils puissants qui permettent d importer des fichiers de projets numériques via la plateforme Business Center - HCE, de surveiller la productivité du chantier et de fournir à l ensemble de l équipe une vue d ensemble de l avancement des travaux. Au-delà de la simple localisation des engins En intégrant la productivité du chantier, les quantités et les mouvements de matériaux à la gestion des flottes et des parcs d équipements, vous obtenez une vue complète de votre chantier et vous êtes en mesure de prendre la bonne décision au bon moment. La centralisation et la simplification de la gestion des opérations sur le chantier permettent d optimiser l efficacité, d accroître la productivité et de réduire les coûts associés à l ensemble de la flotte. Une solution intégrée pour l ensemble de la flotte VisionLink vous permet d accéder facilement et rapidement à de précieuses informations sur vos équipements de toutes marques, par le biais d'une application Web sécurisée. Identifiez où et quand vos équipements sont en action. Surveillez l utilisation des équipements et limitez les temps d attente, afin de réduire le délai d amortissement et d éviter une consommation inutile de carburant. Gérez l efficacité de la production en prenant des décisions fondées sur des informations précises. Visualisez les surfaces de travail actualisées basées sur l activité des engins.
Hébergement sécurisé des données par Trimble, avec option de redondance intégrée Informations complètes sur la gestion des équipements et leur productivité ON ICATI S SUR L UN TIER HAN EC COM M Interface conviviale BUREAU PRINCIPAL DE L ENTREPRENEUR Visualisation avancée des données FINANCES Agenda des travaux Application Web, accessible 24h/24, 7j/7 Modèle numérique de terrain EF DE CHANT IER CH GÉOMÈTRE Carte de déblai/remblai dé débl blai bl ai/r ai /rem /r embl em blai bl a ai F1 F2 F3 BUREAU RÉGIONAL RT A DISTAN CE PPO SU
Optimisez le taux d utilisation Plans d abonnement pour la gestion de flottes et de parcs d équipements Quel que soit votre mode de fonctionnement, VisionLink peut vous aider à réduire vos coûts et optimiser votre efficacité. Plan universel Localisez vos équipements, facturez-les sur le projet approprié et retrouvez-les facilement pour les opérations d'entretien ou pour faire le plein. Utilisez des limites de site pour créer des déclencheurs en matière de limitation des vols, d utilisation inappropriée des engins et de respect des zones à éviter. Surveillez le planning d'utilisation des engins afin de planifier et de gérer leur entretien et de limiter les coûts d amortissement. Optimisez le temps d'utilisation des engins pour économiser du carburant et identifiez les équipements qui seraient plus utiles sur d'autres chantiers afin de réduire les coûts et d accroître l efficacité. Intégrez tous les rapports dans vos applications ERP ou de gestion de projet, pour automatiser le partage des données et garantir l exactitude des informations. Indispensable pour tous les plans d abonnement VisionLink. Plan de reporting dynamique Recevez des rapports toutes les 10 minutes contenant des données actualisées chaque minute, pour les applications de surveillance de l affectation, de la livraison et du transport. Cette option de gestion de flottes et de parcs d équipements est soumise à la volonté des des constructeurs de rendre disponibles les informations nécessaires via le module ECM (Cat) ou le bus public CAN J1939.
Matériel embarqué Trimble SNM940 Connected Site Gateway Une solution de communication robuste pour les équipements lourds. La passerelle Trimble SNM940 Connected Site Gateway est une solution robuste que vous pouvez installer sur tous vos engins. Elle est capable de communiquer par Wi-Fi ou via le réseau cellulaire 3G, et constitue une solution de connectivité universelle et haut-débit. Plan d utilisation Réduisez les coûts d'exploitation et de possession grâce à une meilleure visibilité sur la consommation de carburant. Analysez le temps d utilisation par rapport au nombre d heures de travail ou au nombre d heures d inactivité des équipements, afin d optimiser le taux d utilisation et accroître la productivité. Plan de surveillance de l état des équipements Réduisez le temps d immobilisation de vos équipements et surveillez leur état de façon proactive. Recevez des informations de diagnostic et de codes d erreur. La solution SNM940 permet de relier le bureau et les engins sur le chantier grâce à la synchronisation des données. Elle permet de transmettre les corrections GNSS via VRS ou IBSS (Internet Base Station Service), mais aussi les données de gestion de flottes et de parcs d équipements et les informations de surveillance de projet en 2D et 3D. Trimble TrimTrac Pro Locator Une solution économique pour les équipements portables ou légers. Polyvalente et proposée à un prix très compétitif, la solution TrimTrac Pro Locator de Trimble est adaptée aux équipements portables ou légers. Elle fournit des données de localisation, de suivi de l'entretien et d utilisation (temps d utilisation et autres informations de base). En outre, elle est compacte et facile à installer, ce qui en fait un très bon choix pour du matériel de location.
Surveillez vos matériaux Plan d abonnement Supervision de projet 2D Surveillez les quantités et les mouvements de matériaux Analysez la durée des cycles et le comptage des chargements afin d'évaluer les quantités de matériaux réelles par rapport aux prévisions et de surveiller la productivité du chantier. Effectuez le suivi des mouvements de matériaux, afin de retirer les matériaux contaminés du chantier et d utiliser les matériaux nobles et les autres types de matériaux de façon appropriée dans les différentes zones du chantier. Corrigez les problèmes au plus vite et estimez avec plus de précision les durées d exécution, afin de respecter le calendrier prévu pour chaque tâche. Visualisez les performances d un engin en particulier, ou de l ensemble de votre flotte pour avoir une vue globale de l intégralité du chantier. Surveillez la productivité par rapport aux plans définis et prenez des décisions en temps réel afin de respecter ces plans. Personnalisez le tableau de bord pour afficher uniquement les informations dont vous avez besoin. Nécessite la passerelle SNM940 Connected Site de Trimble. Inclut le plan d abonnement universel Gestion de flottes et de parcs d équipements VisionLink.
visionlink mobile Les chefs de chantier peuvent exploiter toute la puissance de la solution VisionLink, sur site. Inclus dans le pla d'abonnement Supervision de Projets 2D Visualisez les données de supervision de projet en 2D directement sur le chantier, sur votre téléphone portable ou votre tablette. Identifiez les zones à problème (zones insuffisamment compactées ou pas assez denses) et marquez-les comme étant à reprendre.
Surveillez votre chantier Plan d abonnement Supervision de projet 3D Une vue complète des volumes et des données de compactage. Gestionnaire de volumes Enregistrez et surveillez en permanence les données 3D concernant les opérations de terrassement, de nivellement et de finition, sur l ensemble du projet. Utilisez ces informations pour prendre les bonnes décisions en termes de déploiement et d utilisation des équipements. Créez en temps réel des surfaces 3D, ainsi que des cartes altimétriques ou de déblai/remblai, afin d estimer l'avancement des travaux, d'éviter des aller-retours sur le chantier et de toujours disposer d'informations actualisées. Enregistrez avec précision toutes les opérations exécutées (y compris le remblayage en cas d excavation excessive, ou au contraire le déblayage en cas d'excès de matériau), afin de vous assurer que tous les travaux effectués sont bien facturés. Nécessite la passerelle SNM940 Connected Site de Trimble, ainsi qu'un système de guidage d'engins GCS900 Trimble ou Cat AccuGrade, ou un système de contrôle du compactage CCS900 Trimble ou Cat AccuGrade. Inclut le plan d abonnement universel Gestion de flottes et de parcs d équipements VisionLink, le plan d abonnement Supervision de projet 2D et le plan d abonnement Supervision de projet 3D.
visionlink mobile Les chefs de chantier peuvent exploiter toute la puissance de la solution VisionLink, sur site. Inclus dans le pla d'abonnement Supervision de Projets 3D Visualisez les données de supervision de projet en 3D directement sur le chantier, sur votre téléphone portable ou votre tablette. Visualisez rapidement des cartes de déblai/remblai ou des cartes d avancement du compactage avec le nombre de passes, afin d améliorer la qualité et de réduire les cycles d exécution. Gestionnaire de compactage Surveillez en permanence le nombre de passes et les valeurs de compactage sur l ensemble de la zone concernée et sur toutes les couches de matériaux, afin d'améliorer les résultats des contrôles, de limiter les reprises et de réduire les coûts d entretien. Évitez les phénomènes de sur-compactage afin d'optimiser la consommation de carburant et le temps d'utilisation des engins. Garantissez une épaisseur uniforme et un certain niveau de cohérence en termes de nombre de passes et de valeurs de compactage, afin d optimiser la qualité de la surface et la durée de vie utile du projet.
Restez connecté, pour davantage de profits Composants de la solution Connected Site Connected Office La solution Connected Office de Trimble permet aux entreprises de travaux publics de créer des modèles de construction en 3D, de préparer les données et de connaitre les quantités, de synchroniser les données à distance, de surveiller la productivité du chantier et de gérer la flotte et le parc d'équipements. Le projet 3D créé au bureau peut être transmis aux engins et aux contrôleurs sur le chantier, ce qui permet d accroître l efficacité, de réduire les reprises et de réaliser des économies conséquentes. En outre, vous disposez d une vue complète de la productivité du chantier : quantité et acheminement des matériaux, données de volume et de compactage, gestion de la flotte et du parc d équipements. Cette vue est accessible à l ensemble des intervenants, facilitant ainsi la communication et la prise de décision. Connected Machine Désormais disponible en standard sur tous les systèmes de guidage d engins Trimble, la solution Connected Machine aide les entreprises du BTP à gérer leur matériel et à surveiller l utilisation des engins. Les engins peuvent transmettre au bureau des levés de récolement et recevoir des corrections GNSS via Internet. Un projet 3D créé au bureau peut être transmis directement à l opérateur de l engin concerné, afin d accélérer et d améliorer les opérations de réglage et de terrassement. En outre, les mesures de volumes peuvent être réalisées directement par l engin, évitant ainsi de faire trop souvent appels aux services du géomètre. Cette solution permet également de limiter les déplacements et les reprises, car le bureau et les engins sur le chantier disposent toujours d informations actualisées. IER NT Connected Controller La solution Connected Controller de Trimble permet de synchroniser les systèmes de topographie Trimble avec le bureau, au moyen d une connexion sans fil. Ainsi, le contrôleur Trimble peut par exemple recevoir des corrections GNSS via Internet. Le géomètre peut recevoir le projet, réaliser de nouvelles mesures puis renvoyer les résultats des relevés et des implantations au bureau. Lorsque le bureau modifie le projet d origine, les nouvelles données peuvent être transmises au contrôleur de telle sorte que les équipes sur le chantier travaillent avec les données mises à jour. Tous ces échanges d informations sont réalisés sans que personne n ait à quitter son poste de travail, ce qui permet d améliorer la productivité et de réduire les coûts. NSABLE DE CH PO A S RE Modèle dè èle le numérique num umé érique éri ique de terrain HYDRAULIQU LE E L PE
LE CONCEPT TRIMBLE CONNECTED SITE Utilisées conjointement, les solutions Connected Office, Connected Controller et Connected Machine révolutionnent l univers des chantiers de travaux publics avec le concept Trimble Connected Site. En effet, ce concept utilise des technologies adaptées pour améliorer l efficacité et la productivité des projets de construction, tout en limitant le gaspillage et les dépenses. Avec la possibilité de gagner du temps et de l argent à chaque étape, voire d éliminer certaines opérations des processus de conception, de construction et d exécution des travaux, la solution Trimble Connected Site permet d améliorer l efficacité et la durabilité des projets de construction. Vous pouvez ainsi ON ICATI S SUR L UN TIER HAN EC COM M livrer plus rapidement des projets de meilleure qualité, tout en limitant vos coûts. BUREAU PRINCIPAL DE L ENTREPRENEUR FINANCES Agenda des travaux BUREAU RÉGIONAL Modèle numérique de terrain EF DE CHANT IER CH GÉOMÈTRE Carte de déblai/remblai dé débl blai bl ai/r ai /rem /r embl em blai bl a ai F1 F2 F3 RT A DISTAN CE PPO SU
TRIMBLE : LA RÉFÉRENCE EN MATIÈRE DE TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION Trimble fournit les outils et l'assistance nécessaires pour intégrer des informations d'étude de projet, de conception, de positionnement sur chantier, de contrôle d'engins et de gestion de parcs d'équipements tout au long du cycle de vie du projet, dans le but d'accroître votre efficacité et vos bénéfices. Consultez dès aujourd'hui votre revendeur SITECH pour découvrir comment utiliser en toute simplicité une technologie qui permet d'améliorer de manière significative le déroulement des projets, d'augmenter considérablement votre production, d'accroître votre précision tout en réduisant vos coûts de fonctionnement. Votre fournisseur SITECH de technologies de construction pour les travaux publics AMERIQUE DU NORD Trimble Heavy Civil Construction Division 10355 Westmoor Drive, Suite #100 Westminster, Colorado 80021 ÉTATS-UNIS 800-361-1249 (N vert) Tél : +1-937-245-5154 Fax : +1-937-233-9441 www.trimble.com EUROPE Trimble Germany GmbH Am Prime Parc 11 65479 Raunheim ALLEMAGNE Tél : +49-6142-2100-0 Fax : +49-6142-2100-550 AFRIQUE & MOYEN ORIENT Trimble Export Middle-East P.O. Box 17760 LOB18 1606 / 1607 JAFZ View Dubai E.A.U. Tél : +971-4-886-5410 Fax : +971-4-886-5411 ASIE-PACIFIQUE Trimble Navigation Singapore PTE Ltd. 80 Marine Parade Road #22-06, Parkway Parade Singapour 449269 SINGAPOUR Tél : +65-6348-2212 Fax : +65-6348-2232 CHINE Trimble Beijing 20F, Central Tower, China Overseas Plaza, No.8 Yard, Guang Hua Dong Li, Chaoyang District, Beijing CHINA 100020 Tél : +86-10-8857-7575 Fax : +86-10-8857-7161 www.trimble.com.cn 2011-2012, Trimble Navigation Limited. Tous droits réservés. Trimble, le logo Globe & Triangle, SITECH et Connected Site sont des marques déposées de Trimble Navigation Limited aux États-Unis et dans d autres pays. VisionLink et TrimTrac sont des marques commerciales de Trimble Navigation Limited. CAT, CATERPILLAR, leurs logos respectifs, le «jaune Caterpillar» et l habillage commercial «Power Edge», ainsi que l identité visuelle de l entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont des marques commerciales de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation. Les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Réf. 022482-2273C-12-F (04/12)