PROFESSIONNEL SOUS TOUTES SES FORMES



Documents pareils
NOUVEAU PEUGEOT BOXER

CAS VENDEUR. Vous avez pris rendez vous avec Monsieur ou Madame Martin, gérant de la société «TOUT PROPRE» dont l objet social est le nettoyage.

RENAULT TRUCKS DELIVER * RENAULT MASTER. Châssis cabine Plancher cabine. *Renault Trucks s engage

RENAULT TRUCKS DELIVER * RENAULT TRAFIC. *Renault Trucks s engage

SCUDO.

35C V 15V (/P) Fourgon avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD

CITROËN GAMME BUSINESS

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto

Pour commander. TETRALOC La Petite Rouillonnais SAINT ETIENNE DE MONTLUC Tél Fax

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule

Série limitée Classe C 250 CDI BlueEFFICIENCY Prime Edition

mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage

Prix Audi TT Coupé Essence

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe

FORD F-150 SUPERCREW 2004

CITROËN GAMME BUSINESS 1FR

PEUGEOT CONTRAT PRIVILÈGES

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw

En avant! FJR1300A

SPACIEUX, MASSIF ET PUISSANT LE COMPAGNON IDÉAL.

Plus d information sur la Peugeot 407 :

NOUVEAU RENAULT MASTER

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 :13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER

Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype national français

La XJ MANUEL DU CONDUCTEUR

CHALLENGE FORMULA CLASSIC

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

CITROËN C4 PICASSO ET GRAND C4 PICASSO CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET ÉQUIPEMENTS

Retrouvez votre guide d utilisation sur le site Internet de Peugeot, rubrique «Espace personnel».

Véhicule électrique HS Véhicule électrique HS Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents.

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF

CITROËN C5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET ÉQUIPEMENTS 14C10

GAMME RENAULT 2012 VÉHICULES SOCIÉTÉS ET UTILITAIRES

Fuso A Daimler Group Brand LE NOUVEAU CANTER L EFFICACITE DANS VOS TRANSPORTS

Introduction Extérieur Intérieur Espace de chargement Performance Sécurité Accessoires Finitions et caractéristiques techniques Imprimer Sortir

Une citadine innovante, intelligente, imaginative et. 100% électrique

CITROËN C4 Notice d emploi

Yaris. Guide Express

NOUVEAU BERLINGO MULTISPACE

Le Transporter TRACAT0613 Imprimé en France (Altavia Paris) Sous réserve de modifications. Edition : Juillet

Informations environnementales [AR 19/03/2004] : Cachet distributeur

Système de propulsion électrique Voltec : il permet d associer sobriété et sportivité


La voiture a été inventée par quelqu un d autre. Mais c est nous qui lui avons donné vie. pour tous et pour tout

*Way of Life! : Un style de vie! DU 27 SEPT. AU 30 NOV OFFRES SPÉCIALES SUR TOUTE LA GAMME 100 % NOUVEAUTÉS

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET ÉQUIPEMENTS CITROËN C4 PICASSO - GRAND C4 PICASSO

L ADN Hino : Qualité, durabilité et fiabilité

Courtesy of Ford Motor Company ECOSPORT

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN

Consultez votre Concessionnaire Agréé pour obtenir des informations complémentaires.

Série Spéciale Tiguan

La citadine 100% électrique 250 KM D AUTONOMIE

La notice d emploi en ligne

Classe B. Electric Drive.

la force d un réseau

FIAT 500 ABARTH Sécurité

C 430 P6X2 E6 PTAC 26,00 T PTRA 50,00

VOTRE MOBILITÉ : NOTRE PRIORITÉ.

CHEZ RENAULT MOTORS, VOTRE BUDGET VOITURE ENFIN ADAPTÉ!

CK20-1 CK30-1. Chargeuse compacte CK 20/30

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques

Actions de réduction de bruit sur un moteur poids lourd

NISSAN NV200 B19 9& B)5 LQGG

Le Concept de Sécurité Intégrale. Mercedes-Benz Autobus/Autocar

L intérieur des Jeep Compass et Jeep Patriot, entièrement redessiné, confère à la marque de nouvelles perspectives

EVOLUTION DE LA COCCINELLE

CORSA Ultimate Edition. SPECIFICATIONS & PRIX CATALOGUE OPEL. 1 Janvier 2015

NISSAN 370Z ROADSTER. Intérieur Extérieur Finitions et caractéristiques techniques Imprimer Sortir

citroën business finance guide de la restitution location longue durée

Moins de consommation. Moins de stress. Plus de sécurité.

Bus hybrides Scania : un concept novateur qui améliore le rendement de 25 %

Ref nr: MCO-97-06V 1-5

CITROËN C3 PLURIEL Notice d emploi

VOLT LA NOUVELLE CHEVROLET

Nouveau Partner Electrique : 100% Partner, 100% électrique

NOUVEAU. * Une fiabilité élevée est possible

CLEANassist Emballage

Technique et Equipements

Mieux sur la route sur toute la ligne. Le package d efficacité DIWA

AVEC C-ZEN, L AVENIR A DÉJÀ COMMENCÉ

Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications et celles qui sont

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité

POURQUOI SE CONTENTER D ALLER D UN POINT A VERS UN POINT B

FOURGONS CAPACITÉS DE CHARGEMENT. Dimensions Fourgons (mm) G F B H. Simple cabine 2/3 places 1000/

NOUVEAU RENAULT ESPACE

VISEZ LES ÉTOILES. INFORMATIONS CONCERNANT LES PNEUS ET ROUES COMPLÈTES D ORIGINE BMW/MINI MARQUÉS D UNE ÉTOILE.

Forum du 07 /04 /2011

RENAULT KANGOO EXPRESS & Z.E. KANGOO Z.E. : 0 ÉMISSION (1), 100 % UTILE CHANGEONS DE VIE CHANGEONS L AUTOMOBILE RENAULT KANGOO EXPRESS & Z.E.

Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention :

LA PUISSANCE DES MOTEURS. Avez-vous déjà feuilleté le catalogue d un grand constructeur automobile?

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

ŠKODA Rapid Spaceback Style Plus

Volvo FE hybride Pour la distribution et la collecte des ordures

Des équipements mobiles qui font du chemin.

Le nouveau Vito. Fourgon et Mixto

PROGRAMME PROTECTION- ENTRETIENLINCOLN

MOINS DE CONSOMMATION, PLUS DE SECURITE, AVEC IVECO DRIVER TRAINING (la formation conducteur IVECO).

Carnet de suivi & Entretien VUL

Voici les nouveaux véhicules Tout-terrain Scania

Transcription:

PEUGEOT BOXER

BOXER PROFESSIONNEL SOUS TOUTES SES FORMES Bien plus que de simples outils de transport, la gamme Peugeot Boxer vous offre des véhicules spécialement conçus pour votre activité et pour ceux qui vont les conduire. Parce qu il n y a pas deux métiers identiques, la gamme Boxer comprend de nombreux modèles déclinables en différentes hauteurs et longueurs, et offre le choix entre trois motorisations HDi. Vous êtes donc sûr de trouver le Boxer qui répond exactement à vos attentes. Doté de fonctionnalités pratiques comme le seuil de chargement, parmi les plus bas du marché, et un espace intérieur très exploitable, il s adapte parfaitement à toutes les activités professionnelles. Le tout dans un design novateur qui donne une image dynamique et moderne de votre entreprise chaque fois que vous prenez la route.

GAMME UNE GAMME POUR TOUS LES BESOINS Boxer vous offre ainsi le choix entre de nombreuses silhouettes telles que : Les fourgons tôlés, les fourgons vitrés et les plateaux simple ou double cabine pour le transport de marchandises. Les planchers cabine et les châssis simple ou double cabine pour servir de base de transformation. Combi pour le transport de personnes, avec des configurations en 8 et 9 places, selon le modèle que vous choisissez. De plus, Boxer vous propose deux gammes différentes : La gamme 300 : cette gamme se compose de trois types de PTAC* : les 330 (3,0 tonnes), les 333 (3,3 tonnes) et les 335 (3,5 tonnes). La gamme 400 : cette gamme se caractérise par ses trains roulants renforcés. Elle se décline en un type de PTAC* : les 435 (3,5 tonnes). Enfin, Boxer vous laisse également le choix entre différentes longueurs et hauteurs, pour trouver le Boxer adapté à vos besoins. Le Boxer existe en différentes silhouettes et PTAC* : Fourgon Tôlé Fourgon Vitré Plateau Cabine Plateau Double Cabine Châssis Cabine Châssis Double Cabine Combi Version Combi. *Poids Total Autorisé en Charge. Gamme 300 PTAC 330 3,0 T 333 3,3 T 335 3,5 T Gamme 400 PTAC 435 3,5 T

DIMENSIONS VOTRE BOXER, À VOTRE MESURE Sur les fourgons, vous pouvez combiner trois hauteurs (2,254 m - 2,524 m - 2,764 m) avec quatre longueurs (4,963 m - 5,413 m - 5,998 m - 6,363 m). Vous pouvez ainsi obtenir jusqu à 7 silhouettes différentes (sur fourgons tôlés), soit 7 volumes intérieurs allant de 8 m 3 (version L1H1) à 17 m 3 (version L4H3), avec de larges ouvrants facilitant les opérations de chargement et de déchargement. A ces nombreuses possibilités s ajoute un très large choix d équipements et d accessoires qui vous permettront de personnaliser encore davantage votre véhicule. Ainsi, entre les différentes silhouettes, les différentes tailles proposées et les accessoires disponibles, votre Boxer sera parfaitement conforme à vos exigences. L4H2 L4H3 L3H2 L2H1 L2H2* L3H3 L1H1* Fourgons Volume L1H1 8,0 m 3 L2H1 10,0 m 3 L2H2 11,5 m 3 L3H2 13,0 m 3 L3H3 15,0 m 3 L4H2 15,0 m 3 L4H3 17,0 m 3 Combi Places* L1H1 8/9 L2H2 8/9 * Conducteur inclus. * Aussi disponible en Combi.

CHARGEMENT PLUS FACILE, PLUS EFFICACE Boxer ne se contente pas de répondre à vos besoins : il le fait avec efficacité. Ainsi, pour vous offrir le plus grand espace de chargement possible, aucun centimètre n est perdu. La largeur du plancher entre le passage de roues est optimisée à 1,422 m, soit parmi les meilleures du marché, tandis que la largeur intérieure maximale est de 1,870 m. Pour vous simplifier la tâche, son seuil de chargement est l un des plus bas du marché : de 53,5 cm à 56,0 cm (hors suspension pneumatique en option). Enfin, les trois différents types de portes arrière et de portes latérales coulissantes (dont les tailles varient selon les silhouettes) ont été conçus pour faciliter vos opérations de chargement et de déchargement. Ainsi, le marche-pied du pare-chocs arrière est couvert d un revêtement antidérapant, les portes battantes permettent une ouverture allant de 96 jusqu à 270 (en option), tandis qu une deuxième porte latérale coulissante est disponible en option*. * Sauf version en hauteur H3. Anneaux d arrimage Le plancher comporte de 12 à 14 anneaux d arrimage selon les versions de fourgons (sangles non fournies). Prise 12 volts Boxer dispose d une prise 12 V située dans la zone de chargement. Plafonniers d éclairage L espace de chargement dispose de deux plafonniers d éclairage (un seul sur longueur L1).

L ANTISTRESS QUOTIDIEN CONFORT Boxer est plein d attentions à votre égard. Sa cabine se caractérise par son confort, sa luminosité et sa fonctionnalité. Ainsi, l habitacle, qui peut accueillir jusqu à trois occupants, a été conçu pour que chacun dispose de l espace qui lui est nécessaire pour prendre ses aises. Les sièges offrent un excellent maintien grâce aux multiples réglages dont ils disposent, tandis que le confort acoustique a également bénéficié d un travail spécifique afin de limiter les bruits de roulage et que la cloison de séparation optimise votre confort. Les grandes surfaces vitrées de Boxer permettent aux occupants de jouir d un large champ de vision et d une très grande luminosité intérieure, leur offrant ainsi une ambiance des plus accueillantes. Par ailleurs, l éclairage de la cabine est confié à un double plafonnier, avec système d extinction automatique, situé au centre du pavillon. Enfin, la planche de bord se distingue par ses multiples espaces de rangement et ses fonctionnalités pratiques, tandis que la capucine offre un volume complémentaire de 22 litres. Réglage lombaire Sur le côté de votre dossier, une petite molette vous permet de régler le soutien lombaire de votre siège. Capucine Au-dessus de votre tête, vous avez directement accès à une capucine de 22 litres. Tablette écritoire* Très utile dès que vous avez quelque chose à noter, la tablette écritoire fait office de minibureau. * Non disponible avec l airbag passager avant.

CONFORT POUR VOUS AIDER QUAND IL LE FAUT Avant-gardiste, Boxer l est aussi en matière d aide à la conduite. Ainsi, il est pourvu de nombreux équipements qui vous assistent et vous simplifient la conduite lorsque vous êtes au volant. Parmi eux : l allumage automatique des feux dès que la luminosité baisse, l essuie-vitre automatique, qui se déclenche dès les premières gouttes de pluie, l alerte de survitesse programmable, qui indique par un signal sonore tout dépassement de la vitesse programmée. Rétroviseurs extérieurs double glace Grâce à leur double glace, ils facilitent la conduite et les manœuvres. Ainsi, leur glace supérieure offre une très large visibilité arrière, tandis que leur glace inférieure permet de bien voir la partie inférieure des flancs de votre véhicule. Enfin, ils peuvent être à réglage électrique, rabattables électriquement et chauffants (disponibles en option, sauf rétrovision élargie). Télécaméra arrière Pour rendre vos manœuvres encore plus sûres, vous pouvez équiper votre Boxer d une télécaméra arrière. Intégrée au troisième feu de stop, celle-ci transmet les images de la partie arrière de votre Boxer sur un écran LCD intégré à la capucine dès que vous passez la marche arrière. Aide sonore au stationnement arrière Activé lorsque l on enclenche la marche arrière, ce système vous prévient de la présence d un objet ou d une personne grâce aux capteurs à ultrasons disposés sur le bouclier arrière. L obstacle est alors matérialisé par un signal sonore dont la fréquence augmente au fur et à mesure que l on s en rapproche. Chronotachygraphe électronique Les véhicules de 4,0 tonnes de PTAC sont équipés de série, conformément à la législation, d un chronotachygraphe électronique et d un limiteur de vitesse fixe limité à 90 km/h.

ENVIRONNEMENT PEUGEOT ET L ENVIRONNEMENT Protéger l'environnement et préserver l'avenir de la planète sont les plus grands défis que nous ayons à relever. Depuis de nombreuses années, la marque Peugeot innove pour diminuer la consommation de ses véhicules, réduire les émissions de particules mais également diminuer concrètement les émissions de CO 2. Ainsi, la technologie des différentes motorisations HDi de Boxer offre à la fois de faibles consommations en carburant et un niveau d émission de CO 2 raisonnables. La technologie HDi Source de performance et d économie, le système d injection par rampe commune Common Rail équipe chacune des motorisations HDi de Boxer. En injectant directement le carburant à haute pression dans la chambre de combustion, ce système réduit la consommation de carburant, les émissions polluantes et procure un supplément de puissance. FAP La technologie du Filtre à Particules (FAP) réduit à la limite du mesurable les émissions de particules polluantes, tout en préservant la puissance et les performances. PERFORMANT, POUR QUE VOUS LE SOYEZ 2.2 HDi 100 ch Ce moteur 4 cylindres avec bloc en fonte, culasse en aluminium, 16 soupapes et double arbre à cames en tête est doté d un turbo. Ce qui lui confère une belle vivacité, tout en étant des plus économiques deux avantages appréciables en circulation urbaine. 2.2 HDi 120 ch Par rapport à la version 100 ch, le 2.2 HDi 120 ch adopte un double volant moteur (DVA), ainsi qu un mode de refroidissement des pistons et une cartographie moteur spécifiques. Associées à la puissance développée par ses 120 ch, ses caractéristiques en font votre meilleur allié, en ville pour de petits déplacements comme sur la route, pour de plus longs trajets. 3.0 HDi FAP 160 ch Son système d injection par rampe commune Common Rail de 2 e génération est capable de réguler la pression de 450 à 1800 bars en fonction de la demande. Alliée à ses 160 ch et à ses 400 Nm de couple - cette technologie exceptionnelle pour la catégorie - vous apporte toute la performance requise pour des déplacements de longue durée sur route. 100 100 120 Puissance (kw) 90 80 70 60 50 40 30 Couple (N.m) 500 400 300 200 100 Puissance (kw) 90 80 70 60 50 40 30 Couple (N.m) 500 400 300 200 100 Puissance (kw) 110 100 90 80 70 60 50 Couple (N.m) 500 400 300 200 100 20 20 40 10 10 30 2000 3000 4000 Régime (tr/min) Puissance maxi : 70 kw (100 ch) à 2900 tr/mn Couple maxi : 250 Nm à 1500 tr/mn 2000 3000 4000 Régime (tr/min) Puissance maxi : 88 kw (120 ch) à 3500 tr/mn Couple maxi : 320 Nm à 2000 tr/mn 2000 3000 4000 Régime (tr/min) Puissance maxi : 115,5 kw (157 ch) à 3600 tr/mn Couple maxi : 400 Nm à 1700 tr/mn Boîte de vitesses 5 rapports 6000 Boîte de vitesses 6 rapports 6000 Boîte de vitesses 6 rapports 6000 5000 5000 5000 Régime (tr/min) 4000 3000 2000 1000 0,2683 0,5122 0,7750 1,1429 1,5455 Régime (tr/min) 4000 3000 2000 1000 0,2683 0,5122 0,7750 1,1429 1,4848 1,7097 Régime (tr/min) 4000 3000 2000 1000 0,2400 0,4255 0,6842 1,0468 1,4390 1,8108 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Vitesse (km/h) Vitesse en km/h à 1000 tr/mn 6,79 12,97 19,63 28,95 39,15 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Vitesse (km/h) Vitesse en km/h à 1000 tr/mn 6,79 12,97 19,63 28,95 37,61 43,31 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Vitesse (km/h) Vitesse en km/h à 1000 tr/mn 7,10 12,59 20,24 30,98 42,80 53,86

GAMME COMBI : TRANSPORT DE PERSONNES Boxer a tout prévu pour offrir à vos passagers un confort de haut niveau : vaste habitacle, chauffage et climatisation, nombreux espaces de rangement pour les petits bagages et vaste coffre pour les plus gros bagages. C est en soignant ces détails que Boxer reflète au mieux l attention apportée à vos passagers. Chaque passager de Boxer dispose d un confort identique à celui qu il aurait dans une berline : cabine spacieuse, nombreux rangements, panneaux de portes et encadrements recouverts de garnissages, coffre spacieux... Boxer peut accueillir jusqu à 9 personnes en version Combi : 1 banquette 2 places et 1 siège conducteur individuel à l avant ainsi que 2 banquettes 3 places en rangs 2 et 3. Banquettes repliables Les assises arrière sont des banquettes repliables et extractibles équipées de ceintures 3 points, réglables en hauteur. Les sièges latéraux sont équipés de fixations de sièges enfant Isofix en rangs 2 et 3. Longueur Hauteur L1H1 4,963 m 2,254 m L2H2 5,413 m 2,524 m

L INTELLIGENCE PROTECTRICE SÉCURITÉ Etre en sécurité à bord de votre véhicule, c est le minimum que vous puissiez exiger. Voilà pourquoi Boxer intègre un ensemble d innovations destinées à vous protéger, vous et vos passagers, le plus efficacement possible en cas d accident. ANTICIPER PROTÉGER Afin de conserver un équilibre optimal dans les situations difficiles, Boxer peut être équipé des équipements de sécurité suivants : l antiblocage des roues (ABS) l assistance au freinage d urgence (AFU) l antipatinage des roues (ASR) la répartition électronique du freinage (REF) l ESP (Electronic Stability Control/ contrôle dynamique de stabilité) Freins à disque Equipé en série de quatre freins à disque, Boxer est pourvu d un système de freinage haute performance pour une efficacité, une endurance et une fiabilité optimales. Feux antibrouillard Pour améliorer votre visibilité, Boxer peut être équipé en option de feux antibrouillard intégrés dans la partie inférieure du bouclier. Airbags Pour protéger ses occupants en cas de choc, Boxer déploie les grands moyens : 1 airbag conducteur et 1 airbag passager avant Sécurité de l alimentation en carburant En cas de choc, un système coupe automatiquement l alimentation en carburant pour limiter les risques d incendie. Témoin de bouclage de la ceinture conducteur Le siège conducteur est équipé en série d un contacteur de contrôle de bouclage de ceinture. Structure renforcée Plusieurs composantes de l architecture du Boxer participent à son haut niveau de sécurité : une structure renforcée avec zone de déformation programmée à l avant qui absorbe l énergie libérée lors d un choc, une structure rigide en acier faisant bloc pour assurer la protection des passagers, des portes avant renforcées qui participent à la rigidité d ensemble, le dimensionnement des trains avant, optimisé pour qu une partie de l énergie soit transmise sous la caisse en cas de choc frontal, la maîtrise des remontées de pédalier et de la colonne de direction, pour protéger le conducteur. Sécurité de la vitre électrique conducteur La vitre électrique conducteur à commande séquentielle est dotée d un dispositif antipincement qui se déclenche dès que la vitre détecte un obstacle. Direction à assistance variable* Boxer dispose d une direction à assistance variable en série sur la motorisation 3,0 HDi 160 ch. * Direction à assistance fixe sur motorisation 2,2 HDi 100 ch et 2,2 HDi 120 ch. AVERTIR Localisateur de porte ouverte Ce système permet de détecter toute porte qui serait restée ouverte, y compris dans la zone de chargement, et se manifeste par un témoin lumineux dans le combiné ainsi que sur l écran multifonction.

1. 2. ACCÈS RÉSERVÉ SÉCURITÉ Boxer se fait aussi un devoir de protéger les personnes et les biens. A cet effet, il est pourvu de multiples dispositifs antivol. Système antidémarrage électronique par transpondeur Boxer est équipé d un système d antidémarrage électronique par transpondeur de dernière génération : la clé de contact enclenchée envoie un code au boîtier électronique qui donne alors au moteur l ordre de démarrer. Verrouillage automatique des portes en roulant Selon équipement, les ouvrants de Boxer peuvent se condamner automatiquement à partir de 20 km/h. En cas de choc, leur déverrouillage est automatique. Supercondamnation des portes AV et AR Grâce à ce dispositif anti-intrusion, il est impossible d ouvrir une porte dont la vitre aurait été brisée. 1. Verrouillage centralisé et verrouillage indépendant Boxer distingue deux zones de condamnation centralisées indépendantes : la cabine et l espace de chargement. Ainsi, une commande située sur la console centrale permet de verrouiller tous les ouvrants du véhicule, tandis qu une autre commande, située sur le panneau de porte permet de ne verrouiller que la seule zone de chargement. Enfin, la clé munie d une télécommande permet de verrouiller et déverrouiller les ouvrants de l habitacle indépendamment des ouvrants de l espace de chargement. 2. Marquage d identification Pour faciliter la recherche et l identification de votre véhicule en cas de vol, son numéro de châssis est incrusté en bas du pare-brise.

COLORIS ET GARNISSAGES COLORIS Boxer vous offre un large choix de teintes opaques ou métallisées et selon les niveaux de finition, choisissez le garnissage qui vous est le plus adapté. COLORIS OPAQUES GARNISSAGES Blanc Banquise Bleu Impérial Bleu Line Tissu Transcodage Similicuir Gris Bise Tissu Achille Jaune Carioca Ivoire Paganini Rouge Tiziano COLORIS MÉTALLISÉS (En option) Bleu Lago Azzuro Gris Aluminium Gris Fer Orange Batik Golden White Rouge Profond

DIMENSIONS ET VOLUMES FOURGON TÔLÉ / VITRÉ VOLUMES Jusqu à 7 volumes différents disponibles CHARGES UTILES (KG) Fourgon (conducteur 75 kg incl.) L1H1 L2H1* L2H2 L3H2 L3H3* L4H2* L4H3* Volume (m 3 ) 8,0 10,0 11,5 13,0 15,0 15,0 17,0 DIMENSIONS Cotes extérieures Ouvrants Cotes intérieures Portes latérales coulissantes Portes battantes Longueur Hauteur Longueur Hauteur Longueur Hauteur Longueur Hauteur L1H1 4,963 m 2,254 m 1,075 m 1,485 m 1,562 m 1,520 m 2,670 m 1,662 m L2H1* 5,413 m 2,254 m 1,250 m 1,485 m 1,562 m 1,520 m 3,120 m 1,662 m L2H2 5,413 m 2,524 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 1,790 m 3,120 m 1,932 m L3H2 5,998 m 2,524 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 1,790 m 3,705 m 1,932 m L3H3* 5,998 m 2,764 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 2,030 m 3,705 m 2,172 m L4H2* 6,363 m 2,524 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 1,790 m 4,070 m 1,932 m L4H3* 6,363 m 2,764 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 2,030 m 4,070 m 2,172 m Gamme 300 2.2 HDi 100 2.2 HDi 120 3.0 HDi 160 L1H1 330* 1080 1065-333* - 1365 - L2H1 330* - 1065-333* - 1325 - L2H2 333-1300 - 335* - 1500 1450 L3H2 333* - 1250-335 - 1450 1400 L3H3 335* - 1425 1375 * Fourgon tôlé uniquement. Gamme 400 2.2 HDi 120 3.0 HDi FAP 160 L4H2 435* 1365 1315 L4H3 435* 1335 1285 Largeur hors tout (sans les rétroviseurs) : 2,050 m * Fourgon tôlé uniquement. Hauteur du seuil de chargement : de 0,535 à 0,565 m Largeur intérieur maximum : 1,870 m Largeur au passage de roues : 1,422 m TRANSFORMATION SUR BASE DE FOURGON TÔLÉ (Exemple de transformation et de décorations réalisées par des carrossiers, non contractuelles.) Cellule frigorifique intégrée sur fourgon

DIMENSIONS ET VOLUMES PLATEAU CABINE / DOUBLE CABINE DIMENSIONS Plateau Simple Cabine Plateau Double Cabine CHARGES UTILES (KG) Plateau Simple Cabine Plateau Double Cabine Gamme 300 2.2 HDi 100 2.2 HDi 120 Gamme 300 2.2 HDi 100 2.2 HDi 120 3.0 HDi FAP 160 Cotes Intérieures de plateau Extérieures hors tout Longueur Longueur L1 2,798 m 5,293 m L2 3,248 m 5,743 m L3 3,833 m 6,328 m L4 4,198 m 6,693 m Cotes Intérieures de plateau Extérieures hors tout Longueur Longueur L2 2,398 m 5,738 m L3 2,888 m 6,228 m L1 330 1130 - L2 335-1570 L3 335-1515 Gamme 300 3.0 HDI FAP 160 L4 335 1430 - L2 333-1260 1100 335 - - 1300 L3 335-1310 - (conducteur 75 kg incl.) Hauteur Largeur hors tout (sans les rétroviseurs) Largeur intérieure plateau Hauteur ridelles 2,254 m 2,100 m 2,034 m 0,400 m Hauteur Largeur hors tout (sans les rétroviseurs) Largeur intérieure plateau Hauteur ridelles 2,254 m 2,100 m 2,034 m 0,400 m

DIMENSIONS ET VOLUMES CHÂSSIS CABINE / DOUBLE CABINE DIMENSIONS Véhicule avant transformation CHARGES UTILES (KG) Véhicule avant transformation (conducteur 75 kg incl.) Châssis Cabine Châssis Double Cabine Châssis Cabine Châssis Double Cabine Gamme 300 2.2 HDi 100 2.2 HDi 120 3.0 HDi FAP 160 Gamme 300 2.2 HDi 100 2.2 HDi 120 3.0 HDi FAP 160 L2 L3 330 1335 - - 335-1565 - 335 1805 1790 1740 Cotes extérieures Longueur hors tout Longueur maxi carrossable L1 4,908 m L2 5,358 m 4,100 m Cotes extérieures Longueur hors tout Longueur maxi carrossable L3 5,943 m 7,383 m L4 6,308 m 7,383 m L3 335-1770 - L4 335-1755 - Gamme 400 2.2 HDi 100 2.2 HDi 120 3.0 HDi FAP 160 L4 435 - - 1485 L3 5,943 m 5,015 m L4 6,308 m 5,015 m Largeur hors tout (sans les rétroviseurs) 2,050 m Largeur hors tout (sans les rétroviseurs) 2,050 m Hauteur maxi carrossable 3,500 m Hauteur maxi carrossable 3,500 m Les longueurs maxi carrosables ci-dessus sont les valeurs limites correspondant au cas le plus favorable d une carrosserie en termes de poids et de répartition en ordre de marche et à pleine charge. La bonne position du centre de gravité doit être systématiquement vérifiée. TRANSFORMATIONS SUR BASE DE CHÂSSIS CABINE ET DOUBLE CABINE (Exemples de transformations et de décorations réalisées par des carrossiers, non contractuelles.) Benne sur châssis cabine Grand Volume Cellule rapportée sur châssis cabine

www.peugeot.ch RÉSEAU ET SERVICES Pour en savoir plus sur Boxer, le configurer comme vous le souhaitez et obtenir toutes les informations sur les teintes et les motorisations disponibles, l entretien, les options et les caractéristiques techniques, rendez-vous sur le site. PEUGEOT RÉSEAU Composé d hommes compétents et passionnés, formés aux spécificités de chaque Peugeot, et doté d un outillage de la toute dernière génération, le Réseau Peugeot offre un service toujours très attentif. Avec plus de 10 000 concessionnaires et agents dans toute l Europe, il s affirme toujours plus proche et disponible. Faites-lui confiance, il le mérite! PEUGEOT ASSISTANCE Face aux aléas qui jalonnent vos parcours, Peugeot met en place un dispositif d assistance permanent : 24 heures sur 24, 365 jours par an. Peugeot Assistance veille pour assurer votre quiétude durant 2 ans. Un simple appel au numéro gratuit 0800 55 50 05 suffit pour contrer l imprévisible. PEUGEOT GARANTIE La qualité chez Peugeot, c est aussi un état d esprit : des avantages à l intérieur du réseau, une garantie pièces et maind oeuvre pendant 2 ans, kilométrage illimité. Chaque véhicule bénéficie également d une garantie peinture de 3 ans* et d une garantie anticorrosion de 12 ans*. * Sauf véhicules utilitaires, Expert Combi et Boxer Combi (respectivement 2 ans et 6 ans). PEUGEOT FINANCEMENT Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire ou agent Peugeot, il peut vous proposer toute une gamme de financements adaptés à votre situation. PEUGEOT BOUTIQUE Une gamme complète d accessoires et d équipements d origine Peugeot conçus spécifiquement pour votre véhicule et posés par nos spécialistes. CONTRATS DE SERVICES PEUGEOT PROFESSIONAL Garantie Plus comprend: La prise en charge, pièces et maind oeuvre, des défaillances mécaniques, électriques ou électroniques au-delà de la garantie contractuelle. La garantie de mobilité Peugeot Assistance valable pendant toute la durée du contrat. Service Plus (max.150 000 km) comprend les prestations de Garantie Plus, auxquelles s ajoutent: La prise en charge de tous les coûts liés à l entretien régulier (c est-à-dire, les services selon les prescriptions du constructeur) Le contrôle antipollution. Sont inclus les liquides, les pièces et la main-d oeuvre. SwissPack Plus (max.150 000 km / clientèle flotte max. 200 000 km) comprend les prestations de Service Plus, auxquelles s ajoute : Le remplacement des pièces d usure (pièces et main-d oeuvre). Les données de consommation indiquées dans nos documents de vente sont basées sur le cycle européen de consommation normalisée qui a pour objectif de permettre une comparaison entre les véhicules. En usage quotidien la consommation peut varier sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la topographie et des conditions climatiques. Nous recommandons par ailleurs le mode de conduite eco-drive respectueux de l environnement. Les informations et illustrations figurant dans cette brochure sont basées sur les caractéristiques techniques en cours au moment de l impression du présent document. Les équipements présentés sont disponibles de série ou en option selon les versions. Se référer à la liste de prix actuelle. Dans le cadre d une politique d amélioration constante du produit, Peugeot peut modifier à tout moment les caractéristiques techniques, les équipements, les options et les teintes. Les techniques actuelles de reproduction photographique ne permettent pas de reproduire fidèlement l éclat des couleurs. Pour toutes précisions ou informations complémentaires, veuillez vous adresser à votre point de vente Peugeot. Les éléments de ce catalogue ne peuvent être reproduits sans l autorisation expresse d Automobiles Peugeot.

Création : bd-ntwk Edition : Gutenberg networks Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 Imprimé en U.E. CHF 10/2010 Votre partenaire Peugeot www.peugeot.ch