IZAR S2/6/10 & C2/6/10



Documents pareils
TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR

NOTICE TECHNIQUE PRODUIT (NTP) ECS/CMSI ECS/CR. POLARIS 2/6/10 Tous Types

catalogue produits & systèmes

Tableaux d alarme sonores

NOTICE D AIDE A L EXPLOITATION et au DIAGNOSTIC de 1er ECHELON (NAE) ECS/CR/CMSI. POLARIS 2/6/10 Tous Types

S.S.I. de catégorie A Alarme incendie type 1

Mise en sécurité. Choisissez votre système de mise en sécurité. Qu'est-ce qu'un système de mise en securité? Catégorie d'un SMSI

Notice d'exploitation

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX

Travaux en cours. Diaporama réalisé par Thierry MARBEHAN Avec la collaboration de la société SIEMENS CERBERUS

DETECT PRO SECURITE GUIDE DES SYSTEMES DE SECURITE INCENDIE

ANTARES 4 NOTICE D AIDE A L EXPLOITATION CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4

Tableau d alarme sonore

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

DECOMPOSITION DU PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE Bordereau de prix MARCHE PUBLIC N MR

MARCHE SUR LA MAINTENANCE DU SYSTEME D INCENDIE, INTRUSION

Fabricant Alarmes Incendie

DÉTECTION ET PROTECTION CONTRE L'INCENDIE L'INTÉGRALE DE LA SÉCURITÉ Maintenance des SSI

ANTARES 4 NOTICE TECHNIQUE PRODUIT CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4

Entretien et maintenance des installations techniques Hôtel tertiaire Numerica ZAC des Portes du Jura

NOTICE TECHNIQUE ET D INSTALLATION PIANO S & PIANO C EQUIPEMENT DE CONTROLE ET DE SIGNALISATION CENTRALISEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Évacuation. Choisissez votre système d évacuation. Qu'est-ce qu'un système d évacuation. L'équipement d'alarme (EA) Le type 1 (E.A.

Entretien et maintenance des installations techniques de Numerica 1 et 2 ZAC des Portes du Jura

équipement d alarme type 4

Centrales d alarme incendie - SALVENA

MEMENTO SECURITE INCENDIE

Informations sur la NFS

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

Guide Sécurité

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Baccalauréat Professionnel SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES NUMÉRIQUES. Champ professionnel : Alarme Sécurité Incendie EPREUVE E2

All sécurité - Romain59

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

Réhabilitation du domaine Melchior Philibert à CHARLY (69390) - Phase 2 : Pôle économique ELECTRICITE. INTITULE U Qtité

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

GE Security. KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle. Manuel d utilisation

Principales innovations techniques:

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Louis-Philippe Gagnon Auditeur De Système D Alarme LABORATOIRES DES ASSUREURS DU CANADA 12 Novembre, 2014

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Les solutions sécurité pour les petits établissements recevant du public

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

domovea alarme tebis

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

Création graphique : Alarmes incendie

A - REGLEMENTATION. B - ALARMES INCENDIE S.S.I. ; Systèmes de Sécurité Incendie de catégories A à E C - ALARMES TECHNIQUES D - ALARMES VOL

Certifié ISO 9001:2000 Numéro de certification 714a/01 Agréé EN54-2:1997 et EN54-4:1997

Centrale d Alarme Visiotech

Alarme intrusion. Caractéristiques générales Règles générales d'installation Schémas électriques Configuration...

alarme incendie (feu non maîtrisable)

STANDARD DE CONSTRUCTION SYSTEME D ALARME INCENDIE 16721

Centrale de surveillance ALS 04

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Sophistiquée La série io

Simulateur S.S.I. FPSSI

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux

Systèmes d Alarme Incendie Conventionnels & Accessoires Panneau de Commande d`alarme Incendie PXL

OUVERTURE D UN COMMERCE

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

ALIMENTATIONS SECOURUES

Guide Utilisateur. Sommaire

Easy Series (ICP-EZM2)

- Véritable projet de service -

GE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Bac Pro SEN EIE Dossier de présentation

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

SECURIT GSM Version 2

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Baccalauréat Professionnel Électrotechnique, Énergie, Équipements Communicants

Guide utilisateur. Sommaire

SYSTEME D ALARME. Etude d un objet technique : Centrale d alarme. LP Porte d Aquitaine - Thiviers Page 1/13

Guide utilisateur 12TW2R101

Prévention des Risques

Electron S.R.L. SERIE B46 - SYSTEMES DIDACTIQUES DE TELEPHONIE

LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE

CAR ALARM. Le tableau suivant décrit les séquences de la mémoire d alarme:

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Union des Métiers et des Industries de l Hôtellerie. Le règlement de Sécurité contre les risques d incendie. ERP et IGH de Type O

Centrale d alarme DA996

Transmetteur téléphonique vocal

Transcription:

Les «+» du produit la mise à disposition de trois déclinaisons à partir des 2 variantes (ECS et ECS/CMSI) d un même produit qui autorisent une excellente couverture des besoins du marché de la détection incendie conventionnelle. le paramétrage du système sans outil spécifique. en variante C, la présence d une alimentation électrique de sécurité (AES 24V et sa batterie) dédiée à la gestion de la fonction évacuation au titre de l indépendance fonctionnelle demandée par la norme NF S 61-936. en variante C, la gestion de 2 fonctions de mise en sécurité incendie pour DAS à rupture sans contrôle de position.

les caractéristiques générales Sous tension inutilisée inutilisée données générales (variantes S & C) détection incendie (variantes S & C) équipement d alarme (variante C) mise en sécurité (variante C) Dérang. Dérang. Pré-alarme FEU GENERAL général Zone(s) en essai Zone(s) hors service Système hors service Défaut alimentation Niveau 2 Accès niveau 2 AR2D signalisations Arrêt signal sonore détection Réarmement Commande manuelle mise en sécurité Evacuation (appuyer 3 secondes) évacuation Dérang liaisons Diffuseurs sonores référentiel normatif NF EN 54-2 et NF EN 54-4 source principale 230V (-15%, +10%) - 50Hz source secondaire 2 batteries de 12V/6Ah en série nb maximum de 2, 6 ou 10 au maximum type de détection conventionnel nb maximum de points respectivement 64, 192 ou 320 courant de détection 3mA au standard 24V référentiel normatif NF S 61-936 (UGA.1 - standard 24V) source de sécurité 1 batterie 12V/1,2Ah nombre de ZA 1 type de fonction évacuation - diffusion sonore Alarme Acquittement processus référentiel normatif NF S 61-934 (CMSI-A - standard 24V) nombre de ZS 1 type de fonction compartimentage et désenfumage types de DAS à rupture sans contrôle de position Veille restreinte

le système de sécurité incendie à propos de la détection incendie Référence Nature Nbmax/ligne OPTIKA05 point DI (fumée) 32 (*) AZKAR05 point DI (thermostatique) 15 (*) socle S05 SAPA05 point DI (thermovélocimétrique) 15 (*) KARRASAPA02 point DI (multicapteur) 10 (*) XIRIGAR02 point DI (flammes IR) 5 (*) socle S95 LASER4 point DI (multiponctuel) 8 (*) (**) LASTERB100 point DI (linéaire de fumée) 1 (*) BMY2 point DM 32 (*) BMLY2 point DM (à led) 32 (*) (*) : quantité non cumulative (voir ntp). (**) : nécessite un équipement d'alimentation électrique au standard 24V (ACS24). à propos des répétiteurs Référence Nature (base R7) Nbmax/ligne TR-SG confort 1 (a) TR-SDI confort 1 (a) TR-SGS exploitation 1 (a) (a) : en plus du 24V, nécessite 2 relais par TR. à propos de la diffusion sonore - variante C Référence Nature Nbmax/ligne AVS2000SIP 32-001 cata ou B 20 (b) TR44-32001 32-001 cat B 8 (b) AVAGS-ALT alarme sélective 6 (b) BAAS type SA ou SA-Me par contact aux. (b) : quantité non cumulative.

cd4 cd4 Dérang./HS/ Dérang./HS/ Dérang./HS Dérang./HS Sous tension Pré-alarme général Zone(s) en essai Zone(s) hors service Défaut système Défaut alimentation Niveau 2 Accès niveaux 2-3 AR2D signalisations Arrêt signal sonore détection Réarmement in utilisée Alarme Acquittement processus Commande manuelle mise en sécurité évacuation inutilisée Diffuseurs Son. HS Veille restreinte Dérang./HS/ Dérang./HS/ DAS-M la constitution B2D ou AR2D capot batterie semelle ALARME GENERALE le produit de base les options possibles les entrées/sorties coffret (l x h x p) coffret en ABS 370 x 300 x 118 mm équipement 1 module «B2D» ou «AR2D» 2 caches latéraux gris 2 batteries pour source secondaire 1 batterie pour AES extension de capacité autres alarme générale défaut général sortie utilisation entrée 24V externe * : à partir des sorties internes ou du bus interne I2C. Fonction intégrable non cumulative. Evacuation (appuyer 3 secondes) Dérang liaisons module, 2 au maximum platine relais «REPA2», «R7P2» ou «R12P2» (*) RL ou LT RL ou LT 24V/0,1A en veille et 0,5A en alarme pour DAS à rupture

le synoptique du C2/6/10 le principe fonctionnel DETECTION lignes DI/DM lignes DI/DM lignes DI/DM AR2D gestion de 4 lignes gestion de 2 lignes gestion de 4 lignes de détection de détection de détection conventionnelle conventionnelle conventionnelle matrice - ZA et matrice - fct ZS EVACUATION AR2D gestion de la commande automatique gestion de la commande manuelle AR2D MISE EN SECURITE gestion de la commande automatique gestion de la commande manuelle gestion de la durée de fonctionnement gestion du retard à la commande un concept original diffuseurs sonores contact aux. (rep4r, R7P2 ou R12P2) télécommande 1 télécommande 2 IZAR S2/6/10 & IZAR C2/6/10 profitent des techniques à microprocesseur pour offrir un paramétrage sans outil qui cible une ergonomie d exploitation en autorisant une adéquation produit - exigences réglementaires par la mise en œuvre conjuguée de différents codes de niveau 3 et d affectation de fonctions diverses aux touches des modules.

le module principal du S2/6/10 Dérang le module B2D Sous tension Pré-alarme FEU GENERAL général Zone(s) en essai Zone(s) hors service signalisations Arrêt signal sonore En cas d'alarme - Acquitter le signal sonore, - Identifier la zone en alarme, - Prévenir les services de sécurité. Après disparition de la cause d'alarme, procéder à un réarmement. Dérang. Système hors service Défaut alimentation Niveau 2 Accès niveau 2 détection Réarmement En cas de défaut - Acquitter le signal sonore, - Identifier clairement la nature du défaut, - Prévenir le service de maintenance. Appliquer les consignes de sécurité relatives à l'établissement. B2D l interface homme/machine les connexions signalisations et commandes générales (9 voyants et 5 touches) détection incendie (2 voyants et 1 touche par zone) 2 lignes de détection conventionnelle (5 bornes) report d alarme feu de zone (2 bornes) reports généraux alarme et défaut (4 bornes) bus interne I2c (3 points)

le module principal du C2/6/10 Dérang. Dérang. le module AR2D Sous tension Pré-alarme FEU GENERAL général Zone(s) en essai Zone(s) hors service Système hors service Défaut alimentation Niveau 2 Accès niveau 2 signalisations Arrêt signal sonore détection Réarmement inutilisée Alarme Commande manuelle mise en sécurité évacuation inutilisée Evacuation (appuyer 3 secondes) Acquittement processus Dérang liaisons Diffuseurs sonores Veille restreinte AR2D l interface homme/machine les connexions En plus des signalisations et commandes du module B2D, s ajoutent : évacuation (4 voyants et 3 touches) mise en sécurité (1 touche par fonction) diffusion sonore et report contact auxiliaire (3 bornes) 2 lignes de télécommande (4 bornes) entrée 24V externe pour mise en sécurité (2 bornes)

So us te nsi on Pré- al arme ALARME GENERALE D érangeme nt gé néral Zo ne( s) en es sai So us te nsi on Pré- al arme ALARME GENERALE D érangeme nt gé néral Zo ne( s) en es sai So us te nsi on Pré- al arme ALARME GENERALE D érangeme nt gé néral Zo ne( s) en es sai AR 2D AR 2D AR 2D si gna li sat io ns A rêt si gnal son ore Zo ne( s) h ors s ervice dét ec ti on D éfa ut sy stè me D éfa ut al i me nt ati on N ivea u 2 A ccès ni veau x 2-3 R éarmement si gna li sat io ns A rêt si gnal son ore Zo ne( s) h ors s ervice dét ec ti on D éfa ut sy stè me D éfa ut al i me nt ati on N ivea u 2 A ccès ni veau x 2-3 R éarmement si gna li sat io ns A rêt si gnal son ore Zo ne( s) h ors s ervice dét ec ti on D éfa ut sy stè me D éfa ut al i me nt ati on N ivea u 2 A ccès ni veau x 2-3 R éarmement A larme A larme A larme C ommande manu el e mise en sécuri té éva cuat io n Ev acuat i on ( appuyer 3 secondes) A cqui t teme nt proc essus C ommande manu el e mise en sécuri té éva cuat io n Ev acuat i on ( appuyer 3 secondes) A cqui t teme nt proc essus C ommande manu el e mise en sécuri té Ev acuat i on ( appuyer 3 secondes) A cqui t teme nt proc essus éva cuat io n Déran g li aiso ns Di f fus eurs Son. HS Ve il le rest rein te Déran g li aiso ns Di f fus eurs Son. HS Ve il le rest rein te Déran g li aiso ns Di f fus eurs Son. HS Ve il le rest rein te Centrale de Sécurité Incendie EN54-2 EN54-4 NF S 61-934 NF S 61-936 Centrale de Sécurité Incendie EN54-2 EN54-4 NF S 61-934 NF S 61-936 Centrale de Sécurité Incendie EN54-2 EN54-4 NF S 61-934 NF S 61-936 Dérang./HS / Dérang./HS / Dérang./HS / Dérang./HS / Dérang./HS / Dérang./HS / DAS-M alpha C2/6/10 le module alpha S2 ou alpha C2 alpha C2/6/10 alpha C2/6/10 + alpha S6 ou alpha C6 + + alpha S10 ou alpha C10 l interface homme/machine les connexions 1 voyant rouge par zone 1 voyant jaune «Dérang. - HS -» par zone 1 touche «-» par zone 2 bornes par ligne de détection conventionnelle 1 borne commune pour écran

est organisée autour des modules B2D ou AR2D et. Chaque ligne peut prendre l une des conditions suivantes : veille, alarme, dérangement, essai ou hors service. Ldi+ Ligne de détection lignes de détection incendie la détection incendie Ldi- DI n 1 DI n N =< 32 type nombre nombre de points valeurs typiques option de câblage E+ S+ E+ E/S- E/S- S+ RFL conventionnel - 2 sur module B2D ou AR2D - 4 sur module 32 points ou 3mA - défaut coupure ligne < 3mA - veille de 3 à 6mA - défaut détecteur 12mA - alarme > 26mA - défaut CC > 100mA connexion d un indicateur d action (IA) sur les détecteurs.

la diffusion sonore L unité de gestion d alarme de la variante C2/6/10 est organisée autour de la fonction évacuation du module AR2D, de la ligne de diffusion sonore et du contact auxiliaire (REPA2, R7P2 ou R12P2 - PCmax. : 50V/0,3A). Lds+ Ligne de diffuseurs sonores Lds- Lds+ Ligne de diffuseurs sonores Lds- défaut du S.S.S. DS n 1 commande d'évacuation générale DS n N ligne de diffusion sonore DS caractéristiques surveillance retard durée association Système de Sonorisation de Sécurité standard 24V avec 0,5Amax par inversion de polarité de 0 à 5 minutes au pas de la minute 5 minutes diffuseurs sonores (DSNA) système de sonorisation de sécurité (SSS) BAAS type Sa ou Sa-Me par contact auxiliaire

la mise en sécurité Compte tenu de la capacité du CMSI IZAR C2/6/10, la technique de câblage mise en œuvre est de type centralisé. Lt+ Ligne de télécommande Lt- DAS n 1 DAS n N lignes de télécommande Au nombre de 2, elles sont mises à disposition à partir du module «AR2D» : type DAS associables caractéristiques retard à l exécution alimentation externe - soit contact libre de potentiel, - soit au standard 24V à partir d une alimentation externe à rupture sans contrôle de position - en contact libre de potentiel, PCmax : 50V/2A - sur alimentation externe 24V/2Amax. 0 à 30 secondes au pas de 10 secondes standard 24V - 3A maximum