Sica Invest Société anonyme Boulevard de la Cambre 33 1000 Bruxelles TVA BE 0810.604.650 RPM : Bruxelles (la «Société»)



Documents pareils
2. Scission de l'action et du strip VVPR de la SA Ets Fr. Colruyt : 1 action existante donne droit à 5

CONVOCATION A L ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

LES HOTELS BAVEREZ. Société Anonyme au capital de euros Siège social : 2, Place des Pyramides, Paris R.C.S.

- Le droit de retrait ne peut être exercé qu à concurrence de EUR, en ayant égard au prix auquel s exerce le retrait.

CONVOCATIONS WEBORAMA

VOTE PAR CORRESPONDANCE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE (**)

RALLYE. ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ET EXTRAORDINAIRE DU 14 mai Compte-rendu

CONVOCATIONS ASSEMBLÉES D'ACTIONNAIRES ET DE PORTEURS DE PARTS TIVOLY

V I E L & C i e Société anonyme au capital de Siège social : 253 Boulevard Péreire Paris RCS Paris

(la Société ) ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

ALTEN ASSEMBLÉE GÉNÉRALE MIXTE DU 19 JUIN Ordre du jour :

PHONE MARKETING. 14 Octobre 2005 BULLETIN DES ANNONCES LÉGALES OBLIGATOIRES 24655

Procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire. des actionnaires de la "SOCIETE ANONYME BELGE DE CONSTRUCTIONS AERONAUTIQUES"

CONVOCATIONS PGO AUTOMOBILES

PROCES-VERBAL DE L'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE EN DATE DU 22 AVRIL 2014

CONVOCATIONS SOCIETE FRANCAISE DE CASINOS

CONVOCATIONS ASSEMBLÉES D'ACTIONNAIRES ET DE PORTEURS DE PARTS ARKEMA

(la Société ) I. ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

AVIS DE REUNION VALANT AVIS DE CONVOCATION

PLAN DE WARRANTS 2014 EMISSION ET CONDITIONS D EXERCICE

CONVOCATIONS BOURSE DIRECT

CONVOCATIONS PERNOD RICARD

CONVOCATIONS MAUNA KEA TECHNOLOGIES

CONVOCATIONS ASSEMBLÉES D'ACTIONNAIRES ET DE PORTEURS DE PARTS CAFOM

Séché Environnement S.A.

CONVOCATIONS BILENDI

KPMG Audit 1, cours Valmy Paris La Défense Cedex. Air France-KLM S.A.

BANK OF AFRICA-NIGER ASSEMBLEE GENERALE MIXTE DES ACTIONNAIRES DU 16 AVRIL 2013

CONVOCATIONS COMPAGNIE INDUSTRIELLE ET FINANCIERE D INGENIERIE «INGENICO»

MAUNA KEA TECHNOLOGIES Société anonyme au capital de ,28 euros Siège social : 9 rue d Enghien Paris R.C.S.

PROCES-VERBAL DE L'ASSEMBLEE GENERALE MIXTE ORDINAIRE ET EXTRAORDINAIRE EN DATE DU 10 JUILLET 2015

LAGARDERE ACTIVE BROADCAST. Société Anonyme Monégasque au capital de euros. Siège social : «Roc Fleuri» 1 rue du Ténao MONACO

RESULTAT DU VOTE DES RESOLUTIONS DE L ASSEMBLEE GENERALE MIXTE (ORDINAIRE ET EXTRAORDINAIRE) DU 10 DECEMBRE 2014

CONVOCATIONS UBISOFT ENTERTAINMENT

TESSENDERLO CHEMIE société anonyme 1050 Bruxelles, rue du Trône 130 Numéro d entreprise: Registre des Personnes Morales Bruxelles

AEDIFICA SOCIETE ANONYME SICAF IMMOBILIERE PUBLIQUE DE DROIT BELGE AVENUE LOUISE BRUXELLES R.P.M. BRUXELLES N ENTREPRISE

CONVOCATIONS ALBIOMA

CONVOCATIONS CAISSE REGIONALE DE CREDIT AGRICOLE MUTUEL BRIE PICARDIE

Texte des résolutions soumises à l assemblée générale ordinaire et extraordinaire du

CONVOCATIONS ASSYSTEM

PROJET DE RESOLUTIONS DE L ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

Société Anonyme boulevard Gabriel Péri Malakoff

DIVIDENDE OPTIONNEL DOCUMENT D INFORMATION A L'ATTENTION DES ACTIONNAIRES DE COFINIMMO

Statuts de Swiss Life Holding SA

Avis d approbation de la Bourse de Casablanca n 15/11 du 26/10/2011 Visa du CDVM n VI/EM/036/2011 en date du 26/10/2011

PROJETS DE RESOLUTIONS A SOUMETTRE A L ASSEMBLEE GENERALE MIXTE DU 27 MAI 2014

Bourse de Casablanca. Arrêtés relatifs aux titres de créance n é g o c i a b l e s

Avis préalable de réunion

PagesJaunes Groupe, Société Anonyme, au capital de ,80 Euros, Siège social 7 avenue de la cristallerie Sèvres Cedex

Numéro d entreprise (RPM Anvers)

RUBIS. Avis de convocation. /pa/prod/alpa/bases/pa100459/./lot204.xml lot V Département : 75 Rubrique : 276 Raison sociale : RUBIS

STATUTS de BOBST GROUP SA BOBST GROUP AG BOBST GROUP Ltd. société anonyme à Mex (Vaud) I. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

RODRIGUEZ GROUP : RCS

Les valeurs mobilières. Les actions 3. Les droits et autres titres de capital 5. Les obligations 6. Les SICAV et FCP 8

Convocation à l'assemblée Générale Ordinaire

Rapport des Commissaires aux comptes

OBER Société anonyme au capital de Siège social : 31, route de Bar Longeville-en-Barrois R.C.S.

Convocations. Assemblées d'actionnaires et de porteurs de parts. Ales Groupe. Société anonyme au capital de Euros

CONVOCATION ASSEMBLEES D ACTIONNAIRES TURENNE INVESTISSEMENT

SOPRA STERIA GROUP. Rapport des commissaires aux comptes sur la réduction de capital en application de l'article L du Code de commerce

Rapport du Conseil d administration. sur les projets de résolutions proposés au vote de l Assemblée

BANQUE NATIONALE DE PARIS

ASSURANCES MUTUELLE ITTIHAD -AMI ASSURANCES - Siège Social : 15, Rue de Mauritanie, 1002 Tunis

Anheuser-Busch InBev

STATUTS. Groupe Minoteries SA. TITRE I RAISON SOCIALE, SIEGE, BUT et DUREE. Groupe Minoteries SA

copyright CNCC NI V. COLLECTION NOTES D INFORMATION

EDITION MULTI MEDIA ELECTRONIQUES

DOCUMENT DE REFERENCE

Oikocredit-be. TEXTE COORDONNE DES STATUTS après la modification des statuts du 24 mai 2014

CONVOCATION A L ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE DES ACTIONNAIRES

ASSEMBLEE GENERALE MIXTE, ORDINAIRE ET EXTRAORDINAIRE, DU 12 MAI 2014

AVIS D OUVERTURE DE L OFFRE SUR LES ACTIONS DE LA SOCIETE MANUFACTURE DE PANNEAUX BOIS DU SUD «MPBS»

ISF PME 2009 Société anonyme au capital de euros Siège social : 54, rue du Faubourg Montmartre PARIS RCS Paris

PROCES-VERBAL DE L ASSEMBLEE SPECIALE DES PORTEURS D ACTIONS A DROIT DE VOTE DOUBLE DU 29 MAI 2015

AVIS D OUVERTURE DE L OFFRE SUR LES ACTIONS DE LA SOCIETE «BEST LEASE»

MANUEL DES NORMES Audit légal et contractuel

CONVOCATIONS LAFARGE

Résolutions relevant de la compétence de l assemblée générale ordinaire

Inside Secure. (Assemblée générale du 26 juin 2014 Résolution n 21)

1348 Louvain-la-Neuve TVA BE RPM Nivelles

I. Raison sociale But Durée Siège

ISCOOL ENTERTAINMENT Société Anonyme au capital de ,90 Euros Siège social: 43 rue d Aboukir Paris

Intermédiaire en Bourse chargé de l opération

DISCLAIMER: As Member States provide national legislations, hyperlinks and explanatory notes (if any), UNESCO does not guarantee their accuracy, nor

CONVOCATIONS TOTAL S.A.

CONVOCATIONS HERMES INTERNATIONAL

Missions connexes du Commissaires aux comptes

GECI INTERNATIONAL. Assemblée générale mixte du 30 septembre 2011 (10 ème résolution)

SEB S.A. STATUTS (Mis à jour le 12 mai 2015)

CONVOCATIONS TOTAL S.A.

SHARE DU COMPARTIMENT SHARE JAPAN

AVIS D OUVERTURE DE L OFFRE SUR LES ACTIONS DE LA SOCIETE «HANNIBAL LEASE»

Amis du Chant Lyrique Associés en Europe. Association loi 1901

Ce communiqué ne peut être distribué aux Etats-Unis d Amérique, en Australie, au Canada ou au Japon

Comptes statutaires résumés Groupe Delhaize SA

CONVOCATIONS EULER HERMES GROUP

3,60 % juillet 2017 de euros susceptible d être porté à un montant nominal maximum de euros.

valant Descriptif du programme de rachat par la Société de ses propres actions soumis à l autorisation de l Assemblée Générale Mixte du 29 juin 2007

CONVOCATIONS SOLOCAL GROUP

ASSEMBLEE GENERALE MIXTE DU 17 DECEMBRE 2014 PROJET DE RESOLUTIONS

Transcription:

Sica Invest Société anonyme Boulevard de la Cambre 33 1000 Bruxelles TVA BE 0810.604.650 RPM : Bruxelles (la «Société») CONVOCATION A L ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE DES ACTIONNAIRES DU 3 JUILLET 2015 Le conseil d'administration invite par la présente les actionnaires à assister à l assemblée générale extraordinaire de le Société qui se tiendra le 3 juillet 2015 à 9h30 en l étude de Maître Sophie MAQUET, Notaire associé à Bruxelles, à 1050 Bruxelles, avenue Louise 350/3, et qui est appelée à statuer sur l ordre du jour suivant : ORDRE DU JOUR : 1. Changement de la dénomination sociale Proposition de résolution : l assemblée décide de changer la dénomination sociale de la Société en «Candela Invest» et de modifier l article 1 er des statuts pour l adapter à la présente résolution. 2. Changement de la date d ouverture et de clôture de l exercice social Proposition de résolution : l assemblée décide de changer la date d ouverture et de clôture de l exercice social pour les porter du 1 er janvier au 31 décembre de chaque exercice et de modifier en conséquence l article 39 des statuts pour l adapter à la présente résolution. L assemblée décide en outre que l exercice en cours se clôturera le 31 décembre 2016. 3. Changement de la date de l assemblée générale ordinaire annuelle Proposition de résolution : l assemblée décide de changer la date de l assemblée générale annuelle au quatrième vendredi du mois de mai à dix heures et de modifier en conséquence l article 30 des statuts pour l adapter à la présente résolution. 4. Suppression de la limitation du pouvoir votal Proposition de résolution : l assemblée décide de supprimer la limitation du pouvoir votal telle qu elle figure à l article 36 des statuts et de modifier en conséquence ledit article 36 des statuts pour l adapter à la présente résolution. 5. Suppression de l article 14 des statuts concernant l application volontaire de la loi du 2 mai 2007 Proposition de résolution : L assemblée décide de supprimer l article 14 des statuts. 6. Entérinement de la décision du conseil d administration quant à la modification du siège social Proposition de résolution : l assemblée décide d entériner la modification du siège social décidée par le conseil d administration en date du 7 juin 2013, en ce que le siège social se trouve désormais à 1000 Bruxelles, Boulevard de la Cambre 33, et de modifier en conséquence l article 2 des statuts pour l adapter à la présente résolution. 7. Augmentation de capital par apport en nature des obligations émises par la Société a) Présentation des rapports requis dans le cadre d une émission d actions en dessous du pair comptable (i) Rapport spécial du conseil d administration établi conformément à l article 582 du Code

(ii) Rapport du commissaire, Monsieur Geert VAN GOOLEN, dont les bureaux sont situés à 1851 Humbeek, Kerkstraat 152, établi conformément à l article 582 du Code des sociétés. b) Présentation des rapports requis dans le cadre de l augmentation de capital par apport en nature des obligations émises par la Société (i) Rapport spécial du conseil d administration établi conformément à l article 602 du Code l article 602 du Code des sociétés. c) Augmentation de capital par apport en nature des obligations émises par la Société Proposition de résolution : l assemblée décide d augmenter le capital par apport en nature de cent (100) obligations d une valeur de cinq mille euros (EUR 5.000) chacune, émises par la Société le 12 novembre 2010, en renonçant aux intérêts courus sur les obligations émises, et ce pour la période courant du 1er janvier 2013 à la date de l apport desdites obligations au capital de la Société ainsi que en abandonnant deux cents mille euros (EUR 200.000) de créance. Le capital de la Société sera ainsi augmenté à concurrence d un montant de trois cent mille euros (EUR 300.000) par la création de trois millions (3.000.000) d actions nouvelles sans désignation de valeur nominale au prix unitaire de dix centimes d euros (EUR 0,10) par action nouvelle. Ces actions nouvelles sans désignation de valeur nominale seront donc émises en dessous du pair comptable des actions anciennes de même catégorie. d) Souscription - réalisation Proposition de résolution : l assemblée décide, en rémunération de l apport en nature des obligations émises par la Société, dont tous les membres de l assemblée déclarent avoir parfaite connaissance, d attribuer aux apporteurs des obligations trois millions (3.000.000) d actions nouvelles au prorata des obligations apportées. e) Constatation de la réalisation effective de l augmentation de capital Proposition de résolution : l assemblée requiert le Notaire soussigné d acter, sous réserve des conditions suspensives, l augmentation de capital ci-avant décidée. f) Modification de l article 5 des statuts pour l adapter aux résolutions qui précèdent Proposition de résolution : l assemblée décide de modifier l article 5 des statuts pour l adapter aux résolutions qui précèdent. 8. Augmentation de capital par apport en nature des actions de la société «VLUX» a) Présentation des rapports requis dans le cadre d une émission d actions en dessous du pair comptable (i) Rapport spécial du conseil d administration établi conformément à l article 582 du Code l article 582 du Code des sociétés. b) Présentation des rapports requis dans le cadre de l augmentation de capital par apport en nature des actions de la société «VLUX» (i) Rapport spécial du conseil d administration établi conformément à l article 602 du Code l article 602 du Code des sociétés. c) Augmentation de capital par apport en nature des actions de la société «VLUX» Proposition de résolution : l assemblée décide d augmenter le capital de la Société par apport en nature de quatre cent cinquante huit (458) parts sociales de la société privée à responsabilité limitée VLUX, d une valeur de cinq millions d euros (EUR 5.000.000) et représentant cinquante pourcent (50%) du capital social de cette dernière. d) Souscription - réalisation Proposition de résolution : l assemblée décide, en rémunération de l apport en nature de quatre

cent cinquante huit (458) parts sociales de la société VLUX, dont tous les membres de l assemblée déclarent avoir parfaite connaissance, d attribuer à la société anonyme de droit belge SEDAINE BENELUX, en vertu d un mandat délivré par les propriétaires des actions apportées, cinquante millions (50.000.000) d actions nouvelles de la Société. e) Constatation de la réalisation effective de l augmentation de capital Proposition de résolution : l assemblée requiert le Notaire soussigné d acter l augmentation de capital ci-avant décidée. f) Modification de l article 5 des statuts pour l adapter aux résolutions qui précèdent Proposition de résolution : l assemblée décide de modifier l article 5 des statuts pour l adapter aux résolutions qui précèdent. 9. Emission de droits de souscription a) Présentation des rapports requis dans le cadre d une émission de droits de souscription (i) Rapport spécial du conseil d administration établi conformément à l'article 583 du Code des sociétés ; (ii) Rapport détaillé du conseil d'administration établi conformément aux articles 596 et 598 du Code (iii) Rapport du commissaire, Monsieur Geert VAN GOOLEN, précité, établi conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés. b) Emission de droits de souscription Proposition de résolution : l assemblée décide d émettre, sous réserve d inscription : - cent (100) droits de souscription, nominatifs, en faveur des membres du conseil d administration de la Société, et conférant le droit pour leur titulaire de souscrire à l augmentation différée du capital de la Société en résultant, aux conditions déterminées par le plan contenu dans le rapport du conseil d'administration établi conformément à l'article 583 ; - cent (100) droits de souscription, nominatifs, en faveur des détenteurs des obligations émises par la Société le 12 novembre 2010, au prorata de leur participation, et conférant le droit pour leur titulaire de souscrire à l augmentation différée du capital de la Société en résultant, aux conditions déterminées par le plan précité ; soit un total de deux cents (200) droits de souscription. Chaque droit de souscription donnera droit, selon les conditions déterminées dans le Plan des Droits de souscription, à la souscription de dix mille (10.000) nouvelles actions ordinaires de la Société, au prix d exercice de 0,10 par action, pendant une période de cinq (5) ans en ce qui concerne les membres du conseil d administration et au prix d exercice de 0,15 par action pendant une période de deux (2) ans en ce qui concerne les détenteurs des obligations émises le 12 novembre 2010. c) Approbation du Plan contenant les conditions et les modalités de l émission de droits de souscription Proposition de résolution : l assemblée approuve le Plan des Droits de souscription contenant les conditions et les modalités de l émission des deux cents (200) droits de souscription. d) Suppression du droit de préférence des actionnaires dans le cadre de la présente émission Proposition de résolution : l assemblée décide dans l intérêt social, conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés, de supprimer le droit de préférence des actionnaires de la Société dans le cadre de la présente émission. Cette suppression est effectuée Pour cent (100) de ces Droits de souscription en faveur des membres du conseil d administration à la date d attribution Pour cent (100) de ces Droits de souscription en faveur des détenteurs des obligations émises par la Société le 12 novembre 2010 tel que repris dans la liste en annexe au

rapport détaillé du conseil d'administration établi conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés e) Augmentation du capital social, sous condition suspensive de l exercice partiel ou total des droits de souscription Proposition de résolution : l assemblée décide, sous condition suspensive de l exercice partiel ou total des droits de souscription, d augmenter le capital social à concurrence d un montant maximum de deux cent cinquante mille euros (EUR 250.000). 10. Emission d obligations convertibles cum droits de souscription. a) Présentation des rapports requis dans le cadre d une émission d actions en dessous du pair comptable (i) Rapport spécial du conseil d administration établi conformément à l article 582 du Code l article 582 du Code des sociétés. b) Présentation des rapports requis dans le cadre d une émission d obligations convertibles (i) Rapport spécial du conseil d administration établi conformément à l'article 583 du Code des sociétés ; (ii) Rapport détaillé du conseil d'administration établi conformément aux articles 596 et 598 du Code (iii) Rapport du commissaire, Monsieur Geert VAN GOOLEN, précité, établi conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés. c) Emission d obligations convertibles cum droits de souscription. Proposition de résolution : l assemblée décide d émettre, sous réserve de souscription, cinq mille (5.000) obligations zéro coupon convertibles cum droits de souscription, nominatives, conférant le droit pour leur titulaire de souscrire, aux conditions, déterminées par le plan contenu dans le rapport du conseil d'administration établi conformément à l'article 583, à l augmentation différée du capital de la Société. Chaque obligation convertible donnera droit, selon les conditions déterminées dans le plan précité, à la souscription de dix mille (10.000) nouvelles actions ordinaires de la Société pendant une période de cinq (5) ans, et chaque droit de souscription donnera droit à la souscription de dix mille (10.000) nouvelles actions ordinaires de la Société pendant une période de cinq (5) ans. d) Approbation du Plan contenant les termes et conditions de l émission d obligations convertibles cum droits de souscription. Proposition de résolution : l assemblée approuve le plan précité contenant les termes et conditions de l émission des cinq mille (5.000) obligations convertibles cum droits de souscription.. e) Suppression du droit de préférence des actionnaires dans le cadre de la présente émission Proposition de résolution : l assemblée décide, dans l intérêt social, conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés, de supprimer le droit de préférence des actionnaires de la Société en faveur des détenteurs des cinq mille (5.000) obligations convertibles cum droits de souscription objet de la présente émission. f) Augmentation du capital social, sous condition suspensive de l exercice partiel ou total des droits de souscription Proposition de résolution : l assemblée décide, sous condition suspensive de la conversion partielle ou totale des obligations convertibles cum droits de souscription, d augmenter le capital social à concurrence d un montant maximum de dix millions d euros (EUR 10.000.000). 11. Renouvellement du Conseil d administration Proposition de résolution : suite à la démission de Monsieur John Turpell et de Monsieur Daniel Mouson de leur fonction d administrateur de la Société, l'assemblée décide de renouveler le conseil d'administration de la Société et de nommer à la fonction d administrateur, pour une durée de six

ans prenant cours à partir de ce jour et qui prendra fin immédiatement après l assemblée générale ordinaire qui statuera sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2020, les personnes suivantes : - Monsieur Cyril Josset, administrateur de sociétés, domicilié à 1180 Bruxelles, Avenue du Lycée Français 8/26; - Monsieur Marco Mennella, administrateur de sociétés, domicilié à 1050 Bruxelles, Square Biarritz 5; - Madame Jane Ong, administrateur de sociétés, domiciliée à 92100 Boulogne (France), 17 bis Avenue Robert Schuman. Leur mandat sera exercé à titre gratuit. 12. Pouvoirs à conférer en vue de l exécution de ce qui précède Proposition de résolution : l'assemblée décide de conférer tous pouvoirs au conseil d administration, au délégué à la gestion journalière, à chaque administrateur, à Me Patrick della FAILLE et à Me Mélanie de MARNIX, avocats au Barreau de Bruxelles ayant leurs bureaux à 1000 Bruxelles, avenue du Port 86C b113, chacun agissant seul avec faculté de substitution, aux fins d exécuter les résolutions qui précèdent. ****** Pour pouvoir assister à l assemblée générale extraordinaire, les propriétaires de titres dématérialisés sont tenus d effectuer le blocage de leurs titres au plus tard le 29 juin 2015. Les actionnaires seront admis aux assemblées contre présentation d un certificat de blocage. Les actionnaires peuvent, conformément à l article 35 des statuts, se faire représenter par un mandataire détenant procuration. Le cas échéant, les actionnaires peuvent obtenir un modèle de procuration écrite au siège social de la Société sur simple demande. Les procurations écrites doivent être déposées au siège social de la Société au plus tard le 29 juin 2015. La Société tient les documents suivants à la disposition des actionnaires au siège social : - Rapports requis dans le cadre de l émission d actions en dessous du pair comptable : o Rapport spécial du conseil d administration établi conformément à l article 582 du Code des sociétés ; o Rapport du commissaire, Monsieur Geert VAN GOOLEN, précité, établi conformément à l article 582 du Code des sociétés ; - Rapports requis dans le cadre d augmentations de capital par apports en nature : o Les deux rapports du conseil d administration établis conformément à l article 602 du Code des sociétés et relatifs à l apport en nature des actions de la société VLUX et à l apport en nature des obligations émises par la Société ; o Les deux rapports du commissaire, Monsieur Geert VAN GOOLEN, précité, établis conformément à l article 602 du Code des sociétés et relatifs à l apport en nature des actions de la société VLUX et à l apport en nature des obligations émises par la Société ; - Rapports requis dans le cadre d une émission de droits de souscription : o Rapport du conseil d administration établi conformément à l article 583 du Code des sociétés ; o Rapport du conseil d administration établi conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés ; o Rapport du commissaire, Monsieur Geert VAN GOOLEN, précité, établi conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés ;

- Rapports requis dans le cadre d une émission d obligations convertibles cum droits de souscription: o Rapport du conseil d administration établi conformément à l article 583 du Code des sociétés ; o Rapport du conseil d administration établi conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés ; o Rapport du commissaire, Monsieur Geert VAN GOOLEN, précité, établi conformément aux articles 596 et 598 du Code des sociétés. Le conseil d administration