Boîtier EcoGyzer Documentation version 2.4 Nomadic Solutions Phone: +33 1 60 59 04 55 Site internet : www.ecogyzer.com E-mail : info@ecogyzer.com 21/05/2013 Page 1 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
1 PRESENTATION GENERALE... 3 1.1 PRE REQUIS... 4 1.1.1 Matériel... 4 1.1.2 Logiciel sur le PC... 4 1.2 LE PACKAGE COMPREND :... 5 1.2.1 Matériel :... 5 1.2.2 Description du boîtier EcogyZer... 6 1.2.2.1 Connexion mini USB... 6 1.2.2.2 Boutons... 6 1.2.2.3 Signification des voyants... 7 1.2.3 Comment reconnaître votre boîtier?... 8 1.2.4 Logiciels :... 9 2 INSTALLATION... 10 2.1 INSTALLATION DU BOITIER DANS LE VEHICULE :... 10 2.1.1 Installation du support :... 10 2.1.2 Positionnement du boîtier dans son support :... 10 2.1.3 Caractéristiques du boîtier :... 10 2.2 INSTALLATION DU LOGICIEL ECOGYZER :... 11 2.3 UTILISATION DU LOGICIEL ECOGYZER :... 11 2.3.1 Pour démarrer, re dérouler un trajet de démo!,... 11 2.4 UTILISATION DU LOGICIEL EN MODE DEMO... 12 3 CAPTURER LES DONNEES DANS LE VEHICULE... 13 3.1.1 Capture standard... 13 3.1.2 Cas de plusieurs conducteurs sur une même période... 13 4 EXPLOITER LES DONNEES DE L'ECOGYZER SUR LE PC... 14 4.1 SELECTIONNER LE VEHICULE... 14 4.1.1 Votre véhicule est référencé... 14 4.1.2 Votre véhicule n apparaît pas... 14 4.2 LIRE LES DONNEES SUR L ECOGYZER... 15 4.2.1 Affectation de conducteurs... 16 4.2.1.1 Enregistrer les données sur le PC... 16 4.2.1.2 Affecter des conducteurs... 17 4.2.1.3 Garder ou pas le fichier source... 19 4.2.2 Ré-dérouler le trajet, le commenter... 20 5 DESCRIPTION DES ECRANS... 21 5.1 DONNEES BRUTES... 21 5.1.1 Zoom sur les données d accélération... 22 5.2 DONNEES CUMULEES... 23 5.3 DONNEES DE SYNTHESES... 24 5.4 COMPARAISON... 25 5.5 CONSEILS... 26 5.6 VISUALISER SUR GOOGLE EARTH... 27 6 DEPANNAGE QUESTIONS :... 28 7 SPECIFICATIONS TECHNIQUES :... 28 21/05/2013 Page 2 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
1 PRESENTATION GENERALE L EcoGyzer de Nomadic Solutions est un petit accessoire qui se pose sur le tableau de bord, sans connexion au calculateur du véhicule. L outil intègre un GPS et un accéléromètre : le traitement des données repose sur un algorithme qui traite les données cinématiques et dynamiques des trajets: kilomètres parcourus, vitesses, accélérations, freinages Méthodes : - Les données sont téléchargées a postériori via une connexion USB sur un PC. Elles sont traitées puis, présentées dans des tableaux de bord (consommations, émission de CO2, confort passager..). - Les données sont transmises en Bluetooth sur un PC ou un PDA pour faire du traitement en temps réel. Nota : Pendant le transfert les données sont aussi stockées dans le boitier. On apprend ainsi à connaître sa conduite, on obtient des conseils pour s améliorer, on compare ses performances, et on mesure ses progrès... 21/05/2013 Page 3 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
1.1 Pré requis 1.1.1 Matériel Pour l utilisation de l EcoGyzer, il vous faut les matériels suivants - PC en environnement XP, VISTA, Windows 7 - Connectivité USB sur votre PC - Connexion à internet pour visualiser les conseils sur Google Earth (optionnel) 1.1.2 Logiciel sur le PC - Navigateur Internet : Explorer ou autre - Décompresseur RAR 21/05/2013 Page 4 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
- 1.2 Le package comprend : 1.2.1 Matériel : La boite contient les éléments suivants : Un boîtier EcoGyzer Un support 1 Une alimentation secteur Une alimentation allume cigare Un cordon Mini USB/USB pour la transmission des données sur un PC 1 le support est à fixer sur une surface horizontale dans le véhicule, de préférence au milieu du tableau de bord. L horizontalité n a pas à être parfaite, mais il faut s en approcher à quelques degrés près 21/05/2013 Page 5 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
1.2.2 Description du boîtier EcogyZer 1.2.2.1 Connexion mini USB Alimentation Sur le PC 1.2.2.2 Boutons Mise en route Séparation de parcours Ou emission BlueTooth 21/05/2013 Page 6 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
1.2.2.3 Signification des voyants PWR : état de l alimentation du boîtier GPS : état de réception du module GPS qui fournit les indications de vitesse DAT : indicateur d état du module de communication BlueTooth vers un PC ou PDA Différents états : Position du bouton ON/OFF Mode standard Mode veille Connecté au PC PWR ON Rouge fixe Rouge fixe OFF éteint Eteint Rouge fixe GPS ON Orange Clignotant lent GPS KO pas de signal Orange Clignotant rapide + temps d arret GPS OK Orange Clignotant OFF Eteint Eteint Eteint DAT ON Bleu clignotant lent stockage de data Bleu clignotant rapide après pression du bouton latéral, appairage bluetooth Bleu fixe : connecté Eteint OFF éteint Eteint Eteint 21/05/2013 Page 7 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
1.2.3 Comment reconnaître votre boîtier? Il existe deux générations de boîtiers : le boîtier Ecogyzer est noir avec une bande de couleur. Pour savoir quel boîtier vous avez, il vous faut identifier les voyants (LED) sur la face supérieure - La bague est verte pour le boîtier enregistreur - Bleue pour le boîtier enregistreur & BlueTooth - Boitier GPRS (avec carte SIM) 21/05/2013 Page 8 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
1.2.4 Logiciels : Sur le site http://www.nomadicsolutions.biz nécessaires à l utilisation de l EcoGyzer. vous disposez des différents modules logiciels Pour y accéder, en haut à droit de la page d accueil utiliser «technique» comme identifiant et mot de passe Dans la partie documentation technique, vous disposez des éléments suivants : - Le logiciel ECOGYZER de traitement des données. - La documentation d installation et d utilisation (ce manuel). Nota : Lors de l utilisation d EcoGyzer, dans le cas ou vous constateriez une dérive importante dans les résultats affichés, par rapport au données collectées sur votre ordinateur de bord, merci de nous faire parvenir à l adresse info@ecogyzer.com le fichier de données collectées en indiquant le véhicule sélectionné ainsi que les données relevées sur l ordinateur de bord du véhicule (fichier Excel). TELECHARGEZ LES DERNIERES VERSIONS!!!! Setup Complet : http://www.nomadicsolutions.biz/upload/file/ecogyzer/setup_ecogyzer_pc.msi Documentation EcoGyzer FR: http://www.nomadicsolutions.biz/upload/file/ecogyzer/doc%20ecogyzer%20fr.pdf 21/05/2013 Page 9 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
2 INSTALLATION 2.1 Installation du boîtier dans le véhicule : 2.1.1 Installation du support : - Nettoyer la surface d accueil sur le tableau de bord. - Le véhicule étant à l'horizontal, positionner (au maximum à l'horizontal) le support du boîtier tel que présenté sur la figure 1, en long dans le sens de la marche, les butées vers l arrière du véhicule. 2.1.2 Positionnement du boîtier dans son support : - La face avant du boîtier (3 voyants/leds) doit être orientée vers l avant du véhicule, - Veiller à bien vérifier le bon fonctionnement du GPS en allumant le boîtier. La led bleue doit clignoter lentement dés que GPS OK. Si le clignotement est rapide, le GPS est introuvable : le problème probablement dû à l emplacement du boîtier dans le véhicule, ou au type de pare brise, Nota : un mode veille est activé par défaut au bout de 60 secondes d arrêt : le boîtier se réveille sur mouvement. 2.1.3 Caractéristiques du boîtier : Plus de 8600 heures de roulage Autonomie 20h (en fonctionnement continu, sans mise en veille). 21/05/2013 Page 10 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
2.2 Installation du logiciel EcoGyzer : 1 fichier est à installer : 1) Connectez vous sur le site http://www.nomadicsolutions.biz et utiliser «technique» comme identifiant et mot de passe 2) Cliquez sur «Logiciel EcoGyzer pour PC» 3) Enregistrer le fichier.msi dans un répertoire temporaire, 4) Exécuter le setup (double click) 5) Automatiquement le logiciel setup crée 2 raccourcis, 1 sur le Bureau, 1 dans le menu Démarrer. 6) Demander la clé d activation 7) Le logiciel Ecogyzer est installé sur votre PC et prêt à l usage 2.3 Utilisation du logiciel EcoGyzer : 2.3.1 Pour démarrer, re dérouler un trajet de démo!, Pour une première prise en main, vous allez sélectionner un véhicule de démo 1. Dans la liste déroulante à gauche, sélectionner un véhicule parmi ceux ci : BMW 118d & 330d, Renault Mégane, Espace, VelSatis. 2. Cliquer sur le bouton "Lancement Calcul" 3. Pour re-dérouler un trajet de démo sélectionner le répertoire ECOGYZER\Download data 4. Sélectionner l un des fichiers correspondant au véhicule sélectionné en étape 1 5. Vous pouvez maintenant découvrir les fonctionnalités du logiciel 6. Arrivé en fin de trajet, redémarrer la procédure si vous le souhaitez 21/05/2013 Page 11 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
2.4 Utilisation du logiciel en mode demo Si vous appuyez sur «cancel» au message Vous restez alors en mode demo avec la mention «DEMO» sur les écrans : 21/05/2013 Page 12 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
3 Capturer les données dans le véhicule Une fois la procédure d installation terminée selon les étapes du chapitre précédent, vous allez maintenant : - enregistrer les trajets avec le boîtier, - les relire sur le PC 3.1.1 Capture standard Afin de collecter les données des le démarrage du véhicule et les capturer jusqu à la fin, il est important de procéder comme suit : En début de trajet / de journée 1. Préalablement charger le boîtier EcoGyzer, ou le brancher sur la prise allume cigare avec l adaptateur fourni 2. Positionner le boîtier dans le support 3. Mettre sur position «ON» 4. Attendre 10s 5. Démarrer le véhicule En fin de trajet/journée 1. Couper le contact 2. Eteindre le boîtier sans le déplacer de son support 2 3. Voir section suivante pour relire les trajets sur le PC 3.1.2 Cas de plusieurs conducteurs sur une même période Dans un scénario de formation, les trajets de conducteurs différents peuvent être enregistrés. Pour générer un fichier spécifique au conducteur : appuyer sur le bouton rond sur le côté du boîtier EcogyZer 2 Sans le mettre hors tension, le boîtier va se mettre automatiquement en veille 21/05/2013 Page 13 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
4 Exploiter les données de l'ecogyzer sur le PC Vous allez maintenant relire les enregistrements 4.1 Sélectionner le véhicule Pour exploiter les données enregistrées dans le boîtier EcoGyzer, il vous maintenant préciser le véhicule, avec ses caractéristiques. Deux cas se présentent 4.1.1 Votre véhicule est référencé Vous n avez qu à le sélectionner dans la liste en double cliquant sur le véhicule concerné 4.1.2 Votre véhicule n apparaît pas La base de données disposera à terme des différents véhicules du parc automobile. D ici la, si vous ne trouvez pas votre véhicule dans le menu déroulant, il faut saisir les caractéristiques techniques. Vous pouvez le saisir vous-même, ou envoyer un mail (info@ecogyer.com). Pour saisir vous-même les caractéristiques : 1. dans le menu déroulant de sélection des véhicules (en haut à gauche de votre écran EcoGyzer), double cliquez sur «plus» sous l item «votre librairie» 2. Vous saisissez alors les caractéristiques demandées. Ses informations sont disponibles pour partie sur votre carte grise, dans le manuel technique de votre véhicule. Pour les autres, vous devez soit faire une recherche sur le net, soit nous contacter à l adresse info@ecogyzer.com Intitulé Consommation extra urbaine (l/100) Consommation mixte (l/100) Conso au ralenti Taux de CO2 (g/km) Poids à vide Couple max (Nm) Puissance DIN (CV) Régime moteur au ralenti Régime moteur correspondant au couple max Commentaires Pour toute assistance, nous contacter à l adresse info@ecogyzer.com 21/05/2013 Page 14 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
4.2 Lire les données sur l EcogyZer 3 1. Après avoir sélectionné le véhicule dans la liste déroulante, cliquer sur le bouton "lancement calcul", 2. Allumer le boîtier Ecogyzer, attendre 5s avant de poursuivre, 3. Connecter le boîtier au PC via son câble USB (le voyant rouge est fixe, le orange clignote), 4. Rechercher et sélectionner le boîtier Ecogyzer dans les connexions 5. Cliquer sur le fichier ecogyzer.eco : vous lisez le fichier 6. Une fois terminé, fermer la fenêtre en cliquant sur la croix Attention : les heures de capture de données de conduite sont exprimées en GMT : penser à ajouter 1 heure durant l hiver et 2 heures durant l été 3 NOTA Sur VISTA, les messages suivant peut apparaître : "Error : l'accès au chemin... est refusé." Le problème est lié aux droits utilisateurs qui empêchent l'écriture du fichier dans le répertoire Par conséquent, il vous faut annuler. le contrôle de compte. Pour ce faire, aller dans le panneau de configuration, puis Comptes Utilisateurs et pour finir cliquer sur "Activer ou désactiver le contrôle de compte utilisateur". Vista vous demandera une double voire triple confirmation pour annuler ce contrôle. 21/05/2013 Page 15 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
4.2.1 Affectation de conducteurs Vous pouvez affecter des commentaires ou nom de conducteur sur les différents trajets. Cette manipulation peut être réalisée avant de lire le parcours ou une fois le premier parcours lu. Le principe est : - d identifier le parcours à analyser, - de «nettoyer» les parcours parasites Voici les étapes à mettre en œuvre : 4.2.1.1 Enregistrer les données sur le PC Quand vous connectez le boîtier EcogyZer sur le PC, la fenêtre suivante apparaît : Copier le fichier ECOGYZER.ECO par un clic droit sur le fichier ou par le menu édition copie Aller dans le répertoire C:\Program Files\Nomadic Solutions\EcoGyzer\Download Data Coller le fichier 21/05/2013 Page 16 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
4.2.1.2 Affecter des conducteurs Sur le logiciel EcogyZer, sélectionner «Collecte des données, puis «affectation conducteur» Un message de confirmation du véhicule sélectionné apparaît alors 21/05/2013 Page 17 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
Bien sélectionner le fichier sur le PC à l adresse C:\Program Files\Nomadic Solutions\EcoGyzer\Download Data Une série de message va alors apparaître : Celui-ci par exemple indique un parcours de 2 minutes et en identifiant comme «NON» je l identifie comme un parcours à ne pas exploiter Celui-ci est un parcours de 17H20 à 18H11 et je décide de l exploiter en l identifiant comme parcours 1 RAPPEL : les heures de capture de données de conduite sont exprimées en GMT : penser à ajouter 1 heure durant l hiver et 2 heures durant l été! 21/05/2013 Page 18 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
Celui-ci est un petit parcours que je décide de ne pas garder non plus 4.2.1.3 Garder ou pas le fichier source Une fois tous les parcours affectés (ou pas), le message suivant apparaît : A vous de voir si vous souhaitez garder ou pas le fichier d origine pour un usage ultérieur, pour le redécouper, etc Si vous le gardez, un message de confirmation apparaît : 21/05/2013 Page 19 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
4.2.2 Ré-dérouler le trajet, le commenter Cliquer sur le bouton "Lancement Calcul" afin de rejouer les données de trajet. Le fichier est disponible dans le répertoire...\download Data. Il est nommé [Nom du véh sélect.]_[date/heure].txt 21/05/2013 Page 20 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
5 DESCRIPTION DES ECRANS 5.1 Données brutes Choix du véhicule Données de la carte grise Visualisation des accélérations en X et Y Temps d arrêt du véhicule au delà duquel un 2 trajet (fichier) sera créé Si décoché, calcul direct sans visualisation des courbes Valeur courante affichée dans les champs Choix de la langue Echelle de temps du graphique Vitesse de défilement 21/05/2013 Page 21 / 28 Doc ecogyzer_v2.44 Pause/reprise Arrêt lecture
5.1.1 Zoom sur les données d accélération 21/05/2013 Page 22 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
5.2 Données cumulées Estimation de l effort fait par le conducteur dans son attitude pour limiter son émission de CO². Prise en compte du type de véhicule Estimation de consommation (fonction des véhicules) Estimation du régime moteur en Tour par Minutes) Attitude du conducteur 21/05/2013 Page 23 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
5.3 Données de synthèses Estimation du type de route (en fonction des données cinématiques et dynamiques. (Pas de lien avec la cartographie) 21/05/2013 Page 24 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
5.4 Comparaison 21/05/2013 Page 25 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
5.5 Conseils Pour visualiser la position de l évènement, installer préalablement Google Earth. Vous devez aussi disposer d une connexion Internet 1- Sélectionner l évènement 2- repérer l événement sur votre graphique 3- Double cliquez sur la zone pour localiser sur Google Earth 21/05/2013 Page 26 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
5.6 Visualiser sur Google Earth Localiser ou l évènement s est déroulé! 21/05/2013 Page 27 / 28 Doc ecogyzer_v2.44
6 DEPANNAGE QUESTIONS : Par mail : support@ecogyzer.com 7 SPECIFICATIONS TECHNIQUES : GPS SIMCom SIM18 - SIRF 4 - Sensibilité: à froid: -147dBm, à chaud: -161dBm - Temps d acquisition à froid 35sec, à chaud 0.6sec. Modem SIMCom SIM900 - GSM GPRS classe 10 - Quad band 850/900/1800/1900 MHz Type de périphérique USB - stockage de masse (~clé USB), 1 Go minimum - compatible Windows/MacOS/Linux/Unix Batterie - Li-ion 1100mAh, environ 15h en fonctionnement continu Transfert de données - transfert par GPRS - upload des fichiers bilan vers serveur FTP - download des paramètres par serveur FTP 21/05/2013 Page 28 / 28 Doc ecogyzer_v2.44