Projet pilote avec M. Rudi Erz, Allemagne Durée : 4 mois Thérapie d oxygène energétisé avec l appareil AIRNERGY+ Professional pour la maladie de Parkinson Monsieur Erz avec le chien Jacky 1
Listage des protocoles du développement de l état général et de la qualité de vie Depuis samedi le 27 Janvier 2007 je respire deux fois par jours pendant 21 minutes l air énergétisé de l appareil AIRNERGY+ ( ). Directement après chaque application je bois l eau énergétisée de la bouteille (je prends d habitude l eau «Vittel»). Les rendez-vous avec mon orthophoniste et mon ergothérapeute sont fixés que une fois par semaine pour ne pas influencer les résultats du traitement ( ). 1 ère semaine d application : Après la première application j ai déjà senti un effet : Mon corps pouvait mieux se détendre et ma respiration était plus profonde qu avant. Je fais cette expérience maintenant après chaque application. Après cette première semaine cet effet n est malheureusement pas encore persistant mais je reste confiant. 2 ème semaine : Comme je l ai déjà décris, les symptômes du Parkinson n ont pas changés. Mais mon sommeil est devenu beaucoup mieux : Je peux mieux m endormir, je dors plus profonds et je me sens après le sommeil très reposé. Comme les dernières années mon sommeil était misérable, je suis très content. 3 ème semaine : Je n ai pas réussi régulièrement de respirer chaque jour 3 fois, mais mon sommeil, qui était si mauvais les dernières années, est devenu plus profond et très reposant. Pendant mon rendez-vous régulier chez le neurologue j avais un mauvais jour. Mais quand je lui ai raconté que mon sommeil est devenu beaucoup mieux il était très intéressé et m a posé beaucoup de questions. 4 ème semaine : J ai remarqué que ma vigilance est devenu meilleure parce que avant j avais souvent l impression que je vois mon entourage à travers un brouillard. Et maintenant le brouillard commence à partir. Malheureusement on ne peut pas mesurer cette meilleure vigilance mais je la sens et pour moi c est un sentiment très agréable. 5 ème semaine : Cette semaine j étais très actif. Pendant le week-end j ai fait une promenade avec le chien Jacky pendant 3,5 heures, ce qui était presque impossible les dernières années. 2
J étais chez mes thérapeutes et je leurs ai demandé de me donner une évaluation. Ils m ont dit que les résultats positifs à cause d une meilleure régénération venue d un bon sommeil appartiennent au domaine de l état d esprit. Mais dans le domaine neurologique les fluctuations correspondent à l image typique de la maladie de Parkinson et il n y avait pas encore de grand progrès comme la maladie est très résistante. 6 ème semaine : Je pense que la technologie Airnergy+ est un bon départ, surtout dans le domaine de la régénération, et j y reporte aussi tout mon espoir. 7 ème semaine : Sans réfléchir j allume chaque matin automatiquement mon appareil et je respire. La thérapie est déjà devenue une part de ma vie quotidienne. Pour l instant je respire très conséquent 3 fois par jours sans réfléchir. 8, 9 et 10 ème semaine : Depuis 2 semaines je ne suis pas partie chez mon orthophoniste et ergothérapeute, ils étaient en vacances. Malgré que j avais du stress, j étais très flexible dans mon organisation. Et cela n est pas typique pour des gens qui ont la maladie de Parkinson. 11, 12 et 13 ème semaine : La vigilance est augmenté encore, je continue de respirer régulièrement, je me sens bien. 14 ème semaine : Cette semaine j avais la possibilité de travailler un peu sur un chantier. J ai peints des planches pendant quelques heures. Après j étais un peu K.O. mais le travail m a fait beaucoup plaisir. C est très important pour moi de savoir que je peux encore travailler et qu on m a besoin. Je regagne de plus en plus l impression d être utile. 15 ème semaine : Je me sens bien mais parfois j exagère un peu avec mes activités parce que j en profite au maximum et après je me sens pas trop bien. Mais en tout je me sens heureux de pourvoir mieux bouger et d être actif. RÉSUMÉE A travers ces documentations on peut bien voir, que la technologie d AIRNERGY+ a un grand effet sur les bon résultats de la régénération du corps et de l esprit et qu elle a augmenté fortement la qualité de vie. L application est très facile et pour cela aussi idéal pour des personnes handicapées. Dans le domaine des problèmes spécifiques de la maladie Parkinson, comme la raideur du corps, le tremblement ou le ralentissement des gestes, la thérapie d AIRNERGY+ n a pas montré de grandes améliorations dans la période du projet. Mais on doit aussi prend en considération que la maladie de Parkinson n est pas seulement motrice mais aussi psychique et que ce dernier est aussi un secteur très 3
important de la maladie. Souvent la médecine scientifique observe que la part motrice et en oubliant le psychique elle n apprécie pas la maladie complètement. Pourtant la neurobiologie a prouvée que le maque du «Dopamin» a aussi une très grande influence sur le psychique du malade et aussi sur sa sensation d être heureux, de se sentir bien, l amour-propre ou la motivation. Je confirme de mon coté que la technologie Airnergy+ a une grande influence positive sur le domaine psychique. Mais pas directement, plutôt indirectement comme résultat des améliorations de l état psychique, la qualité de vie et la motivation, comme je l ai décrit ci-dessus. Je pense que ce serait important de continuer ce projet mais en combinant la thérapie d AIRNERGY+ avec une thérapie psychologique, comme par exemple un training sophrologie. Évaluation de la qualité du sommeil et de la capacité de s endormir par point (10 = très bien) Évaluation du temps du sommeil par heures Temps du sommeil : De bleu vers rouge Qualité du sommeil : Colonnes en minutes 4
THÉRAPIE CHEZ LE LOGOPÈDE Évaluation de la thérapie avec des points 10 points = très bien La capacité de respiration d après Fernau-Horn Volume et la puissance de la voie THÉRAPIE CHEZ L ÉRGOPATHE Évaluation de la thérapie avec des points 10 points = très bien Puissance de concentration Mesuré avec un programme d ordinateur Traduit de l allemand en francais, 12.2009 5