Using the Macintosh with PC MACLAN Utiliser un Macintosh avec PC MACLAN Ce chapitre explique comment mettre en place le Macintosh sur le réseau, comment se connecter et se déconnecter et comment utiliser les fichiers réseau. Les sujets sont les suivants : A propos du Réseau Macintosh Mettre en Marche AppleTalk Sélectionner un Type de Connexion Réseau Nommer Votre Ordinateur et Commencer à Partager Partager un Dossier Se Connecter au réseau PC MACLAN Travailler sur le Bureau Paramètrer les Contrôles d Accès pour Vos Dossiers Se Déconnecter du réseau PC MACLAN Utiliser une Imprimante Partagée 10 1
PC MACLAN for Windows 95 A Propos du Réseau Macintosh Avec les Macintosh, vous pouvez utiliser les types de connexions réseau LocalTalk, EtherTalk (Ethernet) ou TokenTalk (Token-Ring). Chaque ordinateur Macintosh est livré avec LocalTalk déjà installé. Certains sont même livrés avec EtherTalk (Ethernet). Si n êtes pas certain du contenu de votre Macintosh, vérifiez le Manuel de l utilisateur ou vérifiez avec votre administrateur de système. (Ou encore, vous pouvez suivre la procédure décrite dans la section intitulée Sélectionnez un Type de Connexion Réseau. Celle-ci vous indiquera quels types de réseaux sont déjà installés.) Si vous utilisez Ethernet ou Token-Ring sur votre PC, et qu il ne sont pas déjà installés sur votre Macintosh, vous devrez installer l adaptateur et le pilote appropriés avant de pouvoir vous connecter sur le PC Windows. De la même façon, si vous désirez utiliser LocalTalk sur votre Macintosh, vous devrez installer un adaptateur et un pilote LocalTalk sur votre PC Windows ou bien utiliser un routeur (Veuillez consulter le Chapitre 3.) Une fois que vous avez installé le matériel nécessaire et connecté votre ordinateur avec les câbles appropriés (veuillez consulter le Chapitre 3), vous pouvez paramètrer votre Macintosh pour une utilisation en réseau. Le reste des sections de ce chapitre vous explique comment faire. Pour des informations plus détaillées sur toutes les procédures discutées dans ce chapitre, référez vous au Manuel de l utilisateur Macintosh. Mettre en Marche AppleTalk AppleTalk est le protocole que le réseau utilise pour communiquer entre les ordinateurs Macintosh et Windows. Dès que vous connectez au réseau et que vous démarrez votre ordinateur, AppleTalk sur le Macintosh est mis en route pour vous. Cependant, il peut arriver que vous ayez à arrêter AppleTalk pour utiliser certains autres logiciels puis de devoir le redémarrer pour une utilisation en réseau de nouveau. Pour mettre en marche et arrêter AppleTalk 1. Cliquez l icône de la Pomme et sélectionner le Sélecteur. 10 2
Using the Macintosh with PC MACLAN La fenêtre du Sélecteur apparaît. Bouton actif 2. Cliquez le bouton Actif pour démarrer AppleTalk. Ou bien cliquez le bouton Inactif pour arrêter AppleTalk. 3. Fermez le Sélecteur. Si vous laissez le bouton Inactif sélectionné quand vous éteigniez votre Macintosh, AppleTalk sera automatiquement actif de nouveau quand vous redémarrerez votre ordinateur. Sélectionner un Type de Connexion Réseau LocalTalk est la sélection par défaut sur le Macintosh. Si vous avez installé les matériels et logiciels de réseau EtherTalk ou TokenTalk, vous devez sélectionner ce type de connexion pour indiquer au système que vous planifier l utilisation d un type différent de LocalTalk. Vous pouvez changer de type de connexion à tout moment. En d autre termes, vous pouvez avoir un accès à la fois à un réseau LocalTalk et un Réseau EtherTalk simplement en sélectionnant le type de connexion que vous désirez utiliser à ce moment là. Pour sélectionner un type de connexion réseau 10 3
PC MACLAN for Windows 95 1. Cliquez l icône de la Pomme et sélectionnez Panneaux de Contrôle. 2. Cliquez l option Réseau ou AppleTalk. Le panneau de contrôle Réseau affiche une icône pour LocalTalk, appelée LocalTalk built-in, et des icônes pour tout autre logiciel de connexion réseau déjà installée. 2. Cliquez l icône du type de connexion réseau que vous désirez utiliser. Si vous changez une connexion déjà sélectionnée, ex. de LocalTalk vers EtherTalk, un message de mise en garde s affiche. Le message veut dire que les connexions qui sont actuellement établies seront stoppées et vous devrez reconnecter sur les nouveaux services réseau. 3. Cliquez OK. La connexion réseau que vous avez sélectionnée est maintenant en service. 4. Fermez la fenêtre du Panneau de Contrôle Réseau. Nommer Votre Ordinateur et Commencer à Partager L étape suivante est de donner un nom à votre Macintosh qui l identifiera sur le réseau. Vous devez aussi indiquer qui est le propriétaire de l ordinateur et trouver un mot de passe. 10 4
Using the Macintosh with PC MACLAN Dans la même boîte de dialogue, vous pouvez activer les fonctions de partage de votre Macintosh. Pour nommer votre ordinateur et commencer à partager 1. Cliquez l icône de la Pomme et sélectionnez Panneaux de Contrôle. 2. Cliquez l option Paramètres de Partages. La boîte de dialogue Paramètres de Partage apparaît. 3. Dans la section Identité Réseau : Tapez votre nom dans le champ Nom du Propriétaire. Tapez votre mot de passe dans le champ Mot de passe (jusqu à 8 caractères). Tapez le nom de votre ordinateur dans le champ Nom Macintosh. 4. Dans la section Partage de Fichiers : Si le bouton affiche DÉMARRER, cliquez le bouton pour activer le 10 5
PC MACLAN for Windows 95 partage de fichiers. Si le bouton affiche STOP. Laissez tel que. Le partage de fichiers est déjà activé. 5. Fermez l option du panneau de contrôle paramètres de partage. Maintenant; vous devriez mettre en place un dossier ou un lecteur partagé. Vous devez indiquer au moins un dossier ou lecteur partagé pour que quelqu un puisse se connecter (Client PC MACLAN). Partager un Dossier Si vous êtes le propriétaire d un dossier sur le Macintosh, un utilisateur client PC MACLAN ne pourra pas se connecter sur le serveur de fichier AppleTalk et partager votre dossier tant que vous ne lui donnerez pas la permission. Pour partager un dossier 1. Sur le bureau, cliquez le dossier que vous voulez partager. 2. Ouvrez le Menu Fichiers et cliquez l option Partage. Une boîte de dialogue apparaît avec le nom de votre dossier dans la portion supérieure de la boîte. 10 6
Using the Macintosh with PC MACLAN 3. Cochez la case Partager cet élément et son contenu. Une X apparaît dans la case. Le dossier sélectionné peut maintenant être partagé avec les utilisateurs Clients PC MACLAN. Pour plus d information à propos des privilèges d accès, référez vous à la section intitulée Paramètrer les Contrôles d Accès pour Vos Dossiers. Se connecter au Réseau PC MACLAN Si vous utilisez Client PC MACLAN, vous aurez besoin d un nom de connexion, ou alors que l accès invité soit activé sur le serveur de fichier Macintosh avant de pouvoir accéder aux volumes partagés. Si vous utilisez le Serveur de Fichiers PC MACLAN, celui-ci doit être mis en place (veuillez consulter le Chapitre 6) avant que vous ne puissiez voir les répertoires partagés sur votre bureau Macintosh. Pour utiliser les fonctions réseau de PC MACLAN à partir du Macintosh, vous devez d abord avoir effectuer les étapes des quatre sections précédentes de ce chapitre. Pour se connecter au serveur de fichiers 1. Cliquez l icône de la Pomme et sélectionnez le Sélecteur. 10 7
PC MACLAN for Windows 95 La fenêtre du Sélecteur apparaît. 2. Cliquez sur l icône AppleShare. Si les Zones AppleTalk sont disponibles sur le réseau, elles apparaissent dans la liste des zones AppleTalk. Lorsque vous cliquez un zone Apple- Talk, les serveurs de fichiers apparaissent dans la boîte Sélectionnez un Serveur de Fichiers. Si votre réseau ne comprend pas de zones AppleTalk, seule la liste des serveurs de fichiers est affichée dans la boîte Sélectionnez un Serveur de Fichiers. 3. Si les zones AppleTalk apparaissent, cliquez la zone qui contient le serveur de fichier que vous voulez. La liste des serveurs de fichiers s affiche dans la boîte Sélectionnez un Serveur de fichiers. 4. Cliquez le serveur de fichier PC MACLAN puis cliquez OK. La boîte de dialogue de connexions apparaît. 10 8
Using the Macintosh with PC MACLAN 5. Pour vous connecter en tant qu invité, cliquez le bouton Invité puis cliquez OK. Vous n avez pas besoin d entrer un nom d utilisateur ou un mot de passe pour accéder au serveur de fichiers. 6. Pour vous connecter en tant qu utilisateur enregistré, cliquez le bouton Utilisateur Enregistré, puis entrez un nom d utilisateur et un mot de passe, ensuite cliquez OK. La fenêtre des volumes du Serveur PC MACLAN apparaît et affiche tous les répertoires partagés. (Veuillez consulter le Chapitre 6 pour plus de détails concernant les répertoires partagés et leur mise en place.) Si vous êtes connecté en tant qu invité, vous pouvez ne pas être autorisé à accéder autant de volumes qu un utilisateur enregistré. 7. Cliquez le nom du répertoire partagé (volume) que vous voulez accéder. Vous devez posséder les contrôles d accès appropriés au volume sélectionné. 8. Si vous voulez que votre Macintosh se connecte automatiquement au démarrage, cochez la case à droite du volume. 10 9
PC MACLAN for Windows 95 Lorsque vous cochez cette case, la boîte Enregistrer les paramètres de connexion s affiche. Si vous décidez de ne pas enregistrer vos nom et mot de passe, vous serez invité à les entrer tous les deux au démarrage. 9. Cliquez OK. L icône PC MACLAN pour le volume sélectionné apparaît sur le bureau de votre poste de travail. 10. Fermez la boîte de dialogue du Sélecteur. Travailler sur le Bureau Les icônes des répertoires partagés de PC MACLAN devraient maintenant être affichés sur votre bureau. L icône peut être utilisée de la même manière que tout autre dossier sur votre bureau. Pour ouvrir l icône du répertoire partagé et ses fichiers 1. Cliquez deux fois l icône La fenêtre du dossier affiche le contenu du dossier. Si l utilisateur Windows a décidé d utiliser la fonction de PC MACLAN Mappage des Extensions de Fichiers (Voir Chapitre 2), vous verrez des icône familières pour les différents fichiers et les applications. 2. Opérerez toutes les fonctions Macintosh normalement Aucune nouvelle procédure n est requise pour la création ou l ouverture de dossiers ou de fichiers. Si vous ne pouvez pas ouvrir un fichier ou une application, il se peut que vous n ayez pas les contrôles d accès corrects pour le volume que vous avez sélectionné ou que vous n avez pas l application. Voyez avec la personne qui paramètres les contrôles d accès sur le serveur PC MACLAN. Paramètrer les Contrôles d Accès pour Vos Dos- 10 10
Using the Macintosh with PC MACLAN siers Lorsque vous créez un dossier dans un répertoire partagé, vous êtes considéré comme le propriétaire de ce dossier. Il en résulte que vous pouvez spécifier les utilisateurs qui pourront utiliser les fichiers de ce dossier et quels contrôle d accès ils auront. Vous pouvez attribuer des contrôles d accès à un utilisateur, un groupe d utilisateurs, ou à Tout le monde. Un groupe est une organisation logique d utilisateurs par activité ou ressource. L utilisateur ou groupe doit déjà avoir été défini sur le serveur PC MACLAN. De plus, vous pouvez spécifier le types de contrôles d accès que vous voulez attribuer. (Veuillez consulter le Chapitre 2 pour plus de détails concernant les contrôles d accès.) Pour paramètrer les contrôles d accès pour vos dossiers 1. Cliquez le dossier pour lequel vous désirez paramètrer les contrôles d accès. 2. Ouvrez le Menu Fichiers puis sélectionnez Partage (Obtenir les droits sous système 6.x). La boîte de dialogue Fichiers Partagés apparaît et affiche votre nom dans le champ Propriétaire. 10 11
PC MACLAN for Windows 95 3. Pour rester le propriétaire, laissez votre nom d utilisateur dans le champ Propriétaire. Pour transférer la propriété, tapez le nom du nouveau propriétaire dans ce champ. 4. Tapez le nom de l utilisateur ou du groupe auquel vous voulez attribuer des contrôles d accès dans le champ Utilisateurs/Groupe. L utilisateur ou le groupe doivent déjà avoir été enregistré sur le serveur PC MACLAN. Ceci n inclut pas les utilisateurs et groupes qui sont définis seulement dans le Panneau de contrôle Utilisateurs et Groupes sur le Macintosh. 5. Cochez la case à côté de chaque contrôle d accès que vous voulez attribuer au propriétaire, utilisateur ou tout le monde. Si vous ne désirez pas attribuer de contrôles d accès, ne cochez pas la case. 6. Pour appliquer les mêmes contrôles d accès à tous les dossiers contenus dans le dossier sélectionné, cliquez Construire tous les dossiers inclus comme celui-ci. 7. Si vous ne voulez pas que se dossier soit déplacé, renommé ou supprimé dans aucune circonstance, cochez la dernière case en bas de la boîte de dialogue. 8. Fermez la boîte de dialogue. Un message demandant si vous voulez enregistrer les changements apparaît. 9. Cliquez Enregistrer. 10 12 Se déconnecter du réseau PC MACLAN