DEMANDEUR: DOTT. GALLINA, S.r.l. CLASSEMENT DE LA RÉACTION AU FEU SELON LA NORME UNE-EN 13501-1:2007+ A1:2010 Produit: Panneau de polycarbonate cellulaire Fabricant: Dott. Gallina, S.r.l Gamme de produits: Selon les informations contenues dans la page 5 de 8 (Table 1) Nº 2900T15-2 Traduction du rapport original espagnol Version français Page 1 de 8
Rapport de classement nº 2900T15-2 Traduction du rapport original espagnol Version français Page 2 de 8 CLASSEMENT DE LA RÉACTION AU FEU SELON LA NORME UNE-EN 13501-1:2007+A1:2010 Demandeur: Laboratoire émetteur: Produit: Rapport du classement nº: DOTT. GALLINA, S.r.l. Strada Carignano, 104 10040 LA LOGGIA (TO) Italie AFITI-LICOF Organisme notifié nº: 1168 Panneau de polycarbonate cellulaire Fabricant: Dott. Gallina, S.r.l. Référence gamme: Selon les informations contenues dans la page 5 de 8 (Table 1) 2900T15-2 (Version française) Date d émission: 07-Jan-16 Contenu du rapport 1.- Objet du rapport... Page 3 2.- Détails du produit qui fait l objet du classement... Page 3 3.- Rapports et Résultats d essai sur lesquels... Page 3 s appuie le classement. 4.- Classement et champ d application... Page 6 5.- Limitations... Page 7 Ce rapport est une traduction du rapport de classement espagnol, Date 09-Nov-15. En cas de doute, la version espagnole prévaut. Les informations contenues dans ce Rapport de Classement sont à caractère confidentiel, c est pour cette raison que le Laboratoire ne fournira pas d information à des tiers concernant ce Rapport, sauf si le Demandeur l y autorise. Le présent Rapport de Classement ne doit pas être reproduit partiellement sans l autorisation écrite du Laboratoire
1.- OBJET DU RAPPORT Le présent Rapport de Classement définit le classement de la Réaction au Feu attribué à la gamme de panneau de polycarbonate cellulaire, conformément aux conditions établies dans la norme UNE-EN 13501-1:2007+A1:2010 Classement au feu des produits et éléments de construction. Partie 1: Classement á partir des données d essais de réaction au feu. 2.- DÉTAILS DE L ÉLÉMENT QUI FAIT L OBJET DU CLASSEMENT 2.1.- GENERAL La gamme de produits définis par le demandeur selon les renseignements inclus dans la page 5 de 8 (Table 1) est définie comme panneau de polycarbonate cellulaire selon la spécification technique correspondante. 2.2.- DESCRIPTIÓN La gamme de produits est complètement décrite dans le rapport d'essai et dans le rapport qui inclut le champ d'application étendu de résultats d'essai [Rapport EXAP] sur lesquels s appuie le classement. Ces rapports sont identifiés dans le chapitre 3 du présent rapport. 3.- RAPPORTS ET RÉSULTATS DE L ESSAI SUR LEQUEL SE BASE LE CLASSEMENT. 3.1.- ESSAI Rapports d'essai Laboratoire émetteur Demandeur Rapport Méthode d Essai Condition finale d'usage AFITI-LICOF DOTT. GALLINA, S.r.l. Nº: 2900T15 UNE-EN Vitrage, revêtement, Pol. Ind. Sta. Mª de Strada Carignano, 104 13823:2012 faux-plafonds, Benquerencia 10040 LA LOGGIA couverts. C/ Río Estenilla, s/n (TO) Italie D. émission: 09-nov-15 45007-TOLEDO D. essai: 23-sep-15 Organisme notifié nº: 1168 D. essai: 23-sep-15 UNE-EN ISO 11925-2:2011 Le présent Rapport de Classement ne doit pas être reproduit partiellement sans l autorisation écrite du Laboratoire. Page 3 de 8
Résultats de l essai Rapport de l essai nº 2900T15 Méthode de l essai UNE-EN 13823:2012, S.B.I. Paramètre FIGRA 0,2MJ (W/s) FIGRA 0,4MJ (W/s) LSF < bord Nombre d essais Moyenne des paramètres continus (m) Résultats Paramètres devant être respectés 0,00 Non applicable Non applicable Non applicable Non applicable Oui Non THR 600s (MJ) 1 0,2 Non applicable SMOGRA (m 2 /s 2 ) 0,00 Non applicable TSP 600 s (m 2 ) 0,0 Non applicable Gouttes / Particules en flammes Non applicable Oui Non Méthode de l essai UNE-EN ISO 11925-2:2011 Paramètre Nombre d essais Moyenne des paramètres continus (m) Résultats Paramètres devant être respectés Exposition = 30 s F s 150 mm Non applicable Oui Non 1 Gouttes / Particules en flammes Inflammation du papier du filtre Non applicable Oui Non 3.2.- CHAMP D APPLICATION DU RÉSULTAT DES ESSAIS Reports Laboratoire émetteur Demandeur Rapports Norme AFITI-LICOF Pol. Ind. Sta. Mª de DOTT. GALLINA, S.r.l. Strada Carignano, 104 Nº: EXAP-2900T15 - UNE-EN 15725:2011 -UNE-EN 16153 :2013 Benquerencia 10040 LA LOGGIA (TO) C/ Río Estenilla, s/n Italie Date d émission: 45007 TOLEDO 09-nov-15 Organisme notifié nº: 1168 Champ d application étendu du résultat des essais Nous montrons ensuite le rang de variation permis pour les différents paramètres du produit/conditions finales d utilisation. Le reste des paramètres doivent être gardés conformément à ce qui est décrit dans les rapports d essais de référence. Le présent Rapport de Classement ne doit pas être reproduit partiellement sans l autorisation écrite du Laboratoire. Page 4 de 8
-Table 1- Referencia comercial gama de productos Product Family arcoplus 613 arcoplus 613 Velario arcoplus 625 Velario 20-5 arcoplus 324 arcoplus 344 arcoplus 347 arcoplus 547 arcoplus 549 arcowall 5613 arcoplus Aislux PSV arcoplus 684 arcoplus 6104 arcoplus 6124 arcoplus 6166 arcoplus 626 arcoplus 623 arcoplus 9207 arcoplus 9257 arcoplus 9327 arcoplus Aisluxecur arcoplus Aislux Polivalente arcoplus Aislux Polivalente 1100 arcoplus Aislux Complet arcoplus Aislux PS arcoplus Haceluz arcoplus Angel Policarb 4 mm 2P Policarb 4,5 mm 2P Policarb 6 mm 2P Policarb 8 mm 2P Policarb 10 mm 2P Policarb 16 mm WIDE Policarb 10 mm 3P Policarb 16 mm 3P Policarb 20 mm 3P Policarb 6 mm 4P Policarb 8 mm 4P Policarb 10 mm 4P Policarb 16 mm RDC Policarb 20 mm RDC Policarb 25 mm RDC Policarb 16 mm 6P Policarb 20 mm 6P Policarb 25 mm 6P Policarb 25 mm 7P Policarb 32 mm 7P Policarb 40 mm 7P Policarb 25 mm 11P Policarb 32 mm 11P Policarb 40 mm 11W Le présent Rapport de Classement ne doit pas être reproduit partiellement sans l autorisation écrite du Laboratoire. Page 5 de 8
4.- CLASSEMENT ET CHAMP D APPLICATION 4.1.- NORME DE CLASSEMENT Le classement de la réaction au feu a été effectué conformément à la norme UNE-EN 13501-1:2007+A1:2010. 4.2.- CLASSEMENT La gamme de produits de panneau de polycarbonate cellulaire (voir Table 1) est classée comme suit: Classement de la réaction au feu Comportement au feu Production de fumée Gouttes enflammées B s 1, d 0 B s1, d0 4.3.- CHAMP D APPLICATION Selon l'établi au rapport technique EXAP nº EXAP-2900T15, la gamme de produits (voir Table 1), a le champ suivant d'application. Le classement obtenu est toujours valable pour les variations suivantes dans les caractéristiques des échantillons sans que la réalisation de ces modifications n implique l exécution de nouveaux essais. Caractéristique / Propriété Rang permis Type de produit Panneau de polycarbonate cellulaire Couleur Chambre à air Épaisseur Résultat valable pour coloris entre bronze et clear Produits sans chambre à air, autoportants et avec chambre à air Épaisseur comprises entre [4 60] mm. Le présent Rapport de Classement ne doit pas être reproduit partiellement sans l autorisation écrite du Laboratoire. Page 6 de 8
5.- LIMITATIONS Ce rapport ne représente pas l approbation de type, ou la certification de produit. La classification attribuée à la gamme de produits incluse dans ce rapport, est appropriée pour la réalisation d'une déclaration de conformité du demandeur, conformément aux spécifications indiquées dans le système 3 de conformité, dans le cadre du marquage CE défini par la directive des Produits de Construction. Le demandeur a présenté une déclaration qui est archivée par le laboratoire. Cette déclaration confirme que la conception du produit ne requiert aucun processus spécifique, ni procédures ou mesures (par exemple, l'ajout de retardateurs de flamme, limitation de teneur en matières organiques, ou remplissage de matières) visant à améliorer le comportement du feu, afin d obtenir la classification souhaitée. Par conséquent, le demandeur conclut que le système 3 selon la conformité 3 est le système approprié. Par conséquent, le laboratoire d'essai, n'ayant pas participé à l'échantillonnage du produit faisant l'objet de l'essai, ne peut pas confirmer la traçabilité des échantillons analysés, même avec des références appropriées fournies par le demandeur. Tolède, le 07 janvier 2016 Signature: David Sáez García Directeur technique du Laboratoire de réaction au feu Le présent Rapport de Classement ne doit pas être reproduit partiellement sans l autorisation écrite du Laboratoire. Page 7 de 8
Page 8 de 8