1 REMARQUE PREALABLE : DESOLEE J AI ETE OBLIGEE DE COPIER COLLER VOTRE TEXTE ISSU D UN FICHIER PDF (BONNE PRESENTATION) DANS UN FICHIER DOC (DESOLEE TTX PROPRIÉTAIRE!) POUR POUVOIR INSÉRER MES COMMENTAIRES Compte Rendu de la conférence de Frédéric Couchet sur le logiciel libre, 8 novembre 2007 Etudiante rédigeant le compte rendu : Jihène Matoussi Contact : j.matoussi@gmail.fr Intervenant : Frédéric Couchet, délégué général de l APRIL Présents : Etudiant(e)s en M1 MIC : Sidney Bandeira Alioune Fall Garry Beaumont Kathy Fronton Nacera Belkacem Nadia El Ouafaouri Julien Chevauchez Jihène Matoussi Céline Croisic Mathilde Roille Sommaire du co compte rendu mpte : APPRECIABLE Introduction..p.2 Sommaire de la conférence..p.2 Présentations.p.2 Présentation de Frédéric Couchet Présentation de l association APRIL Que sait on chacun du logiciel libre?.p.4 Les programmes d ordinateurs.p.4 La métaphore de F.Couchet...p.5 La philosophie du logiciel libre p.6 Définition et références pour «logiciel libre» p.6 Définition sur le site de l APRIL Désignations utilisées pour le logiciel libre Faire attention aux confusions et aux abus de langage...p.7 La formalisation et l expansion du logiciel libre.p.8 Les qualités du logiciel libre....p.8 Qualités éthiques Qualités techniques Les spécificités du logiciel libre...p.9 Le modèle économique.p.9 Logiciel libre et droits d auteur... p.10 ANNEXE : Les écrits de Frédéric Couchet.p.11 Sources et Contact...p.12 2 Introduction : Frédéric Couchet, délégué général de l association APRIL (Association de défense du logiciel libre en France et en Europe) a été invité à réaliser REALISER EST CE LE BON VERBE? deux interventions dans notre promotion Master 1 Management des Innovations en Communication (M1 MIC). Il est donc intervenu une première fois le 8 novembre afin de nous présenter les concepts et les enjeux du logiciel libre comme première partie de ses interventions.
Plusieurs problématiques se sont donc posées autour de ce sujet, pour lesquelles Frédéric Couchet a eu le plaisir de nous apporter des réponses claires et précises. En quoi le logiciel doit il être considéré comme un «bien commun»? Pourquoi doit il être protégé? Quel sont les principaux intérêts de le développer? Sommaire de la conférence : F.Couchet a commencé par nous présenter son plan oral de Conférence. La Conférence n ayant pas comme objectif de suivre une linéarité préétablie, F.Couchet a insisté sur le fait que ce plan n était pas obligatoirement «fixe», qu il pouvait être modifié selon l orientation que prendrait son intervention et selon nos interrogations à venir. Sommaire : Programmation, logiciel libre Histoire et points de repères Qualités Aspects légaux et économiques Effets de réseau Communautés Au delà du logiciel Libertés informatiques Menaces Présentations : Présentation de Frédéric Couchet : F.Couchet s est ensuite présenté personnellement mais très brièvement : il a effectué des études d informatique et de mathématiques à l université Paris 8 3 (Saint Denis). Il a par la suite été informaticien spécialisé en logiciels libre de 1996 à 2004. Et depuis mars 2005 il est délégué général de l association APRIL. C est en allant sur son site Internet personnel 1, que chacun de nous peut en apprendre un peu plus à son sujet : il présente son principal centre d intérêt comme concernant DROLE DE PHRASE?! les «les libertés fondamentales dans la société de l'information», notamment «la liberté informatique ou logiciel libre». Il se dit défenseur d un QUOI? et défendre un «écosystème» socialement, économiquement, politiquement et juridiquement favorable au logiciel libre. Il a fondé l association APRIL en 1996, et intégré une petite SSII pour prendre en charge la partie logiciels libres. Il a par la suite travaillé pour Cap Gemini 2000 et il est aujourd hui consultant Informatique Libre pour la société Alcove. PRESENTER RAPIDEMENT OU REF DE CES SOCIETES C est un habitué des conférences, en particulier celles tournant autour des thèmes liées au logiciel libre (les aspects techniques mais aussi philosophiques), auprès de différents publics (étudiants, entreprises, administrations et grand public). POURQUOI D APRES VOUS? Il a également écrit de nombreux articles et ouvrages sur le sujet du logiciel libre, vous Pourrez A QUI VOUS ADRESSEZ VOUS? AUX LECTEURS : GARDER PLUTOT UNE ECRITURE NEUTRE POUR OBJECTIVER ET ANALYSER, IL NE S AGIT PAS D UN COMMUNIQUÉ/PROMOTIONNEL trouver la liste de ces écrits en ANNEXE de ce compte rendu dans «Les écrits de Frédéric Couchet» p.11 Présentation de l association APRIL : Frédéric Couchet nous a ensuite présentée FAUTE l association qu il a
fondée en 1996 : APRIL. Elle est pionnière du logiciel libre en France et en Europe, et a plus de 1700 adhérents. C est l association interlocutrice AVEC QUELS INTERLOCUTEURS ALORS? de référence dans le domaine du logiciel libre. Les missions de cette association : Promouvoir les logiciels libres et les standards ouverts des particuliers, institutionnels et professionnels dans l espace francophone Défendre les droits des utilisateurs et des auteurs de logiciels libres Favoriser le partage de la connaissance Son site Internet : www.april.org 1 www.couchet.org 4 Sur le site Internet de l APRIL2 on apprend également que l association cherche aussi À sensibiliser l'opinion sur «les dangers d'une appropriation exclusive de l'information et du savoir par des intérêts privés» et qu elle cherche à obtenir des décisions politiques, juridiques et réglementaires favorables au développement du logiciel libre. COMMENT? CONCRETEMENT Fait marquant : on apprend aussi que l'april a largement contribué à la prise de conscience de notre société que la liberté informatique ainsi que le logiciel libre sont de véritables enjeux aujourd hui. En effet, il y a une dizaine d années le sujet était peu connu du grand public, mais aujourd hui le logiciel libre est devenu un sujet société et un enjeu stratégique pour les entreprises et les institutions, et l APRIL est le principal acteur de ce changement. QUELS SONT LES AUTRES ACTEURS? Enfin, sur le site Internet de l APRIL, on peut également consulter la liste des différentes actions, campagnes, et des différents dossiers suivis et groupes de travail de l'april. ACTIONS REJOIGNANT PLUS HAUT : «CHERCHE A OBTENIR DECISIONS» Que sait on chacun du logiciel libre? Afin de savoir si nous avions nous, les étudiants M1 MIC, une idée de ce qu était un «locgiciel FAUTE FRAPPE libre», F.Couchet nous a présenté une liste de questions sur nos connaissances en informatiques. Qui a déjà utilisé un ordinateur? Qui utilise régulièrement un ordinateur? Qui sait ce qu'est un code source ou un langage de programmation? Qui a déjà entendu parler de logiciel libre? Qui sait ce qu'est un logiciel libre? Qui utilise ou a utilisé des logiciels libres? Qui utilise son ordinateur pour écouter des CD de musique, des DVD? Qui a déjà entendu parler de DMCA, EUCD, DADVSI, DRM, Informatique de «confiance»? Nous nous sommes rapidement rendu compte qu il s agissait de questions formées en «entonnoir», et qu au fur et à mesure de la lecture des questions, normalement, les réponses n allaient plus être «oui». ET ALORS QU EN TIREZ VOUS? Les programmes d ordinateurs : Pour combler nos lacunes, F.Couchet nous a fait un petite note C EST À DIRE? au sujet des programmes d ordinateurs avec des exemples de fonctions de codes, tout en nous interrogeant à chaque exemple et en nous expliquant par la suite leur utilité : 2 www.april.org 5
Ce qu il faut retenir d d un programme un : Un programmeur (ou développeur) écrit des programmes Un programme est plus ou moins une recette avec des commandes pour donner des instructions à l ordinateur Différents programmes nous sont familiers, par exemple : navigateur web, client mail, traitement de texte, etc. Un programme démarre comme «code source» écrit dans un langage de programmation. PAR EXEMPLE? Un outil, appelé compilateur, traduit le code source dans un langage bas niveau appelé «langage assembleur» EX. A VISUALISER OU REFERENCE POUR ALLER VOIR PLUS LOIN Un autre outil, appelé assembleur, traduit le code assembleur dans le langage machine, que comprend nativement l'ordinateur IDEM Le code source est donc la forme du programme sur lequel travail le programmeur, c est donc le «vocabulaire» et la «grammaire». Il y a des centaines de langages de programmation, les uns adaptés à certaines circonstances, les autres pour d autres projets, mais ils ont deux points communs : Un «vocabulaire» et une «grammaire» On doit repartir du code source pour modifier ou faire évoluer ou connaître en interne un logiciel DONNER/DEMANDER EXEMPLE? La métaphore de F.Couchet : Afin de bien mieux nous faire comprendre le terme «logiciel libre», F.Couchet a souhaité «imager» le sujet, il a donc comparé le logiciel libre à une crêpe! Explications : Le code source = la recette de cuisine Le fichier exécutable = le plat cuisiné les «crêpes propriétaires» sont : o les crêpes qui ne sont disponibles que toutes prêtes o où la recette n'est pas disponible o et où il ne viendrait à personne l'idée d'avoir la recette Pour «logiciel libre», il faut penser à la libre expression ou le libre échange, pas au produit «gratuit». Le logiciel libre respecte quatre principes de libertés fondamentales : Liberté d utilisation d un programme Liberté d étudier le fonctionnement d un programme Liberté de modifier un programme Liberté de distribuer un programme 6 Si on en revient à nos crêpes, c est donc : Liberté de lire et de comprendre la recette des crêpes et de les cuisiner Liberté de donner à ses amis des crêpes fabriquées avec cette recette Liberté de modifier la recette des crêpes Liberté de distribuer la recette modifiée des crêpes La philosophie du logiciel libre : Aujourd hui c est une philosophie bien connue, autour de trois principes : Liberté, Egalité, Fraternité. Liberté : d utiliser, de faire des copies, des amélioration, de les diffuser Egalité : même droits pour tous Fraternité : coopération de tous, pour construire quelque chose ensemble Le logiciel libre n est donc pas qu une question de technique ou de licence, mais bien toute
une philosophie à part entière dans l ère numérique. Définition et références pour «logiciel libre» : Définition sur le site de l APRIL : POURQUOI CE TON A L IMPERATIF, INTERPELLANT LE LECTEUR? CITATION? Imaginez que vous vous trouviez dans un restaurant et que vous mangiez un excellent repas. Peut-être aurez vous l'envie de le cuisiner le lendemain chez vous pour vos amis? C'est impossible, car vous n'avez pas la recette du plat. Vous pouvez toujours le manger dans le restaurant, mais même si vous connaissez le goût, vous ne savez pas comment le reproduire. En informatique, c'est la même chose avec un logiciel. La plupart des logiciels sont distribués sans leur recette, et il est interdit d'essayer de comprendre leur fonctionnement (on parle dans ce cas d'un logiciel propriétaire). Il est interdit de les partager avec vos amis, et il est interdit d'essayer de les modifier pour les adapter à vos besoins. En revanche, un logiciel libre vous garantit plusieurs libertés : la liberté d'utiliser le logiciel, pour quelque usage que ce soit (liberté 0) la liberté d'étudier le fonctionnement du programme, et de l'adapter à vos propres besoins (liberté 1). L'accès au code source est une condition pour tout ceci la liberté de redistribuer des copies de façon à pouvoir aider votre voisin (liberté 2) la liberté d'améliorer le programme, et de diffuser vos améliorations au public, de façon à ce que l'ensemble de la communauté en tire avantage (liberté 3). L'accès au code source est une condition pour tout ceci Avec un logiciel libre, vous avez le plat, la recette, le droit de redistribuer (ou de vendre) le plat, la recette, et même de la modifier. 7 Il s agit d une définition retenue par la Fondation pour le Logiciel Libre3 (Free Software Foundation ou FSF), l UNESCO4, Wikipedia.org5, etc. SI VOUS CITEZ UNESCO ET WIKIPEDIA, C EST QUE CELA VOUS PARAIT IMPORTANT : EN QUOI PLUTOT CITEZ CES ORGANISATIONS PLUTOT QUE D AUTRES? AU DELA DE LA REDACTION DE CE CR ANALYTIQUE, IL S AGIT DE DEVELOPPER VOTRE CAPACITÉ À PROBLÉMATISER, À APRTIR NOTAMMENT DE COURS, DE CONFERENCES Désignations utilisées pour le logiciel libre : Free Software, Open Source Software (OSS), Libre Software, Free and Open Source Software (FOSS), Free Libre and Open Source Software (FLOSS). Faire attention aux confusions et aux abus de langage : F.Couchet nous a mis en garde contre les confusions entre diverses natures de logiciels et contre les abus de langages concernant le terme «logiciel libre» D abord, il ne faut pas confondre «logiciel commercial», «logiciel libre» et «logiciel propriétaire». Un logiciel propriétaire c est : Liberté d utilisation d un programme : oui mais sous conditions Liberté d étudier le fonctionnement d un programme : non Liberté de modification d un programme : non Liberté de distribution d un programme : non Il faut également éviter les abus de langage quand on parle de logiciel libre, surtout avec le terme «gratuit» : un logiciel libre est un logiciel qui est fourni avec son SA? OU SON CODE source et dont l'utilisation, la diffusion, la modification et la diffusion des versions modifiées sont autorisées,
mais un logiciel libre n'est pas forcément gratuit, même si c'est souvent le cas, il peut être trouvé et acheté dans le commerce. F.Couchet insiste sur le fait que «libre» ne doit pas être compris comme «gratuit». Cette confusion est particulièrement faite à cause de la langue anglaise, où «libre» et «gratuit» se traduisent par «free», et «logiciel libre» par «free software». Concernant l'aspect financier, les logiciels libres se trouvent gratuitement sur Internet mais il existe en parallèle des entreprises spécialisées dans la vente et le support de logiciels libres, une des plus connues dans ce domaine étant «Red Hat»6. Chacun a bien sûr le droit de redistribuer gratuitement ou non un logiciel libre, quel que soit le moyen par lequel il l'a acquis. DEVELOPPER QQUE PEU AU MOINS COMMENT FONCTIONNE RED HAT L ENTREPRISE QUE VOUS CITEZ CF VOTRE CONFERENCE, AVEZ VOUS POSÉ LA QUESITON? POUR SAISIR L ECONOMIE DU LOGICIEL LIBRE 3 http://fsffrance.org 4 http://portal.unesco.org/ci/fr/ev.php-url_id=12034&url_do=do_topic&url_section=201.html 5 http://fr.wikipedia.org/wiki/logiciel_libre 6 www.redhat.com 8 La formalisa formalisation et l expansion du logiciel libre tion : COPIER COLLER ETRANGE C est Richard Stallman, programmeur et militant du logiciel libre, qui formalise le logiciel libre. 1984 : il a la volonté de créer un système d'exploitation entièrement libre : il lance le Projet GNU PRECISER GNU 1985 : il crée la Free Software Foundation (Fondation pour le Logiciel Libre), une organisation à but non lucratif, pour diffuser et financer les projets logiciel libre et pour sécuriser le logiciel libre à tous niveaux Enfin il rédige avec des juristes la GNU General Public License (GNU GPL), une licence qui fixe les conditions légales de distribution des logiciels libres du projet GNU. Viens VIENT alors l expansion du logiciel libre : DATES D autre projets de développement de couches basses sont lancées : aorès APRES le projet GNU, le noyau Linux par exemple. Développement d un système d exploitation libre et complet : Linux + GNU Distributions de la licence GNU/Linux et de nouveaux logiciels libres Les outils sont disponibles pour tous les usages et le grand publics, l environnement de bureaux, développement de logiciels «métiers» C EST A DIRE? Le logiciel libre est devenu un outil de politique publique7 et un outil nécessaire pour toutes les directions de systèmes d informations Des acteurs industriels font le choix technique et/ou stratégique du logiciel libre et souhaitent aller plus loin, on a l exemple de Neuf Telecom avec Easy Neuf PRECISER L EXEMPLE L administration électronique se développe de plus en plus avec du logiciel libre Son utilisation est croissante dans les pays en voie de développement Les Sociétés spécialisées sur le logiciel libre (SS2L) se développent. A PART UNE LISTE ASSEZ EVOCATRICE CERTES, NE POUVEZ VOUS PAS DEVELOPPER CE A QUOI CELA CONDUIT Les qualités du logiciel libre : Qualités éthiques : Liberté, égalité, fraternité Transparence
Entraide, diffusion et partage de la connaissance Des outils disponibles pour tous Personne ne vous retire votre liberté Permettent aux pays en développement de se développer mieux Défense des diversités culturelles et linguistiques CESSEZ LES LISTES! ANALYSEZ 7 le logiciel libre est de plus en plus perçu par les pouvoirs publics et les décideurs comme un outil de souveraineté et de politique industrielle, un moyen de maîtrise des finances publiques et un facteur de développement durable EN QUOI? 9 Développement basé sur un besoin et non un marché Qualités techniques : Pérennité des solutions : maîtrise du code source et de son évolution Sureté : code examiné à la loupe, bogues rapidement identifiés (non cachés) et corrigés, condition nécessaire à la sécurité : PAR RAPPORT AUX LOGICIELS PROPRIÉTAIRES? Souplesse : adaptation à des besoins particuliers (en interne ou par des tiers) Maîtrise et conservation de ses données (standards ouverts) Faible coût, bénéficier du travail déjà fait Multi-plateforme, portabilité : C EST À DIRE? Le logiciel libre permet en plus une indépendance des gouvernements, des entreprises et des groupes politiques Le logiciel libre est mieux contrôlé : l évaluation est faite par les pairs, sur des critères techniques, il y a peu ou pas de contraintes marketing, donc on est sûr d avoir un produit livré «prêt» et non livré dans un délai négocié par un commercial. A PART CE QUI COMMENCE A RESSEMBLER A DES SLOGANS, QU Y A T IL DERRIERE PRECISEMENT : ANALYSEZ! Les spécificités du logiciel libre : Emulation très forte entre les équipes Compétition «ouverte», aucun secret de fabrication o Seules les meilleures solutions sont conservées (sorte de sélection naturelle) ATTENTION A SELECTION NATURELLE, EXPLIQUEZ VOUS/PRESENTEZ VOS HYPOTHÈSES, QUESTIONS PLUTOT QUE ECRIRE DES PHRASES SÉDUISANTES, PARLANTES SI ON CONNAIT AU MOINS UN PEU o Coopération, transparence Plaisir lié au travail avec du logiciel libre Nouvel état d'esprit : l'utilisateur veut, ou tout du moins peut apprendre en programmant, modifiant le logiciel à son tour. On ne réinvente pas la roue à chaque fois => efficacité TIREZ DES ÉLÉMENTS D ANALYSE, N EN RESTEZ PAS A POINTER TEL ET TEL ATOUT Le modèle économique : Prochainement, un livre blanc de l APRIL sur les modèles économiques paraîtra. QUAND? Diffuser en logiciel libre, c est faire appel à une véritable économie de services. PRECISER Très peu de code est dessiné DESTINÉ à être vendu, seuls les développeurs sont généralement payés pour écrire ce code. Où, COMMENT? Les coûts de développement sont déjà dépensés DEPENSÉS?, il n y a pas d autres coûts ensuite, contrairement aux biens matériels avec l impact des coûts de fabrication selon qu on vend un objet une fois ou des milliers de fois dans le cas du logiciel on crée une fois mais on peut le
vendre des milliers de fois. PEU CLAIR! 10 Un logiciel sans bug n existe pas et la «valeur» du logiciel augmente avec son amélioration et avec sa diffusion en libre. ET ALORS? Logiciel libre et droits d auteur : F.Couchet souhaite développer cette partie lors de sa deuxième intervention. Mais il nous a tout de même fait comprendre même si les programmes d ordinateurs sont régis par le droit d auteur, le droits d auteur concernant le logiciels PAS DE S libre est plus faible que pour l industrie du livre et l industrie de la musique. SI IL VOUS A FAIT COMPRENDRE : ECRIRE CE QUE VOUS AVEZ COMPRIS ALORS! Conclusion : Frédéric Couchet nous a éclairé lors de cette première intervention sur les concepts et les enjeux du logiciel libre en nous présentant le logiciel libre comme un «bien commun», en nous expliquant pourquoi il doit être protégé DANS QUEL SENS? et en nous démontrant ses principaux intérêts de le développer. Fréderic Couchet reviendra à l Université pour intervenir une nouvelle fois sur le thème du logiciel libre, il reviendra sur la partie du droit d auteur avec «les licences du logiciel libre» et il abordera également pour sa deuxième partie la question des libertés à l ère numérique et notamment les dangers des DRM, de l informatique déloyale, des brevets logiciels et de la vente liée. J espère que ce compte-rendu vous aura apportées FAUTE ET NE PAS ECRIRE POUR INTERPELLER : VOUS REDIGEZ UNE ANALYSE les réponses nécessaires aux questions que chacun de nous peut se poser sur le domaine des «logiciels libres». EXPOSER CES QUESTIONS! PAS SOUS FORME OBLIGATOIRE DE QUESTIONS MAIS DE THÈMES QUI FONT EMERGER DES PROBLÉMATIQUES. 11 ANNEXE : Les écrits de Frédéric Couchet Article «Enjeux des logiciels libres face à la privatisation de la connaissance» pour le livre «Les Télécommunications, entre bien public et marchandise» (co-écrit avec Benoît Sibaud), novembre 2005 http://www.couchet.org/enjeux-des-logiciels-libres-face-a-la-privatisation-de-laconnaissance. html http://april.org/articles/divers/les-telecommunications-entre-bien-public-et-marchandise.pdf Préface du livre blanc «Organisations et logiciels libres», septembre 2005 http://www.couchet.org/preface-livre-blanc-organisations.html http://www.april.org/articles/divers/livreblanclogicielslibres.pdf Referendum sur le TCE : Au NON de la Démocratie http://gibuskro.lautre.net/news/article.php3?id_article=7 «Accord Microsoft/Unesco: Bill Gates à la conquête du Sud», publié dans Libération le 05 janvier 2005 http://www.couchet.org/accord-microsoft-unesco-liberation.html «La Commission européenne fait les gros yeux à Microsoft et entérine son monopole», publié dans Libération le 30 mars 2004 http://www.couchet.org/eu-vs-microsoft-liberation.html «La liberté informatique est un enjeu de société», portrait dans Libération du 15 décembre 2000 http://www.couchet.org/la-liberteinformatique-est-un-enjeu-de-societe.html «Dernière(s) balise(s) avant mutation. Pour que la Liberté soit une idée neuve en Europe»,
publié sur le site de l APRIL le12 novembre 2000 http://www.april.org/articles/theses/zelig-conf.html «Sémantique politique de l'informatique libre», publié dans «Linux Loader» en 2000 http://www.april.org/articles/divers/linux-loader-2.html «Une histoire de fous», texte écrit suite à la Zelig Conf http://www.zelig.org/00_zeligconf/news.php3%3fdetail=n977368211.news.html 12 Sources et Contact Sources ayant permis d établir le comp compte rendu te : Site Internet de l APRIL http://www.april.org Site Internet personnel de Frédéric Couchet : http://www.couchet.org/ Pour les différentes définitions : http://fr.wikipedia.org Contact : Frédéric Couchet Adresse postale : 8 rue Riant, F-93200 Saint Denis Téléphone : 06 60 68 89 31 Courriel : fcouchet@april.org