Planningdesépreuves Date Discipline Epreuve USA FRA Samedi25septembre Reining Equipes 1 e partie 9h00 AM 15h00 Reining Equipes 2 e partie 2h00 PM 20h00 Cérémonied ouverture 7h00 PM 1h00 Dimanche26septembre Endurance Equipesetindividuels 7h00 AM 13h00 Reining Equipes 3 e partie 7h30AM 13h30 Reining Equipes 4 e partie 11h00 AM 17h00 Lundi27septembre Dressage Equipes GP1 e partie 8h30AM 14h30 Dressage Equipes GP1 e partiesuite 2h00 PM 20h00 Mardi28septembre Dressage Equipes GP1 e partie 8h30AM 14h30 Reining Qualificativeindividuelle 9h00 AM 15h00 Dressage Equipes GP1 e partie 2h00 PM 20h00 Mercedi29septembre Dressage GrandPrixSpécial1 e partie 10h00 AM 16h00 Dressage GrandPrixSpécial1 e partiesuite 2h30PM 20h30 Jeudi30septembre Concourscomplet Dressage 9h00 AM 15h00 Reining Finaleindividuelle 1h00 PM 19h00 Concourscomplet Dressage suite 1h30PM 19h30 Reining Galafigureslibres 6h00 PM 24h00 Vendredi1 er octobre Concourscomplet Dressage suite 8h30AM 14h30 Concourscomplet Dressage suite 1h00 PM 19h00 Dressage GrandPrixlibreenmusique 7h00 PM 13h00 Samedi2octobre Concourscomplet Cross 9h00 AM 15h00 Dimanche3octobre Concourscomplet Sautd obstacles 1h00 PM 19h00 Lundi4octobre Sautd obstacles Vitesse 1 e partie 10h00 AM 16h00 Sautd obstacles Vitesse 2 e partie 2h30PM 20h30 Mardi5octobre Paradressage Epreuveéquipe imposée 8h30AM 14h30 Sautd obstacles Epreuveéquipe1 e partie 10h00 AM 16h00 Sautd obstacles Epreuveéquipe2 e partie 2h30PM 20h30 Mercredi6octobre Paradressage Epreuveindividuelle imposée 8h30AM 14h30 Voltige Imposéeéquipe 8h30AM 14h30 Voltige ImposéeindividuelsF&H 12h30PM 18h30 Sautd obstacles EpreuveéquipeFinale 7h00PM 13h00 Jeudi7octobre Paradressage IndividuelRepriselibre 8h30AM 14h30 Attelage Dressage 9h00 AM 15h00 Voltige LibreindividuelF&H 1h00 PM 19h00 Attelage Dressage suite 2h00 PM 20h00 Vendredi8octobre Paradressage IndividuelRepriselibre 8h30AM 14h30 Attelage Dressage suite 9h00 AM 15h00 Voltige ImposéeindividuelF&HTech 12h30PM 18h30 Attelage Dressage suite 2h00 PM 20h00 Voltige Libreéquipe 4h00 PM 22h00 Sautd obstacles Individuel 5h30PM 23h30 Samedi9octobre Paradressage IndividuelRepriselibre 8h30AM 14h30 Attelage Marathon 10h00 AM 16h00 Voltige Finalelibreindiv.F&H 2h30PM 20h30 Sautd obstacles FinaleindividuelleRolextop4 8h00PM 2h00 Dimanche10octobre Paradressage IndividuelRepriselibre 8h30AM 14h30 Attelage Maniabilité 10h00 AM 16h00 Voltige Librefinaleéquipe 11h00 AM 17h00 Cérémoniedeclôture 4h00 PM 22h00 ReiningP3 EnduranceP6 CompletP9 ObstacleP12 ParadressageP15 VoltigeP18 AttelageP21 Mediasp21 2
REINING JeuxMondiauxdeLexington les25,26et30septembre 2010 3
L équipedefrance Pierre Barret Arnaud Girinon Grégory Legrand PierreBarret(67) N 101mondial Néle30janvier1963 Club:NHRAdeFrance(67) ArnaudGirinon(43) N 37mondial Néle5octobre1991 Club:GuerreiroStables(42) GrégoryLegrand(78) N 53mondial Néle16avril1978 Club:GBQuarterHorse(78) WHIZARDSTAR EtalonbaiQuarterHorsede8ans Père:Whizard(QuarterHorse) Pèredemère:NowataStar(QuarterHorse) Propriétaire:PierreBarret Naisseur:PierreBarret RSMCJACSMOKER HongrealezanbrûléQuarterHorsede8ans Père:McjacFlash(QuarterHorse) Propriétaire:MarcGirinon Naisseur:ClaudioRisso NEWDOCPEPPYCAT EtalonbaiQuarterHorsede9ans Père:DocPeppyCat(QuarterHorse) Pèredemère:JacsLittlePine(QuarterHorse) Propriétaire:JulienLegrand Naisseur:JulienLegrand 4
Lesélectionneurnational GuyDuponchel(76) Néle7avril1947 Club:GDQuaterHorseDreamàLaMaillerayesurSeine(76) Lesqualitésduchevaldereining Lapremièrequalité,c estlemental.ilfautquelechevalresteauxordres, disponibleetqu ilrentredanslesrênesducavalier,alorsqu ilpassetrès rapidementdesaccélérationsauxarrêts,destoursrapidesauxpauses Cequiestvalorisédanslaprestation: Lafluidité Ladisponibilité Lavitesse Lecalme Cequiestpénalisé: Lesrésistancesapparentes Lessortiesdetracé Lesfiguresenreining ChaquecavaliereffectueunparcoursimposéappeléPattern. Lesprincipalesfiguressont: LeSpin:Pivotduchevalsurluimêmesurunpostérieur.L antérieurextérieurdevantpasserpardessus l antérieurintérieurtoutengardantlemouvementversl avant. LeSlidingStop:Arrêtnetsurl arrièremain,derrièrelemors. LesépreuvesauxJeuxEquestresMondiaux Lereiningsedisputeenuneseuleépreuve.Unpassagede4minutesdécidedéfinitivementdesscores. L épreuveparéquipeestqualificativepourl épreuveindividuelle. Lessamedi25etdimanche26septembre,aurontlieulespassagescomptantpourleclassementpar équipesquicumulelesrésultatsdes3meilleurséquipiers. L épreuveindividuelleréservéeaux20meilleurssedisputeralejeudi30septembre. Lesgrandesnationsdureining ChampionnatsduMonde2008 Manerbio(Italie) 1Italie 2USA 3Allemagne 4GrandeBretagne 5Belgique 6Canada 7PaysBas 8France JeuxEquestresMondiaux2006 AixlaChapelle(Allemagne) 1USA 2Canada 3Italie 4Allemagne 5Suisse 6Belgique 7GrandeBretagne 8Brésil 12France 5
ENDURANCE JeuxMondiauxdeLexington dimanche 26septembre2010 6
7 L équipedefrance VirginieAtger SarahChakil CarolineDenayerGad JeanPhilippeFrances CécileMilettoMosti VirginieAtger(83) Néele26septembre1984 Club:CentreEquestred Aurabelle(04) Rangmondial:5ème AzimduFlorival HongreArabebaide8ans Père:Czasar(Arabe) Pèredemère:MarengoIBNBagdad(Arabe) Propriétaire:GérardWissler Naisseur:GérardWissler SarahChakil(44) Néele19décembre1990 Club:ASCPPromotionduCheval(44) Rangmondial:10ème Sakalia JumentArabealezanfoncéde8ans Père:DormaneHN(Arabe) Pèredemère:TidjaniHN(Arabe) Propriétaire:SarahChakil Naisseur:FrancisMontauban(50%),EARLHaras dubosquet(50%) CarolineDenayerGad(73) Néele29juillet1979 Club:EcuriesduParc(73) Rangmondial:136ème GwellikduParc HongreArabealezande16ans Père:Dielik(Arabe) Pèredemère:Fawzan(Arabe) Propriétaire:CarolineDenayerGad Naisseur:MartineDenayer JeanPhilippeFrances(13) Néle01août1976 Club:EcuriesJPF(13) Rangmondial:35ème HanabaduBois JumentArabegrisede15ans Père:Tarick(Arabe) Pèredemère:Forex(Arabe) Propriétaire:Listerouge Naisseur:Listerouge CécileMilettoMosti(30) Néele1décembre1977 Club:CentreEquestreL Eperon(30) Rangmondial:11ème EasyFontnoire JumentArabegrisede8ans Père:Numizki(Arabe) Pèredemère:Tangod Ayres(Arabe) Propriétaires:JacquesetCatherineFaure Naisseur:JacquesetCatherineFaure
Lesélectionneurnational JeanLouisLeclerc(88) Néle19octobre1947 Club:Ecoled EquitationdeChenimenil(88) Lesqualitésduchevald endurance «Le cheval d endurance est essentiellement issu de l Arabe. Il doit avant tout êtretrèsrésistant.chevaldepetitetaille,ilsedistinguedesautreschevaux,par sacapacitéàéliminerlachaleur.» Lesqualitésducavalierd endurance «Unbonniveauenéquitationclassiqueestl undesfacteursmajeurspourlecavalier,cequiluipermettra par la suite d adapter sa monte pour l endurance. Passion, résistance et volonté sont trois qualités indispensablespouraffronterlesconditionsextrêmesdesépreuvesd endurance.cessportifsdéveloppent unesensibilitéexacerbée,quileurpermetd établiruneréellecomplicitéavecleurmonture.» LesépreuvesauxJeuxEquestresMondiaux L endurance équestre pratiquée individuellement ou en équipe est caractérisée par des épreuves d extérieur courues à vitesse imposée ou libre sur un itinéraire balisé avec des examens vétérinaires validantlacapacitéduponey/chevalàparcourirdelonguesdistances. L épreuved endurancesedérouleraledimanche26septembre,etlaremisedesprixauralieulelundi27 septembre. La distance parcourue est de 160km. La première boucle de 32.5km sera suivie d une deuxièmede39.9km.ceparcoursen«marguerite»continuerapartroisbouclesde21.3km,27.2km,et 21.1km,pours acheversurunfinishen18km. Lepalmarèsdel équipedefrancedepuis2002 ChampionnatsduMonde 2006AIXLACHAPELLE(GER) Individuel: Argent:VirginieAtger/Kangood'Aurabelle Bronze:ElodieLeLabourier/Sangho limousian Equipe: Or:FrancePascaleDietsch,PhilippeBenoit, VirginieAtger,FlorianLegrand 2005DUBAI(UAE): Individuel: Argent:BarbaraLissarague/Georgat 2002JEREZDELAFRONTERA(SP) Individuel: Bronze:SunnyDemedy/FifiUBagnas Equipe: Or:FranceMayaKillaPerringerard,Sunny Demedy,JeanPhilippeFrances,Emmanuelle Bellefroid 8 Championnatsd Europe 2007BAROCAD'ALVA(POR) Individuel: Or:JeanPhilippeFrances/HanabaduBois Equipe: Or:FranceSophieArnaud,PascaleDietsch, VirginieAtger,PhilippeBenoit 2005COMPIÈGNE(FR) Individuel: Argent:ElodieLeLabourier/Sangho'limousian Bronze:GéraldineBrault/GalagolanDudesert Equipe: Argent:FranceElodieLeLabourier,Géraldine Brault,BarbaraLissarague 2003PUNCHESTOWN(IR) Individuel: Or:VirginieSimon/ElzadeGion Argent:EmilieLambert/Gourbi Bronze:SunnyDemedy/HaoussaLarzac Equipe: Or:FranceEmilieLambert,SunnyDemedy, BarbaraLissarague
CONCOURSCOMPLET JeuxMondiauxdeLexington du30septembre au3octobre2010 9
10 L équipedefrance Arnaud Boiteau Lionel Guyon KarimFlorent Laghouag Pascal Leroy MDLCDonatien Schauly CapStanislas dezuchowicz ArnaudBoiteau(49) Néle07novembre1973 Club:IFCESaumur(49) Rangmondial:747ème ExpoduMoulin HongreSellefrançaisbaisectionAde18ans Père:Royalmé(SellefrançaissectionA) Pèredemère:AirdeCour(Pursang) Propriétaires:JeanBoiteau(50%),ArnaudBoiteau(50%) Naisseur:BrunoThomas LionelGuyon(78) Néle05juin1968 Club:EcuriesCatherineLacroix(78) Rangmondial:209ème MétissedeLalou Jumentdesellegrisede10ans Père:YarlandsSummerSong(Selleétranger) Pèredemère:Garitchou(Angloarabe) Propriétaire:CatherineLacroix(100%) Naisseur:CatherineLacroix KarimFlorentLaghouag(77) Néle04août1975 Club:EcuriesKarimLaghouag (77) Rangmondial:123ème Havenird Azac Hongreangloarabedecomplémentgrisde15ans Père:NeustrienHN(Pursang) Pèredemère:KracduBeziat(Angloarabe) Propriétaire:AlainProst(100%) Naisseur:AndréBon PascalLeroy(44) Néle20avril1958 Club:ClubHippiquedeBlain(44) Rangmondial:32ème MinosdePetra HongresellefrançaisbaisectionAde10ans Père:SiouxdeBaugyHN(SellefrançaissectionA) Pèredemère:Garitchou(Angloarabe) Propriétaires:PascalLeroy(50%),LaurieLeroy(50%) Naisseur:MartineChavassa MaréchaldesLogisChef DonatienSchauly(77) Néle09juin1985 Club:CSEM(77) Rangmondial:48ème Séculaire Hongrepursangbaibrunde10ans Père:PistoletBleu(Pursang) Pèredemère:AfricanJoy(Pursang) Propriétaire:MinistèredelaDéfense(100%) Naisseur:BeaudouindelaMotteStPierreetJacquesDorise CapitaineStanislasdeZuchowicz(77) Néle04août1975 Club:SociétéHippiqueNationale(77) Rangmondial:1375ème QuirinaldelaBastide Hongrechevaldesportbelgebaibrunde10ans Père:Kannan(KonWarmPaardNederland) Pèredemère:WaliverDream(Pursang) Propriétaire:MichelCarreiro(100%) Naisseur:M.Bastide
Lesélectionneurnational LaurentBousquet(72) Néle28septembre1960 Club:EcuriesduLaurier(72) Lesqualitésduchevaldecomplet «Laqualitépremièreduchevaldecomplet,c estlemental.ilfautégalementque lechevalaitdusangetunesantésolide. Lorsdel épreuvededressage,lechevalsedémarqueparsabonnelocomotion,sa forceetsonphysiqueharmonieux.l épreuvedecrossmetenavantsoncourageet sacapacitéd adaptationenfonctiondeterrainsdivers.lecsonécessiteunebonnetechniquedesaut, assimiléeàlarapiditédugestedesantérieursetaubonpassagedudos. Unesantéfragileainsiqu unmentalinstableserontlesdeuxfacteurslimitantsmajeurspourunchevalde concourscomplet.»laurentbousquet LesépreuvesauxJeuxEquestresMondiaux Leconcourscompletcommenceparledressagequisedéroulesurlegrandstadependant2jours,lesjeudi 30 septembre et vendredi 1 er octobre. Les points attribués sont convertis en pénalités. Exemple, un cavalierquiobtient65%des100%possiblesseretrouveavec35pointsdepénalité. Le cross sur des obstacles fixes se déroule sur un terrain extérieur, le samedi 2 octobre et le saut d obstaclesalieu,ànouveausurlegrandstadeledimanche3octobre. Lecavalierquiobtientlemoinsdepénalitésauclassementgénéraldes3testsseclasseentête. 4cavalierssontdésignéspourcomposerl équipedefrance.les3meilleursrésultatssontcumuléspour obtenirlespointsdel équipe. 2cavalierscourentseulementàtitreindividuel.Ilssontdésignésauderniermoment. Lesvisitesvétérinaires Lavisitevétérinaireinitialeauralieulemercredi29septembreà9h.C estl occasiondevoirlaprésentation enmaindechacundescouplesparticipants. Lasecondevisitevétérinairealieuledimanche3octobreaumatin.Aprèslecrossetunenuitde récupération,lesvétérinairesvérifientqueleschevauxsontaptesàdisputerl épreuvedesautd obstacles. Lepalmarèsdel équipedefrancedepuis2002 Championnatsd Europe 2007PratoniDelVivaro Or:NicolasTouzaint Argent:A.Boiteau,E.Vigeanel,D. Dhenin,N.Touzaint 2003Punchestown Or:NicolasTouzaint Argent:JL.Force,J.Teulère,A. Boiteau,N.Touzaint JeuxEquestresMondiaux 2002JerezdelaFrontera Or:J.Teulère Argent:J.Teulère,JL.Force,D. Courrèges,C.Lyard JeuxOlympiques 2004Athènes Or:N.Touzaint,J.Teulère,D. Courrèges,C.Lyard,A.Boiteau 11
SAUTD OBSTACLES JeuxMondiauxdeLexington du4au9 octobre2010 12
13 L équipedefrance PatriceDelaveau OlivierGuillon PénélopeLeprevost MariePellegrinEtter KevinStaut PatriceDelaveau(14) Néle27janvier1965 Club:ACSOF(92) Rangmondial:53ème KatchinaMail JumentsellefrançaissectionAbaide12ans Père:Calvaro(HosteinerWarmblut) Pèredemère:Laudanum(Pursang) Propriétaire:M.Lecourtois Naisseur:M.Lecourtois OlivierGuillon(27) Néle22mai1972 Club:EtrierdeBouafles(27) Rangmondial:80ème LorddeTheize HongresellefrançaissectionAbaide11ans Père:DonaldRougeIIHN(SellefrançaissectionA) Pèredemère:TolbiacdesHallesHN(SellefrançaissectionA) Propriétaire:MmeMezard Naisseur:MarieFrancillard PénélopeLeprevost(27) Néele01août1980 Club:JumpNormand(14) Rangmondial:12ème MylordCarthago*HN EtalonsellefrançaissectionAgrisde10ans Père:Carthago(HosteinerWarmblut) Pèredemère:JaliscoB(SellefrançaissectionA) Propriétaire:HarasNationaux Naisseur:PauleBourdyDubois MariePellegrinEtter(Suisse) Néele10août1979 Club:ACSOF(92) Rangmondial:117ème Admirable Hongred origineétrangèresellebaifoncéde10ans Père:AJunglePrine(Hannoveraner) Pèredemère:Rhytmo(Hannoveraner) Propriétaires:M.etMmePellegrin Naisseur:nonconnu KevinStaut(14) Néle15novembre1980 Club:ACSOF(92) Rangmondial:1er SilvanadeHus Jumentoriginenonconstatéesellegrisede11ans Père:Corland Pèredemère:Donate(KWPN) Propriétaire:HarasdeHus Naisseur:nonconnu
LaurentElias(49) Né25septembre1955 Club:CathyTeam(49) Lesélectionneurnational LesqualitésduchevaldeCSO «Lechevaldesautd obstacledoitavanttoutavoirbeaucoupdesangetunegrande vivacité, car les parcours actuels s enchaînent de plus en plus vite. Le rapport poids puissance est également un facteur fondamental, permettant au cheval d avoir beaucoup de détente et une certaine rapidité.»laurentelias LesqualitésducavalierdeCSO «Cettedisciplinenécessiteungrandsensdel anticipationetbeaucoupderéflexe,parrapportauxautres disciplines. Le cavalier doit avoir une certaine maîtrise de soi et il doit être très structuré dans son fonctionnement. Ils agitégalementd avoirunréelrespectducheval,ainsiqu unenotionjustedelabonnecarrièrepourlui, sansquoiilseradifficiled atteindrelesobjectifsfixésàlongterme.»laurentelias LesépreuvesauxJeuxEquestresMondiaux Lesépreuvesdesautd obstacles,aurontlieules4,5,6,8et9octobre. Lacompétitioncommenceparunewarmupdestinéeàaccoutumerleschevauxauterrain.Al issuede cetteépreuve,lessélectionneursdonnentlacompositiondéfinitivedes4couplesdeleuréquipe. Lapremièreépreuveestuneépreuvedevitesseoùlebutestderesterauplusprèsduvainqueurquise voitcréditéde0points. Ensuite, les cavaliers vont courir une épreuve par équipe en deux manches. Les 3 meilleurs résultats cumulésdescavaliersdechaquenationdonnentlepodiumparéquipe. Une quatrième épreuve individuelle permet de confronter les 20 cavaliers ayant obtenu le moins de pénalitéssurl ensembledesépreuvesprécédentes.elleestqualificativepourlafinaleindividuelle. L ultimeépreuveestlaspécialitédesjeuxequestresmondiaux.lafinaletournantepermetd admirerles quatremeilleurscavaliersdecesjeux,quieffectuentchacunleparcoursavecleurcheval,puisaveccelui dechacundeleurstroisconcurrents. Lepalmarèsdel équipedefrancedepuis2002 2010MeydanNationsCup:victoiredelaFrance 2009Windsor(GBR)Championnatd Europe Individuel:Or:KevinStaut 2009MeydanNationsCup:victoiredelaFrance 2008PromotionalLeague:victoiredelaFrance 2002JerezdelaFrontera(SP)JeuxMondiaux Individuel:Argent:EricNavet Equipe:Or:E.Levallois,R.Angot,G.B.deBalanda,E.Navet 14
Dressageparaéquestre JeuxMondiauxdeLexington du6octobre au8octobre2010 15
L équipedefrance CélineGerny(08) Grade1B Néele24avril1982 Club:AssociationHippiquedelaCense(08) ValérieSalles(33) Grade1B Néele13mars1974 Club:EcurieFavereau(33) AdibElSarakby(45) Grade3 Néle9juin1981 Club:EcurieBrunoThomas(45) CélineGerny,AdibElSarakbyetValérieSalles 16 BOVB JumentBelgianWarmbloodbaiede9ans Père:DreamofGlory(Oldenburger) Propriétaire:FlorenceCollignon Naisseur:RonnyVanBealen OCARINAMAYERLING JumentSelleFrançaissectAalezanede8 ans Père:DeNiro(Hannoveraner) Pèredemère:QredodePaulstraHN(Selle françaissectiona) Propriétaire:MagdalenaPommier(78) Naisseur:CatherineetFrancisSarrazin CHIPPENDALE HongreHanovriennoirpangaréde8ans Père:Caprimond(Trakehner) Pèredemère:Davignon(Hannoveraner) Propriétaire:BrunoThomas(45) Naisseur:ErichSingle L équitationhandisportetlesfédérationséquestres L équitationestleseulsporthandisportdontlesgrandeséchéancesinternationalessont confiéesàlafédérationinternationaledeladiscipline.pourdesraisonsd infrastructures principalement,lecioconfieàlafeil organisationdesépreuvesparalympiques. ALexington,c estlapremièrefoisqueleparadressageestauprogrammedesjeux MondiauxFEI.EnFrance,uneconventionlielaFFEàlaFFHandisport.
Lesélectionneurnational FannyBougaut(50) Néele29avril1960 Club:EcurieduCrespinàMoyon(50) Directricesportiveéquitationhandisport L entraîneurnational PhilippeCélérier(75) Néle15juillet1962 Club:CadetsdelaGarde(75) Lesqualitésduchevaldedressageparaéquestre «Cedoitêtreunbonchevaldedressage,d unniveauamateuréliteminimum,avecunbon équilibre et une bonne locomotion. Généreux, il est bien dans sa tête et a très bon caractèrecarildoits adapterauhandicapdesoncavalier.ilestaussidouéd unegrande stabilitédansl attitudeetlamiseenmain.»fannybougaut LesépreuvesauxJeuxEquestresMondiaux Lesépreuvesaurontlieudu6au8octobre. Ledressageparaéquestresedisputeen3épreuves. Lescavaliersdéroulentune1 ère repriseimposéecomptantpourleclassementparéquipe. Ensuite,ilsdéroulentune2 e imposéeainsiqu unerepriselibreenmusiquequicomptent toutes2pourleclassementindividuel. Lesdifférentsgrades Lesgradespermettentderépartirlescavaliersdansdifférentsniveauxd épreuveauniveau international. Le grade de chaque cavalier est déterminé par des classifieurs, médecins et kinésithérapeutes,formésetdésignésparlafei,aumoyend unexamenspécifique. GradeI:Passeulementoupasettrot(Utilisateursdefauteuilsélectriques) GradeII:Pasettrot.(Utilisateursdefauteuilsmanuelsoumarchedifficile) GradeIII:Pas,trotetgalop(Hémiplégiques,amputésfémoraux,aveugles) Grade IV: Pas, trot et galop avec des mouvements latéraux (Amputés tibias, mal voyants). Lesdifficultéstechniques CélineetValérie,engrade1Bdéroulerontdesreprisesaupasetautrot,sansdéplacement latérauxoùlaprécisiondutracéestprimordiale. Adibengrade3déroulera,quantàlui,unerepriseaux3allurescomportantnotamment appuyersetépaulesendedans. 17
VOLTIGE JeuxMondiauxdeLexington du6octobre au10octobre2010 18
19 L équipedefrance Individuelhommes: Voltigeur:NicolasAndréani(77) Néle06août1984 Club:ClubHippiquedeMeaux (77) Longeur:MarinaJoostenDupon(77) Néele02avril1963 Club:ClubHippiquedeMeaux(77) Cheval:IdéfixdeBraize HongrealezanrubicanSelleFrançaisde 14ans Père:Laeken(SellefrançaissectionA) Pèredemère:GrandVeneur(Selle françaissectiona) Propriétaire:PatrickAndreani Naisseur:AlexandreBoyer(50) Equipe,9voltigeursdontles2remplaçants: CharlottePfeiffer(67) Néele20juillet1987 Club:Equisports(67) ManonMoutinho(88) Néele09février1997 Club:CapVoltige(67) VictorFrances(88) Néle09février1989 Club:EpinalVoltige(88) VincentHaennel(67) Néle30septembre1991 Club:EcuriesdelaCigogne(67) ClémentTaillez(67) Néle09novembre1990 Club:EcuriesdelaCigogne(67) AnthonyPresle(77) Néle14juillet1983 Club:CapVoltige(67) RémyHombecq(75) Néle02novembre1983 Club:LaChevaleriedelaBretèque(76) ChristopherRobinKrause(67) Néle25juin2001 Club:EcuriesdelaCigogne(67) JacquesFerrari(16) Néle13septembre1988 Club:CavaliersdelaCôte(16) Longeur:FabriceHolzberger(67) Néle11août1965 Club:EcuriesdelaCigogne(67) Cheval:Watriano«R» HongregrisBelgianWarmbloodde11ans Père:Kannan(KonWarmPaardNederland) Pèredemère:Saros(Pursang) Propriétaire:CatherineTaillez Naisseur:HarrieReijnen(Etranger)
20 L entraîneurnational DavyDelaire(78) Néle03avril1979 Club:ClubHippiquedeVersailles(78) Lesqualitésattenduesenvoltige Levoltigeur C estàlafoisuncavalier,ungymnasteetundanseur. Cedoitêtreuncavalierenphaseaveclalocomotionducheval. Ildoitavoirsouplesse,forceetvitesse. Illuifautdegrossesqualitésacrobatiques. Illuifautuntrèsbonsensartistiquepourréussirseschorégraphies. Lecheval Qualitédanslegalop,recherched unfrancgalopà3temps Impulsiondanslegalop Capacitéàporter Qualitéd élasticité Capacitéàseredresser,commeleschevauxdedressage,pourallégerledevant Rectitude Régularité LesépreuvesdevoltigeauxJeuxEquestresMondiaux Lesépreuvesdevoltigesedéroulentdu6au10octobre. Epreuveparéquipes: Unimposéà7voltigeurssuivid unlibrequidétermineles15équipesqualifiéespourlelibrefinal. EpreuveIndividuelle: Unimposéetunlibrequidéterminentles15voltigeursquisedépartagerontdansunedeuxièmeétapesur unprogrammetechniqueetunlibre. Lespalmarèsdelavoltigefrançaisedepuis2002 Championnatsd Europe 2009 MALMO(SUE) IndividuelHomme Or:NicolasAndreani/IdéfixdeBraize IndividuelHommesJunior Bronze:VincentHaennel/Watriano«R» 2007 KAPOSVAR(HON) IndividuelHomme Argent:NicolasAndreani/IdéfixdeBraize 2003SAUMUR(FRA) IndividuelHomme Or:MatthiasLang/FarceurBrécéen IndividuelFemme Bronze:MaudBousignac/BrionBabière ChampionnatsduMonde 2008 BRNO(CZE) IndividuelHomme 5 e :NicolasAndreani/IdéfixdeBraize 2006AIXLACHAPELLE(ALL) IndividuelHomme 6 e :NicolasAndreani/IdéfixdeBraize 2004STADLPAURA(AUT) IndividuelHomme Argent:MatthiasLang/FarceurBrécéen 2002JEREZDELAFRONTERA(ESP) IndividuelHomme Or:MatthiasLang/FarceurBrécéen
Attelage JeuxMondiauxdeLexington du7octobre au10octobre2010 21
Meneur:StéphaneChouzenoux(80) Néle08mars1971 Club:AteliersduValdeSelle(80) Rangmondial:20 ème Coéquipiers:CarolineGuillemont GuillaumeRouault Colold22 Hongreoriginenonconstatéesellebaide15ans Propriétaire:StéphaneChouzenoux(80) Naisseur:Nonconnu Père:Carate Pèredemère:JupiterI DonRubinsch HongreOldenburgerbaide14ans Père:DonGregory(Hannoveraner) Pèredemère:Rubinstein(WestfalenRiding Horse) Propriétaire:StéphaneChouzenoux(80) Naisseur:HansFrancksen(Etranger) Lesélectionneur national JacquesTamalet(45) Néle09novembre1948 Club:PôleFranceAttelage (41) r Lesqualitésdu chevald attelage Ladiversitédeseffortsphysiquesettechniquesliés àlapratiqueencompétitiondel attelagenécessite unchevalcalmeetgénéreux.ildoitégalementfaire preuve d une grande franchise, et posséder de bellesallures. Lesqualitésdumeneur Le meneur doit avant tout faire preuve de technique et de maîtrise tout en restant patient, L équipage Igordel Iton HongreTrotteurfrançaisbaide14ans Père:UnoAtout(Trotteurfrançais) Pèredemère:FakirduVivier(Trotteurfrançais) Propriétaire:StéphaneChouzenoux(80) Naisseur:EcuriePichonnière(61) Lex HongreHolsteinerWarmblutbaide13ans Père:Contender(HolsteinerWarmut) Pèredemère:Chromatic(Pursang) Propriétaire:StéphaneChouzenoux(80) Naisseur:EgonGoettsche(Etranger) Nadullah HongreKonWarmPaardNederlandbaide15ans Père:Concorde(KonWarmPaardNederland) Pèredemere:Abdullah(Trakehner) Propriétaire:StéphaneChouzenoux(80) Naisseur:G.Lemmers(Etranger) 22 danslebutd obtenirlemeilleurdeseschevaux.il doitégalementfairepreuvedecourage,pourallier vitesse optimale et qualité de tracé sur le test de Marathon. LesépreuvesauxJeuxEquestres Mondiaux Les épreuves d attelage à quatre chevaux se disputententroistests.letestdedressagequiaura lieu le jeudi 7 et vendredi 8 octobre, consiste à dérouler une série de figures imposées, jugées selon la grâce et la technicité de la réalisation. Le marathon, test très spectaculaire, se déroulera le samedi 9, et donnera lieu à un parcours chronométré, avant le franchissement de 8 obstacles naturels ou artificiels composés de portes. L épreuve de maniabilité du dimanche 10, allie élégance et précision du dressage ainsi qu efficacitéetvitessedumarathon.leclassement final est déterminé par la somme des pénalités obtenuessurles3tests. Lesgrandesnationsdel attelageauxchampionnatsdumonde 2008Beesd(PB) 2006AixlaChapelle(All) 2004Kesckemet(Hon) 1Allemagne2Belgique3 1Hongrie2Hollande3Belgique4 hollande4hongrie5suède6 Suède5EtatsUnis6Suisse7 Suisse7France8EtatsUnis9 GrandeBretagne8France9 GrandeBretagne10Portugal Allemagne 1Hollande2Allemagne3 Hongrie4Suisse5EtatsUnis6 Suède7GrandeBretagne8 France9Belgique10Autriche
SuivrelesJeuxMondiauxdanslesmedias www.ffe.com Les actualités du Haut Niveau en page d accueil de www.ffe.com font le point des informations,aufuretàmesuredesrésultats. LarubriqueHautNiveaucomporteuneentréepardisciplineavectouteslesinformations surleséquipes,lestaffetladiscipline. Lesitedédiéwww.lexington.ffe.comaccueillelesphotosetlesvidéospendantlesJeux. LesBleusdanslesyeux FFE.TV et Cavadeos.TV s associent pour vous faire vivre les JEM de Lexington au quotidien. Avant l événement, 30 minutesdeprésentationdeshuitdisciplinesontétémisesen ligne. A voir en intégrale ou par discipline. FFE TV rubrique EquipesdeFrance. Un journal quotidien est diffusé pendant l événement. Vingt numéros de type magazine, d uneduréede5à15minutes,suiventl événementaujourlejour.chaquematin,vous pouvezdécouvrirlestempsfortsdesépreuvesquiseserontachevéeslaveille,tardlesoir, heure française. Le dernier numéro de ce magazine spécial JEM présentera un bilan des deuxsemainesdecompétition. Equidiaàl heureaméricaine Desoncôté,Equidiadiffuselesgrandesépreuvesetlesfinalesà21hou23h30lessoirsde nocturne,parfoisendirectselonlesépreuves.ungrandrésumédesépreuvesdelaveille estproposéchaquematinà8h30. EquidiaWatch Sur son site www.equidiawatch.fr, Equidia diffuse gratuitement en direct tout ce qui est filmé,soitplusde100heuresd imagesdescompétitionsquiserontdisponiblesenreplay pendant3mois. FFECommunication2010ParcEquestre41600Lamotte PhotosFFE/PSV/MH,Maindru,Scoopdyga,BrigitteHuard,ChristopheBricot,TeamChouzenoux,DR,FEI,Collection 23