Série NetSure 211 Système d'énergie DC. DC Power for Business-Critical Continuity

Transcription

1 Série NetSure 211 Système d'énergie DC DC Power for Business-Critical Continuity

2 NetSure 211 au format 19 pouces, Configuration G1 Avantages n Design très compact : la configuration la plus compacte fait seulement 1U de hauteur et comprend le contrôleur, la fonction protection et délestage batterie et la distribution n Compatible avec armoires ETSI 300 : applications en armoires faible profondeur n Raccordements en face avant : câblage simplifié n Les redresseurs NetSure sont conçus pour fonctionner à des températures comprises entre -40 C et +75 C : compatible avec des conditions de fonctionnement très contraignantes Description Le NetSure 211 est un système d'énergie très compact, disponible au format 19 et 23 pouces, en hauteur 1U ou 2U, avec protections batteries et distribution DC intégrée Le système reçoit des redresseurs 1000 watts, de petite profondeur, pour être installé dans une armoire de 300 mm de profondeur Les câbles sont raccordés en face avant pour faciliter le câblage lors de l'intégration. La faible profondeur du NetSure 211 permet d'élargir les applications, comme les armoires de rues à titre d'exemple Par ailleurs, ce système allie une hauteur compacte à au moins 2 kw de puissance, y compris disjoncteurs de batterie, disjoncteurs de distribution ou fusibles, ainsi qu'un LVD (fonctionnalité de déconnexion basse tension). La série NetSure 211 offre différentes solutions en terme d'entrée AC, d'intégration en armoire, d'option plateau batteries, de branche batterie, de protections batterie, de distribution DC Ce système NetSure 211 est la solution idéale. n Différentes solutions de commandes et de surveillance à distance : Ethernet, SNMP, Fonctions de gestion batterie et économie d'énergie élaborées n Large gamme de disjoncteurs pour la distribution DC (de 1A à 50A) n Conforme aux normes ETSI applicables aux télécommunications NetSure 211 au format 19 pouces, Configuration C1 2

3 NetSure 211 est spécialement conçu pour répondre aux exigences de fiabilité et d'évolutivité des installations des réseaux d'accès fixes ou radios. Très grande tolérance aux conditions de fonctionnement Pleine puissance à température haute Les redresseurs du système NetSure 211 sont particulièrement adaptés pour un fonctionnement à des températures ambiantes élevées (voir courbe 1). Très large plage d'entrée AC Pleine puissance en sortie malgré la large place de tension d'entrée est un également un atout primordial pour ce système petite puissance. Le redresseur R délivre 100 % de la puissance de 176 Vac à 300 Vac. La puissance de sortie est réduite automatiquement entre 85 Vac à 176 Vac (Derating en fonction de la tension d'entrée - voir courbe 2). Le redresseur R délivre 100 % de la puissance de 104 Vac à 300 Vac. Grande modularité pour le meilleur compromis Encombrement / Puissance / Rendement NetSure 211 est disponible en plusieurs formats Ce système d'énergie DC à haut rendement (>92 %) est disponible en rack 1U ou 2U et comprend de la distribution. Ces configurations permettent l'intégration de cette gamme dans tous les châssis, armoires indoor & outdoor, shelter etc. Grâce à ces dimensions, NetSure 211 s'intègre très simplement dans les armoires outdoor Emerson livrées clés en main, avec ou sans équipements de télécommunication. Il peut être également livré seul ou installé dans des armoires Indoor équipées ou non de plateaux batteries. Application La série NetSure est conçue pour les applications de Telecommunications à forte contraintes d'encombrements. Les armoires de rues en sont le meilleur exemple avec des profondeurs maximum de l'ordre de 300 mm. Les petites dimensions du NetSure 211 associées aux performances de l'acu+ et de sa fonction Maître / Esclave en font la solution idéale pour le remplacement de redresseurs et contrôleurs d'ancienne génération. Courbe 1 : R Puissance de sortie en fonction de la Température (pour 264 Vac > Vac entrée > 176 Vac) % de la puissance de sortie Pour R Température ( C) % de la puissance de sortie Courbe 2 : Puissance de sortie en fonction de la Tension d'entrée à température ambiante <45 C Puissance de sortie en fonction de la Tension d'entrée et Vo > 48 V à température ambiante >45 C Pour R Tension d'entrée (Vac) 3

4 Les équipes Services Emerson sont disponibles pour vous assister dans la configuration des fonctions élaborées de gestion batteries des systèmes NetSure 211 Configurations Types Le système NetSure 211 est composé d'éléments modulaires, pluggables à chaud, pour former les configurations les plus souples du marché. General 1U - G1 General 2U - G2 Bulk 1U - B1 La configuration G1, la plus compacte, de 1U de hauteur, fournit jusqu'à 2000 watts et comprend la distribution DC et la protection batterie (délestage compris). Cette configuration offre une compacité unique : hauteur, profondeur, puissance, protection batterie, distribution DC, contrôleur élaboré, supervision (Web & SNMP). Ce rack équipé de 2 redresseurs (en 19 pouces) ou de 3 redresseurs (en 23 pouces) comprend un module de distribution de 6 disjoncteurs Hydro- Magnetic de calibres de 1 à 30A. Des calibres supérieurs de disjoncteurs sont également disponibles dans la hauteur de 1U. Ces disjoncteurs sont actuellement disponibles en 32, 40, 50A. Cette configuration 2U permet de disposer de 4 kw, de 2 contacteurs batteries et de 12 disjoncteurs. De plus, cette configuration G2 peut recevoir l'acu+ et des cartes d'extension E/S optionnelles pour raccorder des informations de l'environnement technique du site. Compact 1U-C1 Cette configuration compacte de 1U de hauteur peut recevoir 2 redresseurs et comprends 10 protections utilisation fusibles. La configuration C1 comprend également le contacteur de délestage batterie et le contrôleur SCU+. 8 fusibles utilisation de calibre 10A, 2 fusibles utilisation de calibre 20A et 1 fusible batterie de 30A. Cette configuration B1 est particulièrement adaptée pour le cas ou la distribution existante est conservée. Contrairement aux systèmes compacts en racks existants NetSure 211 B1 comprend la protection batterie et le contacteur de délestage batterie. Cette configuration B1 est particulièrement adaptée pour le cas ou la distribution existante est conservée ou dans le cas d'une distribution minimum. Rack d'extension de distribution - XDU Le rack XDU est conçu permettre une distribution plus importante avec des calibres de disjoncteurs supérieurs à ceux embarqués dans les configurations General et Compact. 2 disjoncteurs 50A maxi et 10 disjoncteurs 30A maxi (12 au total). Le rack XDU eut être associé au NetSure 211 B1 Ces 2 racks XDU et B1 sont assemblés en usine pour être livrés en un seul ensemble. 4

5 NetSure pouces - Configuration G1. Spécification du système NetSure 211 General 1U 19" General 1U 23" General 2U 19" General 2U 23" Compact 1U 19" Bulk 1U 19" Bulk 1U 23" Entrée Vac Courant d'entrée maximum par redresseur 7 A Raccordement Vac (monophasé) pour deux redresseurs par redresseur Limitation du courant d'entrée Oui Sortie Vdc Plage de tension -36 à -59 Courant de sortie maximum 40 A 60 A 80 A 120 A 40 A 60 A 80 A Nombre maximum de redresseurs Puissance maximum W W W W W W W Nombre de protections utilisation Vdc 6 (1 A à 30 A) 12 (1 A à 30 A) 8 (10 A) et 2 (20 A) Type de protection pour la distribution Mini disjoncteurs, hydrauliques/magnétiques Fusibles Nombre de protections batteries 1 (32 A, 40 A, 50 A) 2 (32 A, 40 A, 50 A) 1 (30 A) Type de protection pour la batterie Mini disjoncteurs, hydrauliques/magnétiques Fusible 2 (2 A à 32 A) 1 (32 A, 40 A, 50 A) Mini disjoncteurs, hydrauliques/ magnétiques Mécaniques Largeur (en pouces) 19" 23" 19" 23" 19" 19" 23" Hauteur (en U) 1U 1U 2U 2U 1U 1U 1U Dimensions [H x L x P (mm)] 43 x 437 x x 529 x x 437 x x 529 x x 437 x x 440 x x 532 x 280 Poids (sans redresseurs) 8 kg 9 kg 12 kg 13 kg 7 kg 7 kg 8 kg Conditions d'environnement Températures de fonctionnement (rack) -40 C à +80 C Plage de température de fonctionnement sans derating -5 C à +60 C Plage de température de fonctionnement sans derating intégré dans une armoire -5 C à +45 C (pire des cas) compacte de 300 mm Humidité relative < 90 % CEM EN classe B, FCC partie 15 classe B Sécurité IEC 60950, EN IP armoires et Rack (avec options) IP 20 REMARQUE : Pour les caractéristiques détaillées des redresseurs et des unités de contrôles veuillez vous reporter aux fiches produits respectives. 5

6 Redresseurs Unités de contrôle Pour atteindre son objectif de fournisseur de système d'énergie les plus fiables du marché, Emerson NetWork Power se concentre sur ses redresseurs. Tous les redresseurs de la gamme NetSure sont enfichables à chaud, avec asservissement du ventilateur et sont équipés de 3 Leds en face avant pour visualiser rapidement l'état de fonctionnement. La fiabilité des redresseurs NetSure est reconnue à travers le monde. Plus d'un million de redresseurs en fonctionnement. R Fournit 1000 watts à puissance constante. Le redresseurs délivre 100 % de sa puissance de 176 Vac à 300 Vac. R Fournit 500 watts à puissance constante. Dans le même boîtier que le R et sons donc interchangeables. Le redresseur délivre 100 % de sa puissance de 104 Vac à 300 Vac. Tous les unités de contrôle de la gamme NetSure sont conçues pour être extrêmement fiables, et enfichables à chaud sans interruption de service Ces unités de contrôle sont installées dans toute la gamme NetSure permettant ainsi aux utilisateurs de travailler dans le même environnement quelle que soit la puissance du système. SCU+ (avec afficheur) SCU+, nouvelle génération d'unité de contrôle standard embarque des fonctionnalités particulièrement élaborées dans un encombrement minimum (1Ux2U). Comprend des fonctions avancées de gestion des alarmes et des journaux d'archivages. La souplesse de paramétrage des alarmes permet d'associer simplement des relais de renvoi d'alarmes personnalisés. Les fonctions de gestion avancée des batteries incluent la compensation en température pendant la charge et en floating, en mode égalisation (boost), la limitation du courant batterie en recharge, la surveillance pendant la décharge et le calcul de la capacité restante. La fonction de téléchargement des fichiers de configuration permet de minimiser le temps d'installation et d'optimiser les plannings de déploiement. La configuration s'effectue via le clavier -Afficheur local ou via le port RS232C. Unité de contrôle ACU+ avec afficheur SCU+ (sans afficheur) SCU+ sans clavier-afficheur offre les mêmes possibilités que le SCU+ avec afficheur mais comprend également une interface Web Server embarqué et un agent SNMP (inclus les alarmes Trap). SCU+ (avec afficheur et Web / SNMP) Cette version comprends les fonctionnalités de la version sans clavier -afficheur et de la version avec interface Web et agent SNMP. Il peut remplacer l'une ou l'autre de ces versions. 6

7 Emerson Network Power offre une gamme complète de solutions pour l'infrastructure des réseaux de télécommunications et les services associés d'une compétence reconnue pour leur qualité, leur fiabilité et leur éthique Mode ECO Cartes d'extension ECO MODE, la fonction avancée destinée aux économies d'énergie est opérationnelle sur l'ensemble de la nouvelle gamme d'unité de contrôle. La fonction ECO MODE permet d'optimiser le point de fonctionnement des redresseurs, améliore le rendement du système et donc permet d'économiser l'énergie. Des cartes d'extension E/S peuvent être installées sur site ou en usine avec des configurations G2 pour élargir les fonctionnalités de l'unité de contrôle. Descriptions des cartes d'extensions : IB1 : 4 x sorties relais, 4 x entrées tout ou rien IB2 : 8 x sorties relais, 8 x entrées tout ou rien, 2 x entrées capteur de température EIB : 5 x sorties relais, 8 x entrées de mesures tension destinée à la surveillance des batteries (bloc ou branche). Associée à l'acu+, la carte EIB permet également de disposer de 3 x entrées de mesure de courant DC et de 2 x entrées température. ACU+ l'acu+ est l'unité de contrôle la plus élaborée. En plus des fonctions du SCU+ avec écran et interface web, il embarque des fonctionnalités avancées de gestion du système d'énergie. L'ACU+ présente une interface web très riche qui permet un contrôle à distance très précis et permet également l'adjonction de modules E/S déportés pour la surveillance et le contrôle de l'environnement technique du site. Présence locale d'une organisation globale mondiale La rentabilité de vos réseaux de télécommunications fixes ou radio est directement à la qualité du déploiement et chaque site doit être d'une fiabilité irréprochable permanente. L'offre de Services et d'installation d'emerson NetWork Power a été définie en tenant compte de vos contraintes. Vous vous concentrez sur vos clients, Emerson NetWork Power est présent à vos côtés avec plus de 150 entités de Services à travers le monde et 2000 professionnels formés aux législations locales. 7

8 Emerson (NYSE : EMR), dont le siège est situé à St. Louis, Missouri (Etats-Unis), est leader mondial dans l'intégration de technologies et d'ingénierie permettant de proposer des solutions novatrices à ses clients dans les métiers de l'énergie, de la gestion de processus, de l'automatisation industrielle, de la climatisation, du contrôle commande, des machines et outils spéciaux. Pour plus d'informations, consultez le site : Emerson.com. Emerson Network Power, entreprise du groupe Emerson (NYSE:EMR), est le leader mondial dans l'énergie à très haute disponibilité, Business-Critical Continuity pour les réseaux de télécommunication, data centers, établissements industriels et de santé. Emerson NetWork Power propose des solutions novatrices et son expertise dans divers domaines, tels que systèmes d'énergie DC, UPS, Climatisation de précision, alimentations spécifiques, armoires et coffrets outdoor, supervision et gestion de projets. Toutes les solutions sont prises en charge, partout dans le monde, par les techniciens de maintenance locaux Emerson Network Power. Pour plus d'informations sur la gamme complète des solutions Emerson Network Power, le déploiement de l'infrastructure des réseaux de communications, notamment les baies outdoor NetXtend, les systèmes d'énergie 48 Vdc & 24 Vdc NetSure et les services clés en mains, consultez le site : EmersonNetworkPower.com/EnergySystems. Plus d'informations sur les produits et services de Emerson Network Power sur le site : EmersonNetworkPower.com. Ce document à pour objectif de fournir des informations non exhaustives qui ne peuvent être (sauf accord écrit préalable d'emerson Network Power Energy Systems AB) ni utilisées, ni appliquées, ni reproduites dans le but de passer une commande ou d'établir un contrat. Elle ne peut pas non plus être considérée comme une description précise des produits ou services concernés. Emerson Network Power Energy Systems AB se réserve le droit de modifier les caractéristiques, la conception ou les conditions d'approvisionnement de quelque produit ou service que ce soit, et cela sans préavis. Emerson, Emerson Network Power, Business-Critical Continuity, NetXtend et NetSure sont des marques commerciales de Emerson Electric Co. et/ou de l'une de ses filiales. Emerson Network Power Energy Systems P.O. Box SE Stockholm, Sweden Téléphone : Fax : Site Web : EmersonNetworkPower.com/EnergySystems Emerson Network Power. The global leader in enabling Business-Critical Continuity. AC Power Connectivity DC Power Embedded Computing Embedded Power Infrastructure Management & Monitoring Outside Plant Power Switching & Controls Precision Cooling EmersonNetworkPower.com Racks & Integrated Cabinets Services Surge Protection 2010 Emerson Network Power Energy Systems AB. Code: EN/LZT RA