CentralControl CC51. Notice de mise en service. Centrale de commande
|
|
- Marie-Claire Lapierre
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 CentralControl CC51 fr Notice de mise en service Centrale de commande Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée! L'original de cette notice doit être conservée par l'utilisateur. Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße Sinn/Allemagne
2 Sommaire Inhalt... 3 Généralités... 3 Garantie... 3 Livraison... 3 Consignes de sécurité... 4 Utilisation conforme... 5 Dimensions... 6 Vue d ensemble des appareils... 7 Documentation en ligne... 8 Alimentation secteur... 8 Structure du menu... 8 Mise en service étape par étape Réglage de la langue Création d'une connexion avec le réseau et Internet Réglage de la date et de l'heure Météo locale Ajout d'un récepteur B-Tronic / KNX Ajout de récepteurs Centronic Création de locaux Affectation de récepteurs à des locaux Création de groupes Affectation de récepteurs à des groupes Utilisation Utilisation des récepteurs Récepteurs de moteurs tubulaires Récepteurs de variateurs Récepteurs d'interrupteurs Commande de groupes Configuration avancée Réglages de l'écran Sauvegarde et réinitialisation Actualisation du logiciel du système Réglage usine Redémarrage Données d'accès Montage Nettoyage Caractéristiques techniques Déclaration de conformité générale
3 Inhalt Généralités L'appareil CC51 permet de gérer des moteurs et des commandes avec une radio KNX bidirectionnelle et les gammes de commandes Centronic I et II. Des logiciels gratuits / libres sont utilisés dans cet appareil. Vous pouvez télécharger les textes sources à l'adresse Sur demande, Becker- Antriebe met à disposition sur CDROM les textes sources au prix de revient. Pour cela, veuillez contacter source@b-tronic.net. Veuillez respecter la présente notice de montage et d utilisation pour l installation ainsi que pour le réglage de l appareil. Garantie Toute modification du moteur et toute installation inappropriée allant à l encontre de cette notice et de nos autres consignes peuvent causer des blessures corporelles graves ou représenter un risque pour la santé des utilisateurs, par ex. des contusions. C est pourquoi, toute modification de la construction ne peut être effectuée qu après nous en avoir informés et après obtention de notre accord. Nos consignes, notamment celles mentionnées dans la présente notice de montage et d utilisation, doivent être respectées impérativement. Toute modification des produits allant à l encontre de leur utilisation conforme n est pas autorisée. Lorsqu ils utilisent nos produits, les fabricants des produits finis et les installateurs doivent impérativement tenir compte et respecter toutes les dispositions légales et administratives nécessaires, en particulier les dispositions relatives à la compatibilité électromagnétique actuellement en vigueur, notamment en ce qui concerne la production du produit fini, l installation et le service clientèle. Livraison Commande CC51 Clé USB WIFI Clé USB à mémoire flash Clé USB Centronic Clé USB B-Tronic/KNX (en option) Adaptateur secteur Matériel de fixation pour le montage mural Documentation concernant la mise en service 3
4 Consignes de sécurité Prudence Veuillez conserver la présente notice! À utiliser uniquement dans des locaux secs. Veillez à ce que personne ne se tienne dans la zone de déploiement des installations. Tenez les enfants à l écart des commandes. Respectez les directives spécifiques de votre pays. Lorsque l installation est pilotée par un ou plusieurs émetteurs, la zone de déploiement de l installation doit être visible pendant le fonctionnement. Tenez les emballages (par ex. films) hors de portée des enfants. Risque d'étouffement en cas d'usage abusif. Ne placez pas d'objets sur la commande pouvant exercer une pression sur l'écran LCD. Ne laissez pas tomber d'objets sur l'écran. Ne touchez pas l'écran avec des objets à arêtes vives pour éviter tout dommage. Nettoyez l'écran avec un chiffon doux, sec et non pelucheux sans utiliser de produit de nettoyage. Ne rayez pas l'écran avec les ongles ou des objets durs (par ex. bagues, bracelets). Avant de brancher la commande à l'adaptateur secteur, attendez qu'elle soit à température ambiante. Si les différences de température et d'humidité de l'air sont importantes, de la condensation peut se former à l'intérieur de la commande, pouvant entraîner un courtcircuit. Si l'adaptateur secteur et le connecteur raccordé sont brûlés ou endommagés, mettez la commande immédiatement hors tension. Remplacez tout adaptateur secteur endommagé par un adaptateur d'origine. Il est strictement interdit de réparer un adaptateur secteur défectueux. Si le boîtier de la commande est endommagé ou si des liquides y ont pénétré, mettez la commande immédiatement hors tension. 4
5 Utilisation conforme L'appareil CC51 ne doit être utilisé que pour gérer des moteurs et des commandes appropriés pour cela avec une radio KNX bidirectionnelle et les gammes de commandes Centronic I et II. Cette télécommande permet de gérer un ou plusieurs groupes d'appareils. Sachez qu il est interdit d utiliser les installations radio dans des zones où le risque de perturbations est élevé (par ex. hôpitaux, aéroports). La commande à distance n est autorisée que pour les appareils et installations pour lesquels une perturbation fonctionnelle dans la télécommande ou dans le récepteur ne constitue aucun danger pour les personnes, les animaux ou les choses ou pour lesquels ce risque est éliminé grâce à d autres dispositifs de sécurité. L exploitant n est en aucun cas protégé contre les perturbations provoquées par d autres installations de télécommunication et de dispositifs terminaux (par ex. par des installations radio qui sont utilisées de manière conforme dans la même plage de fréquence). Combinez les récepteurs radio uniquement avec des appareils et des installations autorisés par le fabricant. Veillez à ce que la commande ne soit pas installée ni utilisée à proximité de surfaces métalliques ou de champs magnétiques. Les installations radio qui émettent sur la même fréquence peuvent causer une perturbation de la réception. Sachez que la portée du signal radio est limitée par la législation et par les mesures relatives à la construction. 5
6 Toutes les dimensions sont en mm. Dimensions
7 Vue d ensemble des appareils Haut-parleur 2. Raccordement LAN 3. Raccordement WIFI 4. Sortie casque audio 3,5 mm 5. Alimentation secteur 6. Microphone 7. LED d'état de fonctionnement 8. Caméra avant intégrée 9. Capteur de lumière 10. Raccordements USB pour : - Clé KNX - Clé Centronic - Clé à mémoire flash - Libre 11. Touche RESET 12. Couvercle 13. Pieds de supports 7
8 Documentation en ligne Outre la présente notice de mise en service, nous mettons à votre disposition une documentation détaillée en ligne. Veuillez consulter l'adresse Internet suivante : Alimentation secteur 1. Retirez le couvercle de la commande. 2. Raccordez d'abord l'adaptateur secteur avec la commande, puis branchez-le sur la prise de courant. 3. L'écran de démarrage s'affiche. 4. Replacez maintenant le couvercle sur la commande. Écran d'accueil Structure du menu Ma maison Réglages et applications 8
9 Écran d'accueil Affichage de la météo actuelle 2. Menu de base 3. Affichages d'état 4. Heure / Date Ma maison Locaux Groupes Scénarios Réglages et applications Caméras Radio Configuration Installation Informations système 9
10 Mise en service étape par étape Réglage de la langue 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur «Réglage de la langue». 3. Sélectionnez ensuite la langue souhaitée. 4. Confirmez maintenant votre entrée avec. 5. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Création d'une connexion avec le réseau et Internet Une connexion Internet est nécessaire pour certaines fonctions. Pour pouvoir utiliser ces fonctions, veuillez vous assurer que l'appareil CC51 est connecté à votre réseau, qu'une connexion Internet existe et que l'heure et la date sont correctement réglées. Veuillez noter que des coûts supplémentaires peuvent survenir en fonction des conditions du contrat de votre opérateur Internet. 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur le bouton «Réglages du réseau». 3. Sélectionnez «Ethernet» si vous souhaitez vous connecter à votre réseau via un câble LAN. Dans le cas contraire, sélectionnez «WiFi» et saisissez les données d'accès nécessaires pour vous connecter à votre réseau sans fil. 4. Choisissez dans la configuration du réseau si celle-ci doit se faire via le protocole «DHCP» ou manuellement. Si vous choisissez la configuration manuelle, saisissez les données suivantes : adresse IP, masque réseau, passerelle et nom du serveur. 5. Confirmez maintenant vos entrées avec. Création d'une connexion via un câble LAN 1. Retirez le couvercle de la commande. 2. Raccordez le câble LAN à la commande. 3. Si la connexion est réussie, l'écran principal affiche le symbole LAN. 4. Replacez maintenant le couvercle sur la commande. Prudence Posez le câble LAN de manière à ce que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus. 10
11 Création d'une connexion via un réseau WIFI 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur le bouton «Réglages du réseau».s 3. Sélectionnez ensuite le réseau WiFi sous «Interface». 4. Saisissez maintenant le SSID du routeur sélectionné, puis confirmez la saisie avec. 5. Saisissez ensuite la clé (PSK), puis confirmez la saisie avec. 6. Quittez maintenant le menu avec la touche. 7. Appuyez maintenant sur le bouton «Redémarrage», puis confirmez la saisie avec. 8. Si la connexion est réussie, l'écran principal affiche le symbole WIFI. Réglage de la date et de l'heure 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur «Date et heure». 3. Sélectionnez «automatique (NTP)» si une connexion Internet est disponible. Dans le cas contraire, sélectionnez «manuel» et saisissez la date et l'heure. 4. Sélectionnez le format souhaité pour l'heure et la date, ainsi que le fuseau horaire. 5. Confirmez maintenant votre entrée avec. 6. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Météo locale Cette fonction nécessite une connexion Internet. 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur «Météo locale». 3. Saisissez la météo locale souhaitée. 4. Confirmez votre entrée avec. 5. Le cas échéant, saisissez le lieu souhaité dans la liste affichée. 6. Confirmez maintenant votre entrée avec. 7. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Ajout d'un récepteur B-Tronic / KNX 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Installation intérieure», puis sur «Récepteur». 3. Appuyez sur le bouton «+». 4. Saisissez maintenant le nom du récepteur. 5. Sélectionnez ensuite le type de récepteur et le type d'appareil. 6. Confirmez vos entrées avec. 11
12 7. Passez maintenant le récepteur en mode de programmation conformément à la notice du récepteur. 8. Démarrez ensuite la programmation avec. 9. La réussite de la programmation s'affiche à l'écran. 10. Le récepteur confirme selon l'étendue des fonctions. Le type et l'étendue de l'acquittement sont indiqués dans la notice du récepteur. 11. Procédez avec tous les autres récepteurs B-Tronic / KNX comme décrit ci-dessus. 12. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Ajout de récepteurs Centronic 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Installation intérieure», puis sur le bouton «Récepteur». 3. Appuyez sur le bouton «+». 4. Saisissez maintenant le nom du récepteur. 5. Sélectionnez ensuite le type de récepteur et le type d'appareil. 6. Confirmez vos entrées avec. 7. Passez maintenant le récepteur avec l'émetteur maître programmé en mode de programmation conformément à la notice du récepteur. 8. Démarrez ensuite la programmation avec. 9. La réussite de la programmation s'affiche à l'écran. 10. Le récepteur confirme selon l'étendue des fonctions. Le type et l'étendue de l'acquittement sont indiqués dans la notice du récepteur. 11. Procédez avec tous les autres récepteurs Centronic comme décrit ci-dessus. 12. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Création de locaux 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Installation intérieure», puis sur «Locaux». 3. Appuyez sur le bouton «+». 4. Saisissez maintenant un nom pour le local. 5. Confirmez vos entrées avec. 6. Procédez avec tous les locaux à créer comme décrit ci-dessus. 7. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Affectation de récepteurs à des locaux 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Installation intérieure», puis sur le bouton «Locaux». 3. Sélectionnez le local souhaité. 4. Appuyez sur le bouton «+» pour consulter la liste des récepteurs pas encore affectés à des locaux. 5. Sélectionnez le récepteur souhaité devant être affecté au local. 12
13 6. Procédez comme décrit ci-dessus avec tous les récepteurs devant être affectés à ce local. 7. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Création de groupes Les groupes peuvent uniquement être composés de récepteurs du même type. Les groupes peuvent être affectés à des locaux exactement de la même manière que les récepteurs. 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Installation intérieure», puis sur le bouton «Groupes». 3. Appuyez sur le bouton «+». 4. Sélectionnez le type de récepteur souhaité. 5. Saisissez un nom pour le groupe. 6. Confirmez vos entrées 2x avec. 7. Procédez avec tous les groupes à créer comme décrit ci-dessus. 8. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Affectation de récepteurs à des groupes Les groupes peuvent uniquement être composés de récepteurs du même type. 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Installation intérieure», puis sur le bouton «Groupes». 3. Sélectionnez le groupe souhaité. 4. Appuyez sur le bouton «+» pour consulter la liste des récepteurs. 5. Sélectionnez le récepteur souhaité devant être affecté au groupe. 6. Procédez comme décrit ci-dessus avec tous les récepteurs devant être affectés à ce groupe. 7. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. 13
14 Utilisation Utilisation des récepteurs 1. Appuyez sur le bouton pour accéder au menu «Ma maison». 2. Sélectionnez maintenant le local souhaité. 3. Sélectionnez ensuite le récepteur à utiliser. 4. Vous pouvez maintenant utiliser le récepteur. 5. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Récepteurs de moteurs tubulaires Les récepteurs B-Tronic vous transmettent un retour pour vous informer de l'état actuel et de la possibilité de déclencher un ordre de déplacement en appuyant sur la position souhaitée dans l'affichage de l'état Touche MONTÉE Touche ARRÊT Touche DESCENTE 1 Position intermédiaire 1 2 Position intermédiaire 2 Affichage de l'état 14
15 Récepteurs de variateurs Les récepteurs B-Tronic vous transmettent un retour pour vous informer de l'état actuel et de la possibilité de déclencher un ordre de variation en appuyant sur la position souhaitée dans l'affichage de l'état Touche MONTÉE Touche ARRÊT Touche DESCENTE 1 Position intermédiaire 1 2 Position intermédiaire 2 Affichage de l'état Récepteurs d'interrupteurs Les récepteurs B-Tronic vous transmettent un retour pour vous informer de l'état actuel. 15
16 Touche MARCHE Touche ARRÊT Affichage de l'état Commande de groupes Les groupes peuvent uniquement être composés de récepteurs du même type. Les groupes peuvent être affectés à des locaux exactement de la même manière que les récepteurs. 1. Appuyez sur le bouton pour accéder au menu «Ma maison». 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Groupes». 3. Sélectionnez ensuite le groupe souhaité. 4. Vous pouvez maintenant utiliser le groupe. Utilisez le groupe comme décrit pour le type de récepteur. 5. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. 16
17 Configuration avancée Réglages de l'écran 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur «Réglages de l'écran». 3. Dans ce menu, vous pouvez procéder aux réglages suivants : Affichage de l'heure Affichage de la météo Luminosité de l'écran LCD Écran de démarrage (durée jusqu'au retour à l'écran de démarrage) Écran éteint (durée jusqu'à l'arrêt de l'écran) 1. Confirmez vos entrées avec. 2. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Sauvegarde et réinitialisation Assurez-vous que la clé à mémoire flash fournie est branchée dans le connecteur prévu à cet effet. 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur «Sauvegarde et réinitialisation». 3. Dans ce menu, vous pouvez sauvegarder les configurations actuelles ou restaurer une sauvegarde existante. 4. Appuyez sur le bouton correspondant. 5. Confirmez vos entrées avec. 6. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Actualisation du logiciel du système Assurez-vous que la clé à mémoire flash fournie est branchée dans le connecteur prévu à cet effet. Cette fonction nécessite une connexion Internet. 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur le bouton «Actualisation». 17
18 3. Si une nouvelle version est disponible, vous pouvez la télécharger en appuyant sur le bouton «Télécharger et installer maintenant?». La nouvelle version est installée automatiquement. 4. L'appareil redémarre automatiquement. Réglage usine 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur le bouton «Réglage usine». 3. Dans ce menu, vous pouvez remettre TOUS les réglages sur réglage usine. 4. Confirmez vos entrées avec. 5. TOUS les réglages ont été réinitialisés. L'appareil doit maintenant être redémarré. Pour cela, appuyez sur le bouton «Redémarrage». Redémarrage 2. Appuyez maintenant sur le bouton «Configuration», puis sur le bouton «Redémarrage». 3. Dans ce menu, vous pouvez redémarrer l'appareil. 4. Confirmez votre entrée avec. 5. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton. Données d'accès Cette fonction nécessite une connexion Internet. Demande du code de connexion Un code de connexion est nécessaire pour créer un accès via une passerelle. 1. Allez au menu «Données d'accès» ( -> -> Données d'accès) 2. Appuyez maintenant sur le bouton : «Demander et afficher le code de connexion?» Le code affiché est valable pendant les 30 minutes qui suivent. Première connexion via Internet 1. Saisissez l'adresse suivante dans votre navigateur web : 2. Cliquez ensuite sur : «Noch keine Zugangsdaten?» («Pas encore de données d'accès?») 3. Remplissez maintenant entièrement «Ihre Anmeldung» («Votre connexion»). 4. Appuyez ensuite sur le bouton «Speichern» («Enregistrer»). 5. Vous recevrez un de confirmation à l'adresse que vous avez saisie. Vous devez confirmer cet . 18
19 6. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre ou votre nom («Name oder ») et votre mot de passe («Passwort») à l'adresse « 19
20 Montage mural Montage Prudence Posez le câble de connexion de manière à ce que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus Avant le montage dans la position souhaitée, vérifiez le bon fonctionnement de l'émetteur, du récepteur et, le cas échéant, du réseau WIFI. 2. Fixez le support au mur avec les deux vis fournies. 138 Présentoir de table 1. Vérifiez si l'émetteur, le récepteur et, le cas échéant, le réseau WIFI fonctionnent correctement à l'endroit souhaité. 2. Rabattez les pieds de support de 90. Nettoyage Nettoyez l appareil uniquement avec un chiffon humide. N utilisez pas de produit de nettoyage, celui-ci risquant d attaquer le plastique. 20
21 Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 230 V / 50 Hz Type de protection IP 20 Température ambiante et humidité de l'air admissibles Fréquence radio CPU Mémoire De 0 C à +55 C pour une humidité relative de l'air comprise entre 20 % et 80 % (sans condensation) 868,3 MHz ARM9 454 MHz 128 Mo Écran Écran tactile 10,9 cm / 4,3" Résolution : 480 x 272 pixels Caméra Système d'exploitation Dimensions (l x h x p) 640 x 480 pixels VGA RVB Linux 197 x 156 x 34 mm Branchements Clé USB WIFI Clé USB flash Clé USB Centronic RF Clé USB-KNX Ethernet Casque audio IEEE802.11n WPA / WPA2 1 Go 868,3 MHz 868,3 MHz 10 / 100 TBase Prise jack 3,5 mm La portée radio maximale peut aller jusqu à 25 m en intérieur et jusqu à 350 m en extérieur. 21
22 Déclaration de conformité générale La société Becker-Antriebe GmbH atteste par la présente que l appareil «B-Tronic CentralControl CC51» satisfait aux exigences fondamentales et aux autres prescriptions correspondantes de la directive R&TTE 1999/5/CE. Adapté à l usage dans les pays suivants : UE, CH, NO, IS, LI Sous réserve de modifications techniques. 22
23 23
24 /02/2013
Notice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailPRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons
Plus en détailNotice succincte pour ordinateurs Windows - IPC-10 AC
Notice succincte pour ordinateurs Windows - IPC-10 AC Déballer Déballez la caméra de surveillance avec précaution et vérifiez si toutes les pièces mentionnées ci-après s y trouvent : 1. MAGINON IPC-10
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des
Plus en détailUSER GUIDE. Interface Web
USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à
Plus en détailRépéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION
Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION TABLE DES MATIÈRES REMARQUE IMPORTANTE... 3 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES... 6 DÉPLOIEMENT... 6 CREATION D'UN RESEAU D'INFRASTRUCTURE SANS FIL... 6 REPETEUR :... 7 POINT
Plus en détail1. Généralités... 3 1.1 Certifications... 3 1.2 Ouverture du carton... 3. 1.2.1 Contenu de la boîte... 3
DS1093-105B FRANÇAIS INDEX 1. Généralités... 3 1.1 Certifications... 3 1.2 Ouverture du carton... 3 1.2.1 Contenu de la boîte... 3 2 Installation... 4 2.1 Installation des matériels Réf. 1093/184M11 Réf.
Plus en détailDOCUMENTATION VISUALISATION UNIT
DOCUMENTATION VISUALISATION UNIT Table des matières 1)Documentation Utilisateur CamTrace VU...2 1)Premiers pas:...3 a)le mode Client CamTrace...4 b)le mode VU Standalone...6 2)F.A.Q...9 1)Vérifier la connectivité
Plus en détailUtiliser le Notebook GIGABYTE pour la première fois
Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configuration du produit final dépend du modèle acheté. GIGABYTE se réserve
Plus en détailMises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.
Manuel utilisateur Sommaire Mises en garde... 3 Présentation de l appareil... 4 Description des boutons... 5 Contrôle de l'énergie et charge de la batterie... 6 Mise en veille de l écran... 6 Connexion
Plus en détailPremier démarrage de votre portable GIGABYTE
Félicitations pour l'achat de votre portable GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à installer et commencer à utiliser votre nouvel ordinateur portable. Pour plus d informations, visitez notre site Web :http://www.gigabyte.fr.
Plus en détailDongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur
Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur (Nom du modèle : QW-Wifi10) Version : 1.1 Date : 6 décembre 2011 **Avant d'utiliser la dongle WiFi, vérifiez en premier la version du logiciel QUMI.** Comment
Plus en détailFR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu
FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage
Plus en détailTransmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION
Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION Référence : BEHEDTVAB0 1 Sommaire 1 - Contenu de l emballage et description... 3 1-1 - Contenu de l emballage... 3 1-2 - Caractéristiques... 3 1-3 - Description...
Plus en détailRouteur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur
Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur Il est recommandé de lire attentivement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil. FR Contenu de l emballage
Plus en détailRépéteur WiFi 108216 V1. www.avidsen.com
Répéteur WiFi 108216 V1 www.avidsen.com Important Avant de mettre votre produit en service, veuillez lire attentivement cette notice pour vous familiariser avec son fonctionnement. Dans le souci d une
Plus en détailTABLE DES MATIERES. Remarque... 2
TABLE DES MATIERES Remarque... 2 1.0 Introduction... 2 2.0 Aperçu du produit... 4 3.0 Comment commencer... 7 3.1 Accueil... 7 3.1.1 Accueil > Widgets (Rechercher, RSS, Temps)... 8 3.1.2 Accueil > Widgets,
Plus en détailCaméra IP motorisée de surveillance jour et nuit
Caméra IP motorisée de surveillance jour et nuit Surveillez votre maison, vos proches directement depuis votre smartphone, tablette... Manuel d'utilisation pour application Android Remerciements Nous vous
Plus en détailCaméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746
Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746 FR Mode d'emploi PX-3747-675 FR TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle caméra de surveillance...3 Chère cliente, cher client,...3 Contenu...3 Caractéristiques...4
Plus en détail2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site www.myxyty.com.
2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site www.myxyty.com. Garantie de 1 an à partir de la date d achat. Cette garantie couvre les
Plus en détailNetwork Camera. Camera. Network. Guide d installation v1.1. Installation Guide v1.1 18683 R1.1. Anglais. Français. Espagnol. Allemand 18683 R1.
Network Camera Anglais Français Espagnol AXIS 2100 18683 R1.1 Retire el con CD con cuidado para abrirlalaguía guíacompletamente completamente yydoblela leer la versión en español... Retire el CD cuidado
Plus en détailCaméra de sport HD miniature
Caméra de sport HD miniature Référence : X92PC Date : 19/11/2013 Version : 1.3 Langue : Français Vous venez d acquérir un produit de la marque ClipSonic Technology et nous vous en remercions. Nous apportons
Plus en détailReekin Timemaster Station météo
Reekin Timemaster Station météo Manuel utilisation Température Taux d humidité Jauge de température Température intérieure Humidité intérieure : 10-95% (+ - 5%) Mise à jour du cycle: 20 secondes pour la
Plus en détailSolution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance
Moniteur zéro client 24"" (23,6"" d'affichage) Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente Récapitulatif Le moniteur zéro client ViewSonic SD-Z245 24"". (23,6"". d'affichage) exploite
Plus en détailL'univers simple des appareils intelligents
L'univers simple des appareils intelligents Merci d'avoir choisi le HUAWEI Mobile WiFi Les fonctions prises en charge et l'apparence dépendent du modèle que vous avez acheté. Les illustrations suivantes
Plus en détailHotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide
Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587 Guide de démarrage rapide 1 Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 3G+ Huawei E587 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 3G+.Pour obtenir des informations
Plus en détailCaméra IP intérieure. Öga. www.avidsen.com 123211
Caméra IP intérieure FR Öga www.avidsen.com 123211 V2 VOTRE PRODUIT [1] x1 [2] x1 [3] x1 [4] x1 1 : 1 [5] x1 Quickstart [8] x3 [6] x1 [7] x1 Username / Password Connect your camera entering your username
Plus en détailPortier Vidéo Surveillance
Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation
Plus en détailTorsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions
Wichtige Informationen für den Elektroanschluss Important information about the electric supply connection Informations importantes pour le branchement électrique Belangrijke informaties voor de elektrische
Plus en détailKeContact P20-U Manuel
KeContact P20-U Manuel Remarques générales à propos de ce manuel Ce manuel contient des informations et des mises en garde sur les dangers potentiels. La signification des symboles utilisés est la suivante
Plus en détailNOTICE D UTILISATION FACILE
NS-555100-FACILE-1312 NOTICE D UTILISATION FACILE 1 Sommaire Recommandations de sécurité... 3 Composition du kit... 4 Description du système...6 et 7 Branchement de la caméra...8 et 9 Chapître 1 : Utilisation
Plus en détailBoîtier NAS à deux baies
Boîtier NAS à deux baies Disque dur SATA 3.5 DLA612NAS DLA612USJ3 Introduction: Les produits DLA012NAS/DLA612USJ3 sont des boîtiers externes à 2 baies avec station de stockage en réseau en gigabit (DLA012NAS)
Plus en détailRécepteur mobile de données WTZ.MB
Récepteur radio pour tous les terminaux de mesure Q walk-by. Le système Q walk-by est destiné à la consultation des compteurs sans fils. L'utilisateur ne doit pas accéder aux locaux privés ou commerciaux
Plus en détailMode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!
Mode d emploi Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Notre tablette est constamment améliorée et mise à jour, aussi
Plus en détailFélicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE.
Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configurationdu produit final dépend du modèle acheté en point de vente.
Plus en détailALOHA Load Balancer Guide de démarrage
ALOHA Load Balancer Sommaire 1 Contenu de l emballage... 3 2 Phase préparatoire... 3 3 Branchement du boitier... 3 3.1 Méthodologie... 3 3.2 Vue du modèle ALB BOX... 4 3.3 Vue du modèle ALB 2K... 5 3.4
Plus en détailAQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau
INSTRUCTIONS D INSTALLATION AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau 1. Description: AquageniuZ est un système de gestion de l'eau entièrement automatique et autonome qui rapporte la consommation
Plus en détailL'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens
quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques
Plus en détailBaladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi
Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes
Plus en détailMANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051
MANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051 www.facebook.com/denverelectronics Avant de brancher, utiliser ou procéder à des réglages de cet appareil, lisez attentivement et complètement ce manuel de l'utilisateur.
Plus en détail1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect
1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect Introduction... 4 Comment décrire le logiciel Cosmos?... 4 Quelles sont les fonctions de ce logiciel PC?... 4 Est-il possible
Plus en détailMODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING
MODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING CONTENU Cher client, chère cliente, Bienvenue chez Hase, Page Avec l'achat de votre poêle
Plus en détailMoniCom 15 et 19 Guide de l utilisateur Documentation Version: 27-09-2012
15 et 19 Guide de l utilisateur Documentation Version: 27-09-2012 Notre site internet: www.symcod.com Courriel : support@symcod.com Garantie Symcod garanti ce produit pour une période d une année suivant
Plus en détailEM6104/EM6108 Enregistreur de surveillance
EM6104/EM6108 Enregistreur de surveillance 2 FRANÇAIS EM6104/EM6108 Enregistreur de surveillance Table des matières 1.0 Introduction... 3 1.1 Contenu de la boîte... 3 2.0 Description des connexions...
Plus en détailWF-MB Relai Wi-Fi/Radio GUIDE D INSTALLATION RAPIDE SOLEM. customersupport@solem.fr +33 467 592 425 www.solem.fr
WF-MB Relai Wi-Fi/Radio GUIDE D INSTALLATION RAPIDE + FR P01 ES P40 EN P20 IT P60 SOLEM customersupport@solem.fr +33 467 592 425 www.solem.fr INTRODUCTION Les produits WF-MB permettent de piloter l arrosage
Plus en détailMANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID
MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter
Plus en détailCommande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation
GEIGER-Funk Commandes pour la protection solaire Commande radio pour stores vénitiens Pour moteurs 230 V GFJ006 GFJ007 GFJ009 Instructions de montage et d utilisation Pour systèmes pré-codés Contenu 1
Plus en détailEcran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux
Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/
Plus en détailGA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLANDE Tél : +358 29 006 260 Fax : +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet : www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse Copyright
Plus en détailManuel d utilisation
Manuel d utilisation Nous vous remercions d avoir choisi un produit Danew. Votre DSlide a été conçue pour vous proposer la plus belle expérience vidéoludique sur tablette tactile. Avant d utiliser votre
Plus en détailCámera IP extérieure. Öga. www.avidsen.com 123214
Cámera IP extérieure FR Öga www.avidsen.com 123214 V2 VOTRE PRODUIT [1] x1 [2] x1 [3] x1 [4] x1 1 : 1 [5] x1 [10] x4 [6] x1 [11] x4 [7] x1 Quickstart [8] x1 [9] x1 Username / Password Connect your camera
Plus en détailGuide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033. BCM50 2.0 Business Communications Manager
Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033 BCM50 2.0 Business Communications Manager Statut du document : Standard Version du document : 01.01 Code de référence : NN40050-102-FR Date : Août
Plus en détailAir-conditioner network controller and accessories
Air-conditioner network controller and accessories Online Controller External Mounting Kit Wifi Cable Pack KKRP01A KKRPM01A KKRPW01A Easy Touch LCD Wall Controller Wall Controller Temperature Weather KBRCS01A
Plus en détailUnité centrale de commande Watts W24
N560/R01 (04.03.15) Unité centrale de commande Watts W24 Guide d utilisation FR Unité centrale sans fil 3-38 Instructions d installation et d emploi IMPORTANT! Le montage et le branchement de l unité de
Plus en détailFernTel 3. Téléphone à l épreuve des intempéries. Mode d emploi. Modèle à 21 touches à afficheur. Modèle sans touches ni afficheur
Téléphone à l épreuve des intempéries FernTel 3 Modèle à 21 touches à afficheur Modèle à 16 touches sans afficheur Modèle sans touches ni afficheur Système de table Mode d emploi FHF BA 9620-62 07/14 Indication
Plus en détailCafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0
Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailMini Répéteur WIFI NOTICE D UTILISATION
Mini Répéteur WIFI NOTICE D UTILISATION Référence : ACCHRW150M 1 Ce produit est un répéteur de signal WIFI capable d'éclairer les zones mortes du réseau sans-fil. Compact, il s'alimente via la prise USB,
Plus en détailGuide de démarrage rapide
Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi la clé USB HUAWEI LTE E8372. La clé USB LTE E8372 fournit un accès haute vitesse au réseau sans fil. Remarque : Ce guide décrit brièvement la clé USB LTE
Plus en détailGUIDE D UTILISATION. Informations importantes Toshiba FOLIO 100 Conseils pour une première utilisation, configuration et principaux usages
GUIDE D UTILISATION Informations importantes Toshiba FOLIO 100 Conseils pour une première utilisation, configuration et principaux usages Cher client Toshiba, Merci d avoir choisi la tablette multimédia
Plus en détailStation météo sans fil avec température, Alerte Gel et horloge radio pilotée Modèle: BAR386
Station météo sans fil avec température, Alerte Gel et horloge radio pilotée Modèle: BAR386 MANUEL DE L UTILISATEUR TABLE DES MATIÈRES Introduction... 2 Vue d Ensemble de l Horloge... 2 Face Avant... 2
Plus en détailMANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI
MANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI Le programme de gestion du CPL Wi-Fi sert à régler tous les paramètres de l'adaptateur. En effet, le CPL Wi-Fi possède une interface de configuration. Cette interface
Plus en détailFiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes
Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes Principales fonctionnalités : Utilisation rapide et simple Comprenez lorsqu'un problème de connectivité réseau se situe dans
Plus en détailGuide de démarrage rapide du TruVision NVR 10
Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 P/N 1072767B-FR REV 1.0 ISS 09OCT14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix fait partie d UTC Building & Industrial Systems, une unité de
Plus en détailPetit guide d'installation de l'option de connexion réseau
Xerox WorkCentre M118/M118i Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau 701P42687 Ce guide contient des instructions concernant : Navigation dans les écrans à la page 2 Configuration réseau
Plus en détailVOS CONTACTS GUIDE D INSTALLATION DE L ADAPTATEUR WIFI POUR ÊTRE EN RELATION AVEC UN CONSEILLER POUR NOUS ÉCRIRE
VOS CONTACTS POUR ÊTRE EN RELATION AVEC UN CONSEILLER SERVICE CLIENT 8 0 0 depuis un mobile SFR (prix d un appel normal). ADSL 0 892 788 800 depuis un téléphone fixe (0,34 /min depuis un poste fixe). Cette
Plus en détailNotice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L
Plus en détailHotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide
Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776 Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 4G Huawei E5776 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 4G. Pour obtenir des informations
Plus en détailMODE D EMPLOI. PX-8266-675 Dongle USB Wi-Fi 300 Mbps USB 2.0, Wi-Fi
PX-8266-675 Dongle USB Wi-Fi 300 Mbps USB 2.0, Wi-Fi 1 CONTENU Votre nouveau dongle USB... 3 Contenu... 3 Consignes de sécurité... 3 Conseils importants concernant le traitement des déchets... 3 Déclaration
Plus en détailTrousse de sécurité d'alarme - NVR
Trousse de sécurité d'alarme - NVR FR Tous les capteurs de mouvement, capteurs de fenêtre/porte, télécommandes et sirènes sans fil sont jumelés avec une antenne USB au cours de la fabrication. Toutefois,
Plus en détailMise en service. Préamplificateur. VEGABAR série 80. Document ID: 45054
Mise en service Préamplificateur VEGABAR série 80 Document ID: 45054 Table des matières Table des matières 1 À propos de ce document 1.1 Fonctions... 3 1.2 Personnes concernées... 3 1.3 Symbolique utilisée...
Plus en détailMoteur de volet roulant avec récepteur radio intégré
P5...R40 Modèle: C01 fr Notice de montage et d utilisation Moteur de volet roulant avec récepteur radio intégré Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre
Plus en détailManuel de configuration du Wi-Fi
Manuel de configuration du Wi-Fi uu Introduction Il existe deux modes LAN sans fil : le mode infrastructure pour la coexion via un point d'accès et le mode ad hoc pour établir une coexion directe avec
Plus en détailManuel d'installation du logiciel
Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
Plus en détailUne mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer.
Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer. Les étapes suivantes vous guideront à travers le processus de téléchargement
Plus en détailGuide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012
SFR S.A. au capital de 3.423.265.598,40 - Siège social : 42 avenue de Friedland 75008 Paris RCS PARIS 343.059.564 Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012 G u i d e D i n s ta l l at i o n D U M I N
Plus en détailWi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.
Wi-Fi INTERFACE Model MAC-557IF-E [FOR INSTALLER] INSTALLATION MANUAL [FÜR INSTALLATEURE] INSTALLATIONSHANDBUCH [POUR L INSTALLATEUR] MANUEL D INSTALLATION [VOOR DE INSTALLATEUR] INSTALLATIEHANDLEIDING
Plus en détailCONSIGNES DE SECURITE
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons
Plus en détailSIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T
SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection
Plus en détailComparaison des performances d'éclairages
Comparaison des performances d'éclairages Présentation Support pour alimenter des ampoules de différentes classes d'efficacité énergétique: une ampoule LED, une ampoule fluorescente, une ampoule à incandescence
Plus en détailConseils d'utilisation. Gammes de produits UC / UC3
Conseils d'utilisation Gammes de produits UC / UC3 2 METTLER TOLEDO Conseils d'utilisation UC / UC3 Référence ME-22022964D 02/13 MATÉRIEL UC Sincères félicitations Vous venez d'effectuer un choix judicieux
Plus en détailSystème de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le
Plus en détailSommaire 1. Aperçu du Produit
Sommaire 1. Aperçu du Produit... 1 2. Caractéristiques du Produit... 2 3. Contenu du Pack... 3 4. Données techniques... 3 5. Configuration Matérielle Minimum... 3 6. Description du Produit... 4 6.1 Affichage
Plus en détailGuide d installation de Windows Vista /Windows 7
Guide d installation de Windows Vista / 7 Avant d utiliser l appareil, vous devez configurer le matériel et installer le pilote de périphérique. Pour obtenir les directives de configuration et d installation,
Plus en détailTrois types de connexions possibles :
Procédure d installation d un transmetteur wifi Canon WFT pour transmission des images sur un serveur FTP. PC (Windows XP). Trois types de connexions possibles : Connexion sans point d accès de type (Add
Plus en détailCENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,
Plus en détailSystème téléphonique d entreprise SIVOTEL. T P 0 P r i s e e n m a i n d u s y s t è m e ( O F : S I V O T E L - T P 0 )
2011-11-21 1/9 A Mise en situation L entreprise pour laquelle vous travaillez doit installer un nouveau système téléphonique pour une entreprise cliente. L installation comprend le changement de l autocommutateur
Plus en détailManuel d utilisation
Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser
Plus en détailMovie Cube. Manuel utilisateur pour la fonction sans fil WiFi
Movie Cube Manuel utilisateur pour la fonction sans fil WiFi Table des matières 1. Connexion de l'adaptateur USB sans fil WiFi...3 2. Paramétrage sans fil...4 2.1 Infrastructure (AP)...5 2.2 Peer to Peer
Plus en détailImportantes instructions de sécurité
RCR-5 D Version 1 1. 2. Importantes instructions de sécurité Lire les instructions Toutes les instructions de sécurité et d utilisation doivent être lues avant d utiliser l appareil. Conserver les instructions
Plus en détailModule WIFI HSP1 II HSP2 PREMIUM II HSP6 PALLAZZA III HSP8 LUCCA II HSP8 CATANIA II. Installations- und Bedienungsanleitung WLAN Modul für Pelletofen
Module WIFI HSP1 II HSP2 PREMIUM II HSP6 PALLAZZA III HSP8 LUCCA II HSP8 CATANIA II LOCAL GLOBAL Installations- und Bedienungsanleitung WLAN Modul für Pelletofen Mode d emploi Module WIFI pour poêles à
Plus en détailLecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées
Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération
Plus en détailGamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG
Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG Présentation du produit Les nouveaux téléphones IP Cisco Unified IP Phone 500 Series sont des appareils
Plus en détailPACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W
PACK ADSL WIFI Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W Installation du Pack Wi-Fi : Vous devez Installer votre clé Wi-Fi avant d installer votre modem/routeur a. Installation de
Plus en détailP5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+)
P5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+) Version : SMI fr Instructions de montage et d utilisation Moteurs tubulaires SMI Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur
Plus en détailTable des matières. Pour commencer... 1
Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera
Plus en détailClickShare. Manuel de sécurité
ClickShare Manuel de sécurité R5900015FR/01 18/10/2013 Barco nv President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Tél.: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/esupport Rendez nous visite
Plus en détailTYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur
Guide d installation TYBOX PAC Thermostat programmable pour pompe à chaleur TYBOX DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives
Plus en détail