Une solution simple, efficace et pour améliorer le rendement des inspections de soudures en UT multi-éléments & TOFD
|
|
- Josephine Lajoie
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Une solution simple, efficace et pour améliorer le rendement des inspections de soudures en UT multi-éléments & TOFD Patrick TREMBLAY 1, Laurent ENENKEL 2, Johan BERLANGER 3, Guy MAES 4, Jérôme POIRIER 5 1 Applications Engineer; Zetec, zndt Solutions, Québec; Phone: ; ptremblay@zetec.com 2 Product Manager UT Systems; Zetec, zndt Solutions, Québec; Phone: ; lenenkel@zetec.com 3 Senior UT Applications Engineer; Zetec, zndt Solutions, Québec; Phone: ; jberlanger@zetec.com 4 Senior Sales Director; Zetec, zndt Solutions, Québec; Phone: ; gmaes@zetec.com 5 Sales & Applications Engineer; Zetec, zndt Solutions / Europe, Les Ulis; Phone: ; jpoirier@zetec.com Résumé De nombreuses études et tests pratiques ont démontré l avantage de combiner les techniques multi-éléments UT (PA UT) et TOFD pour l inspection de joints soudés. L utilisation simultanée de ces deux techniques améliore considérablement la probabilité de détection des indications ainsi que leurs dimensionnements. Ce bénéfice est malheureusement souvent diminué par le risque d erreur lié à la complexité des équipements à mettre en œuvre. En effet, la quantité de paramètres logiciels et matériels que l opérateur doit configurer augmente la probabilité d erreur. Cet article montrera une solution clé en main, récemment développée, permettant l inspection de soudure grâce à une solution intégrée, complète, facile de mise en œuvre, combinant les techniques PA UT et TOFD. Il sera démontré à travers des exemples pratiques que cette solution novatrice, basée sur un système portable avancé et un scanner modulaire, permet d améliorer la fiabilité des inspections de façon significative. 1
2 Introduction Avec les récents changements de règlements de standards d inspection, le remplacement de la radiographie traditionnelle par une inspection ultrasons avancée attire l attention de l industrie en particulier pour les inspections de soudures que ce soit en fabrication ou après la mise en service. [Ref 1]. Les bénéfices quant à la sécurité des opérateurs comparés à la radiographie sont certes évidents, mais l augmentation de la productivité et la réduction des coûts de déploiement restent néanmoins la principale motivation pour la méthode UT comme alternative à la radiographie [Ref 2]. La méthode actuelle de contrôle de soudure par ultrasons consiste indiscutablement en l utilisation des techniques ultrasons multi-éléments et TOFD [Ref 3]. La complémentarité de ces techniques mène à une solution d inspection de soudures robuste, fiable avec une meilleure probabilité de détection et un meilleur dimensionnement, car les points faibles d une technique sont compensés par les points forts de l autre technique. Ces techniques sont suffisamment flexibles pour s adapter aux difficultés pratiques souvent rencontrées sur le terrain, comme des profils de soudure différents de ceux attendus. [Ref 4]. Même si les inspections ultrasons multiéléments et TOFD peuvent être conduites individuellement, il est contre-productif de procéder ainsi. L acquisition simultanée des données multi-éléments et TOFD permet évidemment d accroître la productivité de l équipe d inspection par la simple diminution de la quantité de scans et de manipulations à accomplir mais pas seulement. Elle permet aussi d améliorer grandement la cohérence et la corrélation des données collectées. En fait, lorsque deux techniques d inspection sont appliquées séparément, il devient difficile d avoir précisément les mêmes références mécaniques (position initiale du scanner et écart par rapport au centre de la soudure). Ce décalage pourrait notamment mener à des imprécisions sur le positionnement des indications. Il arrive également que des scanners différents soient utilisés pour chaque technique. Dans ce cas, la différence entre les étalonnages de chaque encodeur risque de mener à une imprécision en particulier sur la longueur des indications. Cependant, l application simultanée des techniques ultrasons multi-éléments et TOFD est plus facile à dire qu à réaliser. Les nombreux défis à relever seront expliqués dans les chapitres suivants, à travers la présentation d une solution «clé en main» récemment développée. 2
3 Challenges Bien que chacune de ces techniques soit basée sur les ultrasons, les ultrasons multi-éléments et le TOFD sont des méthodes très différentes dans leur application. Cette différence mène à des requis matériels et logiciels spécifiques à chaque technique. Le marché actuel offre de nombreux systèmes d inspections dédiés aux ultrasons multi-éléments et d autres au TOFD, mais très peu offrent d excellentes performances pour ces deux techniques. Un autre problème inhérent aux différences entre ces techniques est la formation et l expérience nécessaires pour leur utilisation. En effet, un opérateur avec beaucoup d expérience dans le domaine des inspections ultrasons multi-éléments n est pas nécessairement à l aise quand il est nécessaire de déterminer la distance entre les sondes (PCS) adéquate à utiliser dans une configuration TOFD ou pour correctement interpréter les résultats de ce type d inspections. La même situation peut être observée du côté d un inspecteur TOFD expérimenté : il peut très bien ne pas être confortable pour configurer un balayage sectoriel ou électronique sans compromettre la couverture du volume à inspecter. Cela se traduit souvent par l utilisation de deux opérateurs spécialisés. Le scanner requis pour supporter une application simultanée et encodée d ultrasons multiéléments et de TOFD peut devenir rapidement complexe. Au minimum, ce scanner devrait pouvoir supporter quatre sondes différentes (deux sondes multiéléments et une paire de TOFD). Néanmoins, au fur et à mesure que l épaisseur augmente, l inspection TOFD doit être effectuée sur différentes zones et requiert donc plusieurs couples de sondes TOFD avec une séparation entre les sondes plus grande pour couvrir tout le volume. De façon à optimiser Figure 1 : Scanner modulaire équipé de roues magnétiques et muni de sondes mullti-éléments et TOFD l efficacité de l équipe d inspection qui doit souvent inspecter des composants d épaisseurs diverses durant le même quart de travail, le scanner doit avoir la flexibilité permettant de supporter un large éventail d épaisseurs différentes. D autres accessoires, tels qu un adaptateur permettant de connecter deux sondes PA sur un appareil et une pompe d irrigation, vont aussi rendre le déploiement sur site de la solution plus contraignant. 3
4 Solution Dans le but de résoudre les défis listés précédement, Zetec a réuni simplicité, efficacité, modernité en une solution utilisant simultanément les ultrasons multiéléments et le TOFD pour l inspection de soudure. Cette solution est basée sur une configuration avancée portable PA UT et TOFD, un logiciel intégré innovateur et un scanneur modulaire. Figure 2: Solution WELD complète comportant un TOPAZ, une pompe d irrigation, un contrôleur de motorisation ZMC4 et le Weld Crawler motorisé. Un système avancé portable combinant ultrasons multi-éléments et TOFD Forte de nombreuses années d expérience, la société Zetec a développé un instrument nouvellegénération combinant les technologies ultrasons multi-éléments et TOFD répondant aux plus hauts standards de performance. TOPAZ TM est un système avancé autonome conçu pour venir à bout des applications les plus ardues. Sa configuration 32/128 est idéale pour inspecter une soudure de chaque côté. En effet, l ouverture active pouvant aller jusqu à 32 éléments et les émetteurs hautes tensions permettent la transmission de suffisamment d énergie pour inspecter de façon optimale des soudures jusqu à 6 pouces (152,4mm) d épaisseur. L ouverture passive offre quant à elle la possibilité de connecter jusqu à 128 éléments (une sonde de 64 éléments de chaque côté de la soudure) garantissant ainsi une couverture efficace du volume à inspecter. En plus de ses capacités à gérer les sondes multiéléments, le TOPAZ est aussi équipé de deux paires Ultrasons conventionnels (émetteurs-récepteurs ultrasons séparés). Capable de générer des tensions jusqu à 200V sous une impédance de 50 Ohms. Ces canaux ont été conçus spécialement pour fournir un rapport signal sur bruit optimal et sont par conséquent parfaits pour l inspection TOFD. Contrairement à la première génération d appareils multi-éléments portables, les canaux TOFD et les canaux ultrasons multi-éléments peuvent alors être utilisés simultanément. En conséquence, pour une configuration requérant un ou 4 Figure 3 : Vue de profil d un TOPAZ avec son connecteur multi-éléments et ses 2 paires d émetteurs-récepteurs
5 deux groupes TOFD, aucun préamplificateur n est nécessaire pour compenser la faible énergie du signal TOFD transmise à travers les canaux ultrasons dédiés aux multi-éléments. Un logiciel intégré novateur Il n est cependant pas suffisant d avoir un système aux performances électroniques supérieures ; il doit aussi être accompagné d un logiciel intégré qui permet à l utilisateur d exploiter pleinement et facilement tout le potentiel de l électronique embarquée. La plateforme du TOPAZ, utilise Windows 7 comme système d exploitation, ce qui permet à Zetec d implanter toute la puissance de son logiciel UltraVision 3 avec une interface utilisateur simplifiée. L une des améliorations majeures d UltraVision Touch par rapport à la première génération de systèmes portables est le retour visuel fourni lors de la création de la configuration d inspection. La calculatrice embarquée permet une création rapide et optimale d un plan d inspection ainsi que la validation du volume couvert et ce incluant la zone affectée thermiquement (ZAT). Lors de l utilisation des systèmes de conception plus ancienne, cette étape de préparation est au mieux accomplie sur un ordinateur séparé et ensuite importée manuellement dans l appareil. Ceci complexifie évidement la tâche de l opérateur et rend le processus plus enclin aux erreurs. Pour des opérateurs moins expérimentés, configurer un canal TOFD peut s avérer très compliqué. Le retour visuel fourni par UltraVision Touch facilite grandement la configuration des canaux TOFD. La séparation entre Figure 44: : Calculatrice du du TOPAZ montrant le scan le scan d une d une soudure en V avec une zone affectée thermiquement Figure 5 : TOPAZ en mode Analyse de données suite à une inspection de soudure 5
6 les sondes est automatiquement calculée en spécifiant la profondeur de croisement des faisceaux. La divergence du faisceau TOFD est aussi affichée pour valider la couverture optimum du volume à inspecter. Les valeurs de la base de temps sont alors automatiquement définies et appliquées, simplifiant encore plus la préparation de l inspection TOFD. UltraVision Touch offre aussi tous les outils requis pour l analyse direct sur TOPAZ. En effet, des outils avancés tels la fusion volumétrique des données UT, les vues corrigées, l encadrement automatique des indications basé sur la baisse d amplitude ainsi que la synchronisation ou la suppression de l onde latérale en TOFD sont accessibles directement à partir de l interface du TOPAZ. Avec d autres systèmes, ces outils seraient éventuellement seulement accessibles lors de l analyse des données sur un ordinateur externe, avec un autre logiciel ce qui ralentit le processus d analyse notamment sur le terrain et nécessite pour l opérateur de se former sur deux logiciels. Même si ce n est pas la partie du logiciel à laquelle on accorde le plus de valeur dans le processus d inspection, la génération des rapports est tout de même une fonction clé. Cette étape importante, n est habituellement pas effectuée efficacement avec les systèmes portables de première génération. UltraVision Touch permet la création rapide et facile d une table d indications. Les rapports sont automatiquement générés au format PDF prêts à être imprimés et sont adaptables aux besoins des clients finaux. L analyste peut sélectionner les informations qu il veut faire figurer dans le rapport tels que les réglages de l appareil, le plan d inspection ou encore les informations sur les indications. Il est aussi possible d ajouter une liste de champs qu il peut créer et sélectionner lui-même. En fournissant un rapport de qualité simplement en cliquant sur un bouton, le TOPAZ réduit la rédaction post-inspection au minimum. Un scanner modulaire Pendant une campagne d inspection, les tailles et géométries de soudures à inspecter peuvent varier énormément. En vue de maximiser l efficacité de l équipe d inspection, le scanner conçu pour l utilisation simultanée des ultrasons multi-éléments et du TOFD doit pouvoir être adapté à autant de configurations d inspection que possible. C est avec cet objectif en vue que Zetec a conçu le WELD Crawler TM. Dans sa configuration circonférentielle, tubes 3 (73mm) et plus, et pour une épaisseur allant jusqu à 2 (50.8mm) le WELD Crawler, de par sa conception Figure 6 : Scanner modulaire non assemblé. Les roues peuvent facilement être déplacées ou inversées et la distance entre les sondes est très aisément réglable. 6
7 compacte, ne nécessitant pas plus de 2¼ pouces (57.15mm) d espace autour du tube, ce qui accroît l étendue des possibilités d utilisation. Le système de tension ajustable des quatre supports de sonde assure un contact optimal avec la surface à inspecter et ce peu importe les conditions. Pour des épaisseurs supérieures à 2 pouces (50.8mm), l inspection TOFD Multizone est requise. Dans ce cas, l utilisation simultanée des ultrasons multi-éléments et du TOFD requiert plus de quatre supports de sonde. Pour ces épaisseurs, de plus grandes séparations entre les sondes sont aussi requises afin de couvrir la totalité du volume à inspecter. Des accessoires sont disponibles pour atteindre des épaisseurs allant jusqu à 6 pouces (152.4mm). Dans le cas d inspection de soudures axiales, le WELD Crawler peut être converti en moins de 90 secondes, utilisant des parties mécaniques optionnelles. En configuration axiale, le scanner permet l inspection de soudures longitudinales pour des tubes NPS 6 et plus. Une solution complète Les différents composants de la solution d inspection de soudures de Zetec sont tous exceptionnels à leur façon. Le plein potentiel de la solution n est cependant atteint que lorsque ces parties interagissent ensemble. Pour connecter les deux sondes ultrasons multi-éléments au TOPAZ, un adaptateur spécial est nécessaire. Plutôt que de fournir une extension de câble encombrante couplée à un adaptateur, Zetec a conçu un adaptateur intégré s accrochant directement à l arrière du TOPAZ. Une fois connecté au TOPAZ, cet adaptateur offre la possibilité de connecter plusieurs sondes. UltraVision Touch reconnait alors les sondes connectées et configure automatiquement les paramètres de ces sondes. De plus, lors du processus de calibration, le numéro de série des sondes sera sauvegardé avec les résultats d étalonnage et sera vérifié avant le début de l inspection évitant ainsi des erreurs. Pour des soudures requérant plus de deux groupes TOFD, l adaptateur permet la connexion de quatre sondes conventionnelles UT supplémentaires à travers les connecteurs PA. Figure 7: Adaptateur développé pour connecter deux sondes multiéléments sur le TOPAZ. Le WELD Crawler est automatiquement détecté par le Topaz via UltraVision Touch. La résolution de l encodeur est par conséquence ajustée automatiquement à la bonne valeur. En outre, le WELD Crawler est totalement contrôlé à travers UltraVision Touch lorsqu il est équipé avec la motorisation optionnelle. Celle-ci est alimentée par batterie, tout comme le matériel d irrigation. 7
8 Une option vision permet d attacher des caméras et un laser pour guider l alignement du WELD Crawler. Les caméras peuvent être utilisées pour surveiller le couplage des sabots et la dérive éventuelle du scanner par rapport à la soudure. Figure 7 : TOPAZ en mode analyse avec les données ultrasons multi-élément, TOFD et les images des caméras L image des caméras peut être affichée sur le TOPAZ pendant l acquisition de données et sauvegardée avec les données d inspection. Il est donc possible d analyser les données en prenant en compte les positions des sondes et le couplage des sabots en tout temps. Finalement, pour simplifier la configuration de l équipement au maximum, une option d UltraVision Touch permet à un superviseur de programmer la procédure d inspection. En fonction de l épaisseur du spécimen, le profil de la soudure, la définition de la zone affectée thermiquement, la vitesse du son dans le matériau, etc., UltraVision Touch proposera les sondes multi-éléments et TOFD à utiliser, calculera automatiquement la position de ces sondes à partir du centre de la soudure afin d obtenir la couverture du volume à inspecter, réglera la base de temps pour chaque groupes et appliquera un affichage approprié tout en respectant les règles programmées par le superviseur et ce simplement en cliquant sur un bouton. Utilisant la règle intégrée au WELD Crawler, le logiciel indiquera à l opérateur la position requise de chaque support de sonde. Cette configuration proposée peut ensuite être utilisée par l opérateur comme point de départ pour la configuration servant à l inspection. 8
9 Conclusion Les conclusions suivantes peuvent être tirées des travaux présents dans cet article: 1. L utilisation simultanée des ultrasons multi-éléments et du TOFD est une solution d inspection très intéressante pour l inspection des joints soudés, mais plusieurs défis sont à surmonter: i. Les particularités de chaque technique requièrent différentes spécificités matérielles et logicielles; ii. iii. Les opérateurs ont généralement besoin d une formation approfondie pour utiliser correctement chaque technique; Le scanner et les accessoires doivent être suffisamment modulaires pour être utilisés pour inspecter une large plage d épaisseurs de soudure. 2. Avec l objectif de compenser ces contraintes, Zetec a réuni simplicité, efficacité et modernité en une solution basée sur un système avancé portable ultrasons multi-éléments et TOFD, un logiciel intégré novateur et un scanner modulaire. Ref 1: FROST & SULLIVAN, Replacement of Radiography by Phased Array Ultrasonic Testing Drives Global Ultrasonic NDT Equipment Market, Analysis of the Global Ultrasonic Nondestructive Test Equipment Market, Mountain View Californie, 2013 Ref 2 : D. CHAUVEAU, A BLETTNER INSTITUT DE SOUDURE, J. CADITH, J. REVENEZ - CETIM, Comment, pratiquement, Améliorer la Radioprotection des Opérateurs CND par l Utilisation d autres Méthodes et/ou Techniques?, France, 2005 Ref 3 : J. HATSCH, D. CHAUVEAU, A. BLETTNER INSTITUT DE SOUDURE, Méthodes Alternatives à la Gammagraphie à l Iridium, Projet Alter-X Ref 4 : F. LAPRISE, J. BERLANGER, G. MAES, Sectorial Scan PAUT Combined with TOFD, a Robust Weld Inspection Technique in Lieu of RT, 18th Conference on Nondestructive Testing, Durban South Africa,
Scanner de film numérique
HD-CR 35 NDT Le nouveau standard de la radiographie numérique avec la technologie TroisFocales Scanner de film numérique Données techniques HD-CR 35 NDT Taille ajustable des spots laser : 12,5-25 - 50
Plus en détailJOURNEE TECHNIQUE AFIAP du 15 Mai 2014
JOURNEE TECHNIQUE AFIAP du 15 Mai 2014 Introduction des méthodes CND innovantes au service de la Catherine HERVE; Henri WALASZEK; Mohammed CHERFAOUI CETIM Page 1 Plan de la présentation Les méthodes CND
Plus en détailMETHODES ALTERNATIVES A LA GAMMAGRAPHIE A L IRIDIUM? Alternatives methods to Iridium gammagraphy?
METHODES ALTERNATIVES A LA GAMMAGRAPHIE A L IRIDIUM? Alternatives methods to Iridium gammagraphy? J.Hatsch D.Chauveau A.Blettner Institut de Soudure Industrie E-mail : j.hatsch@institutdesoudure.com d.chauveau@institutdesoudure.com
Plus en détailRadiographie Industrielle Etat de l Art et Alternatives Des exemples. ASN Orléans 01/04/2011 www.cofrend.com
Radiographie Industrielle Etat de l Art et Alternatives Des exemples 1 Contexte Rappels sur les techniques selon les longueurs d ondes Etat de l art de la Radiographie Numérique Quelques éléments de compréhension
Plus en détailEvolution des techniques de CND par électromagnétisme et ultrasons pour un contrôle fiable des soudures
Evolution des techniques de CND par électromagnétisme et ultrasons pour un contrôle fiable des soudures E. CRESCENZO a, A. PELLETIER a a IXTREM 7 rue du Verger 71530 SASSENAY ixtrem@wanadoo.fr RESUME:
Plus en détailThermomètre portable Type CTH6500
Etalonnage Thermomètre portable Type CTH6500 Fiche technique WIKA CT 55.10 Applications Etalonnage de thermomètres Mesure de température pour les besoins d'assurance qualité Mesures dans des applications
Plus en détailScanner laser HDS7000 Ultra rapide, à portée étendue
> 1 million de points / sec Scanner laser HDS7000 Ultra rapide, à portée étendue > 180 m de portée HDS7000 Scanner laser ultra rapide pour les professionnels exigeants Les scanners à mesure de phase sont
Plus en détailCortado Corporate Server
Cortado Corporate Server La recette du succès pour la mobilité d entreprise En bref : Solution «MDM» de pointe Sécurité et contrôle maximal Des fonctionnalités «Cloud Desktop» impressionnantes pour la
Plus en détailInformations produits scalamobil S35 scalacombi S36
Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège
Plus en détailAperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.
Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le
Plus en détailDentiste Numérique Zfx. Un cabinet dentaire certifié avec la technologie innovante signée Zfx
Dentiste Numérique Zfx Un cabinet dentaire certifié avec la technologie innovante signée Zfx Dentiste Numérique Zfx Des technologies novatrices parfaitement adaptées Zfx offre aux dentistes des technologies
Plus en détailFAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit
FAG II le collecteur et l analyseur de données portatif Information Technique Produit Application La maintenance conditionnelle Principe de fonctionnement Application Le FAG II est, à la fois, un appareil
Plus en détailCongélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Plus en détailLa solution à vos mesures de pression
Mesure de force linéique La solution à vos mesures de pression Sensibilité Répétabilité Stabilité Le système X3 de XSENSOR propose un concept innovant spécialement adapté pour vos applications de mesure
Plus en détailORTHOPHOS XG 3 DS. Systèmes de radiographie. ORTHOPHOS XG 3 l accès facile à la panoramique numérique.
ORTHOPHOS XG 3 DS Systèmes de radiographie l accès facile à la panoramique numérique. Conception clichés panoramiques avec technologie XG. technique et design en harmonie. fiable économique 1 Profitez
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailJ TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net
Plus en détailCLASSE MOBILE TABLETTE CARTICE TAB 30 CLASSE MOBILE ARATICE 2014 1/11
CLASSE MOBILE TABLETTE CARTICE TAB 30 1/11 SOMMAIRE LE MEUBLE VUE D ENSEMBLE... 3 Rangement des TABLETTES :... 3 Rangement supplémentaires (Double batterie, documentation, câbles,.)... 3 Branchement de
Plus en détailBROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure
BROCHURE PRODUIT Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure swift-fix Une gamme unique de systèmes de fixation et de serrage de pièces, signée Hexagon Metrology Swift-fix
Plus en détailAERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique
AERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique Différenciation de la contribution UMTS et GSM en valeur EMF totale Contrôle des champs électriques
Plus en détailPage : 1 de 6 MAJ: 01.03.2010. 2-10_Chaudieresbuches_serie VX_FR_010310.odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :
Page : 1 de 6 Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol : Référence article 058.01.250: VX18 Référence article 058.01.251: VX20 Référence article 058.01.252: VX30 Chaudière spéciale à gazéification
Plus en détailLe MeiLLeuR RappORt qualité-prix
FORM 20 FORM 30 2 Le meilleur rapport qualité-prix Sommaire Points forts Mécanique Contrôle 4 6 10 Le générateur Préparation du travail GF AgieCharmilles 12 13 14 FORM 20 FORM 30 La qualité des applications
Plus en détailSpectrophotomètre double faisceau modèle 6800
Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Double faisceau avec optiques parfaitement stables. Bande passante 1,5 nm. Logiciel de navigation Jenway Flight
Plus en détailCatalogue Produits. Version 1
Catalogue Produits Version 1 A propos d Actisense INTRODUCTION Interfaces et Sondes intelligentes Actisense. Des solutions plus intelligentes qui ont un sens. Actisense est synonyme d excellence dans le
Plus en détailPresse Plieuse Synchronisée. Gamme PSN SPECIFICATIONS TECHNIQUES PRESSE PLIEUSE. Gamme PSN
Presse Plieuse Synchronisée Gamme PSN SPECIFICATIONS TECHNIQUES PRESSE PLIEUSE Gamme PSN PRESENTATION Cet équipement est une presse plieuse hydraulique à commande numérique. La commande numérique est de
Plus en détailScanner de microfilms i7300. Des archives de
Scanner de microfilms i7300 Logiciel d application du scanner i7300 Logiciel du serveur d images Logiciel d application POWERFILM pour le scanner i7300 Des archives de référence disponibles sur votre poste
Plus en détailSystème ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Plus en détailMITEL. 3000 Communications System
596_4453-Mitel_3000_Brochure_FR.qxd:Layout 1 11/13/09 12:07 PM Page 3 MITEL 3000 Communications System La plateforme de communications pour les entreprises, fiable et centrée sur la voix Compte tenu de
Plus en détailOTIS. Mod. La modernisation réinventée. Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort. Et plus d attention à l environnement.
OTIS Mod La modernisation réinventée Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort Et plus d attention à l environnement. GeN2 Mod, un concept novateur. ➍ CÂBLE TRADITIONNEL EN ACIER ➌ ➋ ➌ ➌ POULIE
Plus en détailSonde de surveillance environnementale gamma
SafePoint RMS : pérennité innovation sureté Caractéristiques Sonde de surveillance environnementale gamma perfectionnée, dotée de deux détecteurs et conçue pour assurer une surveillance sans présence dans
Plus en détailMonte-escaliers électriques
Monte-escaliers électriques LIFTKAR PT Fiable, polyvalent, ingénieux Que vous soyez un utilisateur de fauteuil roulant, une personne à mobilité réduite, une aide à domicile ou un professionnel de santé
Plus en détailCASSY -Display (524 020)
09/99-5-Hund Mode d emploi CASSY -Display () 7 A a b 1 B a b 8 2 3 STOP INTER. 7 1 AffichageA affichage de la valeur mesurée (1a), affichage de l unité (1b) 2 AffichageB affichage de la valeur mesurée
Plus en détailWWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale
WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé
Plus en détailIII.2 SPECTROPHOTOMÈTRES
instrumentation III.2 SPECTROPHOTOMÈTRES Spectrophotomètres UV/visibles 2 à 4 Spectrophotomètres visibles 5 à 7 0100100100100100011100110100100100100100 110100100100100100 011100110100100100100100 00100100100100011100110100100100100100
Plus en détailLe monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg
Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg 1 LIFTKAR HD Polyvalent et économique Le transporteur pour charges lourdes jusqu à 330 kg. Les charges lourdes sont des tâches difficiles. En
Plus en détailfiche technique Smart Access Management Service de Ruckus MIGRER LE SMART WI-FI SUR LE CLOUD CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES
fiche technique CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES Wi-Fi de classe opérateur hébergé sur le Cloud avec modèle de paiement modulaire selon la croissance Solution économique aussi bien pour les petits déploiements
Plus en détailENFIN, UN SYSTÈME POLYVALENT D'IMAGERIE ORL ET DENTAIRE
CS 9300 ENFIN, UN SYSTÈME POLYVALENT D'IMAGERIE ORL ET DENTAIRE Conçu pour de multiples applications cliniques, le système CS 9300 fournit des images panoramiques de très grande qualité, ainsi que des
Plus en détail500 W sur 13cm avec les modules PowerWave
500 W sur 13cm avec les modules PowerWave Philippe Borghini / F5jwf f5jwf@wanadoo.fr Janvier 2012 Introduction Tout le monde a déjà vu au moins une fois, sur les puces, ces fameuses platines PowerWave
Plus en détailT500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX
02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications
Plus en détailJONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle
RECTIFICATION JONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle www.jonesshipman.com www.kellenberger.com ULTRAMAT: Rectifieuses cylindriques universelles
Plus en détailCatalogue Produits. 2011 v1
Catalogue Produits 2011 v1 A propos d Actisense INTRODUCTION Interfaces et Sondes intelligentes Actisense. Depuis plusieurs années Actisense est synonyme d excellence dans le domaine des sondes intelligentes,
Plus en détailGAMME UviLine 9100 & 9400
Agro-alimentaire/Biotechnologie/Enseignement/Recherche/Santé/Industrie GAMME UviLine 9100 & 9400 Spectrophotomètres UV & Visible Une combinaison intelligente d innovations n Excellente précision de mesure
Plus en détailBien travailler sur plusieurs écrans
Bien travailler sur plusieurs écrans Pour améliorer votre confort sur votre ordinateur et travailler plus efficacement, vous pouvez lui ajouter un second voire un troisième écran. En étendant la surface
Plus en détailUviLight XTW Spectrophotomètre UV-Vis
Enseignement Agro-alimentaire Sciences Chimie Recherche Laboratoires de référence UviLight XTW Spectrophotomètre UV-Vis Accédez aux meilleures performances grâce à des spécificités optiques supérieures
Plus en détailwarrior PRET a TouT!
warrior PRET a tout! Lancement du Warrior le nouveau générateur ESAB. Le Warrior est un générateur de soudage à la pointe de la technologie qui offre la capacité de décupler votre travail. Conçu en tenant
Plus en détailBateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.
PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort
Plus en détail04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.
SOMMAIRE 04 NoteCart Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.28 10 NoteCart Simple Équipements standards p.13 Équipements en option p.14 Références produits p.30 15
Plus en détailGAMME PRODUITS KYOCERA IMPRIMANTES ET MULTIFONCTIONS
GAMME PRODUITS KYOCERA IMPRIMANTES ET MULTIFONCTIONS PUISSANTS, FIABLES ET ÉCONOMIQUES. Que ce soit sur votre bureau ou dans l entreprise, en couleur ou noir et blanc : avec KYOCERA, obtenez toujours
Plus en détailTables d emballage. 1 Modèle de base table d emballage 54.304.000. hauteur 870 x largeur 2000 mm
Tables d emballage 9 8 10 7 5 6 Les possibilités d ajustement flexibles et les conditions de travail optimales permettent de simplifier et de réduire le temps requis pour les étapes de travail lors de
Plus en détailVerrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité
Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis
Plus en détailAppareil de recherche de défauts à courants de Foucault de haute performance
Appareil de recherche de défauts à courants de Foucault NORTEC 600 Appareil de recherche de défauts à courants de Foucault de haute performance Conformité à la norme EN-15548 Appareil de terrain robuste
Plus en détailDOCUMENTATION POINT FACTURE
DOCUMENTATION POINT FACTURE Documentation Point Facture Page 1 sur 30 Introduction Description des fonctionnalités Prise en charge de périphérique de saisie & imprimante Configuration matérielle minimum
Plus en détailCARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite
IQ3XCITE Le système Présentation du système IQ3XCITE La surveillance et la gestion des bâtiments modernes gagnent en sophistication. Un système de «Gestion Technique et Energétique des Bâtiments» (GTEB)
Plus en détailSystèmes de climatisation avec batterie à eau
PRÉSENTATION Systèmes de climatisation avec batterie à eau Systèmes flexibles et énergétiquement performants de climatisation à la demande, avec batterie à eau www.swegon.com Flexibilité, consommation
Plus en détailGuide d administration de Microsoft Exchange ActiveSync
Guide d administration de Microsoft Exchange ActiveSync Copyright 2005 palmone, Inc. Tous droits réservés. palmone, HotSync, Treo, VersaMail et Palm OS sont des marques commerciales ou déposées dont palmone,
Plus en détailModules d automatismes simples
Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations
Plus en détailU500. La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons
U500 La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons Le succès grâce à la flexibilité Une forme de boîtier deux technologies L histoire des nouvelles classes de performance
Plus en détailLindab Poutres climatiques. Terminaux à eau. Avantages Larges gammes de poutres certifiées EUROVENT
lindab poutres Avantages Larges gammes de poutres certifiées EUROVENT Eco-énergétique Applications Tertiaires (bureaux, hôpitaux, hôtels...) Modularité et design Neuf et rénovation Simplicité de montage
Plus en détailCLEANassist Emballage
Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est
Plus en détailKIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle
KIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle KIP 770 D infinies Possibilités KIP 770 FAIBLE ENCOMBREMENT Le KIP 770 instaure de nouvelles normes en matière de qualité et performance. Compacte et ergonomique,
Plus en détailNOTICE D EMPLOI SLT-TR
Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.
Plus en détailDimensionnement d une roue autonome pour une implantation sur un fauteuil roulant
Dimensionnement d une roue autonome pour une implantation sur un fauteuil roulant I Présentation I.1 La roue autonome Ez-Wheel SAS est une entreprise française de technologie innovante fondée en 2009.
Plus en détailTirer le meilleur parti de votre système solaire
Monitoring Tirer le meilleur parti de votre système solaire Rendement et historique détaillés Sécurité & alarmes Pour PC, ordinateur portable ou iphone Solutions pour systèmes allant de 500 W à 200 kw
Plus en détailDELTA. Technologie XRF portable pour les applications PMI
Analyseur à fluorescence X DELTA Technologie XRF portable pour les applications PMI Identification des métaux et des alliages Contrôle et assurance qualité Sécurité et entretien Analyse exceptionnelle
Plus en détailUn spectromètre à fibre plus précis, plus résistant, plus pratique Concept et logiciel innovants
& INNOVATION 2014 NO DRIVER! Logiciel embarqué Un spectromètre à fibre plus précis, plus résistant, plus pratique Concept et logiciel innovants contact@ovio-optics.com www.ovio-optics.com Spectromètre
Plus en détailPrise en main. Prise en main - 0
Prise en main 0404 Prise en main - 0 1- Introduction Creative Professional Merci d avoir choisi le Digital Audio System 0404 d E-MU. Nous avons conçu ce produit E-MU pour qu il soit logique, intuitif et
Plus en détail11 Février 2014 Paris nidays.fr. france.ni.com
11 Février 2014 Paris nidays.fr Construire l enregistreur de données autonome de demain Marc-Junior LARROUY, Ingénieur d Applications, National Instruments France Contenu Introduction à l enregistrement
Plus en détailMultiSense un nouveau concept de contrôle de niveau et de mousses. Même encrassé, ce capteur ne détecte que les vraies situations.
MultiSense un nouveau concept de contrôle de niveau et de mousses. Même encrassé, ce capteur ne détecte que les vraies situations. Le MultiSense est un tout nouveau concept dans le contrôle de niveau,
Plus en détailGAMME UVILINE 9100 & 9400
GAMME UVILINE 9100 & 9400 SPECTROPHOTOMÈTRES UV & VISIBLE NOUVEAU Sipper avec effet peltier Une combinaison intelligente d innovations EXCELLENTE PRÉCISION DE MESURE GRÂCE À UNE OPTIQUE HAUT DE GAMME Gain
Plus en détailSolutions de mesure et de contrôle
Solutions de mesure et de contrôle Zelio RTC Catalogue Avril 0 Comment trouver les produits Automatismes et Contrôle Les catalogues Les Essentiels Des gammes complètes de produits Une sélection des produits
Plus en détailLeçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur
Chapitre 2 Architecture d un ordinateur Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Les objectifs : o Identifier les principaux composants d un micro-ordinateur. o Connaître les caractéristiques
Plus en détailAlcatel OmniPCX Office
Alcatel OmniPCX Office Livre blanc Alcatel PIMphony dynamise la gestion de la relation client des PME Livre blanc, Alcatel PIMphony dynamise les solutions CRM des PME Alcatel 2004 page 1 Alcatel OmniPCX
Plus en détailSÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P
SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P Fabrication de grandes séries avec une efficacité accrue Augmentez la qualité de vos pièces de précision, réduisez vos coûts unitaires et fabriquez
Plus en détailComment gérer toutes mes tâches logicielles d automatisation dans un seul environnement?
Comment gérer toutes mes tâches logicielles d automatisation dans un seul environnement? Avec Totally Integrated Automation Portal : un seul environnement de développement intégré pour toutes vos tâches
Plus en détailAMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic
AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS Terminaux Téléphoniques Panasonic DES COMBINÉS GARANTISSANT LA MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION QUE VOUS PUISSIEZ EXIGER Qualité de son exceptionnelle et fiabilité
Plus en détailSystème d enregistreurs de données WiFi
Système d enregistreurs de Saveris 2 La surveillance de la température et de l humidité réinventée Transmission des données via WiFi Toutes les données de mesure disponibles à tout moment, partout, sur
Plus en détailAutomatisation pour un traitement rationalisé du courrier
300 rue de l Étier - ZI Prairie de Mauves - 44315 NANTES CEDEX 3 Tél. 02 51 860 860 - Fax 02 40 29 19 38 e-mail : infos@verigneaux.com -www.verigneaux.com Automatisation pour un traitement rationalisé
Plus en détailDAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011
réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)
Plus en détailPour vous et vos patients
T h e a r t o f m e d i c a l d e s i g n FR Pour vous et vos patients Notre philosophie est simple, conception et fabrication des fauteuils et units dentaires hauts de gammes pour satisfaire le besoin
Plus en détailDIPLÔME INTERUNIVERSITAIRE D ECHOGRAPHIE. Examen du Tronc Commun sous forme de QCM. Janvier 2012 14 h à 16 h
ANNEE UNIVERSITAIRE 2011-2012 DIPLÔME INTERUNIVERSITAIRE D ECHOGRAPHIE Examen du Tronc Commun sous forme de QCM Janvier 2012 14 h à 16 h Les modalités de contrôle se dérouleront cette année sous forme
Plus en détailPC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é
PC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é» Pa s d e p i è c e s m o b i l e s» 3 ans de garantie et 7 ans de service» D e s c o m p o s a n t s d e c l a s s e i n d u s t r i e l l
Plus en détailElectron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE Tel (++ 39 02) 90659200 Fax 90659180 Web www.electron.it, e-mail electron@electron.it
Electron S.R.L. Design Production & Trading of Educational Equipment B3510--II APPLIICATIIONS DE TRANSDUCTEURS A ULTRASONS MANUEL D IINSTRUCTIIONS POUR L ETUDIIANT Electron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE
Plus en détailNiveaux numériques Leica DNA Des avancées qui vous mènent plus loin
Niveaux numériques Leica DNA Des avancées qui vous mènent plus loin Niveaux numériques Leica DNA l avance grâce à l expérience Avec les niveaux numériques DNA de Leica découvrez un nouveau monde d avantages
Plus en détailSurveillance de Température sans fil
commentaires: Surveillance de Température sans fil Données fiables & sécurisées Surveillance en continu & en directe Options d'alarme Accès aux données & rapport faciles normalisation Aides pour la conformité
Plus en détailPUBLICATION CPA-2011-100-R1 - Avril 2011 L UTILISATION DES TABLETTES ÉLECTRONIQUES EN AUTOMATISATION INDUSTRIELLE
PUBLICATION CPA-2011-100-R1 - Avril 2011 L UTILISATION DES TABLETTES ÉLECTRONIQUES EN AUTOMATISATION INDUSTRIELLE Par : François Tremblay, chargé de projet au Centre de production automatisée Introduction
Plus en détailInfraLab. Analyseur de Viande. Production. Assurance Qualité. Laboratoire. Contrôle Qualité. The Measure of Quality
TM InfraLab Production Assurance Qualité Laboratoire Analyseur de Viande Contrôle Qualité The Measure of Quality Mesures en process de viandes NDC & l Industrie de la Viande Réalisation de production de
Plus en détailDébitmetre à Insertion Technology and simplicity run together La connaissance technique acquise grâce à des années d expérience dans le contrôle et la mesure des débits, alliée à la passion et au travail
Plus en détailde l Econom à l Automat
214.fr/D2-10 RONDO Burgdorf AG Heimiswilstrasse 42 3400 Burgdorf/Switzerland Tel. +41 (0)34 420 81 11 Fax +41 (0)34 420 81 99 info@rondo-online.com RONDO Schio s.r.l. Via Lago di Albano, 86 36015 Schio
Plus en détailSystème d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493
Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel
Plus en détailF210. Automate de vision hautes fonctionnalités. Caractèristiques. Algorithmes vectoriels
Automate de vision hautes fonctionnalités Caractèristiques Algorithmes vectoriels Les algorithmes permettent de sélectionner les éléments de traitement requis dans la bibliothèque, puis les combinent et
Plus en détailLa reconnaissance de plaques d immatriculation qui vous facilite la tâche. Solutions innovatrices
La reconnaissance de plaques d immatriculation qui vous facilite la tâche Solutions innovatrices AutoVu MC est le système de reconnaissance automatique de plaques d immatriculation sur IP du Security Center,
Plus en détailEcran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux
Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/
Plus en détailPower over Ethernet Plus. James Withey Ingénieur R&D senior chez Nexans
Power over Ethernet Plus James Withey Ingénieur R&D senior chez Nexans Livre blanc Nexans Cabling Solutions Mai 2011 Power over Ethernet Plus La promesse de PoE+ pour la gestion des réseaux d entreprise
Plus en détailSystème de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le
Plus en détailSmartCam HD. Guide d utilisation
SmartCam HD Guide d utilisation Index P.04 Mise en route à partir d un PC (Windows) P.07 Panneau de contrôle (Windows) P.11 Contrôle PTZ (Windows) P.12 Paramétrer enregistrement vidéo (Windows) P.14 Paramétrer
Plus en détailTOUR DE STOCKAGE VERTICALE LOGIMAT. Une technologie bien pensée pour le stockage et la préparation de commandes de petites pièces
ogimat TOUR DE STOCKAGE VERTICALE LOGIMAT Une technologie bien pensée pour le stockage et la préparation de commandes de petites pièces Avantages Tour de stockage verticale LogiMat Système ergonomique
Plus en détailScanner intra-oral Lava C.O.S. numérique. au cabinet dentaire
Scanner intra-oral Lava C.O.S. L empreinte numérique au cabinet dentaire Bienvenue dans le futur 3M ESPE : l expertise de l empreinte Si 3M ESPE est l un des fournisseurs favoris des chirurgiens dentistes
Plus en détailSystème de sécurité de périmètre INTREPID
TM Système de sécurité de périmètre INTREPID La nouvelle génération de systèmes de sécurité de périmètre MicroPoint Cable combine la technologie brevetée de Southwest Microwave, la puissance d un micro
Plus en détailideaux métalliques Les rideaux métalliques MURAX 110
Les rideaux métalliques MURAX 110 ideaux métalliques faible encombrement. Aide efficace contre le vol et les dégradations. Finition adaptée au type de bâtiment. Nombreuses options disponibles. Rideaux
Plus en détailInstallation d une camera vidéo de surveillance à distance de personnes dépendantes sur PC et téléphone portable (Smartphone)
Installation d une camera vidéo de surveillance à distance de personnes dépendantes sur PC et téléphone portable (Smartphone) Philippe GREBET, fils d une personne atteinte de la Maladie d Alzheimer depuis
Plus en détail