Interphonie - Audio Vidéo - contrôle d accès - vidéo surveillance - claviers - serrures

Transcription

1 Interphonie - Audio Vidéo - contrôle d accès - vidéo surveillance - claviers - serrures Catalogue N 50

2 Mot du président Présent sur le marché national de l interphonie et du contrôle d accès depuis 19, CEVAM est un intégrateur de solutions OEM et un importateur de portier audio, vidéo et de contrôle d accès. Nous travaillons en exclusivité avec les professionnels du courant faible. CEVAM est le partenaire unique en France de la marque ELVOX, leader italien présent sur le marché mondial au travers de 0 pays, à laquelle nous associons également la gamme VIGIK HEXACT. La société CEVAM est composée de 0 salariés pour un chiffre d affaires d environ Nous sommes référencés par les plus grands groupes de l habitat social tels que OPAC, OGIF, OPHLM, I3F, RIVP, de la promotion privée : Kaufmann & Broad, Nexity, Eiffage, Bouygues Immo, COGEDIM, et les plus gros syndics d immeubles tels que FONCIA, ATRIUM GESTION, LAMY, URBANIA, etc Une équipe présente sur l ensemble du territoire reste à votre disposition pour vous accompagner dans vos projets. M. GUYET Sommaire L accessibilité pour tous Présentation générale de la gamme norme handicapés p.5 Les différents modèles de platines à défilements p.-8 Platine à défilement HD tout vidéo - Installation type vidéo p.8-9 Synoptique platine à défilement HD tout vidéo et centrale boit/eco/xx p.10 Synoptique platine à défilement HD tout vidéo et centrale hexact.com/xx p.11 Synoptique platine à défilement HD tout vidéo et centrale hexact.com/xx p.1-13 Synoptique platine à défilement HD mix audio/vidéo et centrale boit/eco/xx p.1 synoptique platine à défilement HD mix audio/vidéo et centrale hexact.com.xx p.15 Platine à défilement tout audio (Installation type audio) p.1 Synoptique platine à défilement HD audio et centrale boit/eco/xx p.17 Synoptique platine à défilement HD audio et centrale hexact.com/xx p.18 Les platines à défilements Présentation famille p.19 Les différents modèles de platines audio p.0 Platine à défilement audio - Installation type p.1 Synoptique platine à défilement audio et centrale boit/eco/xx p. Synoptique platine à défilement audio et centrale pack/ca/log p.3 Synoptique platine à défilement audio et centrale hexact/com/xx p. Les différents modèles de platines à défilement vidéo p.5 Platine à défilement vidéo - Installation type vidéo p. Synoptique platine à défilement vidéo et centrale boit/eco/xx p.7 Synoptique platine à défilement audio et centrale hexact/com/xx p.8 Synoptique platine à défilement audio et centrale pack/ca/log p.9 Les platines à boutons Présentation famille p.31 PBR p.3 AV p.33 AV p.3 Le bus fils Présentation famille p.35 Installation bus audio appel bouton p.3 Synoptique Platine 8000 BP bus audio p.37 Installation bus vidéo appel bouton p Synoptique platine 100 BP bus vidéo p.0 Platine série Technologie bus fils AUDIO p.1- Platine série Technologie bus fils VIDÉO p.3- Platine série Technologie bus fils p.-7 Platine série Technologie bus fils - AUDIO p.8 Platine série Technologie bus fils - VIDÉO p.9-50 Synoptique platine 100 bus vidéo à défilement de noms p.51 Accessoires bus p.5 La platine téléphonique Présentation famille p.53 La platine à défilement p.5 La platine téléphonique PLAT/OEM p.5 Le contrôle d accès Présentation famille p.55 Caractéristiques des centrales gestions PC p.5 Caractéristiques des centrales autonomes p.5 Centrales p.57 Clés - Lecteurs - Gamme HF et Accessoires p Les Lights - Programmation p.59-0 Les Alimentations p.0 Les Kits Présentation famille p.1 Les kits audio et vidéo p.-3 Les claviers Présentation famille p.5 Les claviers alu et inox p. Accessoires et fermetures Présentation famille p.7 Les ventouses - Les gâches - Les bandeaux - Les Flexibles - Ouvre-porte p.8-9 Tableau affichage numérique - Les boutons de sortie p Visuels / Photos non contractuels

3 Notre équipe commerciale présente sur l ensemble du territoire français, reste à votre disposition. N hésitez pas à contacter l interlocuteur de votre département. p5... p18 Pierre Bernier Frédéric Robert (Dép ) Sylvain Govignon (Dép ) Rémy Duzer (Dép. 93-9) Martial Lefebvre L accessibilité pour tous L accessibilité, c est la création d un environnement que tout le monde peut utiliser simplement. Une gamme complète de produits avec : Signalétique adaptée Visuels simples et intuitifs Rétro-éclairage permanent du clavier Clavier avec touche 5 repérée Synthèse vocale Siège social Caractéristiques des platines à défilement Hexact : Capacité logements par installation. - à portes contrôlées en Vigik et/ou accès résidents (1 seule pour la gamme ECO). Raccordement simplifié - fils seulement en liaison avec les centrales BOIT/ECO/xx. - 5 fils seulement en liaison avec la centrale PACK/CA/LOG. - fils seulement en liaison avec les centrales HEXACT/COM/xx. Lisibilité - grand afficheur rétro-éclairé, 110 x 35, message de veille. - possibilité d attribuer plusieurs noms sur l appel d un logement (jusqu à noms par logt). - 1 caractères sur la première ligne (nom du résident) - 5 caractères d identification. sur la deuxième ligne. (appartement) + numéros de code d appel. Temporisation De la commande d ouverture, de la sonnerie et de la conversation avec les logements. Logiciel Hexasoft - logiciel multi-sites (1 000 sites), 1 site = 50 centrales avec mise en réseau. - gestion de services VIGIK (selon la centrale), de passes généraux ou restreints - Réseau, compatible META FRAME CITRIX - Internet - Intranet. BUS FILS Jean Bujault Yoan TRÉHET Nicolas Noël Anthony GODARD

4 L accessibilité pour tous L accessibilité pour tous Nos platines conformes à la norme Handicap >PLAT/ HD (voir page 8) Platine inox 3 mm à défilement de noms. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti-vandale, éclairage du sujet par leds blanches ou IR selon le type de caméra. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel en cours, décroché et porte ouverte). Clavier d appel rétro-éclairé, touche 5 repérée. Lecteur Vigik résident. Afficheur bleu avec rétro-éclairage permanent. >AV00/ HD (voir page 33) Platine inox à appel boutons. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti-vandale. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel, décroché et porte ouverte). Option : Lecteur Vigik/résident. >AV5000/ HD (voir page 3) Platine inox à appel boutons, avec répertoire de noms séparés. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti-vandale. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel, décroché et porte ouverte). Option : Lecteur Vigik/résident. >PBR/ HD (voir page 3) Platine aluminium mm à appel boutons. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti-vandale. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel, décroché et porte ouverte). Option : Lecteur Vigik/résident. Nos postes conformes à la norme Handicap >358/ D Moniteur écran couleur 3,5, avec boucle auditive intégrée. 1 BP pour l ouverture de porte et 1 BP pour les services auxiliaires avec le relais 8R(en communication). molettes de réglage de la luminosité et du niveau de couleur, 1 curseur de coupure et réglage du niveau de sonnerie. Dim. H 0 x L 0 X P 71 mm >38/ CD Moniteur écran couleur 3,5, avec boucle auditive intégrée. 1 BP pour l ouverture de porte et 1 BP pour les services auxiliaires avec le relais 8R (en communication). molettes de réglage de la luminosité et du niveau de couleur, 1 curseur de coupure et réglage du niveau de sonnerie. Dim : H 0 x L 0 x P 71 mm >71/ FD Moniteur couleur main libre, bus fils non polarisés. Boucle auditive intégrée. Amplificateur actif réglable. Full duplex. 358/D BUS FILS >Série MODULE HD (voir page 1) Platine aluminium modulaire à appel boutons. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée. Signalisation visuelle des actions de la platine (appel, décroché et porte ouverte). Option : Lecteur Vigik/résident. Nos postes conformes à la norme Handicap >8877/ FD ou 8873/ FD Poste fils analogique avec ou sans secret de conversation. Boucle auditive intégrée. Réglage du volume et exclusion d appel. >8879/FD Combiné bus fils non polarisés. avec boucle auditive intégrée. >39/ CD Moniteur série GIOTTO, couleur, avec boucle auditive intégrée, bus fils non polarisés. Dim : H 0 x L 0 x P 71 mm BE/NO/NF/HD Nos lecteurs et BP de sortie conformes à la norme Handicap Dimensions 110x110x5 Inox 31L-5/10 >Accessoires : 80/ A : Répétiteur d appel, sonnerie avec tonalités différentes 30Vca Dim. 10 x 10 x 50 mm. LAMP/ECLAT : Flash électronique de visualisation pour malentendant, se déclenche au moment de l appel. Prévoir AR3HD et un relais. (Nous consulter) >BE/T5/HD Boitier à encastrer, ø 5 pour tête Vigik avec signalisation visuelle et sonore de l ouverture de la porte. >BE/ MACRO/ HD BE/ MACRO/ HD. COM Lecteur de proximité inox, sous makrolon, avec signalisation visuelle et sonore de l ouverture de la porte. >BE/NO/NF/HD Bouton poussoir avec rétro-éclairage permanent, signalisation visuelle et sonore de l ouverture de la porte. >BPIN/HD Bouton poussoir INOX avec led bicolore par inversion de polarité et Buzzer intégrés, support inox, trous fraisés pour fixation par vis, 1V. Disponibilité : Prochainement disponible. 39/CD 7

5 L accessibilité pour tous Nos différents modèles de plat/hd >PLAT/ HD Platine inox 3 mm à défilement de noms. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti-vandale, éclairage du sujet par leds blanches ou IR selon le type de caméra. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel en cours, décroché et porte ouverte). Clavier d appel rétro-éclairé, touche 5 repérée. Lecteur Vigik résident. Afficheur bleu avec rétro-éclairage permanent. HP protégé par tôle inox perforée en décalage des trous de la platine. Dim façade : 180 x 31 mm Dim encastrement : 15 x 1 x 57 mm >PLAT/ HD/ G Platine goujons inox 3 mm à défilement de noms, synthèse vocale. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti vandale. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel, décroché et porte ouverte). Clavier d appel rétro-éclairé avec touche 5 repérée. Lecteur Vigik/résident. Dim façade : 180 x 31 mm >PLAT/ HD/ CHAMPAGNE Platine aluminium anodisée champagne à défilement de noms, synthèse vocale. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti vandale. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel, décroché et porte ouverte). Clavier d appel rétro-éclairé et touche 5 repérée. Lecteur Vigik/résident. Dim façade : 180 x 31 mm Dim encastrement : 15 x 1 x 57 mm Platine à défilement HD tout vidéo Installation type ou >PLAT/ HD (ou platine ci-dessus) Platine inox 3 mm à défilement de noms. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti-vandale, éclairage du sujet par leds blanches ou IR selon le type de caméra. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel en cours, décroché et porte ouverte). Clavier d appel rétro-éclairé, touche 5 repérée. Lecteur Vigik résident. Afficheur bleu avec rétro-éclairage permanent. Dim façade : 180 x 31 mm Dim encastrement : 15 x 1 x 57 mm >8TC/ F Caméra couleur avec micro-hp, fils, avec objectif, orientable verticalement et horizontalement. >8TU/ F Caméra Noir et blanc avec micro-hp, fils, avec objectif, orientable verticalement et horizontalement. > 8TU/CAB Connecteur de liaison caméra/carte platine. PLAT/HD/CHAMPAGNE L accessibilité pour tous >38/ CD Moniteur écran couleur 3,5 avec boucle auditive intégrée. 1 BP pour l ouverture de porte et 1 BP pour les services auxiliaires avec relais 8R (en communication). molettes de réglage de la luminosité et du niveau de couleur, un curseur de coupure et niveau de sonnerie. Dim : H 0 x L 0 x P 71 mm >358/ D Moniteur écran couleur 3,5, avec boucle auditive intégrée. 1 BP pour l ouverture de porte et 1 BP pour les services auxiliaires avec le relais 8R (en communication). molettes de réglage de la luminosité et du niveau de couleur, 1 curseur de coupure et réglage du niveau de sonnerie. Dim. H 0 x L 0 X P 71 mm >Gestion du contrôle d accès et de la platine : BOIT/ECO/PLUS ou BOIT/ECO/PRO ou HEXACT/COM/LOG ou HEXACT/COM/AUT. (Voir page 55) >Accessoires : 170/CV : Relais sous gaine rétractable 1 Vcc/1Vac 1 contact CRT CS/ PLAT/ HD : Cadre saillie pour platine PLAT/HD/ V/ PLAT/ HD : Visière pour platine PLAT/HD 1A : Kit de transformation de table pour 38/CD, m de câble, prise avec fiche. 1B : kit de transformation de table pour 38/CD, m de câble, prise avec fiche, avec alimentation 93 incorporée. Non compatible ] avec version champagne BUS FILS >9 Alimentation bus fils, 30V 50 Hz, tension de sortie 8 Vdc, 1,3 A, 8 modules DIN. Dim : 10 x 115 x 5 mm >DECOD Décodeur 10 sorties. Dim : 17 x 11 x 3 mm PLAT/HD >DECOD/ Décodeur sorties. Dim : 17 x 11 x 3 mm 358/D 8 9

6 L accessibilité pour tous L accessibilité pour tous Synoptique platine à défilement HD tout vidéo et centrale boit/eco/xx Synoptique platine à défilement HD tout vidéo et centrale hexact.com/xx VERS AUTRES S VERS AUTRES S Art.358/D Art.38/CD Art.358/D Art.38/CD N 0 N 0 BUS FILS Art.358/D N 01 Art.38/CD Art.358/D N 01 Art.38/CD PLAT/HD PLAT/HD Art.9 Art.9 AR5/HD BOIT/ECO BE/NO/NF/HD Ventouse ou Gâche AR5/HD HEXACT.COM Ventouse ou Gache BE/NO/NF/HD 10 11

7 L accessibilité pour tous L accessibilité pour tous Platine à défilement mix audio/vidéo Installation type >PLAT/ HD (ou platine p.8) Platine inox 3 mm à défilement de noms. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti-vandale, éclairage du sujet par leds blanches ou IR selon le type de caméra. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel en cours, décroché et porte ouverte). Clavier d appel rétro-éclairé, touche 5 repérée. Lecteur Vigik résident. Afficheur bleu avec rétro-éclairage permanent. Dim façade : 180 x 31 mm Dim encastrement : 15 x 1 x 57 mm >A/MIXAGE Adaptation carte de mixage audio/vidéo et synthèse vocale. ou >8TC/ F Caméra couleur avec micro-hp, fils, avec objectif, orientable verticalement et horizontalement. >8TU/ F Caméra Noir et blanc avec micro-hp, fils, avec objectif, orientable verticalement et horizontalement. > 8TU/CAB Connecteur de liaison caméra/carte platine. >9 Alimentation bus fils, 30V 50 Hz, tension de sortie 8Vdc, 8 modules DIN. Dim : 10 x 115 x 5 mm >DECOD DECOD : Décodeur 10 sorties. Dim : 17 x 11 x 3 mm 8877/FD >38/ CD Moniteur écran couleur 3,5, avec boucle auditive intégrée. 1 BP pour l ouverture de porte et 1 BP pour les services auxiliaires avec le relais 8R (en communication). molettes de réglage de la luminosité et du niveau de couleur, 1 curseur de coupure et réglage du niveau de sonnerie. Dim : H 0 x L 0 x P 71 mm BUS FILS >DECOD/ DECOD/ : décodeur sorties. Dim : 17 x 11 x 3 mm >358/ D Moniteur écran couleur 3,5, avec boucle auditive intégrée. 1 BP pour l ouverture de porte et 1 BP pour les services auxiliaires avec le relais 8R (en communication). molettes de réglage de la luminosité et du niveau de couleur, 1 curseur de coupure et réglage du niveau de sonnerie. Dim. H 0 x L 0 X P 71 mm >8877/ FD Poste bus fils 1+n avec boucle auditive intégrée. Réglage du volume et exclusion d appel. Dim : H 0 x L 75 x P 0 mm 38/CD >Gestion du contrôle d accès et de la platine : BOIT/ECO/PLUS ou BOIT/ECO/PRO ou HEXACT/COM/LOG ou HEXACT/COM/AUT (Voir page 55) >Accessoires : CS/ PLAT/ HD : Cadre saillie pour platine PLAT/HD V/ PLAT/ HD : Visière pour platine PLAT/HD Non compatible ] avec version champagne 1A : Kit de transformation de table pour 38/CD, m de câble, prise avec fiche 1B : Kit de transformation de table pour 38/CD, m de câble, prise avec fiche, avec alimentation 93 incorporée. 1 13

8 L accessibilité pour tous L accessibilité pour tous Synoptique platine à défilement HD mix audio/vidéo et centrale boit/eco/xx Synoptique platine à défilement HD mix audio/vidéo et centrale hexact.com.xx VERS AUTRES S VERS AUTRES S Art.8877/FD N 0 Art.358/D Art.8877/FD N 0 Art.358/D BUS FILS Art.8877/FD Art.38/CD Art.8877/FD Art.38/CD N 01 PLAT/HD + A/MIXAGE N 01 PLAT/HD + A/MIXAGE Art.9 Art.9 AR5/HD AR5/HD BOIT/ECO Ventouse ou Gâche HEXACT.COM Ventouse ou Gâche BE/NO/NF/HD BE/NO/NF/HD 1 15

9 L accessibilité pour tous L accessibilité pour tous Platine à défilement tout audio Installation type >PLAT/ HD (ou platine page 8) Platine inox 3 mm à défilement de noms. Prédisposition vidéo avec fenêtre teintée anti-vandale, éclairage du sujet par leds blanches ou IR selon le type de caméra. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel en cours, décroché et porte ouverte). Clavier d appel rétro-éclairé, touche 5 repérée. Lecteur Vigik résident. Afficheur bleu avec rétro-éclairage permanent. Dim façade : 180 x 31 mm Dim encastrement : 15 x 1 x 57 mm >A/MIXAGE Adaptation carte de mixage audio/vidéo et synthèse vocale. Synoptique platine à défilement HD audio et centrale boit/eco/xx VERS AUTRES S >8TU/ 93V Micro HP bus fils pour platine PLAT/HD, avec possibilité de raccorder une caméra de vidéosurveillance pour l injection d un signal vidéo extérieur. > 8TU/CAB Connecteur de liaison micro-hp/carte platine. Art.8877/FD N 0 Art.8877/FD >9 Alimentation bus fils, 30V 50 Hz, tension de sortie 8Vdc, 1,3 A, 8 modules DIN. Dim : 10 x 115 x 5 mm >DECOD DECOD : Décodeur 10 sorties Dim : 17 x 11 x 3 mm BUS FILS >DECOD/ DECOD/ : décodeur sorties. Dim : 17 x 11 x 3 mm >8877/ FD Poste bus fils 1+n avec boucle auditive intégrée. Réglage du volume et exclusion d appel. Dim : H 0 x L 75 x P 0 mm >Gestion du contrôle d accès et de la platine : BOIT/ECO/PLUS ou BOIT/ECO/PRO ou HEXACT/COM/LOG ou HEXACT/COM/AUT (Voir page 55). Art.8877/FD N 01 Art.8877/FD PLAT/HD + A/MIXAGE >Accessoires : CS/ PLAT/ HD : Cadre saillie pour platine PLAT/HD V/ PLAT/ HD : Visière pour platine PLAT/HD Non compatible ] avec platine champagne Art.9 AR5/HD BOIT/ECO Ventouse ou Gâche 8877/FD BE/NO/NF/HD 1 17

10 L accessibilité pour tous p19... p9 Synoptique platine à défilement HD audio et centrale hexact.com/xx VERS AUTRES S Les platines à défilement Caractéristiques des platines à défilement Hexact : Capacité logements par installation. - à portes contrôlées en Vigik et/ou accès résidents (1 seule pour la gamme ECO). à défilement Art.8877/FD N 0 Art.8877/FD Raccordement simplifié - fils seulement en liaison avec les centrales BOIT/ECO/xx. - 5 fils seulement en liaison avec la centrale PACK/CA/LOG. - fils seulement en liaison avec les centrales HEXACT/COM/xx. Lisibilité - grand afficheur rétro-éclairé, 110 x 35, message de veille. - possibilité d attribuer plusieurs noms sur l appel d un logement (jusqu à noms par logt). - 1 caractères sur la première ligne (nom du résident) - 5 caractères d identification sur la deuxième ligne. (appartement) + numéros de code d appel. BUS FILS Art.8877/FD N 01 Art.8877/FD PLAT/HD + A/MIXAGE Temporisation De la commande d ouverture, de la sonnerie et de la conversation avec les logements. Logiciel Hexasoft - logiciel multi-sites (1 000 sites), 1 site = 50 centrales avec mise en réseau. - gestion de services VIGIK (selon la centrale), de passes généraux ou restreints -Réseau, compatible META FRAME CITRIX - Internet - Intranet. Art.9 AR5/HD HEXACT.COM Ventouse ou Gâche BE/NO/NF/HD 18 19

11 Les platines à défilement Les platines à défilement Les platines à défilement audio Nos différents modèles audio >PLAT/ GA Platine inox 31L, 5/10, audio à défilement, boutons antivandales, protection du micro-hp par grille, protection de l afficheur par makrolon mm. Dim façade : 150 x 300 mm Dim encastrement : 135 x 80 x 5 mm >PLAT/ GA/ CL Platine inox 31L, 5/10, audio à défilement, boutons antivandales, protection du micro-hp par grille, protection de l afficheur par makrolon mm, avec clavier d ouverture. Dim façade : 150 x 300 mm Dim encastrement : 135 x 80 x 5 mm >Accessoires PLAT/GA PLAT/GA/CL CS/PLAT/GA : Cadre saillie inox 31L V/PLAT/GA : Visière inox 31L Nos platines peuvent être déclinées en aluminium naturel ou champagne, sur consultation. PLAT/GA Platine à défilement audio Installation type > Platine audio à défilement de noms au choix (Modèles page 0) ou >930/ D Bloc micro déportable, HP amplifié fils. (Prévoir 1 relais 170/CV pour ventouses ou gâches à rupture). Fonctionne uniquement avec alimentation 83/030. >83/ 030 Transformateur 30V 15V alternatif 30VA, pour micro 930/D. Pas d appel porte palière. modules DIN. Dim. 70 x 105 x 5 mm >DECOD DECOD : Décodeur 10 sorties. Dim : 17 x 11 x 3 mm >DECOD/ DECOD/ : décodeur sorties. Dim : 17 x 11 x 3 mm >8877/ FD Poste bus fils 1+n avec boucle auditive intégrée. Réglage du volume et exclusion d appel. Dim : H 0 x L 75 x P 0 mm >01/ 1F Poste fils 1+n, évolutif Dim : 89 x x 5 mm (Voir options ci-dessous) >170/CV Relais sous gaine rétractable 1Vcc-1Vac avec contact CRT. Dim : 5 x 35 x 0 mm 8877/FD BUS FILS >Gestion du contrôle d accès et de la platine (voir page 55-5) BOIT/ECO/PLUS ou BOIT/ECO/PRO ou PACK/CA/LOG + TET/5 ou HEXACT/COM/LOG + TET/5.COM ou HEXACT/COM/AUT. + TET/5.COM PLAT/GA/CL >Accessoires 01/ 1F 10 : Kit de transformation de table, m. de câble, conducteurs, bornier fixe. 153/F : Module de réglage 3 niveaux + coupure de sonnerie. Led rouge pour coupure d appel. Led vert pour signaler l ouverture de la porte. Dans toutes les installations, un conducteur supplémentaire est nécessaire pour l activation de la signalisation d ouverture. 15 : Lot de 8 boutons supplémentaires séparés par blocs de (normalement ouverts) avec pontages de raccordement. Pour modèles de postes 00, 01 et 01/F. Capacité maximum : 15 Vac 1mA. 0 1

12 Les platines à défilement Les platines à défilement Synoptique platine à défilement audio et centrale boit/eco/xx Synoptique platine è défilement audio et centrale PACK/CA/LOG VERS AUTRES S VERS AUTRES S Art.8877/FD Art.8877/FD Art.8877/FD Art.8877/FD N 0 N 0 BUS FILS Art.8877/FD Art.8877/FD Art.8877/FD Art.8877/FD N 01 PLAT/GA N 01 PLAT/GA Art.9 83/030 AR5/HD AR5/HD BOIT/ECO Ventouse ou Gâche PACK/CA/LOG 9 Ventouse ou Gâche BPIN/ BPIN/ 3

13 Les platines à défilement Les platines à défilement Synoptique platine à défilement audio et centrale HEXACT/COM/xx Art.8877/FD VERS AUTRES S N 0 Art.8877/FD Les platines à défilement vidéo > Nos différents modèles vidéo >PLAT/ GA/ VI Platine inox avec fenêtre vidéo 31L, 5/10, boutons antivandales, protection du micro-hp par grille, protection de l afficheur par makrolon mm. Dim façade : 150 x 339 mm Dim encastrement : 135 x 31 x 5 mm >PLAT/GA/VI/CL Platine inox avec fenêtre vidéo 31L, 5/10, boutons antivandales, protection du micro-hp par grille, protection de l afficheur par makrolon mm et clavier d ouverture. Dim façade : 150 x 339 mm Dim encastrement : 135 x 31x 5 mm >Accessoires PLAT/ GA/ VI CS/PLAT/GA/VI : Cadre saillie inox 31L V/PLAT/GA/VI : Visière inox 31L Nos platines peuvent être déclinées en aluminium naturel, champagne ou laiton, sur consultation. BUS FILS Art.8877/FD Art.8877/FD N 01 PLAT/GA 83/030 AR5/HD HEXACT.COM Ventouse ou Gâche PLAT/GA/VI BPIN/ 5

14 Les platines à défilement Les platines à défilement Platine à défilement vidéo Installation type vidéo >Platine vidéo à défilement de noms au choix (Modèles page 5) ou >8TC/ F Caméra couleur avec micro-hp, fils, avec objectif, orientable verticalement et horizontalement. >8TU/ F Caméra Noir et blanc avec micro-hp, fils, avec objectif, orientable verticalement et horizontalement. > 8TU/CAB Connecteur de liaison caméra/carte platine. >9 Alimentation bus fils, 30V 50 Hz, tension de sortie 8Vdc, 1,3 A 8 modules DIN. Dim : 10 x 115 x 5 mm >DECOD DECOD : Décodeur 10 sorties. Dim : 17 x 11 x 3 mm ou >DECOD/ DECOD/ : décodeur sorties. Dim : 17 x 11 x 3 mm >38/ CD Moniteur écran couleur 3,5, avec boucle auditive intégrée. 1 BP pour l ouverture de porte et 1 BP pour les services auxiliaires avec le relais 8R (en communication). molettes de réglage de la luminosité et du niveau de couleur, 1 curseur de coupure et réglage du niveau de sonnerie. Dim : H 0 x L 0 x P 71mm >358/ D Moniteur écran couleur 3,5, avec boucle auditive intégrée. 1 BP pour l ouverture de porte et 1 BP pour les services auxiliaires avec le relais 8R(en communication). molettes de réglage de la luminosité et du niveau de couleur, 1 curseur de coupure et réglage du niveau de sonnerie. Dim : H0 x L0 X P71 mm >I8 Poste fils non polarisés, série PETRARCA, 1 BP d ouverture de porte. Dim : 89 x x 5 mm 9 Synoptique platine à défilement vidéo et centrale boit/eco/xx Art.358/D Art.358/D VERS AUTRES S N 0 N 01 Art.38/CD Art.38/CD PLAT/GA/VI BUS FILS >170/CV Relais sous gaine rétractable 1Vcc-1Vac avec contact CRT. Dim : 5 x 35 x 0 mm >Gestion du contrôle d accès et de la platine (Voir page 55-5) BOIT/ECO/PLUS ou BOIT/ECO/PRO ou PACK/CA/LOG + TET/5 ou HEXACT/COM/LOG + TET/5.COM ou HEXACT/COM/AUT. + TET/5.COM >Accessoires 1A : Kit de transformation de table pour 38/CD, m de câble, prise avec fiche. 153/8 pour I8 : Module de réglage 3 niveaux + coupure de sonnerie. Led rouge pour coupure d appel. Led vert pour signaler l ouverture de la porte. Dans toutes les installations, un conducteur supplémentaire est nécessaire pour l activation de la signalisation d ouverture. 10 pour I8 : Kit de transformation en version de table pour poste Petrarca. 8R : Double relais temporisé avec contact NO pour activation des services auxiliaires depuis le moniteur. 18 Art.9 AR5/HD BOIT/ECO BE/NO/NF/HD Ventouse ou Gâche 7

15 Les platines à défilement Les platines à défilement Synoptique platine à défilement vidéo et centrale hexact/com/xx Synoptique platine à défilement vidéo et centrale pack/ca/log VERS AUTRES S VERS AUTRES S Art.358/D N 0 Art.38/CD Art.358/D N 0 Art.38/CD BUS FILS Art.358/D Art.38/CD Art.358/D Art.38/CD N 01 N 01 PLAT/GA/VI PLAT/GA/VI Art.9 Art.9 AR5/HD AR5/HD HEXACT.COM Ventouse ou Gâche PACK/CA/LOG 5 Ventouse ou Gâche BPIN/ BPIN/ 8 9

16 Platines à boutons p31... p3 Platines à boutons BUS FILS Platines à boutons Nos différentes platines à boutons répondent désormais à la norme handicapés, de façon standard. La signalétique visuelle et sonore nécessaire pour répondre à cette norme sera intégrée de série, grâce à des leds de signalisation. Nos platines sont pré-équipées d emplacements pour la vidéo. Nous vous proposons 3 modèles : PBR/ HD : Platine aluminium renforcé de mm, sur charnière. AV00/ HD : Platine inox avec porte-étiquette, sur charnière. AV5000/ HD : Platine inox avec répertoire de noms séparé, sur charnière

17 Platines à boutons Platines à boutons PBR/HD AV 00/HD Façade aluminium mm, boutons métalliques affleurants, étiquettes rétro-éclairées, vis spéciales nécessitant un outil approprié (fourni), protection du Micro HP par maille arrière, pré-percée ø5. Prédisposée pour recevoir une caméra vidéo. Réf. Dim. façade L x H encastrement Cadre saillie Visière >PB1R01HD 100 x x 37 x 57 CS1R385 V1R385 >PB1R0HD 100 x x 37 x 57 CS1R385 V1R385 Platine en inox 31L, garantissant une résistance aux tentatives de vandalisme (abrasion, coupe ) et aux agents atmosphériques. Les boutons, en inox 51L sont incassables et affleurants. Les porte-noms grâce à leur composition en makrolon 5 mm, résistent à toute tentative de casse. Le micro-hp est protégé par une grille inox à l arrière de la plaque de rue. Fixation de la platine sur le caisson par vis Torx, sur charnière. Pré-percée pour intégration d une tête Vigik ou d un contact PTT. Prédisposée pour recevoir une caméra vidéo. Réf. Dim. façade L x H encastrement Cadre saillie Visière >PB1R0HD 100 x x 0 x 57 CS1R31 V1R31 >AV01HD 180 x x 3 x 57 CSR339 VR339 >PB1R0HD 100 x x x 57 CS1R77 V1R77 >PBR01HD 180 x x 3 x 57 CSR339 VR339 >PBR0HD 180 x x 3 x 57 CSR339 VR339 >AV0HD 180 x x 3 x 57 CSR339 VR339 >AV0HD 180 x 3 15 x 37 x 57 CSR3 VR3 >AV0HD 180 x 3 15 x 37 x 57 CSR3 VR3 >PBR0HD 180 x 3 15 x 37 x 57 CSR3 VR30 >PBR0HD 180 x 3 15 x 37 x 57 CSR3 VR3 >AV08HD 180 x x 370 x 57 CSR385 VR385 >AV10HD 180 x x 393 x 57 CSR08 VR08 >PBR08HD 180 x x 370 x 57 CSR385 VR385 >PBR10HD 180 x x 393 x 57 CSR08 VR08 >PBR1HD 180 x x 1 x57 CSR31 VR31 >PBR1HD 180 x 5 15 x 39 x 57 CSR5 VR5 >PBR1HD 180 x x x 57 CSR77 VR77 >PBR18HD 180 x x 85 x 57 CSR500 VR500 >PBR0HD 30 x x 73 x 57 CSR93 VR93 >PBRHD 30 x x 9 x 57 CSR31 VR31 >AV1HD 180 x x 1 x 57 CSR31 VR31 >AV1HD 180 x 5 15 x 39 x 57 CSR5 VR5 >AV1HD 180 x x x 57 CSR77 VR77 >AV18HD 180 x x 85 x 57 CSR500 VR500 >AV0HD 30 x x 73 x 57 CSR93 VR93 >AVHD 30 x x 9 x 57 CSR31 VR31 >AV8HD 30 x x 319 x 57 CSR339 VR339 >AV3HD 30 x 3 30 x 3 x 57 CSR3 VR3 BUS FILS >PBR8HD 30 x x 319 x 57 CSR339 VR339 >AV3HD 30 x x 35 x 57 CSR385 VR385 >PBR3HD 30 x 3 30 x 3 x 57 CSR3 VR3 >PBR3HD 30 x x 35 x 57 CSR385 VR385 >PBR0HD 30 x x 388 x 57 CSR08 VR08 >LLB Lampes à leds bleues Vendues par lot de leds >AD/ PBR Adaptation, fourniture et montage d un clavier (délai à semaines) >0/ C Bouton simple complet porte-étiquette avec le changement du nom par l avant >1/ C Bouton double complet porte-étiquette avec le changement du nom par l avant >AV0HD 30 x x 388 x 57 CSR08 VR08 >LLB Lampes à leds bleues Vendues par lot de leds. >AD/ 00 Adaptation, fourniture et montage d un clavier (délai à semaines) >1/ C Bouton simple complet porte-étiquette avec le changement du nom par l arrière >/ C Bouton double complet porte-étiquette avec le changement du nom par l arrière >AV PTT/ I kit inox obturateur pour Ø 5 >PN Fenêtre arrière transparente seule pour porte-étiquette >AV/ PTT/ A > Anodisation platine Obturateur alu AN/10 Pour 1 à 10 BP AN/11/0 Pour 11 à 0 BP AN/1/0 Pour 1 à 0 BP > FAB/ SP/ L Fabrication laiton (délai à semaines) Délai de 3 à semaines 3 33

18 Platines à boutons p37... p55 AV 5000/HD Platine inox avec boutons, façade avec ouverture sur charnières, perçage ø5. Répertoire grille porte étiquette éclairé, séparé mais fixé sur le même caisson d encastrement. Protection des noms par polycarbonate anti-feu. Protection du micro-hp. Platines gravées à l origine de 1 à xx. Prédisposée pour recevoir une caméra vidéo. Réf. Dim. façade L x H encastrement Cadre saillie Visière >AV500HD 180 x 8 1 x 10 x 5 CS500/10 V500/10 >AV500HD 180 x 8 1 x 10 x 5 CS500/10 V500/10 >AV500HD 180 x 8 1 x 10 x 5 CS500/10 V500/10 >AV5008HD 180 x 8 1 x 10 x 5 CS500/10 V500/10 >AV5010HD 180 x 8 1 x 10 x 5 CS500/10 V500/10 >AV501HD 33 x x 0 x 5 CS501/1 V501/1 >AV5015HD 33 x x 0 x 5 CS501/1 V501/1 >AV5018HD 33 x x 0 x 5 CS501/1 V501/1 >AV501HD 33 x x 0 x 5 CS501/1 V501/1 Autres capacités de boutons disponibles sur consultation. >LLB >AD/ 5000 Lampes à leds bleues Vendues par lot de leds. >AV PTT/ I kit inox obturateur pour Ø 5 >Gravures spéciales sur platines >GRP/ 1 Adaptation, fourniture et montage d un clavier (délai à semaines), côtes modifiées. Gravure 1 terme par bouton Le bus fils elvox extrêmement simple et rapide à installer. Jusqu à 00 moniteurs, 15 platines (principale et secondaires). fils non polarisés. Mixage platines à boutons ou platines digitales. Mixage d un large choix de postes et moniteurs. tonalité différente selon la provenance de l appel : platine, palier, intercommunication. le même appel peut être envoyé vers plusieurs postes intérieurs (jusqu à 8). Jusqu à 1 fonctions auxiliaires dans la même installation par le biais de relais programmables. report téléphonique : filaire RTC, PABX, sans fil. Standard de conciergerie. Possibilité d intercom. possibilité de relier une caméra déportée de vidéosurveillance. Appel porte palière. câble spécifique 73H pour longue distance. >GRP/ >GRP/ 3 Gravure termes par bouton Gravure 3 termes par bouton BUS FILS 3 35

19 Le bus fils elvox Le bus fils elvox Audio Adapté au logement neuf ou à la réhabilitation, le BUS fils ELVOX, ne nécessite que fils torsadés, non polarisés en 8/10 ou 73H selon distance (nous consulter). >Platine au choix Série PBR/HD AV 00/HD AV 5000/HD ( V o i r p ) >931/ M Micro-HP BUS fils évolutif (voir p 38), sortie de gâche, micro déporté, pour une meilleure qualité de phonie. >93/ P Module numériseur 8 boutons d appel pour bus fils. À prévoir selon le nombre de BP d appel de la platine. Ex. x 93P pour une platine 1 BP. >9 Alimentation bus 8Vdc, 1,3 A. Protection contre les courts-circuits et les variations thermiques sous boitier DIN 8 modules. Dim : 10 x 115 x 5 mm Synoptique Platine à BP bus audio Art.701/AU N 0 PRÉCONISATIONS : Câble : 73/h, 1 paire torsadée,1mm ² Art.8879/FD >8879/ FD Poste bus fils, avec boucle auditive, avec secret, réglage de sonnerie, exclusion d appel et appel porte palière, possibilité de rajout de sonnerie supplémentaire 80/A. Dim : H 75 x L 0 x P 0 mm BUS FILS >Accessoires - Poste 09 >09 Poste bus fils, avec secret de conversation, possibilité d intercommunication, de rajout de sonnerie supplémentaire 80/A. >701/ AU Poste audio, main libre, half duplex, saillie, boutons d ouverture de gâche, prise de communication et réglages de volume audio et sonnerie. Voyant d exclusion d appel. Art.701/AU N 01 Art.09 AV00/HD >9/ P Lot de boutons supplémentaires pour intercommunication et services auxiliaires. Art.9 > Accessoires BUS ( V o i r p. 5 ) >153/ 8 Module de réglage 3 niveaux + coupure de sonnerie. Led rouge pour coupure d appel, led verte pour signalisation d ouverture de porte. Dans toutes les installations, un conducteur supplémentaire est nécessaire pour l activation de la signalisation d ouverture. AR3/HD Gâche à emission BE/NONF/HD 3 37

20 Le bus fils elvox Le bus fils elvox Vidéo Adapté au logement neuf ou à la réhabilitation, le BUS fils ELVOX, ne nécessite que fils torsadés, non polarisés en 8/10 ou 73H selon distance (nous consulter). >Platine au choix Série PBR/HD AV 00/HD AV 5000/HD ( V o i r p ) ou >931/ M Micro-HP bus fils + >57/ C Caméra couleur BUS fils à compléter par le micro HP 931. Objectif orientable en hauteur de 3 mm, capteur CCD et éclairage par leds. >570 Caméra noir et blanc bus fils à compléter par le micro HP 931. Objectif orientable en hauteur de 3 mm, capteur CCD et éclairage par leds infrarouges. >93/ P Module numériseur 8 boutons d appel pour bus fils. À prévoir selon le nombre de BP d appel de la platine. Ex. x 93P pour une platine 1 BP. >9 Alimentation bus fils, 30V 50 Hz, tension de sortie 8 Vdc, 1,3 A, 8 modules DIN Dim : 10 x 115 x 5 mm >Façades >711 Moniteur encastré bus fils, mains libres full Dupleix avec écran couleur LCD 7, TFT. Grande plage visuelle garantie par le format 1 / 9. Façade interchangeable. Caisson 79 à prévoir Dim encastrement : 189 x 10 x 5 mm. Dim façade : 193 x 159 x 9 mm >7WH Façade blanche >7SV Façade argent métallisé >7BK Façade noir métallisé >7BL Façade bleu métallisé >7GN Façade vert métallisé >7BZ Façade bronze métallisé BUS FILS >9/ D Distributeur d étage amplifié sorties VIDEO autoalimenté par le bus. >7RD Façade rouge métallisé >7GD Façade Or brillant chromé >8879/ FD Poste bus fils, avec boucle auditive intégrée, réglage de sonnerie, exclusion d appel et appel porte palière, possibilité de rajout de sonnerie supplémentaire 80/A. Dim : H 75 x L 0 x P 0 mm >801 Moniteur main libre bus fils, couleur, écran 3,5 TFT LCD, façade interchangeable, évolutif vers domotique ELVOX. Façade de base : ivoire. Prévoir caisson 19 et bloc électronique 8M1. Dim encastrement : 13x13x59 Dim façade : 138 x 11 x 57 >39/ CD Moniteur série GIOTTO, couleur, avec boucle auditive intégrée, bus fils non polarisés. Dim : H 0 x L 0 x P 71 mm >Façades >71/ FD Moniteur main libre bus fils, couleur, avec boucle auditive amplifiée intégrée, full Duplex, écran LCD 3,5, coupure de sonnerie. Ecran non inclinable. Moniteur saillie. Dim : H 11 x L 139 x P 0 mm >8WH Façade blanche >8SV Façade argent métallisé >8NI Façade nickel métallisé >8RY Façade ivoire >8AM Façade bordeaux métallisé >8BZ Façade bronze métallisé 38 39

21 Le bus fils elvox Le bus fils elvox Synoptique platine à BP bus vidéo Platine modulaire série 8000 Technologie BUS fils Audio Art.701/AU VERS AUTRES distibuteurs N 0 PRÉCONISATIONS : Câble : 73/h, 1 paire torsadée,1mm ² Art.8879/FD Les platines AUDIO modulaires aluminium Les modules électroniques de base sont fournis sur la dimension de modules verticaux, et sont constitués d une platine et d un bloc électronique auxquels il faut ajouter d éventuels modules de boutons supplémentaires, le support modules, le caisson ou cadre saillie et la cornière anti-pluie. Tous les modules sont rétro-éclairés par LED. La programmation de base (temporisation de conversation, volume etc.) s effectue sur la platine. >Modules de base audio >89F3/039 Module avec bloc électronique composé d un micro-hp et d un module plein. >89F3/ 139 module avec bloc électronique composé d un micro-hp et d un module 1 BP. >89F3/ 39 Module avec bloc électronique composé d un micro-hp et d un module 3BP. >89F/39 Module avec bloc électronique à défilement, afficheur x 1 caractères, composé d un micro-hp, rétro-éclairage permanent vert, clavier d appel et d ouverture, mémoire de 00 noms. DITRIBUTEUR 9/D >89F3/ 39 Module avec bloc électronique composé d un micro-hp et d un module BP. >Modules supplémentaires avec électronique BUS FILS 71/FD Art.39/C >8051/39 Module supplémentaire 1 BP. >805/39 Module supplémentaire BP. >8000/HD/39 Module avec signalisation visuelle et sonore, répondant à la norme pour l accessibilité des personnes à mobilité réduite. >8000/39 Module façade plein. N 01 DITRIBUTEUR 9/D PLATINE SERIE 100/VIDEO >805/39 >8053/ 39 Module supplémentaire 3BP. >805/ 39 Module supplémentaire BP. >MCP/8000/39 Adaptation fourniture et montage d un clavier. >Supports modules Art.9 >809/ 39 Support pour modules verticaux. Dim : 101 x 71 >809/39 Support pour modules verticaux. Dim : 101 x 95 mm AR3/HD GÂCHE À EMISSION BE/NONF/HD >8093/39 Support pour 3 modules verticaux. Dim : 101 x 383 mm >Caissons : (rajouter 1 mm aux dimensions entre chaque colonne de caissons). >919 Caisson d encastrement pour modules. Dim : 89 x 8 x 50 mm >9193 Caisson d encastrement pour 3 modules. Dim : 89 x 30 x 50 mm >909 Caisson d encastrement pour modules. Dim : 89 x 7 x 50 mm 0 1

22 Le bus fils elvox Le bus fils elvox >Cornières de protection anti- pluie et cadres saillie Les cornières de protection anti-pluie sont préconisées dans toutes les installations, que les platines soient encastrées ou en saillie. Pour les platines en saillie, cette cornière est obligatoire, en plus du cadre saillie. Nombre de rangées Nombre de modules verticaux 1 3 Cornière anti-pluie : 91/39 Cadre saillie : 931/39 Cornière anti-pluie : 9/39 Cadre saillie : 93/39 Cornière anti-pluie : 93/39 Cadre saillie : 933/39 Platine série 8000 modulaire Technologie BUS fils Vidéo Les platines vidéo modulaires aluminium Les modules électroniques de base sont fournis sur la dimension de modules verticaux, et sont constitués d une platine et d un bloc électronique auxquels il faut ajouter le support modules, le caisson ou cadre saillie et la cornière anti-pluie. Tous les modules sont rétro-éclairés par LED. La programmation de base (temporisation de conversation, volume etc.) s effectue sur la platine. Les modules avec caméra disposent d un capteur CCD ¼, d un objectif fixe de 3 mm, de LED pour l éclairage du visiteur et d un réglage manuel selon l axe vertical et horizontal. Il est possible d y adjoindre une caméra de vidéosurveillance. >Modules de base video (Tous les modèles vidéo sont proposés en couleur). 3 Cornière anti-pluie : 913/39 Cadre saillie : 9313/39 Cornière anti-pluie : 91/39 Cadre saillie : 931/39 Cornière anti-pluie : 93/39 Cadre saillie : 933/39 Cornière anti-pluie : 9/39 Cadre saillie : 93/39 Cornière anti-pluie : 933/39 Cadre saillie : 9333/39 Cornière anti-pluie : 93/39 Cadre saillie : 933/39 >89F5C/039 Module avec bloc électronique composé d une caméra et d un module plein. >89F5C/ 139 Module avec bloc électronique composé d une caméra et d un module 1 BP. >89F5C/ 39 Module avec bloc électronique composé d une caméra et d un module 3BP. >89F7C/39 Module avec bloc électronique à défilement, afficheur x 1 caractères, composé d un micro-hp et d une caméra couleur, rétro-éclairage permanent vert, clavier d appel et d ouverture, mémoire de 00 noms. Platine série 8000 modulaire Technologie BUS fils Audio >Platine au choix (Voir le détail page précédente) >89F5C/ 39 Module avec bloc électronique composé d une caméra et d un module BP. >Modules supplémentaires avec électronique BUS FILS >9 Alimentation bus fils, 30V 50 Hz, tension de sortie 8Vdc, 8 modules DIN. Dim : 10 x 115 x 5 mm >8879/ FD Poste bus fils, avec boucle auditive, avec secret, réglage de sonnerie, exclusion d appel et appel porte palière, possibilité de rajout de sonnerie supplémentaire 80/A. Dim : H 75 x L 0 x P 0 mm >09 Poste bus fils évolutif, avec secret de conversation, possibilité d intercommunication, de rajout de sonnerie supplémentaire 80/A, peut s associer à un moniteur 009 ou 009/C. >805/39 >8051/39 Module supplémentaire 1 BP. >805/39 Module supplémentaire BP. >8053/ 39 Module supplémentaire 3 BP. >805/ 39 Module supplémentaire BP. >8000/HD/39 Module avec signalisation visuelle et sonores. >MCP8000/ 39 Module avec clavier incorporé. >8000/ 39 Module façade plein. >9/ P Lot de boutons supplémentaires pour intercommunication et services auxiliaires. >153/ 8 Module de réglage 3 niveaux + coupure de sonnerie. Led rouge pour coupure d appel, led verte pour signalisation d ouverture de porte. Dans toutes les installations, un conducteur supplémentaire est nécessaire pour l activation de la signalisation d ouverture. >Supports modules >809/ 39 Support pour modules verticaux. Dim : 101 x 71 mm >8093/39 Support pour 3 modules verticaux. Dim : 101 x 383 mm >809/39 Support pour modules verticaux. Dim : 101 x 95 mm > Accessoires BUS ( V o i r p. 5 ) >Caissons : (rajouter 1 mm aux dimensions entre chaque colonne de caissons). >919 Caisson d encastrement pour modules. Dim : 89 x x 50 mm >9193 Caisson d encastrement pour 3 modules. Dim : 89 x 30 x 50 mm >909 Caisson d encastrement pour modules. Dim : 89 x 7 x 50 mm 3

23 Le bus fils elvox Le bus fils elvox >Cornières de protection anti- pluie et cadres saillie Les cornières de protection anti-pluie sont préconisées dans toutes les installations, que les platines soient encastrées ou en saillie. Pour les platines en saillie, cette cornière est obligatoire, en plus du cadre saillie. Nombre de rangées Nombre de modules verticaux Cornière anti-pluie : 91/39 Cadre saillie : 931/39 Cornière anti-pluie : 913/39 Cadre saillie : 9313/39 Cornière anti-pluie : 9/39 Cadre saillie : 93/39 Cornière anti-pluie : 93/39 Cadre saillie : 933/39 Cornière anti-pluie : 93/39 Cadre saillie : 933/39 Cornière anti-pluie : 933/39 Cadre saillie : 9333/39 Platine série 8000 modulaire Technologie BUS fils Vidéo >Platine au choix (voir pages 0-1) >9 Alimentation bus fils, 30V 50 Hz, tension de sortie 8Vdc, 8 modules DIN. Dim : 10 x 115 x 5 mm >9/ D Distributeur d étage amplifié sorties VIDEO autoalimenté par le bus. Cornière anti-pluie : 91/39 Cadre saillie : 931/39 Cornière anti-pluie : 9/39 Cadre saillie : 93/39 Cornière anti-pluie : 93/39 Cadre saillie : 933/39 >8879/ FD Poste bus fils, avec boucle auditive intégrée, réglage de sonnerie et exclusion d appel. Dim : 0 x 75 x 0 mm Platine à défilement inox à la norme handicapés Technologie BUS fils - Vidéo >Platine vidéo monobloc >Accessoires >PLAT/ 89F7HD Platine à défilement inox vidéo couleur avec afficheur alphanumérique x 1 caractères et bloc électronique intégré. Dispose d un micro, d une caméra couleur haute résolution, d un afficheur alphanumérique (avec rangées de 1 caractères), mémoire 00 utilisateurs ( noms à 1 caractères par logement). La caméra est munie d un capteur CCD 1/, objectif de 3 mm, led d éclairage avec lumière blanche et réglage vertical et horizontal manuel. Appel par défilement de noms, par appel direct (code d appel) ou recherche de noms alphabétique + clavier à code d ouverture et d appel rétro-éclairé. Signalisation visuelle et sonore des actions de la platine (appel en cours, décroché et porte ouverte) Dim façade : 150 x 339 mm Dim encastrement : 135 x 31 x 5 mm >39/ CD Moniteur, couleur, série GIOTTO, avec boucle auditive intégrée, bus fils non polarisés. Dim : x 89 x 5 mm >71/ FD Moniteur main libre bus fils, couleur, avec boucle auditive amplifiée intégrée, full duplex, écran LCD 3,5, 7 sonneries, coupure de sonnerie. Ecran non inclinable. Dim : 11 x 139 x 0 mm >711 Moniteur encastré bus fils, mains libres full duplex avec écran couleur LCD 7, TFT. Grande plage visuelle garantie par le format 1/9. Façade interchangeable. Prévoir caisson 79. Dim. Encastrement : 189 x 10 x 5 mm. Dim. Façade : 193 x 159 x 9 mm BUS FILS >CS/ PLAT/ GA/ VI : Cadre saillie INOX >V/ PLAT/ GA/ VI : Visière INOX >Façades du moniteur 711 (visuels des couleurs p.39) >7WH< Façade blanche >7BL Façade bleu métallisé >7SV Façade argent métallisé >7GN Façade vert métallisé PLAT/89F7/HD >7BK Façade noir métallisé >7RD Façade rouge métallisé >7BZ Façade bronze métallisé >7GD Façade Or brillant chromé 5

24 Le bus fils elvox Le bus fils elvox >801 Moniteur main libre bus fils, couleur, écran 3,5 TFT LCD, muni d un bloc électronique 8M1 façade interchangeable, évolutif vers domotique ELVOX. Façade de base : ivoire. Prévoir caisson 19 Dim. Encastrement : 13 x 13 x 59 Dim. Façade : 138 x 11 x 57 >Platines hauteur 3 modules Dimensions : 395 x 100 x mm. Les platines de base sont à utiliser avec les unités électroniques suivantes : 1F3, 1F5. Les platines additives sont à utiliser avec l électronique 1TS (1 pour BP). >130 Plaque pleine de base >11 Plaque additive 1 bouton >Façades du moniteur 801 >8WH Façade blanche >8NI Façade nickel métallisé >131 Plaque 1 bouton de base >13 Plaque boutons de base >1 Plaque additive boutons >13 Plaque additive 3 boutons >8SV Façade argent métallisé >8AM Façade bordeaux métallisé >8RY Façade ivoire >8BZ Façade bronze métallisé >133 Plaque 3 boutons de base >13 Plaque boutons de base >135 Plaque 5 boutons de base >1 Plaque additive boutons >15 Plaque additive 5 boutons >1 Plaque additive boutons >13 Plaque boutons de base >17 Plaque additive 7 boutons >7311 Moniteur main libres bus fils haut de gamme, couleur, écran tactile, mémoire d image, répondeur, mémo familial audio ou visuel, écriture des mémos à l aide d un stylet sur le moniteur. Ecran TFT LCD 7, 1/9. Prévoir caisson 79. Dim : 0 x17 x18 mm Platine série 100 Technologie Bus fils Platine en inox AISI 31, 15/10, aspect martelé. Prédisposée pour l installation en encastré avec les caissons 919 ou 9193, possibilité de mise en saillie avec le cadre 1Exx. Fixation du cadre en inox, au moyen d une vis spéciale ELVOX. Indice de protection IP. Pour le système Bus fils, il faut prévoir : la plaque de rue, l unité électronique audio ou vidéo, les modules supplémentaires avec boutons, le caisson d encastrement ou cadre saillie et la cornière anti-pluie. >Platines hauteur modules Dimensions : 80 x 100 x mm. Les platines de base sont à utiliser avec les unités électroniques suivantes : 1F3, 1F5. Les platines additives sont à utiliser avec l électronique 1TS (1 pour BP). 1D+1N+1P >137 Plaque 7 boutons de base >138 Plaque 8 boutons de base >13D Plaque digitale de base > Caissons 138 >919 Caisson d encastrement pour hauteur modules 89 x 8 x 50 mm >18 Plaque additive 8 boutons >19 Plaque additive 9 boutons >170 Plaque additive 10 boutons >171 Plaque additive 11 boutons >17 Plaque additive 1 boutons >13N Plaque répertoire 3 x 15 noms BUS FILS >10 Plaque pleine de base >151 Plaque additive 1 bouton >9193 Caisson d encastrement pour hauteur 3 modules 89 x 30 x 50 mm >11 Plaque 1 bouton de base >15 Plaque additive boutons >1 Plaque boutons de base >153 Plaque additive 3 boutons Nombre de rangées 1 3 >13 Plaque 3 boutons de base >1 Plaque boutons de base >1D Plaque digitale de base >15 Plaque additive boutons >155 Plaque additive 5 boutons >15 Plaque additive boutons Hauteur modules Cornière anti-pluie : 1P1 Cadre saillie : 91E1 Cornière anti-pluie : 1P Cadre saillie : 1E Cornière anti-pluie : 1P3 Cadre saillie : 1E3 Cornière anti-pluie : 1P Cadre saillie : 1E >157 Plaque additive 7 boutons >158 Plaque additive 8 boutons >1N Plaque répertoire x 15 noms 3 Colonnes autoportantes : nous consulter Cornière anti-pluie : 1P31 Cadre saillie : 1E31 Cornière anti-pluie : 1P3 Cadre saillie : 1E3 Cornière anti-pluie : 1P33 Cadre saillie : 1E33 Cornière anti-pluie : 1P3 Cadre saillie : 1E3 7