Catalogue i ndustrie 3

Transcription

1 Catalogue industrie 3

2 Conseil en éclairage Univers en pleine mutation, le métier de l éclairage évolue considérablement. Notre équipe d experts en éclairage est à votre disposition pour vous proposer les meilleures solutions alliant coûts, délais, respect des normes, environnement et efficacité énergétique. Climatique & ENR Chauffage, ventilation, climatisation, solaire, pompes à chaleur, régulation : autant de domaines en pleine évolution pour répondre aux nouvelles réglementations thermiques. Notre équipe d experts est à votre disposition pour vous conseiller et vous accompagner sur vos projets et pour vous aider à vous développer sur ce secteur très prometteur. Communication & Sécurité Notre pôle spécialisé dans les courants faibles et la VDI vous permet d aborder ces marchés encore trop méconnus mais en très forte évolution. Avec l aide de nos experts, positionnez vous sur tous les marchés liés à la communication et à la sécurité. Automatisme & Energie Protéger, mesurer, compenser, délester et piloter la consommation d énergie ; voilà un enjeu majeur pour les sites industriels. Nos experts vous proposent les solutions qui répondent aux diverses problématiques posées ; en y intégrant les nouvelles technologies les plus performantes en automatisme, en distribution et en gestion de l énergie. Renseignez-vous auprès de nos agences. Connectez-vous sur notre site web FACILITÉ ACCÈS SECURITÉ GAIN DE TEMPS SUIVI RECHERCHE FACILE Passez vos commandes jusqu à 20H pour une livraison garantie le lendemain FACILITÉ ACCÈS SECURITÉ GAIN DE TEMPS SUIVI RECHERCHE FACILE une visibilité immédiate de tous nos stocks DISPONIBILITÉ SERVICES PERSONNALISÉS TEMPS RECORD? LIVRAISON SOUTIEN Gérez vos dossiers de manière personnalisée Des offres promotionnelles exclusives DISPONIBILITÉ SERVICES PERSONNALISÉS TEMPS RECORD? LIVRAISON SOUTIEN Retrouvez facilement vos produits et leurs équivalences grâce aux paniers intuitifs Un lien direct vers les sites de nos partenaires fournisseurs ACCÈS SECURITÉ GAIN DE TEMPS SUIVI RECHERCHE FACILE FACILITÉ ACCÈS SECURITÉ GAIN DE TEMPS SUIVI RECHERCHE FACILE

3 Sommaire Contrôle Industriel commande et protection moteur... P. 04 variateurs de vitesse... P. 09 commande et signalisation... P. 13 relais de fonction... P. 15 Alimentations, transformateurs... P. 17 Automatismes programmables... P. 18 détection... P. 31 sécurité INDUSTRIELLE... P. 41 Câblage et raccordement Composants de câblage... P. 49 Consommables et accessoires... P. 55 Connection et raccordement industriel... P. 57 Enveloppes et coffrets... P. 58 Distribution d énergie distribution et protection... P. 62 accessoires de raccordement de puissance... P. 67 canalisations préfabriquées... P. 70 parafoudres... P. 71 fusibles et porte-fusibles... P. 72 onduleurs on-line double conversion... P. 74 mesure portable... P. 75 de tableau et accessoires... P. 78 atex appareils d éclairage... P. 80 raccordement, commande, signalisation... P. 81 fiches, bouchons, presse-étoupe... P. 82 eclairage industriel appareils industriels... P. 83 tubes fluorescents... P. 84 chauffage ventilation industriel cassettes rayonnantes... P. 86 infrarouges industriels... P. 88 aérothermes... P. 89 radiateurs industriels... P. 92 Ventilation... P. 93 câbles industriels... P. 95 fils de câblage...p. 96 câbles de commande et réseau... P. 97 DIVERS OUTILLAGE ET PILES... P. 98 3

4 Contrôle industriel industriel / Commande et protection / Commande moteur et protection moteur guide de ChoIx disjoncteurs moteur et ContaCteurs disjoncteurs magnétothermiques gv2 / ContaCteurs lc1d 4 Disjoncteurs 0,37 à 0,55 kw 1 à 1,6 A GV2ME A 0,75 kw 1,6 à 2,5 A GV2ME A 1,1 à 1,5 kw 2,5 à 4 A GV2ME A 2,2 kw 4 à 6,3 A GV2ME A 3 kw 6 à 10 A GV2ME A 4 kw 6 à 10 A GV2ME A 5,5 kw 9 à 14 A GV2ME A 7,5 kw 13 à 18 A GV2ME A 9 kw 17 à 23 A GV2ME A 11 kw 20 à 25 A GV2ME A 15 kw 24 à 32 A GV2ME A contacteurs 1o - 1F Puissance Moteur Plage de réglage Réf four. Courant Tension Réf. four. 400/415 V thermique GV2 Contacteurs 24 V LC1D09B7 115 V LC1D09FE7 230 V LC1D09P7 400 V LC1D09V7 24 V LC1D09B7 115 V LC1D09FE7 230 V LC1D09P7 400 V LC1D09V7 24 V LC1D09B7 115 V LC1D09FE7 230 V LC1D09P7 400 V LC1D09V7 24 V LC1D09B7 115 V LC1D09FE7 230 V LC1D09P7 400 V LC1D09V7 24 V LC1D09B7 115 V LC1D09FE7 230 V LC1D09P7 400 V LC1D09V7 24 V LC1D09B7 115 V LC1D09FE7 230 V LC1D09P7 400 V LC1D09V7 24 V LC1D12B7 115 V LC1D12FE7 230 V LC1D12P7 400 V LC1D12V7 24 V LC1D18B7 115 V LC1D18FE7 230 V LC1D18P7 400 V LC1D18V7 24 V LC1D25B7 115 V LC1D25FE7 230 V LC1D25P7 400 V LC1D25V7 24 V LC1D25B7 115 V LC1D25FE7 230 V LC1D25P7 400 V LC1D25V7 24 V LC1D32B7 115 V LC1D32FE7 230 V LC1D32P7 400 V LC1D32V LRD06 LRD07 LRD08 LRD10 LRD12 LRD14 LRD16 1 à 1,7 A 1,6 à 2,5 A 2,5 à 4 A 4 à 6 A 5,5 à 8 A 7 à 10 A 9 à 13 A Autres combinaisons possibles : LRD21 Disjoncteur magnétique GV2L 12 à 18 A + Contacteur LC1 + Relais thermique LRD OU LRD22 Produit Tesys modèle U (voir page 6) 16 à 24 A LRD32 LRD32 GV2ME10 LC1D.. 23 à 32 A 23 à 32 A

5 Contrôle industriel / Commande et protection moteur Contrôle industriel / Commande et protection moteur guide de ChoIx disjoncteurs moteur et ContaCteurs disjoncteurs magnétothermiques gv2 / ContaCteurs lc1k Disjoncteurs contacteurs 1F 1o Puissance Moteur Plage de réglage Réf. four. Courant Contacteurs Tension Réf. four. Réf. four. 400/415 V thermique GV2 24 V LC1K0610B LC1K0601B ,37 à 0,55 kw 1 à 1,6 A GV2ME A 115 V LC1K0610FE LC1K0601FE V LC1K0610P LC1K0601P V LC1K0610V LC1K0601V V LC1K0610B LC1K0601B ,75 kw 1,6 à 2,5 A GV2ME A 115 V LC1K0610FE LC1K0601FE V LC1K0610P LC1K0601P V LC1K0610V LC1K0601V V LC1K0610B LC1K0601B ,1 à 1,5 kw 2,5 à 4 A GV2ME A 115 V LC1K0610FE LC1K0601FE V LC1K0610P LC1K0601P V LC1K0610V LC1K0601V V LC1K0610B LC1K0601B ,2 kw 4 à 6,3 A GV2ME A 115 V LC1K0610FE LC1K0601FE V LC1K0610P LC1K0601P V LC1K0610V LC1K0601V V LC1K0910B LC1K0901B kw 6 à 10 A GV2ME A 115 V LC1K0910FE LC1K0901FE V LC1K0910P LC1K0901P V LC1K0910V LC1K0901V V LC1K0910B LC1K0901B kw 6 à 10 A GV2ME A 115 V LC1K0910FE LC1K0901FE V LC1K0910P LC1K0901P V LC1K0910V LC1K0901V V LC1K1210B LC1K1201B ,5 kw 9 à 14 A GV2ME A 115 V LC1K1210FE LC1K1201FE V LC1K1210P LC1K1201P V LC1K1210V LC1K1201V GV2ME LC1K 5 ContaCts Instantanés auxiliaires pour gv2, lc1k et lc1d pour GV pour Lc1K pour Lc1D GVAE11 LA1KN11 LADN22 Contacts instantanés auxiliaires Réf. four. Réf. four. Réf. four. NO+NF GVAE LA1KN LADN NO - - LA1KN LADN NO +2NF - - LA1KN LADN

6 Contrôle industriel / Commande et protection moteur Offre Tésys U DÉPART MOTEUR EN COORDINATION TOTALE (Base + UNITE DE CONTROLE) Puissance Moteur 400V 0,09 kw BASE UC* STANDARD UC* EVOLUTIVE UC* MULTIFONCTION 1 SENS 2 SENS CLASSE 10 CLASSE 10 CLASSE 20 CLASSE 5 à 30 Réf. four. Réf. four. Tension Basset et Unité de contrôle LUB Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Plage de réglage LU2B12BL VDC LUCAX6BL LUCBX6BL LUCDX6BL LUCMX6B LU2B12B VAC LUCAX6B LUCBX6B LUCDX6B LU2B12ES et 49 VAC 48 à 72 VDC LUCAX6ES LUCBX6ES LUCDX6ES LU2B12FU à 240 VAC LUCAX6FU LUCBX6FU LUCDX6FU ,15 à 0,6 A 0,25 kw LUB LU2B12BL VDC LUCA1XBL LUCB1XBL LUCD1XBL LU2B12B VAC LUCA1XB LUCB1XB LUCD1XB LU2B12ES VAC 48 à 72 VDC LUCA1XES LUCB1XES LUCD1XES LUCM1XBL ,35 à 1,4 A LU2B12FU à 240 VAC LUCA1XFU LUCB1XFU LUCD1XFU ,5 kw LUB LU2B12BL VDC LUCA05BL LUCB05BL LUCD05BL LU2B12B VAC LUCA05B LUCB05B LUCD05B LU2B12ES VAC 48 à 72 VDC LUCA05ES LUCB05ES LUCD05ES LU2B12FU à 240 VAC LUCA05FU LUCB05FU LUCD05FU LUCM05BL ,25 à 5 A 5,5 kw LUB LU2B12BL VDC LUCA12BL LUCB12BL LUCD12BL LU2B12B VAC LUCA12B LUCB12B LUCD12B LU2B12ES VAC 48 à 72 VDC LUCA12ES LUCB12ES LUCD12ES LUCM12BL à 12 A LU2B12FU à 240 VAC LUCA12FU LUCB12FU LUCD12FU ,5 kw LUB LU2B32BL VDC LUCA18BL LUCB18BL LUCA18BL LU2B32B VAC LUCA18B LUCB18B LUCA18B LU2B32ES VAC 48 à 72 VDC LUCA18ES LUCB18ES LUCA18ES LUCM18BL ,5 à 18 A LU2B32FU à 240 VAC LUCA18FU LUCB18FU LUCA18FU LU2B32BL VDC LUCA32BL LUCB32BL LUCD32BL kw LUB LU2B32B VAC LUCA32B LUCB32B LUCD32B LU2B32ES VAC 48 à 72 VDC LUCA32ES LUCB32ES LUCD32ES LUCM32BL à 32 A LU2B32FU à 240 VAC LUCA32FU LUCB32FU LUCD32FU B=24 Vac BL=24 Vdc Es=48 à 72V FU=110 à 240V Protection assurée : Surcharge thermique / court-circuit surintensité/absence et déséquilibre de phase/défaut d isolement. Réarmement manuel sur défaut thermique. Protection assurée : Idem + test surcharge thermique. Protection assurée : Idem + test surcharge thermique. Surcouple et marche à vide / historique fonctionnement moteur / visu parametres moteurs sur PC HMI / Modbus intégré. LUB12 LU2B12BL LUCB1XBL LUCM1XBL * unité de contrôle

7 Contrôle industriel / Commande et protection moteur Offre Tésys U CONTACTS AUXILIAIRES Contacts de signalisation Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. LUA1C LUA1C LUFN LUFN LUFN tout défaut NC NO état du bouton rotatif No No No NC NC Modules 2 contacts auxilliaires vis + etriers No No NC Modules de communication Compatibles uniquement avec les unités de contrôle en 24 VDC Réseaux Réf. four. Modbus LULC Advantys STB LULC Profibus DP LULC CAN open LULC Device Net LULC ASI ASILUFC ASILUFC51 LUA1XX LUFNXX LUB+LUA1+LUFN

8 Contrôle industriel / Commande et protection moteur Contrôle industriel / Commande et protection moteur demarreurs electroniques démarreurs progressifs altistart 01 tension d alimentation triphasée 380 V/415 V - 50/60 Hz démarreurs electroniques altistart 22 (pompes, ventilation) tension d alimentation triphasée 380 V / 415 V - 50/60 Hz Puissance Ampérage Réf. four. 1,5 à 3 kw 6 A Ats01N206QN 4 kw 9 A Ats01N209QN 5,5 kw 12 A Ats01N212QN 7,5 à 11 kw 22 A Ats01N222QN 15 kw 32 A Ats01N232QN ATS01N Puissance moteur Courant nominal Réf. four. 400 V (Tri) permanent max. 7,5 kw 17 Ats22D17Q 15 kw 32 Ats22D32Q 22 kw 47 Ats22D47Q 30 kw 62 Ats22D62Q 37 kw 75 Ats22D75Q ATS22 45 kw 88 Ats22D88Q kw 110 Ats22C11Q kw 140 Ats22C14Q kw 170 Ats22C17Q kw 210 Ats22C21Q démarreurs électroniques ats 48 tension d alimentation triphasée 380 V/415 V - 50/60 Hz 132 kw 250 Ats22C25Q 160 kw 320 Ats22C32Q ATS22 Puissance moteur Courant nominal Réf. four. 400 V (Tri) permanent max. Exemple de raccordement 7,5 kw 17 Ats48D17Q kw 22 Ats48D22Q kw 32 Ats48D32Q ,5 kw 38 Ats48D38Q 22 kw 47 Ats48D47Q TESYS U 30 kw 62 Ats48D62Q 37 kw 75 Ats48D75Q ATS48 45 kw 88 Ats48D88Q kw 110 Ats48C11Q kw 140 Ats48C14Q kw 170 Ats48C17Q kw 210 Ats48C21Q kw 250 Ats48C25Q kw 320 Ats48C32Q Terminal Déporté VW3G48101 VW3G

9 Contrôle industriel / Variateurs de vitesse PRINCIPE DE BASE : QUEL VARIATEUR POUR QUELLE APPLICATION? Principe Dans un moteur à courant alternatif, la vitesse mécanique du rotor est liée à la fréquence des courants au stator. Ce lien mathématique rend possible une commande de la vitesse du rotor par la commande de la fréquence du courant au stator. C est ce que l on appelle la condition de synchronisme qui s exprime différemment selon que l on considère une machine synchrone ou une machine asynchrone. Ainsi, il existe une relation directe et proportionelle (au glissement près) entre le pilotage de la fréquence du courant au stator et la vitesse mécanique du rotor qui permet, pour toute vitesse mécanique souhaitée, de fixer la fréquence statorique correspondante. C est sur ce principe que se base le fonctionnement du variateur de vitesse : commander une vitesse de rotation mécanique en commandant la fréquence du courant statorique. Un variateur de vitesse est constitué d un redresseur combiné à un onduleur. Le redresseur (en amont) va permettre d obtenir un courant quasi continu. À partir de ce courant continu, l onduleur (bien souvent à Modulation de Largeur d Impulsion ou MLI) va permettre de créer un système triphasé de tensions alternatives dont on pourra faire varier la valeur efficace et la fréquence en conservant le rapport tension fréquence constant. Le s avantages : 1) Suppression des surintensités au démarrage 2) Obtention d un couple au démarrage supérieur au couple nominal du moteur 3) Faciliter le démarrage des charges à fortes inerties 4) Elimination des à-coups et démarrages brutaux 5) Diminution des bruits acoustiques Variateurs ATV12 entrée Mono 220/240 V sortie tri 240 V radiateur intégré Caractéristiques : Fréquence de sortie : 0,5 à 400 hz Type de contrôle : Vectoriel de flux sans capteur ; U/F ; U/F quadratique (pompe) IP 20 Entrées Ana : 1 Puissance Réf. four. 0,18 kw ATV12H018M ,37 kw ATV12H037M ,55 kw ATV12H055M ,75 kw ATV12H075M ,5 kw ATV12HU15M ,2 kw ATV12HU22M Variateurs ATV212 entrée Tri 380/480 V sortie jusqu à 480 V Caractéristiques : Fréquence de sortie : 0,5 à 400 hz Type de contrôle : Loi quadratique kn2, Vectoriel de flux sans capteur ; U/F ( 2 à 5 points) ; Loi éco IP 20 Entrées Ana : 2 (dont une PTC) Entrées Logique : 4 Sorties Ana : 1 Sorties relais : 1 Dialogue : terminal intégré + compatible logiciel So Move CEM : Classe C1 Entrées Logique : 3 Sorties Ana : 1 Sorties relais : 2 Dialogue : terminal intégré + ou déporté ou logiciel PC CEM : Classe A (IP20) Classe B (IP54) 9 INDUSTRIE TERTIAIRE Couple Variable : Couple constant : Couple variable démarrage à faible inertie Fort couple au démarrage démarrage à faible inertie Ventilateurs, pompe, centrifuge... ATV 12 Convoyeur, broyeur, Mélangeur, levage Ventilateurs, pompe, centrifuge... Tension d entrée Mono max 2,2 kw ATV 312 et ATV32 Tension d entrée Tri 500 V max 15 kw ATV 12 Tension d entrée Mono max 2,2kW ATV212 Tension d entrée Tri V max 15kW Jusqu à 2,4 MW Jusqu à 2 MW ATV61 ATV71 ATV61 C r = Kω 2 C r = Constante C r = Kω 2 IP 20 IP 54 Puissance Réf. four. Réf. four. 5,5 kw ATV212HU55N ATV212WU55N4C ,5 kw ATV212HU75N ATV212WU75N4C kw ATV212HD11N ATV212WD11N4C kw ATV212HD15N ATV212WD15N4C kw ATV212HD18N ATV212WD18N4C kw ATV212HD22N ATV212WD22N4C kw ATV212HD30N ATV212WD30N4C kw ATV212HD37N ATV212WD37N4C kw ATV212HD45N ATV212WD45N4C kw ATV212HD55N ATV212WD55N4C kw ATV212HD75N ATV212WD75N4C Couple Couple Couple Vitesse Vitesse Vitesse

10 Contrôle industriel industriel / Commande et protection / Variateurs moteur de Vitesse 10 variateurs atv32 et atv312 variateurs atv32 Entrées tri 380 V à 500 V tri Caractéristiques : Fréquence de sortie : 0,5 à 400 hz Type de contrôle : Vectoriel de flux sans capteur ; U/F IP 20 Entrées Ana : 3 - Entrées Logique : 6 Sorties Ana : 1 - Sorties relais : 2 Dialogue : terminal intégré + compatible logiciel So Move +Terminal déporté CEM : Classe C2 Communication : CAN open et Modbus intégré Puissance Réf. four. 0,75 kw AtV32H075N ,1 kw AtV32Hu11N ,5 kw AtV32Hu15N ,2 kw AtV32Hu22N kw AtV32Hu30N kw AtV32Hu40N ,5 kw AtV32Hu55N ,5 kw AtV32Hu75N kw AtV32HD11N kw AtV32HD15N ATV32 variateurs atv312 Entrée mono 220/240 V, tri 500 V sortie tri 240 radiateur intégré tri 500 V Caractéristiques : Entrées Ana : 3 - Entrées Logique : 6 Fréquence de sortie : 0,5 à 400hz Type de contrôle : Vectoriel de flux sans capteur ; U/F IP 20 Entrée mono 240 V sortie 240 V tri Puissance Réf. four. 0,18 kw AtV312H018M ,37 kw AtV312H037M ,55 kw AtV312H055M ,75 kw AtV312H075M ,1 kw AtV312Hu11M ,5 kw AtV312Hu15M ,2 kw AtV312Hu22M Entrées tri 380 V à 5oo V Puissance Réf. four. 0,37 kw AtV312H037N ,55 kw AtV312H055N ,75 kw AtV312H075N ,1 kw AtV312Hu11N ,5 kw AtV312Hu15N ,2 kw AtV312Hu22N kw AtV312Hu30N kw AtV312Hu40N ,5 kw AtV312Hu55N ,5 kw AtV312Hu75N kw AtV312HD11N kw AtV312HD15N Sorties Ana : 1 - Sorties relais : 2 Dialogue : terminal intégré + compatible logiciel So Move +Terminal déporté ATV61- ATV71 CEM : Classe C2 (inf à 4Kw) - Classe C3 (sup à 4Kw) Communication : CAN open et Modbus intégré ATV312H018M2 ATV312H037N4 accessoires de paramètrage Réf. four. Fonction VW3A8120 VW3A Outil simple Loader Duplicateur de configuration de variateur à variateur. Cordon inclus Outil multi Loader Copieur et duplicateur de configuration PC Variateur ; variateur, variateur VW3A8120 terminaux déportés VW3A Déport numérique sur porte d armoire IP54 VW3A Déport numérique sur porte d armoire IP65 VW3A Terminal graphique déportable VW3A1104R Cordon pour Déport et terminal VW3A1101

11 Contrôle industriel / Variateurs de Vitesse variateurs atv61, atv71 et accessoires variateurs atv61 tri 380 V/ 480 V Caractéristiques : Fréquence de sortie : 0,5 à 500 hz Type de contrôle : Loi quadratique kn2, Vectoriel de flux sans capteur ; U/F (2 à 5 points) ; Loi éco IP : suivant tableau Dispo jusqu à 2400KW et tension 690 VCA nous consulter Entrées Ana : 2à 4 - Entrées Logique de 6 à 20 Sorties Ana : 1 à 3 - Sorties relais : 2 à 4 Dialogue : terminal intégré + ou déporté ou logiciel PC CEM : Classe A (IP20 ; IP23) - Classe B (IP54) ip20 ip54 ip54 + inter Puissance Réf. four. Réf. four. Réf. four. 5,5 kw AtV61Hu55N AtV61Wu55N AtV61Wu55N4C ,5 kw AtV61Hu75N AtV61Wu75N AtV61Wu75N4C kw AtV61HD11N AtV61WD11N AtV61WD11N4C kw AtV61HD15N AtV61WD15N AtV61WD15N4C kw AtV61HD18N AtV61WD18N AtV61WD18N4C kw AtV61HD22N AtV61WD22N AtV61WD22N4C kw AtV61HD30N AtV61WD30N AtV61WD30N4C kw AtV61HD37N AtV61WD37N AtV61WD37N4C kw AtV61HD45N AtV61WD45N AtV61WD45N4C kw AtV61HD55N AtV61WD55N AtV61WD55N4C kw AtV61HD75N AtV61WD75N AtV61WD75N4C variateurs atv71 tri 380 V/ 480 V Caractéristiques : Fréquence de sortie : 0,5 à 1600 hz Type de contrôle : Vectoriel de flux avec et sans capteur ; U/F ( 2 à 5 points) ; Loi éco IP : suivant tableau ip20 ip54 ip54 + inter Puissance Réf. four. Réf. four. Réf. four. 5,5 kw AtV71Hu55N AtV71Wu55N AtV71E5u55N ,5 kw AtV71Hu75N AtV71Wu75N AtV71E5u75N kw AtV71HD11N AtV71WD11N AtV71E5D11N kw AtV71HD15N AtV71WD15N AtV71E5D15N kw AtV71HD18N AtV71WD18N AtV71E5D18N kw AtV71HD22N AtV71WD22N AtV71E5D22N kw AtV71WD30N AtV71E5D30N AtV71E5D30N kw AtV71WD37N AtV71WD37N AtV71E5D37N kw AtV71HD45N AtV71WD45N AtV71E5D45N kw AtV71HD55N AtV71WD55N AtV71E5D55N KW AtV71HD75N AtV71WD75N AtV71E5D75N Dispo jusqu à 2000KW et tension 690 VCA nous consulter Entrées Ana : 2 à 4 - Entrées Logique de 6 à 20 Sorties Ana : 1 à 3 - Sorties relais : 2 à 4 Dialogue : terminal intégré + ou déporté ou logiciel PC CEM : Classe A (IP20 ; IP23) 11 ATV71HU40N4 ATV71WU55N4 ATV71WU55N4C ATV61HU55N4 ATV61WU55N4 accessoires pour atv61 et atv71 terminal graphique déportable Réf. four. VW3A duplicateur de programme Réf. four. VW3A accessoires communs pour atv potentiomètre de ConsIgne de vitesse Réf. four. sz1rv1202 ZB4BD912 ZB4BD SZ1RV1202

12 Contrôle industriel / Variateurs de vitesse guide de choix variateur de vitesse ATV12 ATV ATV312 ATV32 ATV61 ATV71 CÂBLES BLINDÉS 1000V POUR assurer LA COMPATIBILITÉ électromagnétique Réf. four. Désignation LIYCY1KV3G LIYCY1KV4G LIYCY1KV3G25GL LIYCY1KV4G25GL LIYCY 3G1.5 BLINDE 1000V LIYCY 4G1.5 BLINDE 1000V LIYCY 3G2.5 BLINDE 1000V LIYCY 4G2.5 BLINDE 1000V La Compatibilité électromagnétique : Les directives concernant les produits manufacturés intégrant des équipements électromécaniques et électroniques déterminent le niveau de perturbation émit par l équipement, ainsi que l immunité du produit à fonctionner dans un environnement pollué. Les produits sont classés dans 3 catégories déterminant l environnement dans lequel ils peuvent être utilisés. Classe A, pour les produits destinés à être utilisés en milieu industriel Classe B, pour les produits destinés à un usage en environnement résidentiel et tertiaire Classe C, pour les instruments de test et de laboratoire Synthèse protection et raccordement des variateurs de vitesse 400 tri Intensité Réf. four. Réf. four. Section câble Disjoncteur Contacteur pour long. <à 50 m 0,75 kw 4 A GV2L08 LC1D09 2,5 1,5 kw 6,3 A GV2L10 LC1D09 2,5 2,2 kw 10 A GV2L14 LC1D25 2,5 3 kw 14 A GV2L16 LC1D kw 14 A GV2L16 LC1D25 6 5,5 kw 25 A GV2L22 LC1D ,5 kw 50 A GV3L32 LC1D40A kw 50 A GV3L40 LC1D50A kw 50 A GV3L50 LC1D65A kw 50 A GV3L50 LC1D65A kw 80 A GV3L65 LC1D65A kw 80 A NS80HMA LC1D kw 100 A NSX100*MA100 LC1D kw 150 A NSX160*MA150 LC1D kw 150 A NSX160*MA150 LC1D kw 150 A NSX250*MA220 LC1F *Pour réseau 400V Tri (cos phi =0,8) section en mm 2

13 Contrôle industriel / Commande et signalisation guide de choix boutonnerie Boutons et voyants à collerette métallique XB4 Boutons poussoirs BP lumineux Voyants lumineux Couleurs Réf. four. Réf. four. Réf. four. Noir XB4BA Blanc XB4BW31B XB4BVB Boutons tournants 2 positions 1F 101F F Rappel Réf. four. XB4BD21 XB4BD25 XB4BD V AC/DC Vert XB4BA XB4BW33B XB4BVB3 Rouge XB4BA XB4BW34B XB4BVB Jaune XB4BA XB4BW35B XB4BVB5 Bleu XB4BA XB4BW36B5 XB4BVB contacts additionnels Réf. four. Noir XB4BA F ZBE Blanc XB4BW31M XB4BVM O ZBE /240 VAC Vert XB4BA XB4BW33M XB4BVM3 Rouge XB4BA XB4BW34M XB4BVM4 Jaune XB4BA XB4BW35M XB4BVM5 Bleu XB4BA XB4BW36M XB4BVM F 2O ZBE203 ZBE XB4BA31 Boutons coup de poing arrêt d urgence rouge D40 tourner pour déverrouiller XB4BW34B5 POusser tirer XB4BVB5 tourner pour déverrouiller + clef Contacts Réf. four. Réf. four. Réf. four. 101F XB4BS XB4BT XB4BS O XB4BS F XB4BS XB4BS8445 XB4BT845 XB4BS9445 Repérage porte-étiquette 30x40 mm Réf. four. O I ZBY I O II ZBY ARRET ZBY ARRET D URGENCE ZBY DEFAUT ZBY FERMETURE ZBY HORS SERVICE ZBY ARRET MARCHE ZBY AUTO MAIN ZBY AUTO O MAIN ZBY DEFAUT ZBY DESCENTE ZBY EN SERVICE ZBY MARCHE ZBY MONTEE ZBY OUVERTURE ZBY

14 Contrôle industriel / Commande et signalisation boîtes à bouton et accessoires Boîtes avec boutons coup de poing Ø40 Tourner Déverrouiller Avec clef n 455 pousser tirer Arrêt d urgence Coupure d urgence Arrêt d urgence Coupure d urgence Coupure d urgence Contacts Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four XALK XALK XALK XALK178F XALK174F XALK188F XALK184F F XALK178E XALK174E XALK188E XALK184E F XALK178G XALK174G XALK188G XALK184G XALK178F XALK188F XALK Boîtes 2 boutons Réf. four. Etiquette arrêt d urgence Réf. four. Ø 40 ZBY I+O Start Stop XALD214 XALD225 XALD Contacts pour boîtes ARU Réf. four. O ZENL XALD XALD214 XALD225 XALD222 XALD223 F ZENL ZENL1121

15 Contrôle industriel / relais de fonction relais Instantanés série 55 relais IndustrIels Instantanés 4rt 7a Bouton test + indicateur mécanique Tension Réf. four. 24 VDC VDC VAC VAC VAC relais temporisés série 80 relais modulaires temporisés multitensions Largueur 17,5 mm Désignation Réf. four. Multifonction 1RT 16 A - 12/240 Vac/dc Fonction AI (tempo travail) 1RT 16 A - 24/240 Vac/dc Fonction BE (tempo repos) 1RT 16 A - 24/240 Vac/dc Clignotant asymetrique 1RT 16 A - 12/240 Vac/dc socle avec levier relais 4rt Support rail DIN Réf. four. Étrier plastique 9404sPA Étrier métallique 9404sMA Peigne 6 broches pour support relais miniatures série 46 relais IndustrIels miniatures 1 ou 2 Inverseurs 16 ou 8 a Bouton test + indicateur mécanique Tension 1 RT 2 RT 24 VDC VDC VAC VAC VAC série 83 relais temporisé multitensions de fond d armoire Désignation Réf. four. 2 RT 10 A - 2 contacts temporisés ou 1 retardé + 1 instantané - Multifonction Temporisation réglable avec un potentiomètre extérieur Largeur 22,5 mm t t socles Tension 1 RT 2 RT Support rail DIN 9701sPA sPA série 7t thermostat d armoire - plage de réglage 0 à 60 Désignation Réf. four. THERM. ARMOIR 1NC 5A IP20 7t THERM. ARMOIR 1NO 5A IP20 7t

16 Contrôle industriel / Relais de fonction Relais de contrôle Contrôle de tension / Intensité Désignation Réf. four. 1RT 10 A 230 Vac programmable avec écran digital Contrôle de tension AC de 15 à 480 VAC et de 15 à 700 VDC Hystérésis réglable de 5 à 50 % Temporisation à l ouverture 0,1 à 12 sec RT 10 A 230 Vac programmable avec écran digital Contrôle de courant AC/DC utilisable avec TI ( 600/5 max ) Hystérésis réglable de 5 à 50 % convertisseurs de signaux Isolateurs standards sans configuration Type Signal d éntrée Signal de sortie Réf. four. MINI MCR SL I I ma ma MINI MCR SL U U +- 10V +- 10V Temporisation à l ouverture 0,1 à 12 sec 16 Contrôle de PHASE Désignation Réf. four. Relais de contrôle de phase 1RT 6A. Contrôle l ordre et la perte de phase Le contact NO s ouvre si l appareil détecte une erreur Faibles dimensions (larg. 17,5mm) Isolateurs passifs Auto Type Nbre de voies Réf. four. MINI MCR SL 1CP I I MINI MCR SL 2CP I I Relais de contrôle de niveaux pour liquides conducteurs Désignation Réf. four. Relais de contrôle de niveau 1RT 16 A 24 Vac sensiblité réglable de 5 à 150 K OHM Double tempo 0,5 ou 7s anti vagues Fonction vidange ou remplissage par selecteur Relais de contrôle de niveau 1RT 16 A 230 à 240 Vac sensiblité réglable de 5 à 150 K OHM Double tempo 0,5 ou 7s anti vagues Fonction vidange ou remplissage par selecteur Convertisseur isolateur universel Alimentation 19,5 à 30 Vdc - 36 conversions pos- Type Entrée/Sortie Réf. four. MINI MCR SL UI UI NC 0-20ma / ma / 0-10V, 2-10V / 0-5V /1-5V Sonde avec câble pour liquide conductif Désignation Réf. four. Sonde avec câble 6 mètres 1.5 mm

17 Contrôle industriel / alimentations, transformateurs transformateurs alimentations à découpage de Commande et de signalisation Puissance Sortie Sortie Primaire 230 V Primaire V 40 Va 24 V V 63 Va 24 V V 100 Va 24 V V 160 Va 24 V V 250 Va 24 V V alimentations régulées à découpage Gamme universelle Alimentation Tension Puissance I Nominal Réf. four. de sortie 72 W 3 A ABL8RPs V V ,8 VDC 120 W 5 A ABL8RPs MONO 240 W 10 A ABL8RPs V V 480 W 20 A ABL8RPM ALB8RPS Va 24 V V 630 Va 24 V V 1000 Va 24 V V alimentations redressées alimentations 24 v redressées Privilégier les modèles filtrés pour l alimentation d automates programmables et périphériques Puissance Type Type Primaire V primaire V 24 W Non filtrées Filtrées W Non filtrées Filtrées 120 W Non filtrées Filtrées 240 W Non filtrées Filtrées 360 W Non filtrées Filtrées 600 W Non filtrées Filtrées 960 W Non filtrées Filtrées 1200 W Non filtrées Filtrées alimentations IndustrIelles à découpage primaire Gamme Application "U entrée AC" STEP POWER "TRIO POWER Monophasé***" "QUINT POWER Monophasé***" "Coffret batiment Petit automatisme" "Applications Standards Machines séries" "Installations Sensibles" "U Sortie DC" "Réglage U sortie" "I Sortie" Réf. four V 24V Non 0,75A V 24V 22,5-29,5V 1,75A V 24V 22,5-29,5V 2,5A V 24V 22,5-29,5V 4,2A V 24V 22,5-29,5V 2,5A V 24V 22,5-29,5V 5A V 24V 22,5-29,5V 10A V 24V 22,5-29,5V 20A V 24V 18-29,5V 3,5A V 24V 18-29,5V 5A V 24V 18-29,5V 10A V 24V 18-29,5V 20A V 24V 18-29,5V 40A *** Les modèles TRIO POWER et QUINT POWER existent en triphasé (pouvant fonctionner aussi en biphasé)

18 Contrôle industriel / Automatismes programmables 18 zélio - série sr2 et sr3 zélio logic compacts Réf. four. Alimentation Entrées Dont ana Sorties Sorties Horloge TOR 0 10 V relais transistors SR2B121B VAC Oui sr2b201b VAC Oui SR2A101FU VAC Non SR2B121FU VAC Oui SR2A201FU VAC Non SR2B201FU VAC Oui SR2A101BD VDC Non SR2B121BD VDC Oui SR2B122BD VDC Oui SR2A201BD VDC Non SR2B201BD VDC Oui SR2B202BD VDC Oui zélio logic modulaires Réf. four. Alimentation Entrées Dont ana Sorties Sorties Horloge TOR 0 10 V relais transistors SR3B101B VAC Oui sr3b261b VAC Oui SR3B101FU VAC Oui SR3B261FU VAC Oui SR3B101BD VDC Oui SR3B102BD VDC Oui SR3B261BD VDC Oui SR3B262BD VDC Oui SR3B261JD Extension E/S Tor pour Zélio Modulaire Réf. four. Alimentation Entrées Sorties TOR relais Modèles SR3XT61B VAC 4 2 Uniquement avec SR3B***B SR3XT101B VAC 6 4 Uniquement avec SR3B***B SR2B121B PACKS zélio Ces packs comprennent un module ZELIO, un câble de programmation SR2USB01 et un logiciel Zélio soft. Réf. four. Alimentation Désignation SR3XT141B VAC 8 6 Uniquement avec SR3B***B SR3XT61FU VAC 4 2 Uniquement avec SR3B***FU SR3XT101FU VAC 6 4 Uniquement avec SR3B***FU SR3XT141FU VAC 8 6 Uniquement avec SR3B***FU SR3XT61BD VDC 4 2 Uniquement avec SR3B***BD SR3XT101BD VDC 6 4 Uniquement avec SR3B***BD SR3XT141BD VDC 8 6 Uniquement avec SR3B***BD SR3PACKFU 220 Volts 6 entrées 4 sorties relais SR3PACK2FU 220 Volts 16 entrées 10 sortie relais SR3PACKBD 24 Volts 6 entres 4 sorties relais SR3PACK2BD 24 Volts 16 entrées 10 sortie relais SR3XT61BD

19 Contrôle industriel / Automatismes programmables zélio - série sr2 et Sr3 Synthèse utilisation modules Zélio et extensions de communication Accessoires et mémoires Port de Port Port Modbus Port Ethernet Port interface communication liaison série sur sur communication SR3MBU01BD SR3NET01BD Modem Couche Physique RS232 RS485 10/100 baset RS232 Connecteur Spécifique RJ45 RJ45 Spécifique Modules logiques Connexion et tous avec horloge compact isolation sr2b***** par câble ou Modules logiques SR3B***BD SR2CBL01ou sr2e***** modulaires Réf. four. SR2MEM01 SR2MEM02 SR2SFT01 SR2USB EEPROM pour Zélio >V2,4 EEPROM pour Zélio >V3,0 Logiciel Cordon USB PC>Zélio Modules d extensions de communication Réf. four. Descriptif SR3MBU01BD SR3NET01BD SR2COM01 SR2MOD01 sr2mod Réseau Modbus Réseau Ethernet Interface de communication modem Modem RTC Modem GSM SR3MBU01BD 19 Logiciel Associé Zélio Soft + Programmation façade

20 Contrôle industriel / Automatismes programmables automates twido Bases Twido Réf. four. Alimentation Entrées Sorties Raccordement Type LOGICIEL Réf. four. Câble Réf. four. TWDLCAA10DRF VAC 6 4 Borniers Compacte TwidoSuite TWDBTFU10M TSXCRJMD USB TWDLCAA16DRF VAC 9 7 Borniers Compacte TSXCUSB TWDLCAA24DRF VAC Borniers Compacte TWDLCAA40DRF VAC Borniers Compacte TWDLCAE40DRF VAC Borniers Compacte TWDLCDA10DRF TWDLCDA16DRF VDC VDC Borniers Borniers Compacte Compacte cordons pour embase HE 10 - L 3M embase twido fast TWDLCDA24DRF VDC Borniers Compacte Qte Réf. four. Qte Réf. four. Descriptif TWDLMDA20DTK VDC 12 8 Précâblage Modulaire 1 TWDFCW30M ABE7B20MPN com pour 12 E / 1 com pour 8 S TWDLMDA40DTK VDC Précâblage Modulaire 2 TWDFCW30M ABE7B20MPN com pour 12 E / 1 com pour 8 S 20 TWDLCAA10DRF TWDLMDA40DTK ABE7B20MPN20 Cartes E/S Tor cordons pour embase HE 10 - L 3M embase twido fast Réf. four. Alimentation Entrées Sorties Raccordement Type Qte Réf. four. Qte Réf. four. TM2DDI16DK VDC 16 - Précâblage PNP 1 TWDFCW30K ABE7E16EPN TM2DDI16DT VDC 16 - Borniers PNP TM2DDI32DK VDC 32 - Précâblage PNP 2 TWDFCW30K ABE7E16EPN TM2DDO16TK VDC - 16 Précâblage Transitor 0,1A 1 TWDFCW30K ABE7E16SPN TM2DDO32TK VDC - 32 Précâblage Transitor 0,1A 2 TWDFCW30K ABE7E16SPN TM2DMM8DRT VDC/ VAC 4 4 Borniers Relais 2A TM2DRA16RT VAC - 16 Borniers Relais 2A TM2DRA8RT VAC - 8 Borniers Relais 2A ABE7E16EPN20 TM2DDI32TK

21 Contrôle industriel / Automatismes programmables automates twido Cartes E/S Analogiques Réf. four. Signal Entrées Sorties Raccordement Résolution TM2AMI2LT V 4-20 ma 2 - Borniers 12 bits TM2AMI4LT V 0-20 ma PT100 PT Borniers 12 bits tm2ami8ht V 8 - Borniers 10 bits TM2AMM3HT V 4-20 ma 2 1 Borniers 12 bits TM2AMM6HT V 0-20 ma 4 2 Borniers 12 bits TM2ARI8HT PTC 8 - Borniers 10 bits TM2ARI8LRJ PT100 PT Borniers 10 bits TM2ARI8LT PT Borniers 10 bits TM2AVO2HT ± 10 V - 2 Borniers 10 bits + signe TM2AMI2LT Cartes de communication Compatible Bases TWDLMDA Réf. four. Signal Raccordement TWDNCO1M Maitre canopen DB9 TWDNOZ232D Modbus Maitre/esclave RS232 Mini Din twdnoz485d Modbus Maitre/esclave RS485 Mini Din TWDNOZ485T Modbus Maitre/esclave RS485 Bornier TWDNOI10M Maitre asi ASI 499TWD ethernet Mbit RJ45 TWDNOOI10M3 21 Gamme controleur magelis xbtgc Réf. four. Taille Affichage Communication Entrées intégrées U S B type A Ethernet RS232/485 nbre cartes E/S d'extension max XBTGC1100T 3,8" Monochrome 8 niveaux QVGA(320x240 pixels), rétroéclairage ambre/rouge (PNP) 16Mo 512Ko XBTGC1100U 3,8" Monochrome 8 niveaux QVGA(320x240 pixels), rétroéclairage ambre/rouge (NPN) 16Mo 512Ko XBTGC2120T 5,7" Monochrome 16 niveaux gris QVGA(320x240 pixels) (PNP) 16Mo 512Ko XBTGC2120U 5,7" Monochrome 16 niveaux gris QVGA(320x240 pixels) (NPN) 16Mo 512Ko XBTGC2230T 5,7" Couleur STN 4096 couleurs QVGA(320x240 pixels) (PNP) 16Mo 512Ko XBTGC2230U 5,7" Couleur STN 4096 couleurs QVGA(320x240 pixels) (NPN) 16Mo 512Ko Sorties intégrées Application Mémoire Sauvegarde

22 Contrôle industriel / Automatismes programmables automates M340 Alimentations pour M340 Réf. four. Tension Alim Puissance BMXCPS VAC 20W BMXCPS VDC 31,2W BMXCPS VDC 16,5W BMXCPS VAC 36W bmxcps LOGICIEL DE PROGRAMMATION - UNITY PRO Désignation Réf. four. Unity+Abonnement FSACSACDUTYS Unités centrales M Réf. four. Nbre de rack Nbre de cartes max Nbre E/S TOR Nbre E/S ANA Voies Métier Capacité Mémoire Port de com BMXP k Série Modbus BMXP k Série Modbus + Can Open BMXP k Série Modbus + ETH TCP IP BMXP k ETH TCP IP BMXP k ETH + Can Open BMXP k ETH + Can Open BMXP34 Racks et accessoires de connection châssis Réf. four. Nbre de cartes BMXXBP RACK 12 POSITIONS BMXXBP RACK 4 POSITIONS BMXXBP RACK 6 POSITIONS BMXXBP RACK 8 POSITIONS BMXXBC008K CABLE EXTENSION RACK 0,8M BMXXBC015K CABLE EXTENSION RACK 1,5M BMXXBC030K CABLE EXTENSION RACK 3M BMXXBC050K CABLE EXTENSION RACK 5M BMXXSP KIT REPRISE BLIND 12 POS BMXXSP KIT REPRISE BLIND 4 POS BMXXSP KIT REPRISE BLIND 6 POS BMXXSP KIT REPRISE BLIND 8 POS BMXXBP1200 BMX..

23 Contrôle industriel / Automatismes programmables automates M340 Carte E/S tor Cordons pour embase HE10 L3M Embase ou Bornier Réf. four. Tension Entrées Sorties Raccordement Type Qté Réf. four. Qté Réf. four. BMXDRA Vac 16 Borniers Relais 2A 0 1 BMXFTB BMXDAI Vac 16 Borniers Tension 0 1 BMXFTB BMXDDI3202K Vdc 32 Précablage PNP 1 BMXFCC ABE7H16R BMXDDI6402K Vdc 64 Précablage PNP 2 BMXFCC ABE7H16R BMXDDO Vdc 16 Borniers Transistor 0,5A 0 1 BMXFTB BMXDDO3202K Vdc 32 Précablage Transistor 0,1A 1 BMXFCC ABE7R16S BMXDDO6402K Vdc 64 Précablage Transistor 0,1A 2 BMXFCC ABE7R16S BMXDAI Vac Vdc 16 Borniers PNP 0 1 BMXFTB BMXDAI Vac 16 Borniers PNP 0 1 BMXFTB BMXDDI32... ABE7E16 23 Carte E/S analogique Cordons pour embase HE10 L3M Embase ou Bornier Réf. four. Signal Entrées Sorties Raccordement Qté Réf. four. Qté Réf. four. BMXAMI V ± 10V 0-5V ± 5V 0-20ma 4-20ma 4 Bornier 0 1 BMXFTB BMXAMM V ± 10V 0-5V ± 5V 0-20ma 4-20ma / ± 10V sortie 4 2 Bornier 0 1 BMXFTB BMXAMO ± 10V 0-20ma 4-20ma 2 Bornier 0 1 BMXFTB BMXART ± 40 ; 80 ; 160 ; 320 ; 640 ; 1280 mv Thermocouples.. 4 Précablage 1 BMXFCA ABE7CPA BMXART ± 40 ; 80 ; 160 ; 320 ; 640 ; 1280 mv Thermocouples.. 8 Précablage 2 BMXFCA ABE7CPA BMXAMI V ± 10V 0-5V ± 5V 0-20ma 4-20ma 8 Bornier 2 BMXFTB BMXAMO ± 0-10V 0-20ma 4-20ma 4 1 BMXFTB Carte de communication et comptage Réf. four. Fonction Raccordement BMXEHC COMPTEUR RAPIDE 2 VOIES 60Khz Précablage 1 HE pts BMXEHC COMPTEUR RAPIDE 8 VOIES 20Khz Précablage 2 HE pts BMXNOE ETHERNET RJ45 RJ45 BMXNOE CPL FACTORYCAST M340 RJ45 BMXDDI32 Logiciel Associé Unity Pro

24 Contrôle industriel / Automatismes programmables Guide de choix precablage pour : Automates M340 carte câble platine Réf. four. Type : Qté Réf Cable 2M Entrée Sortie Réf. four. Qté Réf platine Réf.four. Interface universelle Schneider sur connecteurs BMX DDO 3202K 32 Sorties 1 CABLE-FCN40/1x50/2M/M340 HE10 40pts HE10 40pts UM-32R-G24/21/PLC/F-SO de 32 sorties par relais (1 inverseur) étroits 5mm BMX DDI 3202K 32 Entrées 1 CABLE-FCN40/1x50/2M/M340 HE10 40pts HE10 40pts UM 45-16/MP/PLC/F-SO de 32 d entrées 2 fils BMX DDO 6402K 64 Sorties 2 CABLE-FCN40/1x50/2M/M340 HE10 40pts HE10 40pts UM-32R-G24/21/PLC/F-SO de 32 sorties par relais (1 inverseur) étroits 5mm BMX DDI 6402K 64 Entrées 2 CABLE-FCN40/1x50/2M/M340 HE10 40pts HE10 40pts UM 45-16/MP/PLC/F-SO de 32 d entrées 2 fils BMXDDI Automates TSX 57 PREMIUM carte câble platine Réf. four. Type : Qté Réf Cable 2M Entrée Sortie Réf. four. Qté Réf platine Réf. four. Platine Schneider sur connecteurs TSXDEY32D2K 32 Entrées 1 CABLE/F-SO2281/200 2HE10 20pts HE10 50pts UM 45-32/MP/LA/PLC/F-SO Passives 32 voies 2 fils Bornes à vis + voyants (pour 32 E) 1 UM 45-32/IM/LA/PLC/F-SO Passives 32 voies 3 fils Bornes à vis + voyants (pour 32 E) TSXDEY64D2K 64 Entrées 2 CABLE/F-SO2281/200 2HE10 20pts HE10 50pts UM 45-32/MP/LA/PLC/F-SO Passives 32 voies 2 fils Bornes à vis + voyants (pour 32 E) 2 UM 45-32/IM/LA/PLC/F-SO Passives 32 voies 3 fils Bornes à vis + voyants (pour 32 E) TSXDSY32T2K 32 Sorties 1 CABLE/F-SO2281/200 2HE10 20pts HE10 50pts UM-32R-G24/21/PLC/F-SO Relais 32 voies 1 inverseur (pour 32 s) TSXDSY64T2K 64 Sorties 2 CABLE/F-SO2281/200 2HE10 20pts HE10 50pts UM-32R-G24/21/PLC/F-SO Relais 32 voies 1 inverseur (pour 32 s) TSXDEY32D2K

25 Contrôle industriel / Automatismes programmables Dialogue homme/machine GAMME MAGELIS STO Réf. four. Taille Affichage Communication Stockage externe USB type A USB minib Ethernet RS232 RS485 RS232/485 Extension bus de terrain HMISTO511 3,4" Monochrome (200x80 pixels), rétroéclairage vert/orange/rouge Non Non HMISTO512 3,4" Monochrome (200x80 pixels), rétroéclairage blanc/rose/rouge Non Non HMISTO501 3,4" Monochrome (200x80 pixels), rétroéclairage vert/orange/rouge Non Non HMISTO531 3,4" Monochrome (200x80 pixels), rétroéclairage vert/orange/rouge Non Non HMISTO532 3,4" Monochrome (200x80 pixels), rétroéclairage blanc/rose/rouge Non Non GAMME MAGELIS STU Réf. four. Taille Affichage Communication Stockage externe USB type A USB minib Ethernet RS232 RS485 RS232/485 Extension bus de terrain HMISTU655 3,5" Couleur TFT couleurs, QVGA (320x240 pixels) Non Non HMISTU855 5,7" Couleur TFT couleurs, QVGA (320x240 pixels) Non Non GAMME MAGELIS GTO Réf. four. Taille Affichage Communication Stockage externe Mémoire USB type A USB minib Ethernet RS232 RS485 RS232/485 Extension bus de terrain Application Sauvegarde HMIGTO1300 3,5" Couleur TFT couleurs, QVGA (320x240 pixels) Non Non 64Mo 128Ko HMIGTO1310 3,5" Couleur TFT couleurs, QVGA (320x240 pixels) Non Non 96Mo 512Ko HMIGTO2300 5,7" Couleur TFT couleurs, QVGA (320x240 pixels) Non Non 64Mo 128Ko HMIGTO2310 5,7" Couleur TFT couleurs, QVGA (320x240 pixels) Non Carte SD 96Mo 512Ko HMIGTO3510 7,0" Couleur TFT couleurs, WVGA (800x480 pixels) Non Carte SD 96Mo 128Ko HMIGTO4310 7,5" Couleur TFT couleurs, VGA (640x480 pixels) Non Carte SD 96Mo 512Ko HMIGTO ,4" Couleur TFT couleurs, VGA (640x480 pixels) Non Carte SD 96Mo 512Ko HMIGTO ,1" Couleur TFT couleurs, SVGA (800x600 pixels) Non Carte SD 96Mo 512Ko HMISTO511 HMISTU655 HMISTU855 HMIGTO..

26 Contrôle industriel industriel / Commande et protection / Automatismes moteur programmables MULTIPLEXEUR SANS FIL Désignation Description FL BT EPA AIR SET Kit solution sans fil Ethernet Bridge FL BT EPA Adaptateur ethernet Bluetooth FL WLAN EPA Adaptateur Ethernet wlan 2,4 GHz FL WLAN 5100 "WLAN accès point/client, repeteur, 24V DC, 2 x Rj45, 10/100 Mbps" SD-FLASH 256MB Carte mémoire SD pour FL WLAN D-PIT 2,5-MT Long. 62 mm, Larg. 2,2 mm D-PIT 2,5-TWIN-MT Long. 74 mm, Larg. 2,2 mm SWITCH ETHERNET ( fonction auto-crossing ) Désignation Nbr de ports Description FL SWITCH SFNB 5TX 5 débit auto de transmission de 10 ou 100 Mbits/s FL SWITCH SFNB 8TX 8 débit auto de transmission de 10/100 Mbits/s FL SWITCH SFNT 5TX 5 Haute température, débit auto de transmission de 10/100 Mbits/s FL SWITCH SFNT 8TX 8 Haute température, débit auto de transmission de 10/100 Mbits/s PRéCâBLAGE VARIOFACE Pour automate Shneider M340 Désignation Carte BMX DDI-32D2K Câble-FCN40/1x50/3,0M/M VFI_32 SC/c1PL/PFL FL IL 24 BK ETH/IP-PAC Carte BMX DDI-3202K Câble-FCN40/1x50/3,0M/M UM-32R-G24/21/PLC/F-SO AUTOMATE ILC Série 100TP-RJ45 Désignation Description ILC 130 ETH Contrôleur Inline avec interface Ethernet ILC 150 ETH Automate ILC150, avec interface ethernet et serveur web intégré ILC 170 ETH 2TX Contrôleur Inline avec interface Ethernet ILC 190 ETH 2TX Contrôleur Inline avec interface Ethernet E/S Déportées & Tête de station Ethernet Désignation Description IL CAN BK-TC-PAC Tête de station CANopen IL PB BK DI8 DO4/EF-PAC Tête de station modulaire Inline pour PROFIBUS DP/V IL EIP BK DI8 DO4 2TX-PAC Tête de station Ethernet/IP FL IL 24 BK ETH/IP-PAC Tête de station Ethernet/IP CONNECTEURS SURMOULES Pour capteurs Câble PUR M8 ET M12 Type Description PSI-MODEM-SMS-REL/6 DI/4DO/AC Système de télécommande et signalisation SMS 6 entrées TOR et 4 sorties de relais PSI-MODEM-SMS-REL/6ADI/4DO/DC Système de télécommande et signalisation SMS 6 entrées analogiques ou 6 entrées TOR configurables et 4 sorties de relais PSI-GSM/UMTS-QB-ANT Antenne multibande pour UMTS quadribande CM-KBL-RS232/USB Câbles de liaison, SUB-D 9 sur USB, avec adaptateur SUB-D 9 sur SUB-D

27 Contrôle industriel / Automatismes programmables RELAIS PLC-PT POUR ACTIONNEURS RACCORDEMENT à INSERTION DIRECTE Push Désignation PLC-RPIT- 24DC/ 1/ACT PLC-RSP 24DC/ Embase PLC-BSP.../21-21, avec connexion à ressort PLC-RSC 24DC/21 - Embase PLC-BSC.../21, avec connexion vissée PLC-RSP 24DC/21 - Embase PLC-BSP.../21, avec connexion à ressort PLC-RSC 24DC/ Embase PLC-BSC.../21, avec connexion vissée PLC-ATP BK FBST 500-PLC BU - Isolant bleu FBST 500-PLC RD - Isolant rouge FBST 500-PLC GY - Isolant gris REDISTRIBUTEUR DE POTENTIELS COMPACT Désignation Module VARIOFACE, 2 BJ D'alimentation, 8 BJ de Distribution Module VARIOFACE, 2 BJ D'alimentation, 16 BJ de Distribution CONVERTISSEUR CONFIGURABLE DE SIGNAUX ANALOGIQUES Désignation Universel 1600 Combinaisons Courant ou Tension par DIP-SWITCH Universel PT 100 2/3/4 fils et Thermocouples + 1 Relais seuil CONNECTEURS SURMOULES POUR CAPTEURS Câble PUR M8 ET M12 Désignation M8 Femelle 3 Pôles Droit PUR 5m M8 Femelle 3 Pôles Droit PUR 10m M12 Femelle 4 Pôles Droit PUR 5m M12 Femelle 4 Pôles Droit PUR 10m

28 Contrôle industriel / Automatismes programmables les solutions réseaux industriels PRINCIPE DE BASE BUS DE TERRAIN 28 L informatique industrielle par le biais de la supervision utilise le support physique Ethernet dans des spécifications techniques durcies. Les protocoles utilisés sont généralement des protocoles dédiés aux applications industrielles. La finalité étant de récupérer des données émanant d automates programmables de production pour archivage stockage et statistiques. Le dialogue inter Automates est assuré principalement par le support physique Ethernet au même titre que pour les réseaux dédiés à la supervision de nombreux supports et produits dédiés sont disponibles : Fibre Optique, 10 base T, 100 Méga, Réseau en boucle, Hubs et switchs durcis... Les réseaux de communication interviennent de plus en plus souvent dans la commande décentralisée de procédés industriels. De tels systèmes nécéssitent des délais de transmission rapide et totale, des messages envoyés par les capteurs. Le volume de données à traiter reste cependant faible. Ce sont les bus de terrain. Un bus de terrain est un système d interconnexion d appareils de mesure, de capteurs, d actionneurs, etc... Principalement raccordé à un automate programmable. Le terme bus de terrain est utilisé par opposition au bus informatique. En effet, le bus de terrain est en général beaucoup plus simple, du fait des faibles ressources numériques embarquées dans les capteurs et actionneurs industriels. Il est également plus robuste face aux perturbations externes. Un autre élément clef des bus de terrain est leur aspect déterministe et Temps réel. Le bus de terrain raccorde des capteurs ou des actionneurs par un bus numérique. Les principaux bénéfices pour l utilisateur sont : Câblage et raccordement simplifiés Diagnostique et aide au dépannage intégrés Compacité des armoires de commande

29 Contrôle industriel / automatismes programmables a.s.i. définition La liaison physique est composée d une simple paire de fils gainés d un isolant jaune. Sur ces fils transitent les données ainsi que l alimentation électrique. Un deuxième fils noir permet si necessaire l alimentation d actionneurs. Le bus AS-I étant un bus série, il permet de diminuer le nombre de câbles nécessaire à l utilisation d un grand nombre de capteurs ou de pré-actionneurs : ces derniers sont reliés directement ou par l intermédiaire d une embase à l automate central via un seul câble. Chaque embase permet de connecter jusqu à 4 capteurs ou pré-actionneurs au bus. Le bus AS-I permet d utiliser jusqu à 31 embases soit 124 capteurs ou actionneurs tout en gardant un temps de traitement très faible de 5 ms. La version 3 permet de raccorder jusqu à 62 embases soit 248 capteurs ou actionneurs le temps de traitement est alors de 10ms. InterfaCes asi Ip67 raccordement m12 Câbles asi Longueur 50 m Réf. four. XZCB10501 XZCB10502 répéteur Max 500 m Coul. Jaune Noir XZCB10501 Réf. four. Entrées Sorties Version Adressage Alimentation source ext 24 V DC câble noir Réf. four. AsiRPt ASIRPT01 Asi67FFP40E V2.1 A/B Etendu Non Asi67FFP22E V2.1 A/B Etendu Oui Asi67FFP43E V2.1 A/B Etendu Oui Asi67FFP40D V2,1 Standard Non 29 Asi67FFP22D V2,1 Standard Oui Console de réglage Asi67FFP44D V2,1 Standard Oui Asi67FFP40A V2,1 et V1 Standard Non Asi67FFP44A V2,1 et V1 Standard Oui Désignation Réf. four. SNE AsitERV ASITERV2 ASI67FFP40E modules de CommunICatIon asi Réf. four. Version Adressage Modèle AsiLuFC V2,1 Standard Coupleur pour Tésys U AsiLuFC V2,1 Etendu Coupleur pour Tésys U twdno10m V1 ou V2,1 Standard/Etendu Coupleur pour Twido BMXEiA V3,0 Standard/Etendu Coupleur pour M340 tsxsay V1 V2,1 Standard/Etendu Coupleur pour Prémium ASILUFC5 TWDND010M3

30 Contrôle industriel / automatismes programmables modbus Can open 30 protocole modbus (marque déposée par modicon) Protocole de dialogue basé sur une structure hiérarchisée entre un maître et plusieurs esclaves. Le support physique est principalement la RS485 (liaison 4 fils ou 2 fils). Une variante sur Ethernet existe. Le format des échanges est le suivant : ou bits / seconde - 8 bits, sans parité, 1 stop Deux types de dialogue sont alors possibles : - le maître parle à un esclave et attend sa réponse, - le maître parle à l ensemble des esclaves, sans attente de réponse (diffusion générale). Les échanges sont donc du type half-duplex. Un seul équipement peut émettre. Aucun esclave ne peut envoyer un message sans une demande préalable du maître. Le dialogue entre les esclaves est impossible. Le maître envoie un message constitué de la façon suivante : - adresse de l esclave concerné, pour établir la liaison avec lui, - instruction, - données, - contrôle, calculé sur l ensemble du message et destiné à assurer l intégrité de l échange. La détection de fin de message est réalisée sur un silence de plus de 2 caractères. L esclave répond par un message du même type. L adresse de l esclave est un numéro compris entre 1 et 158 ( modbus plus) codé sur 1 octet. Le numéro 0 indique que tous les esclaves sont concernés (diffusion générale). Le contrôle appelé CRC (Cyclical Redundancy Check), codé sur 2 octets, permet d assurer la fiabilité des données transmises. Coupleurs modbus pour zélio et twido Réf. four. Protocole Connectique sr3mbu01bd Zélio Modbus/Esclave RJ45 twdnoz232d twido Modbus Maitre/EsclaveRS232 Mini Din twdnoz485d twido Modbus Maitre/EsclaveRS485 Mini Din twdnoz485t twido Modbus Maitre/EsclaveRS485 Bornier SR3MBU01BD TWDNOZ232D Les modules de communication existent aussi pour les automates Micro, M30, et Prémium. principe A l origine, le CAN fut développé pour l usage automobile par Bosch et aujourd hui la plupart des constructeurs mettent au point des systèmes entièrement multiplexés utilisant la technologie CAN. La technologie CAN trouve sa place dans de nombreuses industries notamment grâce à ses qualités de fiabilité et d architecture temps réel. Toute transmission des données à travers le bus est bornée grâce à un temps maximal normalisé. De plus l architecture CAN possède un système d erreur simple et efficace qui permet de l utiliser à des fins médicales ainsi que dans le cadre de toute application mettant en jeu la sécurité des personnes. Les contrôleurs CAN sont physiquement petits, peu coûteux et entièrement intégrés. Ils sont utilisables à des débits importants, en temps réel et dans des environnements difficiles. Enfin, les transmissions ont un haut niveau de fiabilité. C est pourquoi ils ont été utilisés dans d autres industries que l automobile et des applications utilisant le CAN sont aujourd hui disponibles dans l agriculture, la marine, le matériel. Can Open est le bus de terrain choisi par Schneider pour ses produits d automatismes dernière génération (M340 ATV...) Bit Bus Length Nominal Bi-Time 1 Mbits/s 30 m 1 es 800 Mbits/s 50 m 1,25 es 500 Mbits/s 100 m 2 es 250 Mbits/s 250 m 4 es 125 Mbits/s 500 m 8 es 62,5 Mbits/s 1000 m 20 es 20 Mbits/s 2500 m 50 es 10 Mbits/s 5000 m 100 es mode d échange Le concept de communication du bus CAN est celui de la diffusion d information (broadcast) : chaque station connectée au réseau écoute les trames transmises par les stations émettrices. Ensuite chaque nœud décide quoi faire du message, s il doit y répondre ou non, s il doit agir ou non, etc... Ce concept peut être schématisé par celui de la radio diffusion d information routière : une fois l état du trafic connu, un conducteur peut décider de changer son trajet, d arrêter son véhicule, d alerter un autre conducteur, ou de ne rien faire... Le protocole CAN autorise différents nœuds à accéder simultanément au bus. C est un procédé rapide et fiable d arbitrage qui détermine le nœud qui émet en premier. L accès au bus est donc aléatoire car un nœud peut émettre à n importe quel moment. Mais cet accès se fait par priorité ; cette méthode est appelée CSMA CD/AMP (Carrier Sense Multiple Acces with Collision Detection and Arbitration Message Priority). Le support physique est un réseau cuivre filaire (1 paire) traditionnel.

31 Contrôle industriel / Détection DÉtecteurs inductifs CylindriQUES MÉTALLIQUES NOYABLES Courant continu 10 à 58 Vdc - courant de sortie 200 ma Portée nominale M8 2,5 mm M12 4 mm M18 8 mm M30 15 mm Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Raccordement par câble PVR 2 m M8 x 51 M12 x 53 M18 x 62 M30 x 62 3 Fils PNP NO XS608B1PAL XS612B1PAL XS618B1PAL XS630B1PAL Fils NPN NO XS608B1NAL XS612B1NAL XS618B1NAL XS630B1NAL Raccordement par connecteur M12 M8 x 62 M12 x 62 M18 x 74 M30 x 74 3 Fils PNP NO XS608B1PAM XS612B1PAM XS618B1PAM XS630B1PAM Fils NPN NO XS608B1NAM XS612B1NAM XS618B1NAM XS630B1NAM XS608B1PAL2 XS612B1PAL2 XS618B1PAL2 XS630B1PAL2 CylindriQUES MÉTALLIQUES NOYABLES Courant AC/DC 20 à 260 V - courant de sortie 200 ma Portée nominale M12 4 mm M18 8 mm M30 15 mm Réf. four. Réf. four. Réf. four. Raccordement par câble PVR 2 m M12 x 53 M18 x 62 M30 x 62 2 Fils NO XS612B1MAL XS618B1MAL XS630B1MAL Fils NC XS612B1MBL XS618B1MBL XS630B1MBL Raccordement par connecteur M12 M12 x 62 M18 x 74 M30 x 74 2 Fils NO XS612B1MAU XS618B1MAU XS630B1MAU Fils NC XS612B1MBU XS618B1MBU XS630B1MBU

32 Contrôle industriel / détection detecteurs InduCtIfs détecteurs Inox 316l agroalimentaire 10 à 58 VDC portée nominale m12 7 mm m18 12 mm Dia 18 Lisse 12 mm Type Polarité Réf. four. Réf. four. Réf. four. m30 22 mm Réf. four. Raccordement par câble PVR 2 m M12 x 55 M18 x 60 D18 x 60 M30 x 62 3 Fils PNP NO Xs212sAPAL Xs218sAPAL Xs2L2sAPAL Xs230sAPAL2 3 Fils NPN NO Xs212sANAL Xs218sANAL Xs2L2sANAL Xs230sANAL Raccordement par connecteur M12 M12 x 61 M18 x 70 D18 x 70 M30 x 70 3 Fils PNP NO Xs212sAPAM Xs218sAPAM Xs2L2sAPAM Xs230sAPAM Fils NPN NO Xs218sANAM XS212SAPAL2 XS218SAPAL2 XS2L2SAPAL2 XS230SAPAL2 accessoires brides de fixation Diam. Réf. four. Matière D 12 XsZBs Inox D 18 XuZA Inox D 18 XuZB Plastique D 30 XsZBs Inox XUZA118 prolongateurs m12 Connectique Réf. four. Connecteur droit XZCP1141L Connecteur coudé XZCP1241L XZCP1141L5

33 Contrôle industriel / détection detecteurs photoelectriques standard M18 métal M18 plastique Miniature Compact 50x50 Compact 92x71 Technologie Portée Tension Sortie Réf. four. Réf. four. Portée Réf. four. Portée Réf. four. Portée Réf. four. Réflexion directe 0,6 m 24 Vdc PNP XUB5BPANL XUB5APANL m XUM5APCNL m XUK5APANL ,1 m XUX5APANT Vac dc Relais XUK5ARCNL XUX5ARCNT Réflex polarisé 2 m 24 Vdc PNP XUB9BPANL XUB9APANL m XUM9APCNL m XUK9APANL m XUX9APANT Vac dc Relais XUK9ARCNL XUX9ARCNT Réflex 4 m 24 Vdc PNP XUB1BPANL XUB1APANL m XUK1APANL m XUX1APANT Vac dc Relais XUK1ARCNL XUX1ARCNT Barrage 4 m 24 Vdc PNP XUB2BPANL2R XUB2APANL2R m XUM2APCNL2R m XUK2APANL2R m XUX2APANT16R Emetteur XUB2BKSNL2t XUB2AKSNL2T XUM2AKCNL2T XUK2AKSNL2T XUX0AKSAT16T Vac dc Relais XUK2ARCNL2R XUX2ARCNT16R Emetteur XUK2ARCNL2T XUX0ARCTT16T Type réflecteurs Dimensions Réf. four. 33 Standard diam. 80 XUZC Universel 50 x 50 XUZC Portée proche 24 x 21 XUZC Longue portée 100 x 100 XUZC XUB5BPANL2 XUM5APCNL2 XUK5APANL2 XUX5APANT16 multimode Multimode M18 métal M18 plastique Miniature Compact 50x50 Compact 92x71 Tension Sortie Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. 24 Vdc PNP XUB0BPSNL XUB0APSNL XUM0APSAL XUK0AKSAL XUX0AKSAT Emetteur XUB0BKSNL2t XUB0AKSNL2T XUM0AKSAL2t XUK0AKSAL2t XUX0AKSAT16T Effacement arrière plan 0,12 m. Réflexion directe 0,3m ; Effacement arrière plan 0,12 m ; Effacement arrière plan 0,28 m ; Effacement arrière plan 1,3 m ; Portée Reflex polarisé 2 m ; barrage 15 m Réflexion directe 0,4 m ; Réflexion directe 0,8 m ; Réflexion directe 2 m ; Reflex polarisé 4 m ; barrage 30 m Reflex polarisé 4 m ; barrage 30 m Reflex polarisé 11 m ; barrage 40 m Vac dc Relais XUK0ARCTL XUX0AKSAT16T Emetteur XUK0ARCTL2t XUX0ARCTT16T AUtres gammes disponibles Ultra Sons, Laser, RFID

34 Contrôle industriel / détection Interrupteurs de position série xckp plastique (65x31x30) tableau de composition entrée de câble corps Fin de course tête Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Galet référence complète 34 ZCPEP ZCP ZCE XCKP2110P16 ZCPEP ZCP ZCE XCKP2102P16 ZCPEP ZCP ZCE XCKP2121P16 ZCPEP ZCP ZCE XCKP2106P16 ZCPEP ZCP ZCE ZCY XCKP2118P16 ZCPEP ZCP ZCE ZCY XCKP2145P16 ZCPEG ZCP ZCE XCKP2110G11 ZCPEG ZCP ZCE XCKP2102G11 ZCPEG ZCP ZCE XCKP2121G11 ZCPEG ZCP ZCE XCKP2106G11 ZCPEG ZCP ZCE ZCY XCKP2118G11 ZCPEG ZCP ZCE ZCY XCKP2145G ZCE10 ZCE02 ZCE21 ZCE06 ZCE01 ZCPEP16 ZCPEG11 ZCP21 Exemple : + + ZCPEP16 ZCP21 ZCE10 = Référence complète XCKP2110P16

35 Contrôle industriel / Détection interrupteurs de position Série XCMD metal (65x31x30) Tableau de composition Entrée de câble Corps Fin de course Tête Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. ZCMD ZCMD ZCE XCMD2110L ZCMD ZCMD ZCE XCMD2102L ZCMD ZCMD ZCE XCMD2124L ZCMD ZCMD ZCEF XCMD21F0L ZCMD ZCMD ZCEF XCMD21F2L ZCMD ZCMD ZCE ZCY XCMD2115L ZCMD ZCMD ZCE ZCY XCMD2116L Galet Référence complète 35 ZCE10 ZCE02 ZCEF0 ZCY15 ZCY16 ZCMD21 ZCMD25 ZCEF2 ZCE01 Exemple : ZCMD25 = + + ZCMD25 ZCY15 Référence complète XCMD2115L1

36 Contrôle industriel / Détection interrupteurs de position Série XCKM métal (51x58x30) Tableau de composition 36 Corps Fin de course Tête Référence complète Réf. four. Réf. four. Réf. four. ZCKM1H ZCKD XCKM110H ZCKM1H ZCKD XCKM102H ZCKM1H ZCKD XCKM121H ZCKM1H ZCKD XCKM115H ZCKM1H ZCKD XCKM106H ZCKM ZCKD XCKM ZCKM ZCKD XCKM ZCKM ZCKD XCKM ZCKM ZCKD XCKM ZCKM ZCKD XCKM ZCKM1H29 ZCKM1 ZCKD10 ZCKD02 ZCKD06 ZCKD15 ZCKD21 Exemple : + ZCKM1 ZCKD10 Référence complète XCKM110

37 Contrôle industriel / Détection interrupteurs de position Série XCKJ métal (70x40x44 / 84x42,5x36) Tableau de composition Corps Fin de course Tête Galet Référence complète Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. ZCKJ1H ZCKE XCKJ167H Exemple : ZCKJ1H ZCKE ZCKY XCKJ10511H ZCKJ1H ZCKE ZCKY XCKJ10513H29 ZCKJ1H ZCKE ZCKY XCKJ10541H29 ZCKJ1H ZCKE ZCKY XCKJ10559H29 ZCKJ ZCKE XCKJ ZCKJ ZCKE ZCKY XCKJ10511 ZCKJ ZCKE ZCKY XCKJ10513 ZCKJ ZCKE ZCKY XCKJ10541 ZCKJ ZCKE ZCKY XCKJ ZCKJ1 = ZCKE67 Référence complète XCKJ10511 ZCKY11 37 ZCKJ1H29 ZCKJ1 ZCKE67 ZCKE05 ZCKY11 ZCKY13 ZCKY41 ZCKY59

38 Contrôle industriel / détection détecteurs InduCtIfs Ime Diamètre Boîtier Std Désignation Réf. four. 8 mm 50 mm Portée 2 mm noyable, PNP, NO ime08-02bpszt0s mm 50 mm Portée 4 mm non noyable, PNP, NO ime08-04npszt0s mm 65 mm Portée 4 mm noyable, PNP, NO ime12-04bpszc0s mm 65 mm Portée 8 mm non noyable, PNP, NO ime12-08npszc0s mm 65 mm Portée 8 mm noyable, PNP, NO ime18-08bpszc0s mm 65 mm Portée 12 mm non noyable, PNP, NO ime18-12npszc0s IME 38 Capteurs Inox pour l agroalimentaire détecteurs InduCtIfs Imf Diamètre Boîtier Std Désignation Réf. four. 12 mm 65 mm Portée 4 mm noyable, boîtier inox 316L standard, PNP, NO imf12-04bpsvc0s mm 65 mm Portée 8 mm non noyable, boîtier inox 316L standard, PNP, NO imf12-08npsvc0s mm 63 mm Portée 8 mm noyable, boîtier inox 316L standard, PNP, NO imf18-08bpsvc0s mm 63 mm Portée 12 mm non noyable, boîtier inox 316L standard, PNP, NO imf18-12npsvc0s IMF détecteurs optiques mh15v Inox Désignation Réf. four. Détecteur en réflexion directe, élimination d arrière plan, portée 300 mm, boîtier M18 fileté, Inox 316L, sortie axiale, réglage de sensibilité par potentiomètre, sortie PNP, commutation claire (L.On), raccordement par par connecteur M12 3 pôles. Détecteur en réflexion directe, élimination d arrière plan, portée 300 mm, boîtier M18 fileté, Inox 316L, sortie axiale, réglage de sensibilité par potentiomètre, sortie PNP, commutation claire (L.On), raccordement par par connecteur M12 3 pôles. Barrage émetteur-récepteur, portée max. 5 m (lumière infrarouge), boîtier M18 fileté, Inox 316L, sortie axiale, sans réglage de sensibilité MHtB15-P3367V MHL15-P3236V MHsE15-P3236V MH 15V Câbles de raccordement Longueur IP Connecteur Nbr de pôles Réf. four M DoL-0804-G02M M DoL-0804-G05M M DoL-1204-G02M M DoL-1204-G05M M DoL-1205-G02M M DoL-1205-G05M SB DOL G 02M C Type Prise femelle Connecteur (diamètre ) SB DOL A Caractéristiques particulières Standard (PVC) Blindé Diamètre M8 Diamètre M N agroalimentaire, IP 69K, V4A, PVC-cable Longueur du câble Diamètre M M5 02M 05M 1,5 mètres 2 mètres 5 mètres 05M 5 mètres G Plug connector housings (injection moulded) Droit Nombre de pôles 3 pôles 4 pôles 8 pôles 12 pôles

39 Contrôle industriel industriel / Commande et protection / détection moteur détection Type Désignation Réf. four. Détecteur photoélectrique W8 Portée max. 300 mm, lumière rouge, cellule à élimination de l arrière plan, sortie PNP, commutation claire Q ou sombre Q/, réglage de sensibilité par potentiomètre, raccordement par connecteur M8, 4 pôles WtB8-P Détecteur photoélectrique W10 Portée max. 7,5 m (lumière rouge polarisée), faisceau haute visibilité, taille 150 mm à 4 m, réglage de sensibilité par potentiomètre, raccordement par connecteur M8, 4 pôles WL100-P Détecteur photoélectrique W11 Portée max. 10 m (lumière rouge polarisée), technologie PinPoint, faisceau haute visibilité, taille de spot 50 mm à 3 mm, sorties PNP,commutation claire Q et sombre Q/, connecteur M12, 4 pôles, orientable, Elimination de l arrière plan, portée max. 1,1 m, technologie PinPoint, faisceau haute visibilité, lumière rouge, taille de spot 12 mm à 800 mm, sorties PNP, commutation claire Q et sombre Q/, connecteur M12, 4 pôles WL11-2P WtB11-2P W8 W100 Détecteur photoélectrique W280 Portée max. 11 mètres (lumière rouge polarisée), réflecteur P250 fourni, alimentation : VDC, VAC, sortie relais, raccordement par bornier WL280-s Amplificateur numérique WLL180T Amplificateur pour fibre optique, portée max. 20 m (barrage) / 1,4 m, (en direct), émission LED rouge, afficheur numérique 8 digits, 1 sortie, PNP, commutation claire ou sombre, raccordement par connecteur M8, 4 pôles Fibre plastique en réflexion directe, fibre coaxiale, embout M6, portée 70 mm, longeur 2 m, ø extérieur 2,2 mm, rayon de courbure de la fibre 25 mm WLL180t-P LL3-DB W11 W Fibre plastique barrage émetteur récepteur, embout M4, grande portée 440 mm, longueur 2 m, ø extérieur 2,2 mm, rayon de courbure de la fibre 30 mm LL3-tB Détecteur en réflexion directe, atténuation d arrière plan, portée 450 mm, boîtier M18 plastique, sortie du faisceau axiale, sortie PNP, commutation claire ou sombre, raccordement par connecteur M12, 4 pôles VtE180-2P Détecteur cylindrique V180-2 Détecteur en réflexion directe, détecteur énergétique, portée 1100 mm, boîtier M18 plastique, sortie du faisceau axiale, sortie PNP, commutation claire ou sombre, raccordement par connecteur M12, 4 pôles Barrage sur réflecteur portée max. 7 mètres (lumière rouge polarisée), boîtier M18 plastique, sortie du faisceau axiale, sortie PNP, commutation claire ou sombre, raccordement par connecteur M12, 4 pôles VtE180-2P VL180-2P WLL180T V180-2 Capteur de distance dt50 Désignation Réf. four. Plage de mesure (sur blanc 90%) 0,2 10 m, précision ±10 mm, Répétabilité ± 3 mm, Sorties 4 20 ma, 1 PNP, 1 entrée Multifonction, laser classe II Dt50-P Équerre orientable, réglage fin par vis pour orientation X et Y BEF-AH-DX DT50

40 Contrôle industriel / détection détecteurs magnétiques pour vérins rzt1 / mzt1 / mzt8 points de CommunICatIon precis / montage facile / fixation robuste et efficace Contre l arrachement Désignation Réf. four. Détecteur pour vérin à rainure en T contact Reed, fixation clef Allen, alimentation CA/CC V, sortie Reed 3 fils, NO, raccordement câble PUR 230 mm M8-3 pôles Détecteur pour vérin à rainure en T sortie PNP, fixation clef Allen, alimentation CC V, sortie PNP, NO, raccordement câble PUR 230 mm, M8-3 pôles Détecteur pour vérin à rainure en T sortie PNP vis centrale, fixation tournevis plat, alimentation CC V, sortie PNP, NO, raccordement câble PUR 230 mm M8-3 pôles RZt1-03ZRs-KP MZt1-03VPs-KP MZt8-03VPs-KP RZT1 Codeur InCrémental dfs60 programmation simple et rapide MZT8 MZT6 40 Désignation Réf. four. Axe saillant 10 mm, sortie connecteur M23, 12 broches, radiale, canaux complémentés, fréquence max. 600 Khz DFs60B-s4PA Axe saillant 6 mm, sortie connecteur M23, 12 broches, radiale, canaux complémentés, fréquence max. 600 Khz DFs60B-s1PA Axe creux borgne 8 mm, sortie connecteur M23, 12 broches, radiale, canaux complémentés, fréquence max. 600 Khz DFs60B-BBPA Axe creux traversant 12 mm, sortie câble radiale 1,5 m, liaison débrochable, canaux complémentés, fréquence max. 600 Khz DFs60B-t5PK Codeur incrémental DFS60 Capteurs de proximité à ultrasons Désignation Réf. four. Portée nominale mm, 3 modes : avant plan, arrière plan ou fenêtre, 1 sortie PNP, commutation claire ou sombre, raccordement par connecteur M12, 5 pôles um Portée nominale mm (max 350 mm), 3 modes : avant plan, arrière plan ou fenêtre, fréquence de commutation 25 Hz, sorties PNP, commutation claire et sombre, raccordement par connecteur M12, 4 pôles uc Boîtier métal court Boîtier robuste et compact

41 Boîtier classique 48 x 40 mm Contrôle industriel / sécurité machine sécurité relais de sécurité Application Désignation Réf. four. Pour scrutateur laser de sécurité Pour barrages immatériels de sécurité Gestion du contrôle des contacteurs commandés (EDM) Contacts 2 NO + Contact EDM, Temps de réponse < 10 ms, alimentation 24 VCC, réarmement automatique, borniers débrochables Plug & Play ue10-2fg3d Pour poussoir d arrêt d urgence Pour interrupteur de sécurité Contacts 2NO/1NF, alimentation 24VCC, réarmement automatique/ manuel, borniers débrochables ue23-2mf2d UE10 UE23-2MF UE42-2HD Pour commandes bi-manuelles de type III C Pour interrupteur de sécurité selon EN 574 Contacts 2 NO/1 NF, réarmement automatique, alimentation 24 VCA/DC ue42-2hd2d2 borniers débrochables Contacts 2 NO/1 NF, réarmement automatique, alimentation 24 VCA/DC ue42-2hd3d Pour poussoir d arrêt d urgence Pour interrupteur de sécurité Pour arrêt d urgence et interrupteurs de sécurité, contacts 2 NO/1 NF réarmement automatique/manuel, alimentation 24 V AC/DC, boîtier 22,5 mm ue43-2mf2d Pour poussoir d arrêt d urgence Pour interrupteurs de sécurité Pour scrutateurs laser de sécurité Pour barrages immatériels de sécurité Pour interrupteurs de sécurité sans contact Pour tapis tactiles selon EN 1760 à 4 fils Pour contacts secs et sorties statiques, contacts 2 NO/1 NF, réarmement automatique/manuel, alimentation 24 VCA/DC, EDM, Plug & Play ue48-2os3d UE43 UE48 41 protection de zones et points dangereux packs barrages ImmatérIels de sécurité C4000 eco Désignation Réf. four. Barrage Type 4 (CEI /-2) /SIL3 (CEI 61508), hauteur de protection 600 mm, résolution 30 mm portée de fonctionnement 0..6 m, connecteur M12 5 pôles 0,25 mm² C4000 Pack ECo n Composition des packs : barrière immatérielle + équerre de fixation + câbles de raccordement + bloc logique.

42 Contrôle industriel / Sécurité machine les normes et la légistation européenne 42 La législation européenne exige que des mesures préventives soient prises pour préserver et protéger la qualité de l environnement, ainsi que la santé humaine. Pour atteindre ces objectifs, le législateur a élaboré des directives européennes qui doivent être mises en application par les utilisateurs des moyens de production, ainsi que par les fabricants d équipements et de machines. Il fixe également la responsabilité vis-à-vis des éventuels accidents. En dépit des contraintes imposées, la sécurité des machines présente les retombées positives ci-dessous : - prévention des accidents industriels, protection des travailleurs et du personnel par des mesures de sécurité appropriées qui prennent en compte l usage de la machine et l environnement local. Cela permet de réduire les coûts directs et indirects associés : - en réduisant les dommages physiques, en réduisant les primes d assurance, en réduisant les pertes de production et les éventuelles pénalités de retard, en limitant les dommages et les frais dus à la maintenance. Un fonctionnement sûr implique deux principes : la sécurité et la fiabilité du processus : - la sécurité est la propriété d un appareil à limiter à un niveau acceptable les risques encourus par les personnes - la fiabilité de fonctionnement est la capacité d un système ou d un appareil à réaliser la fonction pour laquelle il a été défini, à tout moment et pour un temps donné. La sécurité doit être prise en compte dès le début du projet et maintenue pendant toute la durée de vie de la machine, depuis le transport, l installation, la mise en route, la maintenance, jusqu au démantèlement. Les accidents industriels Un accident industriel se déroule pendant le travail ou sur le lieu de travail et occasionne des blessures bénignes ou sérieuses aux personnes qui utilisent la machine, qui l alimentent ou qui effectuent un travail particulier sur celle-ci (régleurs, opérateurs, personnel de maintenance, etc...) Les facteurs déclencheurs d accidents sur le lieu de travail : Facteurs humains (concepteurs ou utilisateurs) : - insuffisance des études préalables, - prise de risque due aux habitudes et mépris du danger, - sous-estimation du danger conduisant à ignorer les procédures de sécurité, - perte d attention lors des tâches à accomplir (fatigue), - non-respect des procédures, - conditions de travail stressantes (bruit, cadence de production, etc...), - précarité du travail qui peut conduire à un manque de formation, - maintenance inadaptée ou de mauvaise qualité conduisant à des risques non soupçonnés. Facteurs liés à la machine : - protecteurs inadéquats, - dangers potentiels inhérents au fonctionnement de la machine (mouvements de va-et-vient, démarrages ou arrêts intempestifs), - machines inadaptées à l application ou à l environnement (alarmes inaudibles en raison du bruit ambiant). Facteurs liés au fonctionnement de l usine : - personnel passant de machines en machines (lignes de production automatisées), - machines provenant de différents fabricants et utilisant des technologies différentes, circulation de matériel ou de produits entre les machines. Les conséquences - risque de blessures plus ou moins graves pour les utilisateurs, arrêt de la machine impliquée, - arrêt des machines similaires pour un examen, par exemple par les services de santé et de sécurité, si nécessaire, modifications pour rendre les machines conformes aux règles de sécurité, changement de personnel et formation de nouvelles personnes pour accomplir le travail, détérioration de l image de l entreprise. Conclusion Les blessures aux personnes dans l Union européenne occasionnent une dépense d environ 20 milliards d euros par an. Des actions déterminantes sont indispensables pour réduire le nombre d accidents sur le lieu de travail. Dans l entreprise, les premières mesures essentielles sont des stratégies et une organisation efficaces. La réduction du nombre d accidents industriels et des blessures occasionnées passe par la sûreté des machines et des équipements. Types de dangers potentiels : Dangers mécaniques : perforation, coupure, cisaillement, fractures, sectionnement. Capture, enroulement, attraction coincement. Choc. Ecrasement Dangers électriques : électrisation, électrocution, brûlures Dangers physico-chimiques : émission de substances dangereuses. Brûlures. La Norme EN/IEC Sécurité des machines Systèmes de commande électriques relatifs à la sécurité (SRECS). Démarche La conception d un système se décompose en 5 étapes après avoir élaboré le plan de sécurité fonctionnel : 1 - à partir de la spécification des exigences de sécurité (SRS), attribuer un niveau de sécurité (SIL) et identifier la structure de base du système de commande électrique (SRECS), décrire chaque fonction associée (SRCF), 2 - décomposer chaque fonction en une structure de blocs fonctionnels (FB), 3 - détailler les exigences de sécurité de chaque bloc fonctionnel et attribuer les blocs fonctionnels aux soussystèmes de l architecture, 4 - sélectionner les constituants de chaque soussystème, 5 - concevoir la fonction de diagnostic et vérifier que le niveau de sécurité (SIL) spécifié est atteint. Conservons l exemple précédent qui consiste à interrompre le fonctionnement d un moteur lorsque le protecteur est ouvert. En cas d incident, il y a risque d arrachement d un doigt ou de fracture d un membre. Etape 1 - Attribuer un niveau de sécurité (SIL) et identifier la structure du SRECS. A partir de l évaluation des risques faite selon la norme PrEN/ISO : 2009, l estimation du SIL est conduite pour chaque phénomène dangereux et décomposée selon plusieurs paramètres. Gravité (sévérité) Se La gravité des blessures ou dommages à la santé peut être estimée en prenant en compte les blessures réversibles, les blessures irréversibles et le décès de l individu. Conséquence Gravité (Se) : - Irréversible : décès, perte d un œil ou d un bras - Irréversible : membre brisé, perte d un doigt - Réversible : nécessite l attention d un praticien médical - Réversible : nécessite les premiers soins Probabilité d apparition du dommage. Chacun des trois paramètres Fr, Pr, Av doit être estimé séparément en utilisant le cas le plus défavorable. Il est fortement recommandé d utiliser un modèle d analyse des tâches afin de s assurer que l estimation de la probabilité d apparition d un dommage est correctement prise en considération. Fréquence et durée d exposition Fr. Le niveau d exposition est lié au besoin d accéder à la zone dangereuse (fonctionnement normal, entretien,..) et à la nature de l accès (approvisionnement manuel, réglage...). Il devra ensuite être possible d estimer la fréquence moyenne d exposition ainsi que sa durée. Fréquence d exposition dangereuse Fr < 1 heure 5 > 1 heure... < 1 jour 5 > 1 jour... < 2 semaines 4 2 semaines... < 1 an 3 > 1 an 2 Probabilité d apparition d un événement dangereux Pr.

43 Contrôle industriel / Sécurité machine Deux notions sont à prendre en compte : la prédictibilité du comportement dangereux des différentes parties de la machine dans ses différents modes d utilisation (normal, entretien, recherche d anomalies) en portant une attention particulière aux risques de redémarrage intempestifs, le comportement de l homme interagissant avec la machine, tel que le stress, la fatigue, le manque de connaissances, etc... Probabilité d apparition d un événement dangereux Pr Très forte 5 Probable 4 Possible 3 Rare 2 Négligeable 1 Probabilité d évitement ou de limitation du dommage Av. Ce paramètre est lié à la conception de la machine. Il prend en compte la soudaineté d apparition de l événement dangereux, la nature du composant dangereux (tranchant, température, électrique) et la possibilité d identifier un phénomène dangereux. Probabilité d évitement ou de limitation du dommage Av Impossible 5 Rare 3 Probable 3 Attribution du niveau SIL L estimation se fait à l aide du tableau ci-contre à deux entrées. Dans notre exemple, le degré de gravité est 3 puisqu il y a risque d arrachement d un doigt ; cette valeur est portée dans la première colonne du tableau. L ensemble des autres paramètres doit être additionné pour sélectionner une des classes (colonnes verticales du tableau), ce qui nous donne : Fr = 5, plusieurs accès par jour Pr = 4, événement dangereux probable Av = 3, probabilité d évitement rare Soit une classe CI = = 12 Le niveau SIL 2 devra être atteint par le/les système(s) de commande électrique(s) relatifs à la sécurité (SRECS) de la machine. Estimation du niveau SIL Se Classe CI SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 3 SIL SIL 1 SIL 2 SIL SIL 1 SIL SIL 1 Structure de base du SRECS Sans entrer dans le détail des composants matériels à utiliser, le système se décompose en sous-systèmes. Dans notre exemple, nous retrouvons les 3 soussystèmes qui assureront les fonctions d entrée, de traitement et de sortie. Etape 2 - Décomposer chaque fonction en une structure de blocs fonctionnels (FB). Un bloc fonctionnel (FB) est le résultat de la décomposition détaillée d une fonction relative à la sécurité. La structure des blocs fonctionnels fournit un premier concept de l architecture du SRECS. Les exigences de sécurité de chaque bloc sont déduites de la spécification des exigences de sécurité de la fonction du système.e Etape 3 - Détailler les exigences de sécurité de chaque bloc fonctionnel et attribuer les blocs fonctionnels aux sous-systèmes de l architecture. Chaque bloc fonctionnel est attribué à un sous-système de l architecture du SRECS. Une défaillance d un sous-système, quel qu il soit, entraînera la défaillance d une fonction de commande liée à la sécurité. Plusieurs blocs fonctionnels peuvent être attribués à chaque sous-système. Chaque sous-système peut comporter des éléments de sous-systèmes et, si nécessaire, des fonctions de diagnostic afin de s assurer que les anomalies peuvent être détectées et l action appropriée entreprise. Ces fonctions de diagnostic (D) sont considérées comme des fonctions séparées ; elles peuvent être accomplies dans le sous-système, par un autre sous-système intérieur ou extérieur. Etape 4- Sélectionner les constituants de chaque sous-système. Nous sélectionnons les produits mentionnés dans l illustration ci-dessous. Si les détecteurs et les contacteurs sont les mêmes que dans l exemple précédent, nous choisirons un module de sécurité XPS AK. Dans cet exemple, prenons un cycle de 450 s, soit un cycle d utilisation C de 8 exécutions par heure. Le niveau d intégrité de sécurité requis pour l ensemble du système étant SIL 2, chaque constituant doit atteindre ce niveau. Le catalogue du fabricant fournit les valeurs suivantes : Interrupteurs de position de sécurité 1 et 2 : B10 = de manœuvres, le taux de défaillances dangereuses est de 20 %, la durée de vie est de 10 ans. Module de sécurité : PFHd = 7, Contacteurs 1 et 2 : B10 = de manœuvres, le taux de défaillances dangereuses est de 73 %, la durée de vie est de 20 ans. Etape 5 - Concevoir la fonction de diagnostic. Le SIL du sous-système est dépendant des constituants, mais aussi de l architecture choisie. Pour notre exemple, nous choisirons les architecture B et D de la norme. Dans notre architecture, le module de sécurité effectue non seulement son propre diagnostic, mais également celui des interrupteurs de position de sécurité. Nous avons trois sous-systèmes dont il faut déterminer le niveau de sécurité : SS1 : deux interrupteurs de position de sécurité redondants construits selon une architecture type D, SS2 : un contrôleur de sécurité niveau SIL 3 (obtenu à partir du PFH donné par le fabricant), SS3 : deux contacteurs redondants construits selon une architecture type B. La méthode de calcul étant assez complexe, nous donnerons seulement le résultat final. Cette méthode prend en compte les paramètres suivants : B10 : nombre de manœuvres correspondant à 10 % de défaillances C : Cycle d utilisation (nombre de manoeuvres par heure) D : % de défaillances dangereuses ( D = x % de défaillances dangereuses) : cœfficient de défaillances de cause commune, soit 10 % dans notre exemple et 10 % dans le pire des cas. T1 : intervalle de test du composant ou durée de vie, selon la valeur la plus faible, fourni par le fabricant T2 : intervalle de test du diagnostic DC : taux de couverture de diagnostic = DD/ D, rapport entre le taux de défaillances détectées et le taux de défaillances dangereuses Nous obtenons : pour SS1 PFHd = 1,6 E-9 pour SS3 PFHd = 1,06 E-7 La probabilité totale de défaillance dangereuse par heure est de : PFHDSRECS = PFHDSS1+ PFHDSS2 + PFHDSS3 PFHDSRECS = 1, , ,06 E-7 = 1,15 E-7 Ce qui correspond bien au résultat attendu d un niveau SIL = 2. Remarque : Le niveau SIL 3 aurait pu être atteint en réalisant, à l aide de contacts liés, une boucle de retour sur les contacteurs, c est-à-dire une architecture de sous-système type D. Vérification du niveau SIL requis SIL Probabilité de défaillances dangereuses par heure (PFHd) 3 / < / < / <

44 Contrôle industriel / Sécurité machine modules logiques de sécurité Surveillance 44 d arrêt d urgence et d interrupteur de barrière immatérielle à sortie statique de tapis à bord sensible Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Nombre de circuits De sécurité 3F 2F + 3F retardés 3F + 3F retardés 3F 3F 7F 3F Supplémentaire 1 statique 4 statiques 3 statiques 2 O + 4 statiques 1 O + 4 statiques Visualisation 2 DEL 4 DEL 11 DEL 3 DEL 3 DEL 4 DEL 4 DEL 24 VDC XPSAV VDC VAC XPSAC XPSATE XPSAF XPSAFL XPSAR XPSAK Tension 48 VAC XPSAC XPSAK331144P VAC XPSAC XPSATE XPSAR VAC XPSAC XPSATE XPSAR XPSAK Temps de syncro des entrées Infini 75ms démarrage auto Infini ou 1,5s selon cablage Infini Infini Infini Infini Tension sur les canaux d entrée Fonction 24 VDC x x x x x x 24 VAC x 48 VAC x x 115 VAC x 230 VAC x XPSATE5121 XPSATE5110 XPSAV11113 XPSAF5130 XPSAFL5130 XPSAR XPSAK311144

45 Contrôle industriel / Sécurité machine modules logiques de sécurité Contrôle de pupitre de commande bimanuelle Réf. four. Réf. four. Réf. four. Nombre de circuits De sécurité 1F 2F 2F Supplémentaire 1O 1O 2 statiques Visualisation 2 DEL 3 DEL 3 DEL 24 VDC XPSBF VDC VAC XPSBA XPSBCE3110P Tension Fonction 48 VAC 115 VAC XPSBCE3410P Surveillance d interrupteur Fonction magnétique codé Réf. four. Réf. four. Pour 2 max Pour 6 max Nombre de circuits De sécurité 2F 2F Supplémentaire 2 statiques 2 statiques Visualisation 3 DEL 15 DEL Tension 24 VDC XPSDMB XPSDME Tension sur les canaux d entrée 24 VDC x x 230 VAC XPSBCE3710P Temps de syncro des entrées 500ms 500ms 500ms 24 VDC x x x Tension sur les canaux d entrée 24 VAC 48 VAC x x 45 XPSDMB1133 XPSDME1132 XPSBA5120 XPSBCE3110P XPSBF1132 Détection de vitesse nulle pour moteur Fonction (par contrôle du courant rémanent) Réf. four. Nombre de circuits De sécurité 1F 1O Supplémentaire 2 statiques Visualisation 4 DEL 24 VDC XPSVNE1142P Tension 115 VAC XPSVNE3442P VAC XPSVNE3742P XPSVNE1142P

46 Contrôle industriel / Sécurité machine arrêt d urgence à câbles et accessoires Arrêt d urgence à accrochage sans voyant Longueur de câble max 15 mètres Réarmement Par poussoir capuchonné Par poussoir à clé Type de contacts Réf. four. Réf. four. O+F action dépendante XY2CH13250H XY2CH13450H O+O action dépendante XY2CH13270H XY2CH13470H XY2CH13250H29 XY2CH13450H29 Accessoires Câble galva gaine rouge Ø 3,2-10 m Câble galva gaine rouge Ø 5-15 m Tendeur Attache câble simple Attache câble double Etrier câble 3,2 mm Etrier câble 5 mm Support de câble fixe Poulie Protecteur d extrémité Ø 3,2 mm Protecteur d extrémité Ø 5 mm Ressort d extrémité Réf. four. XY2CZ301 XY2CZ1015 XY2CZ203 XY2CZ503 XY2CZ513 XY2CZ523 XY2CZ524 XY2CZ601 XY2CZ708 XY2CZ701 XY2CZ704 XY2CZ Autre gamme disponible jusqu à une longueur de câble de 200m max. 46 Tendeur XY2CZ203 Attache XY2CZ513 Etrier XY2CZ523 Etrier XY2CZ524 XY2C2503 Support XY2CZ601 Poulie XY2CZ708 Ressort XY2CZ703

47 Contrôle industriel / Sécurité machine Fin de course de sécurité Interrupteurs métalliques à clé languette IP 67 à contacts tripolaires dépendants Sans verrouillage Avec verrouillage par bouton Avec verrouillage par serrure Avec verrouillage par électro-aimant Type de contacts Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. 24 VAC/VDC 230 VAC/VDC O+F+F (2F décalés) XCSA XCSB XCSC XCSE XCSE O+O+F (F décalé) XCSA XCSB XCSC XCSE XCSE O+O+O XCSA XCSB XCSC XCSE XCSA02 XCSB502 XCSC502 XCSE5312 XCSE5342 Clé languette Réf. four. Clé droite XCSZ Clé large XCSZ Clé flexible XCSZ Verrou de porte XCSZ XCSZ01 XCSZ02 XCSZ03 XCSZ05 47 Interrupteurs plastiques à clé languette IP 67 à contacts tripolaires dépendants Sans verrouillage Déverrouillage par électro-aimant Type de contacts Réf. four. Réf. four. Réf. four. 24 VAC/VDC 230 VAC/VDC O+F (décalé) XCSPA XCSTE XCSTE O+F (chevauchant) XCSPA XCSTE XCSTE O+O XCSPA XCSTE XCSTE XCSPA592 XCSTE5312 XCSTE5342 Clé languette Réf. four. Clé droite XCSZ Clé large 40 mm XCSZ Clé flexible XCSZ XCSZ11 XCSZ12 XCSZ13

48 Contrôle industriel / Sécurité machine Fin de course de sécurité Interrupteurs PLASTIQUEs à LEVIER ET AXE ROTATIF à gauche Au milieu à droite à gauche ou à droite Au milieu Type de contacts Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Levier coudé à affleurant en inox Levier coudé à affleurant inox Levier coudé à affleurant en inox Levier droit en inox Levier droit en inox O+F (O décalé) XCSPL XCSPL XCSPL XCSPL XCSPL O+O XCSPL XCSPL XCSPL XCSPL XCSPL XCSPL592 XCSPL582 XCSPL572 XCSPL562 XCSPL552 Interrupteurs PLASTIQUEs MAGNÉTIQUES CODÉS à gauche ou à droite Au milieu Type de contacts Réf. four. Réf. four. Levier droit en inox Levier droit en inox O+F (O décalé) XCSDMC XCSDMP F+F (O décalé) XCSDMC XCSDMP XCSDMC5902 XCSDMP5902

49 Câblage et raccordement / Composants de Câblage blocs de jonction à ConnexIon à ressort viking 3 blocs de jonction viking 3 blocs de jonction à ConnexIon à vis viking 3 Désignation Nbre Pas Section jonction (mm) (mm 2 ) Bloc de jonction gris 1 5 2,5 Bloc de jonction bleu 1 5 2,5 Bloc de jonction gris Bloc de jonction bleu Bloc de jonction pour fusible 5x20 gris Bloc de jonction gris couteau orange Bloc de jonction gris Bloc de jonction bleu Bloc de jonction vert/jaune Bloc de jonction gris Bloc de jonction vert/jaune Bloc de jonction gris Bloc de jonction gris Cloison pour bloc de jonction 1 jonction bloc de jonction - 4 mm² rigide ou souple / 2,5mm² avec embout Isolé Borne 2,5mm² Borne 4mm² Borne 6mm² Borne 10mm² Borne 16mm² Borne 35mm² Couleur Réf. Four. Désignation Réf. Four. Désignation Gris UT 2, PT 2, Bleu UT 2,5 BU PT 2,5 BU Vert-jaune UT 2,5-PE PT 2,5-PE Gris UT PT Bleu UT 4 BU PT 4 BU Vert-jaune UT 4-PE PT 4-PE Gris UT PT Bleu UT 6 BU PT 6 BU Vert-jaune UT 6-PE PT 6-PE Gris UT PT Bleu UT 10 BU PT 10 BU Vert-jaune UT 10-PE PT 10-PE Gris UT ST Bleu UT 16 BU ST 16 BU Vert-jaune UT 16-PE ST 16-PE Gris UT ST Bleu UT 35 BU ST 35 BU Vert-jaune UT 35-PE ST 35-PE Désignation Nbre Pas Section jonction (mm) (mm 2 ) Bloc de jonction gris Bloc de jonction gris Bloc de jonction bleu Bloc de jonction bleu Bloc de jonction gris 3 conducteurs Bloc de jonction gris 4 conducteurs Bloc de jonction gris 2 étages Bloc de jonction gris 2 étages Bloc de jonction vert/jaune Bloc de jonction vert/jaune Bloc de jonction pour fusible 5x20 gris accessoires pour blocs de jonction viking Désignation Peigne (10 blocs) pour Borne Viking 3 au pas de 5mm vierge Peigne (10 blocs) pour Borne Viking 3 au pas de 6mm vierge Plaque 100 repères pour Borne Viking 3 pas de 6mm chiffre 1 à 10 Plaque 100 repères pour Borne Viking 3 pas de 6mm chiffre 1 à 50 Plaque 100 repères horizontaux pour Borne Viking 3 pas de 6mm chiffre 1 à 100 Porte étiquette vierge pour Viking 3 49

50 Câblage et raccordement / Composants de câblage Blocs de jonction à raccordement Section de 1,14 à 35 mm 2 Système de peignes enfichables pour une distribution rapide du potentiel Blocs simples 2 conducteurs Bloc de jonction de protection à clipser sur le rail Température d utilisation de - 40 C à C Flasque Bloc de jonction de protection Réf. four. Type Section Pas intensité Repérage Réf. four. Type Réf. four. Type Réf. four. Type Peigne UT 2,5 2,5 5,2 32 ZB D-UT 2,5/ pôles FBS UT 2,5-PE UT 2,5 BU pôles FBS UT pôles FBS ,2 41 ZB D-UT 2,5/ UT 4 BU pôles FBS UT 4-PE UT pôles FBS ,2 57 ZB D-UT 2,5/ UT 6 BU pôles FBS UT 6-PE UT ,2 76 ZB D-UT 2,5/ pôles FBS UT 10-PE UT 10 BU UT ZB D-UT pôles FBS UT 16-PE UT 16 BU UT ZB pôles FBS UT 35-PE UT 35 BU Bloc de jonction Blocs simples 3 conducteurs Flasque Peigne de protection Réf. four. Type Section Pas intensité Repérage Réf. four. Type Réf. four. Type Réf. four. Type UT 2,5-TWIN 2,5 5,2 28 ZB D-UT 2,5/ pôles FBS UT 2, UT 2,5-TWIN BU TWIN pôles FBS 10-5 TWIN-PE UT 4-TWIN 4 6,2 39 ZB D-UT 2,5/ pôles FBS UT 4-PE UT 4-TWIN BU Quattro pôles FBS 10-6 TWIN-PE Bloc de jonction Blocs simples 4 conducteurs Flasque Peigne de protection Réf. four. Type Section Pas intensité Repérage Réf. four. Type Réf. four. Type Réf. four. Type UT 2,5-Quattro 2,5 5,2 28 ZB D-UT 2,5/ pôles FBS UT 2, UT 2,5-Quattro BU Quattro pôles FBS 10-5 Quattro-PE UT 4-Quattro 4 6,2 39 ZB D-UT 2,5/ pôles FBS UT 4-PE UT 4-Quattro BU Quattro pôles FBS 10-6 Quattro-PE

51 mecatraction mecatraction mecatraction mecatraction Câblage et raccordement / Composants de Câblage mecatraction Cosses préisolées embouts de Câblage Cosses rondes embouts Section Descriptif Designation Mécatration Tyco Section Descriptif Désignation Tyco Mécatraction 0,25/1,6 mm cosses rondes rouges d4 PGC 1,5-4 B100NA ,25/1,6mm2 100 Embouts de câbles PGL PGL 1,5-11 B100NPFA3R ,25/1,6 mm cosses rondes rouges d5 PGC 1,5-5,5 B100NA ,0/2,6mm2 100 Embouts de câbles PGL PGL 2,5-11 B100NPFB3R ,25/1,6 mm cosses rondes rouges d6 PGC 1,5-6 B100NA ,7/6,6mm2 50 Embouts de câbles PGL PGL 6-12 B100NPFC3,9R ,25/1,6 mm cosses rondes rouges d8 PGC 1,5-8 B100NA ,0/2,6 mm cosses rondes bleues d4 PGC 2,5-4 B100NB ,0/2,6 mm 2 1,0/2,6 mm 2 1,0/2,6 mm 2 1,0/2,6 mm cosses rondes bleues d5 PGC 2, cosses rondes bleues d6 PGC 2, cosses rondes bleues d8 PGC 2, cosses rondes bleues d10 PGC 2,5-10 B100NB1-5 B100NB1-6 B100NB2-8 B100NA embouts starfix en bande Section mm Couleur 0,25 Turquoise 2,7/6,6 mm 2 2,7/6,6 mm 2 2,7/6,6 mm 2 2,7/6,6 mm 2 2,7/6,6 mm 2 50 cosses rondes jaunes d4 PGC cosses rondes jaunes d5 PGC cosses rondes jaunes d6 PGC cosses rondes jaunes d8 PGC cosses rondes jaunes d10 PGC 6-10 B100NC1-4 B100NC1-5 B100NC2-6 B100NC2-8 B100NC ,34 vert 0,5 Blanc 0,75 Bleu 1 Rouge 1,5 Noir ,5 Gris Orange à fourches Vert Section Descriptif Designation Mécatraction Tyco 0,25/1,6mm2 100 cosses à fourche rouges d4 PGU 1,5-4/7 B100NRGFA ,25/1,6mm2 100 cosses à fourche rouges d5 PGU 1,5-5/9 B100NRGFA ,0/2,6mm2 1,0/2,6mm2 1,0/2,6mm2 2,7/6,6mm2 2,7/6,6mm2 2,7/6,6mm2 100 cosses à fourche rouges d4 PGU 2,5-4/6 100 cosses à fourche rouges d5 PGU 2,5-5/9 100 cosses à fourche bleues d6 PGU 2,5-6/12 50 cosses à fourche jaunes d4 PGU 6-4/8 50 cosses à fourche bleues d5 PGU 6-5/13 50 cosses à fourche bleues d6 PGU 6-6/13 B100NRGFB0-4 B100NRGFB2-5 B100NRGFB2-6 B100NRGFC0-4 B100NRGFC1-5 B100NRGFC pinces à sertir pour embouts en bande Section de 0,5 à2,5 de 4 à 6 manchons Section Réf Tyco Réf Mécatraction Couleur 1,5 PGG1.5 B100NPMJ rouge 2,5 PGG2.5 B100NPMJ bleu 6 PGG6 B100NPMJ jaune

52 Câblage et raccordement / Composants de Câblage repérage fils et Câbles système de repérage Cab3 section 0,5 à 1,5 mm 2 section section 1,5 à 2,5 mm 2 4 à 6 mm 2 Chiffre 0 Noir 1 Brun 2 Rouge 3 Orange 4 Jaune 5 Vert 6 Bleu 7 Violet 8 Gris 9 Blanc Cassette de 500 repères pour fils v27 section de 0,75 à 1 mm 2 Chargeur transparent section 0,5 à 1,5 mm section 10 à 16 mm 2 section 1,5 à 2,5 mm porte repères de fils section section 25 à 35 mm 2 50 à 700 mm ImprImante thermomark et reperages associes Réf. four. Descriptif THERMOMARK CARD Imprimante thermique pour support de type "carte" UCT-TM 5 Plaque de 72 repères vierges UCT-TMF 5 Plaque de 72 repères vierges US-EMLP (27x18) Carte US - 21 repères par carte US-EMLP (17x7) Carte US repères par carte US-EMLP (17x7) SR US-EMLP (27x18) SR Carte d'étiquettes rigides et adhésives pourindentification d'appareils Carte d'étiquettes rigides et adhésives pourindentification d'appareils US-WMT (15x4) SR Repères à enfiler dans une bague PATG ou PAB-KTL US-WMT (12x4) SR Repères à enfiler dans une bague PATG ou PAB-KTL US-WMT (18x4) SR Repères à enfiler dans une bague PATG ou PAB-KTL US-EMLP (85,6x54) Carte US - 2 repères par carte US-EMLP (85,6x54) SR Carte d'étiquettes rigides et adhésives pour indentification d'appareils D-PIT 2,5-TWIN-MT Long. 74 mm, Larg. 2,2 mm

53 Câblage et raccordement / Composants de Câblage presse-étoupe pe laiton nickelé normadix pg ip 66 + écrou presse-étoupe ecrou Laiton Ø câble (mm) Réf. four. Réf. four. 3,5 à PE NoRMADiX 07N Contre écrou 7 5 à 8, PE NoRMADiX 09N Contre écrou 9 6,5 à 10, PE NoRMADiX 11N Contre écrou 11 8,5 à 13, PE NoRMADiX 13N Contre écrou 13 10,5 à PE NoRMADiX 16N Contre écrou 16 13,5 à PE NoRMADiX 21N Contre écrou à PE NoRMADiX 29N Contre écrou 29 PE NORMADIX 13N pe polyamide 6/6 unicap pg ip 68 + écrou presse-étoupe ecrou polyamide Ø câble (mm) Réf. four. Réf. four. 3 à 6, unicap PG CE PG7 4 à unicap PG CE PG9 5 à unicap PG CE PG11 6 à unicap PG CE PG13 10 à unicap PG CE PG16 12 à unicap PG CE PG21 18 à unicap PG CE PG29 22 à unicap PG CE PG36 30 à unicap PG CE PG42 34 à unicap PG CE PG48 53 pe laiton nickelé normadix métrique ip 66 + écrou presse-étoupe ecrou Laiton Ø câble (mm) Réf. four. Réf. four. 3,5 à 6, isocap iso Contre écrou iso 12N 5 à 9, isocap iso Contre écrou iso 16N 8,5 à isocap iso Contre écrou iso 20N 12 à isocap iso Contre écrou iso 25N 15 à isocap iso Contre écrou iso 32N 19,5 à isocap iso Contre écrou iso 40N 25,5 à isocap iso Contre écrou iso 50N 33 à isocap iso Contre écrou iso 63N Contre écrou ISO 40N ISOCAP ISO40 UNICAP PG16 pe polyamide 6/6 unicap métrique ip 68 + écrou presse-étoupe ecrou polyamide Ø câble (mm) Réf. four. Réf. four. 3 à 6, unicap iso CE iso 12 5 à unicap iso CE iso 16 6 à unicap iso CE iso à unicap iso CE iso à unicap iso CE iso à unicap iso CE iso à unicap iso CE iso à unicap iso CE iso 63

54 Câblage et raccordement / Composants de Câblage gaines et raccords gaine metallo plastique, polyamide + raccords Gaine métallo plastique Gaine polyamide 6 noire raccord métallique judodix ip55 pg métrique Ø ext. (mm) Ø int. (mm) Réf. four. Ø ext. (mm) Ø int. (mm) Réf. four. Réf. four. Réf. four. 12,5 9, CAPRiPLAst , CAPRiLoK stand 7 PA PG iso12 Mâle 7 15, CAPRiPLAst , CAPRiLoK stand 9 PA PG iso16 Mâle 9 18, CAPRiPLAst 11 15,8 11, CAPRiLoK stand 11 PA PG iso20 Mâle 11 20, CAPRiPLAst 13 18,6 14, CAPRiLoK stand 13 PA PG iso20 Mâle 13 22, CAPRiPLAst 16 21,2 16, CAPRiLoK stand 16 PA PG iso25 Mâle 16 28, CAPRiPLAst 21 28,5 21, CAPRiLoK stand 21 PA PG iso25 Mâle CAPRiPLAst 29 34,5 21, CAPRiLoK stand 29 PA PG iso emporte pieces et Forets etage Réf Réf. four EVoP 18 D18,6mm PE11 EVoP 20 D20,4mm PE13 iso20 EVoP 22 D22,5mm PE16 EVoP 28 D28,3mm PE21 PoLYDiAM 4 à 30mm PoLYDiAM PE 7 à 21 mm PoLYDiAM iso 12 à 32mm PoLYDiAM 5 à 35mm

55 Câblage et raccordement / Consommables et accessoires gaines thermorétractables gaine thermo d IsolatIon gti mm avant rétreint 1 mm après 9 mm avant rétreint 3 mm après 18 mm avant rétreint 6 mm après couleur 39 mm avant rétreint 13 mm après Noir Bleu Marron Vert/ Jaune Rouge gaine thermo hdt noire pour IsolatIon et étanchéité Désignation 12 mm avant rétreint, 3 mm après 19 mm avant rétreint, 6 mm après 30 mm avant rétreint, 8 mm après 38 mm avant rétreint, 12 mm après 48 mm avant rétreint, 15 mm après 85 mm avant rétreint, 26 mm après 115 mm avant rétreint, 36 mm après rubans electrique d IsolatIon rubans pour etancheite et protection ruban autosoudable Réf. four. Désignation Scotch super mm x 20m Temflex 1500 Multico pack 10 Réf. four. Désignation Réf. four. Désignation Ruban ScotchFIL 1.5m x 38mm Ruban Scotch m x 19mm

56 Câblage et raccordement / Consommables et accessoires CollIers d InstallatIon Colson CollIers Colson 9 mm Longueur (mm) Serrage maxi (mm) CollIers de Câblage CollIers d équipement ColrIng denture IntérIeure Désignation Serrage maxi 56 mm Incolore Noir Colring 2,4 x 95 mm Colring 2,4 x 140 mm Colring 2,4 x 180 mm Colring 3,5 x 140 mm Colring 3,5 x 180 mm Colring 3,5 x 280 mm Colring 3,5 x 360 mm Colring 4,6 x 180 mm Colring 4,6 x 280 mm Colring 4,6 x 360 mm Embase CollIers d InstallatIon CollIers CIntura Réf. four. Cond Désignation Serrage Incolore Noir maxi ENN Collier Cintura 100x ENN Collier Cintura 120x ENN Collier Cintura 140x ENN Collier Cintura 188x ENN Collier Cintura 200x ENN Collier Cintura 200x ENN Collier Cintura 200x ENN Collier Cintura 250x ENN Collier Cintura 295x ENN Collier Cintura 295x ENN Collier Cintura 300x ENN Collier Cintura 368x inc. ENN Collier d'instal. PA x9 ENN Collier d'instal. PA x9 ENN Collier d'instal. PA x9

57 Câblage et raccordement / ConneCtion et raccordement industriel guide de ChoIx prises IndustrIelles boitiers plastiques pour socle de tableau hypra Ip44 Modèle Pour socle 16A 2P+T Pour socle 16A 3P+T, 3P+N+T Pour socle 32A fiches mobiles hypra Ip44 plastique caoutchouc Modèle 16 A 32 A 16 A 32 A 200/250VAC 2 P+T 380/415VAC 3 P+T 380/415VAC 3 P+N+T socles de tableau hypra Ip44 Plastique basse tension Modèle 16 A 32 A 200/250VAC 2 P+T 380/415VAC 3 P+T 380/415VAC 3 P+N+T KIts Complets multipôles hypra Kits De connecteur 10a-250 V et 400 V plastique et métal ip55 Kit mini encastré sortie verticale Kit mini encastré sortie latérale Modèle Plastique Métal Plastique Métal 250V 10A 3P+T 400V 10A 4P+T fiches droites hypra Ip44 plastique caoutchouc Modèle 16 A 32 A 16 A 32 A 200/250VAC 2 P+T 380/415VAC 3 P+T 380/415VAC 3 P+N+T Kit encastré sortie verticale Kit encastré sortie latérale Kit saillie sortie latérale Modèle Type 400V 32A 6P+T V 16A 6P+T 10P+T 16P+T 24P+T 32P+T

58 Câblage et raccordement / enveloppes et Coffrets Coffrets acier et accessoires Coffrets schneider s3d RAL 7035 ip 66/iK10 coffrets s3d Grilles perforées plaques microperforées 58 Dimensions (mm) Réf. four. Réf. four. Réf. four. H L P NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF NsYs3D NsYMR NsYMF Pattes de fixation NSYAEFPFSC Pochette porte plaine NSYDPA4

59 Câblage et raccordement / enveloppes et Coffrets Coffrets acier et accessoires Coffrets atlantic RAL 7035 ip 66/iK10 coffrets plaques perforées Lina 25 plaques pleines Dimensions (mm) H L P

60 Câblage et raccordement / enveloppes et Coffrets Coffrets polyester et accessoires Coffrets thalassa RAL 7032 ip 66/iK10 coffrets porte pleine Grilles perforées plaques microperforées Dimensions (mm) Réf. four. Réf. four. Réf. four. H L P NsYPLM NsYMR NsYMF NsYPLM NsYMR NsYMF NsYPLM NsYMR NsYMF NsYPLM NsYMR NsYMF NsYPLM NsYMR NsYMF NsYPLM NsYMR NsYMF Coffrets marina RAL 7035 ip 66/iK10 coffrets plaques perforées Lina 25 plaques pleines Dimensions (mm) H L P

61 Câblage et raccordement / enveloppes et Coffrets boîtes IndustrIelles boîte IndustrIelle plastique Dimensions (mm) IK H L P boîte IndustrIelle métal atlantic Dimensions (mm) IK H L P boîte IndustrIelle thermoplastique Dimensions (mm) Réf. four. H L P NsYtBs NsYtBs NsYtBs NsYtBs NsYtBs NsYtBs NsYtBs NsYtBs NsYtBs NsYtBs boite IndustrIelle acier Dimensions (mm) Réf. four. H L P NsYsBs NsYsBs NsYsBs NsYsBs NsYsBs NsYsBs NsYsBs NsYsBs

62 Distributeur D énergie / Distribution et protection Disjoncteurs boitiers moulés Disjoncteurs De puissance mangétothermiques DpX 3 Déclencheurs De puissance magnéto-thermiques tm-d Nbre de pôles I max (A) ICC sous 400 V (ka) (magnétique fixe) (magnétique fixe) blocs De coupure nsx Type Nbre I max ICC sous Réf. four. de pôle (A) 400 V (ka) Calibre (A) Nbre de pôles Réf Réf. Schneider four LV LV LV LV LV LV LV LV LV LV LV LV NSX100F LV NSX100N LV NSX100H LV NSX100F LV NSX100N LV NSX100H LV NSX160F LV NSX160N LV protection moteur magnétique ma Calibre (A) Nbre de pôles Réf. four LV LV LV LV NSX160H LV NSX160F LV Déclencheurs micrologic NSX160N LV NSX160H LV NSX250F LV NSX250N LV NSX250H LV NSX250F LV NSX250N LV NSX250H LV NSX400F LV NSX400N LV NSX400H LV NSX400F LV NSX400N LV NSX400H LV NSX630F LV NSX630N LV NSX630H LV NSX630F LV NSX630N LV NSX630H LV ou ou ou Calibre (A) Nbre de pôles Réf. four LV LV LV LV LV LV blocs vigi et surveillance D isolement Type Nbre de Réf. four. pôles MH pour NSX 100/ à 440V 3 LV MH pour NSX 100/ à 440V 4 LV MH pour NSX à 440V 3 LV MH pour NSX à 440V 4 LV MB pour NSX 400/ à 440V 3 LV MB pour NSX 400/ à 440V 4 LV

63 Distributeur D énergie / Distribution et protection Disjoncteurs modulaires Disjoncteurs modulaires DX (10 Ka) Disjoncteurs modulaires ic60n (10 Ka) Type de pôles Calibre (A) Courbe Type de pôles Calibre (A) Courbe Phase neutre 10 C Bipolaire 10 D Phase neutre 16 C Bipolaire 16 D Phase neutre 20 C Bipolaire 20 D Phase neutre 25 C Bipolaire 25 D Phase neutre 32 C Bipolaire 32 D Phase neutre 40 C Bipolaire 40 D Bipolaire 10 C Bipolaire 50 D Bipolaire 16 C Bipolaire 63 D Bipolaire 20 C Tripolaire 16 D Bipolaire 25 C Tripolaire 20 D Bipolaire 32 C Tripolaire 25 D Bipolaire 40 C Tripolaire 32 D Bipolaire 50 C Tripolaire 40 D Bipolaire 63 C Tripolaire 50 D Tripolaire 16 C Tripolaire 63 D Tripolaire 20 C Tétrapolaire 16 D Tripolaire 25 C Tétrapolaire 20 D Tripolaire 32 C Tétrapolaire 25 D Tripolaire 40 C Tétrapolaire 32 D Tripolaire 50 C Tripolaire 63 C Type de pôles Calibre (A) Courbe Réf. four. Bipolaire 16 C A9F77216 Bipolaire 20 C A9F77220 Bipolaire 25 C A9F77225 Bipolaire 32 C A9F77232 Bipolaire 40 C A9F77240 Bipolaire 50 C A9F77250 Bipolaire 63 C A9F77263 Tripolaire 16 C A9F77316 Tripolaire 20 C A9F77320 Tripolaire 25 C A9F77325 Tripolaire 32 C A9F77332 Tripolaire 40 C A9F77340 Tripolaire 50 C A9F77350 Tripolaire 63 C A9F77363 Tétrapolaire 16 C A9F77416 Tétrapolaire 20 C A9F77420 Tétrapolaire 25 C A9F77425 Tétrapolaire 32 C A9F77432 Tétrapolaire 40 C A9F77440 Tétrapolaire 50 C A9F77450 Tétrapolaire 63 C A9F Tétrapolaire 16 C Tétrapolaire 20 C Tétrapolaire 25 C Tétrapolaire 32 C Tétrapolaire 40 C Tétrapolaire 50 C Tétrapolaire 63 C

64 Distributeur D énergie / Distribution et protection accessoires Disjoncteurs modulaires Disjoncteurs Différentiels 64 auxiliaires modulaires lexic DX Désignation Contact auxiliaire 1 inverseur 6A 250V Contact signal défaut1 inverseur 6A 250V Contact auxiiaire + signal défaut2 inverseurs 6A 250V Déclencheur à émission de courant auxiliaires électriques ic60 DnX 30 ma 4,5 Ka Désignation Réf. four. Déclencheur MN 230VAC Déclencheur MNx 230VAC Déclencheur MNx VAC Déclencheur MX + OF VAC A9A26960 A9A26969 A9A26971 A9A Disjoncteurs Différentiels Type de pôles Calibre (A) Courbe PH + N 10 C PH + N 16 C PH + N 20 C PH + N 25 C PH + N 32 C DX 6 Ka Type de pôles Calibre (A) Courbe Sensibilité Bipolaire 10 C 30MA Bipolaire 16 C 30MA Bipolaire 20 C 30MA Bipolaire 25 C 30MA Bipolaire 32 C 30MA Bipolaire 40 C 30MA Bipolaire 50 C 30MA Bipolaire 63 C 30MA Bipolaire 10 C 300MA Bipolaire 16 C 300MA Bipolaire 20 C 300MA Bipolaire 25 C 300MA Bipolaire 32 C 300MA Bipolaire 40 C 300MA Bipolaire 50 C 300MA Bipolaire 63 C 300MA Tétrapolaire 10 C 30MA Tétrapolaire 16 C 30MA Tétrapolaire 20 C 30MA Tétrapolaire 25 C 30MA Tétrapolaire 32 C 30MA Tétrapolaire 10 C 300MA Tétrapolaire 16 C 300MA Tétrapolaire 20 C 300MA Tétrapolaire 25 C 300MA Tétrapolaire 32 C 300MA Tétrapolaire 40 C 30MA Tétrapolaire 50 C 30MA Tétrapolaire 63 C 30MA Tétrapolaire 40 C 300MA Tétrapolaire 50 C 300MA Tétrapolaire 63 C 300MA

65 Distributeur D énergie / Distribution et protection interrupteurs Différentiels interrupteurs Différentiels DX Type de pôles Calibre (A) Sensibilité Bipolaire 25 30MA Bipolaire 40 30MA Bipolaire 63 30MA Bipolaire MA Bipolaire MA Bipolaire MA Tétrapolaire 25 30MA Tétrapolaire 40 30MA Tétrapolaire 63 30MA Tétrapolaire MA Tétrapolaire MA Tétrapolaire MA ild 30 ma Type de pôles Calibre (A) Réf. four. Bipolaire 25 A9R Bipolaire 40 A9R Bipolaire 63 A9R blocs Différentiels vigi ic60 Type de pôles Calibre (A) Sensibilité Réf. four. Bipolaire 25A 30MA A9Q Bipolaire 25A 300MA A9Q Tétrapolaire 25A 30MA A9Q Tétrapolaire 25A 300MA A9Q Bipolaire 40A 30MA A9Q Bipolaire 40A 300MA A9Q Tétrapolaire 40A 30MA A9Q Tétrapolaire 40A 300MA A9Q Bipolaire 63A 300MA A9V Bipolaire 63A 1000MA A9V Tétrapolaire 63A 30MA A9V Tétrapolaire 63A 300MA A9V

66 Distributeur D énergie / Distribution et protection coffrets et armoires De Distribution coffrets De Distribution isolant Xl3 160 Dimensions (mm) Nbre de Nbre de H L P rangées modules gaines à câbles Xl3-400 Dimensions (mm) H L P armoires De Distribution au sol avec socle H100 mm XL Dimensions (mm) H L P coffrets muraux Distribution métal Xl3-400 accessoires pour coffrets et armoires Xl Dimensions (mm) H L P coffrets pragma évolution Désignation OBTURATEUR DECOUPABLE 24 MODULES CLIPS ÉCROU M6 1/4 TOUR PATTE FIXATION MURALE METALLIQUE PLASTRON METAL PLEIN GAINE A CABLE H1450 PLASTRON METAL PLEIN GAINE A CABLE H1750 RAIL ALU + FOURCHE 2 POSITIONS LARGUEUR 515 RAIL ACIER+ FOURCHe LARGUEUR 515 PLASTRON MODULAIRE H MODULES PLASTRON MODULAIRE H MODULES PLASTRON MODULAIRE H MODULES PLASTRON PLEIN METAL H 50 PLASTRON PLEIN METAL H 100 PLASTRON PLEIN METAL H 150 PLASTRON PLEIN METAL H 200 PLASTRON PLEIN METAL H 300 PLASTRON MODULAIRE CL2 H MODULES PLASTRON MODULAIRE CL2 H MODULES PORTE REPERE POUR PLASTRON 24MODULES DPX3 250 PLATINES POUR DIN rangée 24 modules 2 rangées 48 modules 3 rangées 72 modules 4 rangées 96 modules 5 rangées 120 modules 6 rangées 144 modules Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Réf. four. Coffret en saillie PRA PRA PRA PRA PRA PRA Porte opaque PRA PRA PRA PRA PRA PRA Porte transparente PRA PRA PRA PRA PRA PRA Serrure à clé 405 PRA PRA PRA PRA PRA PRA Livrés avec plastrons gris métal assortis aux produits RAL Châssis avec un rail par rangée

67 Distributeur d énergie / Accessoires de raccordement de puissance mecatraction guide de choix cosses alu cuivre Cosses cuivre mecatraction Section Ø borne Mecatracton Cdt Cdt Tyco C XCT C XCT C XCT C XCT C XCT C XCT C XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT mecatraction Section Ø borne Mecatraction Cdt Cdt Tyco CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT CT XCT

68 Distributeur d énergie / Accessoires de raccordement de puissance mecatraction guide de choix cosses alu cuivre manchon cuivre entrée tulipe cosse alu cuivre à rétreindre mecatraction mecatraction Section Mecatraction Tyco Section Mecatraction Tyco 10 MJ10CT XG7T MJ16CT XG7T MJ25CT XG7T MJ35CT XG7T MJ50CT XG7T MJ70CT XG7T MJ95CT XG7T MJ120CT XG7T MJ150CT XG7T ICAU ACX ICAU ACX ICAU ACX ICAU ACX ICAU ACX ICAU ACX ICAU ACX ICAU ACX ICAU ACX MJ185CT XG7T MJ240CT XG7T MJ300CT XG7T Cosse alu cuivre à poinconner cosse à vis autocassante VCXI mecatraction Section Mecatraction Tyco Section Tyco 25 C0AU XCX à 70 VCXI C0AU XCX C1AU XCX C1AU XCX C1AU XCX à 120 VCXI à 185 VCXI à 300 VCXI à 500 VCXI C2AU XCX C2AU XCX C4AU XCX C4AU XCX C5AU XCX C5AU XCX

69 Distributeur D énergie / Accessoires De raccordement De puissance barres et accessoires barres taraudées barres souples flexibar répartiteurs Désignation BARRE TARAUDEE 1000 TCB 15X BARRE TARAUDEE 1000 TCB 32X BARRE TARAUDEE 2000 TCB 20X barres Double perforation Désignation BARRE DPER 1750 DPCB 50X BARRE DPER 1750 DPCB 25X BARRE DPER 1750 DPCB 80X BARRE DPER 1750 DPCB 63X BARRE DPER 1750 DPCB 80X BARRE DPER 1750 DPCB 100X barres pleines Désignation BARRE PLEINE 4000 PCB 80X BARRE PLEINE 4000 PCB 100X BARRE PLEINE 4000 PCB 50X BARRE PLEINE 4000 PCB 30X BARRE PLEINE 4000 PCB 50X BARRE PLEINE 4000 PCB 80X Désignation ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 5X32X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 2X20X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 6X32X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 3X20X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 3X32X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 4X32X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 5X50X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 3X24X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 8X32X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 5X24X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 2X24X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 10X50X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 6X50X ERIFLEX FLEXIBAR 2 m 4X24X shunt De puissance ibs Désignation SHUNT TRESSE ISOLE IBS SHUNT TRESSE ISOLE IBS SHUNT TRESSE ISOLE IBS SHUNT TRESSE ISOLE IBS SHUNT TRESSE ISOLE IBS SHUNT TRESSE ISOLE IBS SHUNT TRESSE ISOLE IBS Désignation UNIPOLAIRE 80A UNIPOLAIRE 125A UNIPOLAIRE 160A UNIPOLAIRE 250A UNIPOLAIRE 400A BIPOLAIRE 40 A - 16 CONNEXIONS BIPOLAIRE 80/100 A - 6 CONNEXIONS BIPOLAIRE 100/125 A - 6 CONNEXIONS BIPOLAIRE 100/125 A - 14 CONNEXIONS TETRAPOLAIRE 40 A - 12 CONNEXIONS TETRAPOLAIRE 80/100 A - 6 CONNEXIONS TETRAPOLAIRE 80/100 AL - 10 CONNEXIONS TETRAPOLAIRE 80/100 ALL - 14 CONNEXIONS TETRAPOLAIRE 100/125 A - 6 CONNEXIONS TETRAPOLAIRE 100/125 AL - 10 CONNEXIONS TETRAPOLAIRE 100/125 ALL - 14 CONNEXIONS TETRAPOLAIRE 160 A - 11 CONNEXIONS TETRAPOLAIRE 160 AL - 11 CONNEXIONS supports De barres Désignation PROFIL PERFO ALU CABS LG 2 M FIXATION CABS M MODULE CABS 4/5TN MODULE CABS 2/10TN MODULE CABS 2/10T entretoises Désignation ENTRETOISE METAL DMH M6 X 20 ENTRETOISE METAL DMH M6 X 30 ENTRETOISE METAL DMH M6 X 40 ENTRETOISE METAL DMH M6 X 60 ENTRETOISE METAL DMH M6 X

70 Distributeur D énergie / canalisations préfabriquées accessoires Distribution De petite puissance ou D éclairage canalisation préfabriquées canalis 25 A 40 A Type d élement Nombre de dérivation Longeur (m) Réf. four. Réf. four. Droit standard L+N+PE 3 3 KBA25ED KBA40ED KBA25ED KBA40ED Droit standard 3L+N+PE 3 3 KBA25ED KBA40ED KBA25ED KBA40ED alimentation 25 A 40 A Position Réf. four. Réf. four. 70 Alimentation Gauche KBA25ABG KBA40ABG Droite KBA40ABD Dispositif De fixation Réf. four. Système de suspension par cable Etrier universel et cable acier longueur 3M KBA40ZFSU Etrier universel suspendu par tige filetée ou latéral KBA40ZFU Etrier réglable suspension réglable pour tige filetée M6 KBA40ZFPU Crochet chainette pour suspension par chainette KBB40ZFC Crochet ouvert pour suspension de luminaire KBB40ZFC Système de suspension kba40zfsu Etrier universel kba40zfu Etrier kba40zfpu Crochet chainette kba40zfc Crochet ouvert kba40zfc5

71 Distributeur D énergie / parafoudres parafoudres Nbre de pôles Amp Courant Régime Tension Type de choc de neutre Tétrapolaire 40 A 70kA TT TN IT V Bipolaire 20 A 40kA TT TN IT V Tétrapolaire 40 A 40kA TT TN IT V Bipolaire 20 A 15kA TT TN IT V Tétrapolaire 20 A 15kA TT TN IT V parafoudres De type 2 avec Disjoncteur 40a - 30 Ka valvetrab combi Désignation Régime Nbre Réf. four. de Neutre de pôle VAL-CP-MCB-3S-350/40/FM TT TNS VAL-CP-MCB-1S-350/40/FM TT TNS VAL-CP-MCB-3C-350/40/FM TNC parafoudres Débrochables Désignation Nbr de Pôles Réf. four. iquick PRD40r 1P+N A9L P+N A9L iquick PRD20r 1P+N A9L P+N A9L iquick PRD8r 1P+N A9L type 3" A9L parafoudres De type 2 40a valvetrab compact Désignation Régime Nbre Réf. four. de Neutre de pôle VAL-CP-3S-350 TT TNS VAL-CP-3C-350 TNC VAL-CP-1S-350 TT TNS VAL-CP-2C-350 TNC parafoudres De type 1-50 Ka flashtrab compact pour bâtiment équipé d un paratonnerre Désignation Régime Nbre Réf. four. de Neutre de pôle FLT-CP-PLUS-3S-350 TT TNS FLT-CP-PLUS-3C-350 TNC FLT-CP-PLUS-1S-350 TT TNS A9L

72 Distributeur D énergie / fusible et porte-fusible protection fusible porte-fusibles pour fusibles cylindriques 10,3x38 14x51 22x58 Nbre de pôle PH+N N cartouches industrielles cylindriques 500 v AM10x38 AM14x51 AM22x58 GG10x38 GG14x51 GG22x58 72 Ampérage Neutre 1A Legrand Legrand Legrand Legrand Legrand Legrand A A A A 10A 12A 16A 20A A A A A A A A

73 Distributeur D énergie / fusible et porte-fusible fusibles moyenne tension 55x520 ute sans percuteur Désignation Réf. four. LOT DE 3 FUS.B FR 24/6,3 A210795A LOT DE 3 FUS.C FR 24/16 B210796A LOT DE 3 FUS.C FR 24/32 G226234A LOT DE 3 FUS.D FR 24/43 C210797A LOT DE 3 FUS.E FR 24/63 D210798A avec percuteur Désignation Réf. four. LOT DE 3 FUS.G FR24/6,3P G227430A LOT DE 3 FUS.H FR24/16P H227431A LOT DE 3 FUS.J FR24/32P J227432A LOT DE 3 FUS.J FR24/43P K227433A LOT DE 3 FUS.K FR24/63P L227434A fusibles à couteaux gg et am Désignation Réf. four. NH A 500V GG R201863C NH A 500V GG P211084C NH 0 125A 500V GG P222492C NH 0 160A 500V GG F223013C NH 0 200A 500V GG C229611C NH 1 160A 500V GG A218247C NH 1 200A 500V GG P218766C NH 1 250A 500V GG E219815C NH 2 250A 500V GG H223015C NH 2 315A 500V GG E201346C NH 2 400A 500V GG N211083C NH 3 400A 500V GG T215182A NH 3 500A 500V GG M217223A NEUTRE NH 00 Z218269J NEUTRE NH 0 Z219304J NEUTRE NH 1 A219834E NEUTRE NH 2 N222514E NEUTRE NH 3 E223035E NH A 500V AM Z232506C NH A 500V AM J227869C NH 0 125A 500V AM B232508C NH 0 160A 500V AM C232509C NH 0 200A 500V AM A227884C NH 1 160A 500V AM F232512C NH 1 200A 500V AM G232513C NH 1 250A 500V AM J232515C NH 2 250A 500V AM K232516C NH 2 315A 500V AM L232517C NH 2 400A 500V AM N232519C NH 3 400A 500V AM R232522A NH 3 500A 500V AM V232525A

74 contrôle Distribution industriel d énergie / Commande / Onduleurs et protection on-line double moteur conversion 74 Onduleurs On-Line Double Conversion Pour la protection de votre matériel sensible et critique sur l ensemble des marchés (informatique, industriel, médical...). Les autonomies sont données à 70 % de charge Gamme monophasée Eaton EX* & Eaton MX* Puissance Autonomie Désignation Réf. four. VA W min Eaton EX Eaton EX Eaton EX 1000 convertible Tour/Rack 2U Eaton EX Eaton EX 1500 convertible Tour/Rack 2U Eaton EX EX 2000 convertible Tour/Rack 2U Eaton EX EX 3000 convertible Tour/Rack 2U Eaton MX Eaton MX Eaton MX 5000 convertible Tour/Rack 3U & Carte SNMP incluse Eaton EX Gamme triphasée Puissance Autonomie Désignation Réf. four. VA W min Eaton kVA triphasé ** Eaton kVA triphasé ** Eaton eserie EDX20K4EBI Onduleur tri 20 KVA EDX30K4EBI Eaton eserie EDX40K4EBI * Existe des extensions de batteries (EXB) en option pour chacun des modèles ci-dessus. ** La mise en service par un technicien agrée Eaton est offerte sur l ensemble des modèles 9355 smart-ups Eaton 9355 onduleurs TECHNOLOGIE on-line DOUBLE CONVERSION Pour la protection haute performance, à durée d automomie évolutive des salles serveurs et réseaux voix et données Puissance Autonomie Désignation Réf. four. VA W min Smart-UPS RT 1000 VA SURT1000XLI Smart-UPS RT 1000 VA convertible Tour/rack 2U SURT1000RMXLI Smart-UPS RT 2000 VA SURT2000XLI Smart-UPS RT 2000 VA convertible Tour/rack 2U SURT2000RMXLI Smart-UPS RT 3000 VA SURTD3000XLI Smart-UPS RT 3000 VA convertible Tour/rack 3U SURTD3000RMXLI * Existe des extensions de batteries (EXB) en option pour chacun des modèles ci-dessus à l exception de l Eaton EX 700. A consulter en cas de nécessité pour augmenter l autonomie Smart-UPS RT 5000 VA SURTD5000XLI Smart-UPS RT 5000 VA convertible Tour/rack 3U SURTD5000RMXLI Smart-UPS RT 6000 VA SURT6000XLI Smart-UPS RT 6000 VA convertible Tour/rack 6U SURT6000RMXLI Smart-UPS RT 8000 VA SURT8000XLI Smart-UPS RT 8000 VA convertible Tour/rack 6U SURT8000RMXLI Smart-UPS RT 15 KVA convertible Tour/rack 12U SURT15KRMXLI Smart-UPS RT 20 KVA convertible Tour/rack 12U SURT20KRMXLI Gamme monophasée Eaton EX RT* Pack batterie pour Smart-UPS RT 1000XLI et 2000XLI SURT48XLBP Puissance Autonomie Désignation Réf. four. VA W min à 15 Eaton EX RT 7kVA mono/mono à 15 Eaton EX RT 7 kva tri/mono ** à 15 Eaton EX RT 11kVA mono/mono à 15 Eaton EX RT 11kVA tri/mono ** * Existe des extensions de batteries (EXB) en option pour chacun des modèles ci-dessus. A consulter en cas de nécessité pour augmenter l autonomie. ** La mise en service par un technicien agrée Eaton est offerte sur les modèles Tri/Mono Eaton EX RT Pack batterie pour Smart-UPS RT 1000RMXLI et 2000RMXLI SURT48RMXLBP Batteries Pack batterie pour Smart-UPS RT de 3000XLI à 10000XLI SURT192XLBP Pack batterie pour Smart-UPS RT de 3000RMXLI à 10000RMXLI SURT192RMXLBP Pack batterie pour Smart-UPS RT 15 et 20 kva SURT192RMXLBP2 * Monophasé jusqu à 6000 VA Triphasé pour puissance supérieure

75 Mesure / Portable Testeurs Testeurs Réf. four. CA760 K1710 K V.A.T écartement prise lampe 0 0 affichage LCD 0 tension ac 12 à 690 V 12 à 690V 12 à 690 V tension dc 12 à 690 V 12 à 690V 12 à 690 V continuité ordre de phase catégorie cat.iii 600V cat.iv 600V cat.iv 600V multimètres 75 Testeurs Réf. four. CA5205G CA5220G CA5231 CA5233 MX22 MX24B F22 TT nombre de points 2000 Pts 4000 Pts 6000 Pts 6000 Pts 4000 Pts 5000 Pts 2000 Pts 2000 Pts AVG RMS TRMS tensions 600Vac+dc 600Vac+dc 1000Vac+dc 1000Vac+dc 600Vac+dc 1000Vdc/750Vac 600Vac+dc 600Vac+dc courant 40mA 10A avec pince 10A 40mA 10A 0,5A/10A 200mAac+dc résistance 20MΩ 40MΩ 60MΩ 60MΩ 40MΩ 50MΩ 200Ω 20MΩ fréquence 200kHz 3KHz 40MHz 500kHz mesure diode catégorie cat.iii-2 600V cat.iii-2 600V cat.iv 600V cat.iv 600V cat.iii 600V cat.iii 600V cat.iii 600V cat.iii 600V

76 Mesure / Portable PINCES MULTIMétriques et wattmétriques Réf. four. F01 F03 F05 F201 F205 F407 KT200 KT203 MX350 MX diam. Conduct. 26 mm 26 mm 26 mm 34 mm 34 mm 48 mm 30 mm 34mm 42mm 30 mm RMS 2 khz 2 khz 2 khz x x Oui Oui TRMS x 1000A 1000 A puissance Kw 1000 Kw 1000A 1000A intensité ac 400A 400A 400A 600A 600A 1000 A 400A 1000V 1000V 400A intensité dc 400A 1500 A 1000V 1000V 400A tension 600Vac+dc 600Vac+dc 600Vac+dc 1400 Vdc/1000 Vac 1400 Vdc/1000 Vac 600Vac+dc - Oui 1000Vdc/600Vac résistance 400Ω 4000Ω 40000Ω 60 KΩ 60 KΩ 100 KΩ 4000Ω Oui, 60 kw Oui, 4000Ω capacité Oui Oui fréquence 5 Hz / 20 KHz 5 Hz / 20 KHz 5 Hz / 20 KHz 600V Cat.IV 600V Cat.IV température non Sonde flexible 2500A ac catégorie cat.ii 600V cat.iii 600V cat.ii 600V cat.iii 600V cat.ii 600V cat.iii 600V cat.iii 1000V cat. IV 600V cat.iii 1000V cat. IV 600V Facteur de puissance et Analyse d'harmoniques cat.iv 600V cat.iii 300V cat.ii 600V cat.iii 600V

77 Mesure / portable accessoires De branchement Réf. four. P z P z P z P z P z TT1288 TT1284 TT3909 TT Silicone PVC souple "igrip" 0 0 "lanterne" 4mm Pinces crocodile Cordons Ptes de touche 0 diam 2 diam 4 Catégorie de protection cat.iv 1000V cat.iv 1000V cat.iv 1000V cat.ii 300V cat.iv 1000V 77 thermometres infrarouges Réf. four. ST Gamme de Température -50 C à +538 C Précision ± 2% ou 2 C Rapport optique 8:1 Emissivité Fixe à 0,95 Entrée Thermocouple K

78 Mesure / De tableau et accessoires COMPTAGE D ENERGIE Gamme complète de compteurs modulaires CEI et MID* pour la mesure de la performance énergétique Réf. four. Polarité Type entrée Type Taille Type sortie Réf. four. MEMO3 Monophasé 32 A Entrée directe CEI 1 module 1 sortie impulsion MEMN003NA MEMO3-M Monophasé 32 A Entrée directe MID 1 module 1 sortie impulsion P ULYS MD65 Monophasé 65 A Entrée directe CEI 2 modules 1 sortie impulsion P ULYS MD65-M Monophasé Entrée directe MID 2 modules 1 sortie impulsion P ULYS ETAR Triphasé Entrée sur TC - 1 ou 5 A CEI 7 modules 1 sortie impulsion CEAR1001A * pour la refacturation d énergie Compteurs communicants, multi protocoles Réf. four. Polarité Type entrée Type Taille Type sortie Réf. four. ULYS MD80 Monophasé 80 A Entrée directe CEI 2 modules 2 sorties impulsion P ULYS MD80-M Monophasé 80 A Entrée directe MID 2 modules 2 sorties impulsion P ULYS TDA80 Triphasé 80 A Entrée directe CEI 4 modules 2 sorties impulsion P ULYS TDA80-4M Triphasé 80 A Entrée directe MID 4 modules 2 sorties impulsion P ULYS TTA Triphasé Entrée sur TC - 1 ou 5 A CEI 4 modules 2 sorties impulsion P ULYS TTA-4M Triphasé Entrée sur TC - 1 ou 5 A MID 4 modules 2 sorties impulsion P Modules de communication Ethernet, Modbus, M-Bus pour compteurs ULYS MD80 / TDA 80 / TTA Produit complémentaire - Concentrateur d impulsion télérelevable Réf. four. Type sortie Réf. four. Réf. four. Type sortie Protocole Réf. four. ULYSCOM RS485 Modbus 1 module P CCT 8 entrées impulsions Sortie RS485 Modbus/Jbus CCCT ULYSCOM M-Bus 1 module P ULYSCOM Ethernet 1 module P GESTION ET SUPERVISION DE L ÉNERGIE Gamme de centrale de mesures Enerium pour le comptage, la surveillance des réseaux, l efficacité énergétique Réf. four. Fonction Type sortie Réf. four. ENERIUM 30 Comptage 1 sortie impulsion P ENERIUM 30 Comptage 1 sortie RS485 Modbus/Jbus P ENERIUM 50 Comptage & Surveillance réseau 1 sortie RS485 Modbus/Jbus P ENERIUM 50 Comptage & Surveillance réseau 1 sortie Ethernet P ENERIUM 200 Comptage, Surveillance réseau & Efficacité énergétique 1 sortie RS485 Modbus/Jbus - 4 entrées TOR, 2 sorties TOR P ENERIUM 200 Comptage, Surveillance réseau & Efficacité énergétique 1 sortie Ethernet - 2 entrées TOR, 2 sorties TOR, 2 sorties analogiques P

79 Mesure / De tableau et accessoires TRANSFORMATEURS DE COURANT ASSOCIÉS AUX COMPTEURS ET CENTRALES DE MESURE Gamme TCR conçue pour le comptage divisionnaire Modèle Primaire (A)* Secondaire (A)** Précision (%) Puissance (VA) a (mm) Classe B TCR B 2, B Classe , x B TCR 31 5 Classe x B 250 3, x x B TCR Classe 1 7,5 80, , x B x 10 b (mm) c (mm) Câble O (mm) Barres (mm) 15 x x x 5 Réf. TCR B Classe , x B x B * Calibres intermédiaires et calibres > 1000 A, nous consulter. ** Secondes I A, nous consulter 79 compensation D ÉNERGIE RÉACTIVE Armoires de compensation pour supprimer les pénalités de dépassement, adapter son contrat d abonnement et augmenter la puissance disponible Gamme dédiée tarif jaune de 17,5 kvar à 87,5 kvar (400 Vac) Puissance souscrite Puissance à 400 Vac (kvar) Intensité nominale à 400 Vac ln (A) Régulation Fusible ln (A) Interrupteur In (A) "Section du câble (cuivre par phase) ,5 25 2, x 32 A GG (10,3 x 38) CAPTJ ,5 x x 50 A GG (14 x 51) CAPTJ x 80 A GG (NH00) CAPTJ x x 100 A GG (NH00) CAPTJ x 20 3 x 100 A GG (NH00) CAPTJ , ,5 + 2 x x 125 A GG (NH00) CAPTJ x 12,5 + 2 x 25 3 x 50 A GG (NH00) CAPTJ x 50 A GG (NH00) , ,5 + 3 x 25 3 x 80 A GG (NH00) 3 x 100 A GG (NH00) CAPTJ Taille Poids (kg) Réf. four.

80 Atex / AppAreils D éclairage eclairage industriel luminaires fluorescents marquage Eex ed IIC T4 ou T5 Designation Puissance Alimentation zones Pour câble Réf. four. FLUO E 2x18W M20S 110/254V 2x18W 220/230VAC non armé FEB218BUSA FLUO E 2x18W M25S 110/254V 2x18W 220/230VAC armé FEB218BUSN FLUO E 2x36W M20S 110/254V 2x36W 220/230VAC non armé FEB236BUSA FLUO E 2x36W M25S 110/254V 2x36W 220/230VAC armé FEB236BUSN FLUO E 2x58W M20S 110/254V 2x58W 220/230VAC non armé FEB258BUSA FLUO E 2x58W M25S 110/254V 2x58W 220/230VAC armé FEB258BUSN luminaires fluo tubulaires antidéflagrants 2 entrées taraudées M20, joints antidéflagrants filetés. Terre extérieur part étrier. Tubes non fournis Designation zone Réf. four. FLUO D 2X18W G13 M20 230V 50HZ FDB218XCM FLUO D 2X36W G13 M20 230V 50HZ FDB236XCM FLUO D 2X58W G13 M20 230V 50HZ FDB258XCM accessoires De fixation Designation Réf. four. JEU DE 2 1/2 COLLIERS FIX/TUBE Ø 49mm FEHC49Z JEU DE 2 ANNEAUX PITONS M8 FIX /SUSP Ø 60mm FERBM8Z JEU DE 2 PATTES DE FIXATION RAPIDE D UNE SEULE MAIN FEFBZ JEU DE 2 ETRIERS (FIXATION MURALE) FESBA JEU DE 2 GENOUILLERES ALU FEHBA projecteur antidéflagrant ex De ii b ip66 Designation zone Réf. four. Projecteur 150W - 230/240V - 50 Hz - 1 P/E M20 fourni PBAL15XJB Projecteur 250W - 230/240V - 50 Hz - 1 P/E M20 fourni PBAL25XJB Projecteur 400W - 230/240V - 50 Hz - 1 P/E M20 fourni PBAL40XJB FEHC49z FERbM8z FEFbz FESbA FEHbA baes antidéflagrant Designation zone Réf. four. BAES D 8W FLUO M20 SANS INTER FDBAESFM hublot antidéflagrant Prévoir câble haute température Designation zone Réf. four. HUBLOT INCANDESCENT IIB 100W HBDO

81 Atex / raccordement, commande, signalisation boîtes De raccordement boîtes De raccordement boites De jonction ip66 Corps et couvercle en polycarbonate. 4 bornes de raccordement et 4 bornes de terre reliées entre elles. 2 bouchons M20 non fournis Designation Nbre d entrée zones Section Réf. four. 136x125x50 mm 4xM mm 2 JBEL1A4M20 136x125x50 mm 4xPG mm 2 JBEL1N4P16 121x121x70 mm 4xM mm 2 JBEL2A4M boites De jonction rondes antidéflagrantes Designation Nbre d entrée zones Réf. four. Ø 80 mm 2xM20 en ligne JBDR Ø 80 mm 3xM20 en Té JBDR Ø 80 mm 4xM20 en croix JBDR boites De jonction en polyester renforcées fibre De verre. livrée avec rail Utilisation de bornes Ex Designation Nbre d entrée zones Réf. four. 120x120x91mm 5xM JBEP121109D x120x91mm 4xM20 + 1xM JBEP171109D x120x91mm 7xM20 + 1xM JBEP231209D boîtes De commande et De signalisation poste De commande En boitier polyamide Designation Nbre d entrée Nbre contacts zones Réf. four. Boîte bouton poussoir à impulsion 2xM20 1O 1F U41W2A Boîte coup de poing ARU 2xM U41W2D Boîte interrupteur 2 positions 2xM SWE016S201AG Boîte 2 boutons poussoirs marche arrêt 2xM20 1O 1F U42W2A3A Boîte 2 boutons poussoirs marche arrêt + voyant rouge 2xM20 1O 1F U43W2PRA3A Pour bornier 7 paires Designation Nbre d entrée zones Réf. four. 215x200x150mm 7xM20 + 1xM JBEP212015D x200x150mm 12xM20 + 1xM JBEP322015D x200x150mm 27xM20 + 1xM JBEP572015D Antidéflagrant en alliage d aluminium Designation Nbre d entrée Nbre contacts zones Réf. four. Boîte inverseur unipolaire cadenassable 2xM SWD010C100A Boîte inverseur bipolaire cadenassable 2xM SWD010S200A Boîte bouton poussoir noir à impulsion 1xM25 1O 1F DA1W3T101 Boîtes 2 boutons poussoirs 1xM25 1O 1F (par BP) DA1W3T201 Boîtes 2 boutons poussoirs +voyant rouge 1xM25 1O 1F (par BP) DA5W2T

82 Atex / Fiches, bouchons, presse-étoupe Fiches et prises presse-étoupe Prises de courant et fiches Désignation zone Réf.four. FICHE GP 16A 2P+T V PRE316PB SOCLE GP 16A 2P+T V PRE316RB FICHE GP 32A 3P+T V PRE432PR SOCLE GP32A 3P+T V PRE432RR Socles et fiches antidéflagrants Désignation zone Réf. four. FICHE D 16A 2P+T V PRD316PB SOCLE D 16A 2P+T V PRD316RB FICHE D 32A 3P+T V PRD432PR SOCLE D 32A 3P+T V PRD432RR PRE432PR PRE316PB TCR21 Presse-étoupe en polyamide Pour câble non armé EN50262 Taille Fixation ISO Gaine extérieure Min Max Ex-i Ex-e , bouchons Bouchons ISO Filetage Laiton nickelé Inox 316L Polyamide Presse-étoupe laiton nickelé EX,lecEX, IP68, EN50262 Pour câble non armé blindé par tresse Taille Fixation ISO Gaine extérieure Min Max Standard , , , , , , , ,

83 Eclairage industriel / Appareils industriels Reglettes FonctionnelLES IP20/IK02 Réf. four. Puissance Sources Gradation TMS022 1xTL-D36W HFP 36w T8 non TMS022 1xTL-D58W HFP 58w T8 non TMS022 2xTL-D36W HFP 2x36w T8 non TMS022 2xTL-D36W HFP 2x58w T8 non Luminaires étanches PACIFIC GRADABLE Gradation 1-10v avec Ballast HFR Réf. four. Puissance Sources Gradation TCW216 2xTL-D36W HFR 2x36w T8 1-10v TCW216 2xTL-D58W HFR 2x58w T8 1-10v TCW216 2xTL-D49W/840 HFR KIT 2x49w T5 1-10v Réflecteurs industriels IP20IK07 230V Réf. four. Puissance Sources Gradation TMS028 1xTL-D36W HFP 36w T8 Non TMS028 1xTL-D58W HFP 58w T8 Non TMS028 2xTL-D36W HFP 2x36w T8 Non TMS028 2xTL-D36W HFP 2x58w T8 Non Luminaires étanches PACIFIC avec tubes Réf. four. Puissance Sources Gradation TCW216 1xTL-D36W/840 HFP KIT 36W T8 Non TCW216 1xTL-D58W/840 HFP KIT 58W T8 Non TCW216 2xTL-D36W/840 HFP KIT 2x36W T8 Non TCW216 2xTL-D58W/840 HFP KIT 2x58W T8 Non TCW216 2xTL-D35W/840 HFP KIT 2x35w T5 Non TCW216 2xTL-D49W/840 HFP KIT 2x49w T5 Non Luminaires étanches sans tubes Réf. four. Puissance Sources Gradation TCW060 2xTL-D36W HFP 2x36W T8 Non TCW060 2xTL-D58W HFP 2x58W T8 Non TCW060 2xTL-D35W HFP 2x35W T5 Non TCW060 2xTL-D49W HFP 2x49W T5 Non Luminaires étanches PACIFIC KIT T-LED h durée de vie Réf. four. Puissance Sources Gradation BCW216 1xLT-GA22W/840 HFP KIT 22W TUBE LED non BCW216 2xLT-GA22W/840 HFP KIT 2x22W TUBE LED non BCW216 1xLT-GA25W/840 HFP KIT 25W TUBE LED non BCW216 2xLT-GA25W/840 HFP KIT 2x25W TUBE LED non Armatures industrielles simplifié kit Réf. four. Puissance Sources Gradation HPK080 1xHPI-P250W-BU K IC R GC 250W IM non HPK080 1xHPI-P400W-BU K IC R GC 400W IM non HPK080 1xSON250W-BU K IC R GC 250W SHP non HPK080 1xSON400W-BU K IC R GC 400W SHP non Armatures Industrielles confort kit Réf. four. Puissance Sources Gradation BY150P 1xHPI-P250W-BU K IC IP65 MB 250W IM non BY150P 1xHPI-P400W-BU K IC IP65 MB 400W IM non BY150P 1xSON250W K IC IP65 MB 250W SHP non BY150P 1xSON400W K IC IP65 MB 400W SHP non Armatures Industrielles LED Gradable DALI IP h durée de vie Gradation DALI avec Driver intégré Réf. four. Puissance Sources Gradation BY460P LED120S/740 PSD IP65 MB GC SI 145W LED DALI BY460P LED120S/740 PSD IP65 WB GC SI 145W LED DALI BY460P LED100S/740 PSD IP65 HRO GC SI 108W LED DALI BY460P LED240S/740 PSD IP65 MB GC SI 292W LED DALI BY460P LED240S/740 PSD IP65 WB GC SI 292W LED DALI BY460P LED200S/740 PSD IP65 HRO GC SI 218W LED DALI

84 eclairage Industriel / Tubes fluorescents solutions T5 Flux du tube optimisé pour des températures normalement rencontrées dans les luminaires : 35 Luminaires fermés Flux donnée pour master tl5 ho eco version économique / Ø 16 mm Puissance Teinte IRC Flux (Im) 45W W W master tl5 ho version standard / Ø 16 mm Puissance Teinte IRC Flux (Im) 49W W W W master tl5 xtra longue durée de vie / Ø 16 mm Puissance Teinte IRC Flux (Im) Standard Eco 49 W 45 W solutions T8 Flux du tube optimisé pour des températures normalement rencontrées dans les luminaires : 35 Luminaires fermés Flux donnée pour 25 master tld eco version économique / Ø 26 mm Puissance Teinte IRC Flux (Im) 16W W W W W W W W W Standard Eco 18 W 16 W 36 W 32 W 58 W 51 W 49W W master tld super 80 version standard / Ø 26 mm solutions T8 Commerce T8 TL-D / Ø 26 mm mise en valeur des produits frais en particulier la viande Puissance Teinte IRC Flux (Im) 18W W W Puissance Teinte IRC Flux (Im) 18 W W W W W W W W W W W W

85 eclairage Industriel / Tubes fluorescents Spécial Maintenance Industrielle réflecteur interne Réflecteur interne oriente la lumière dans la direction souhaitée Master TL-D Reflex Puissance Teinte IRC Flux (Im) 18W W W W W W W W W Longue durée Master TL-D Xtra - Durée de vie h Puissance Teinte IRC Flux (Im) 18W W W W W W W W W Master TL-D Xtreme - Durée de vie h Puissance Teinte IRC Flux (Im) 18W W W W W W W W W gaine de protection Protège les personnes et les biens contre les risques de bris de verre Tube équipé d un film de protection Adapté pour l industrie agroalimentaire Master TL-D Secura Puissance Teinte IRC Flux (Im) 18W W W W W W Longue durée + gaine de protection Master TL-D Xtra Secura - Durée de vie h Puissance Teinte Flux (Im) 18W W W W W W Master TL-D Xtreme Secura - Durée de vie h Puissance Teinte Flux (Im) 18W W W

86 Chauffage ventilation industriel / Cassettes rayonnantes Elztrip ez 200 dybox2 Chauffage des locaux ayant des hauteurs de plafond > 4 m Grands magasins, complexes sportifs, entrepôts, salles d exposition Elles doivent toujours être montées en position horizontale Coloris blanc. IP 44 - IK 08 Cassette rayonnante moyenne température - Carrosserie acier Installation suspendue ou plaquée au droit d un plafond par étriers réglables Raccordement avec presse-étoupe étanche sur bornier interne Eléments chauffants monoblocs en alu avec traitement de surface spécial Alumat très émissif et esthétique Coloris blanc. Cl I - IP 34 - IK 08 (sauf modèle 4000 W IP 21) 86 mono 230 V Puissance LxlxE mm Poids Kg mono 230 V - 2 lames Puissance LxlxE mm Poids Kg 800 W 683x282x64 4, W 923x282x64 6, W 1221x282x64 8, W 850x280x68 8, W 1050x280x68 10, W 1200x280x68 11, W 1360x280x68 12, W 1550x280x68 15, W 1520x282x64 10, tri 400 V Puissance LxlxE mm Poids Kg 3000 W 1550x403x68 20, W 1550x403x68 20,

87 chauffage ventilation industriel / cassettes rayonnantes cassettes rayonnantes Idéales pour le chauffage global et homogène des locaux de grande hauteur, elles rayonnent de façon diffuse vers le sol et répartissent uniformément la chaleur. Aucun mouvement d air ni stratification Puissance (W) Intensité (A) Dimension (mm) poids (kg) Réf.four ,3 850x280x68 8, AAER ,4 1005x280x68 9, AAER ,5 1200x280x68 11, AAER ,6 1360x280x68 13, AAER ,7 1550x280x AAER ,5/4,3 1550x403x68 21, AAER ,1/5,8 1550x403x68 21, AAER Thermostat électronique mural 6 ordres semi-encastré B9001-AA infrarouge industriel Infrarouges IRM - Moyenne Portée Le support de fixation articulé permet une fixation au mur ou au plafond, à l horizontal comme à la vertical. Le flux du rayonnement peut être orienté précisement. Tension Mono 230V Puissance (W) Intensité (A) Dimension (mm) poids (kg) Réf.four ,3 805x115x130 3, AA ,5 1010x115x AA ,7 1260x115x130 4, AA Tension Mono 400V Puissance (W) Intensité (A) Dimension (mm) poids (kg) Réf.four ,8 1010x115x130 3, AA ,0 1260x115x130 4, AA

88 chauffage ventilation industriel / Infrarouges industriels infrarouges IR infrarouges EB 88 S utilise pour le chauffage ponctuel ou global dans les locaux ayant une hauteur de plafond > à 4,5 m Pour installations industrielles, complexes sportifs, entrepôts, etc... infrarouge IR IP44 Puissance Tension LxlxE mm Poids Kg Réf. four Infrarouges industriels muraux orientables Tubes blindés. IP 21 - IK W 400 V3N* 1125x358x83 9,0 IR W 400 V3N* 1500x358x83 11,1 IR W 400 V3N* 1875x358x83 13,2 IR6000 *peut être connecté sans neutre, mais les étages de puissance seront supprimés mono 230 v infrarouge court portable ircp Equipé d un détecteur qui met l émetteur en marche lors d une détection de mouvement Ne pas utiliser ce type d appareil dans les locaux à atmosphère explosive infrarouge court portable ircp Puissance Tension LxlxE mm Poids Kg Réf. four W 230 V 2402x1200 7,0 IRCP Puissance LxlxE mm Poids Kg 1000 W 805x115x13 3, W 1010x115x13 3, W 1260x115x13 4, TRI 400 v Puissance LxlxE mm Poids Kg 1500 W 1010x115x13 3, W 1260x115x13 4,

89 chauffage ventilation industriel / Aérothermes aerothermes tiger Tiger 2 à 9 kw : garages, ateliers, magasins etc.. ainsi que pour le chauffage individuel Tiger 15 kw à 30 kw : chantiers, industries, mines, ateliers... Thermostat incorporé pour un réglage de 5 à 35 C tiger 2-9 kw ip44 ik08 Puissance Tension V LxlxE mm Poids kg Débit m3/h 0/2/3 kw x450x390 6, /3,3/5 kw x450x390 6, /2/3 kw x450x390 6, /3,3/5 kw x450x390 6, /6//9 kw x530x480 10, tiger 15 kw ip44 ik08 Puissance Tension V LxlxE mm Poids kg Débit m3/h 0/7,5/15 kw x510x530 15, tableau de Sélection AérotherMeS Chauffage Portable Fixe Puissance kw Débit d air m 3 /h Tiger 2-9 électrique Tiger 15 électrique Tiger 20,30 électrique 20, Cat électrique Panther 6-15 électrique Panther 20,30 électrique 20, Elektra C électrique Elektra F électrique Elektra V électrique 3, Elektra H électrique tiger 20 et 30 kw ip44 ik08 Puissance Tension V LxlxE mm Poids kg Débit m3/h 0/10/20 kw x590x600 29,5 1900/ /10/20/30 kw x590x600 43,9 1900/

90 chauffage ventilation industriel / Aérothermes aérothermes Cat aérothermes Elektra Utilisation fixe - IP44 - IK 08 Applications : chauffage de locaux tels que petits entrepôts, garages, ateliers, magasins... Le thermostat, 5 à 35 C, incorporé régule à la fois la ventilation et le chauffage Régulation possible par un sélecteur de puissance, un thermostat et une horloge séparés mono 230V / tri 400V Applications : pour des environnements extrêmes Elektra C, en tôle d acier inoxydable résistant à l acide pour les environnements humides et corrosifs, tels que les lavages auto. Elektra F pour les locaux à risques d incendie, tels que les menuiseries et les fermes. Elektra V pour les navires et l industrie navale. Homologués par Det Norske Veritas. Elektra H pour les locaux à haute température, jusqu à + 70 C. Puissance LxlxE mm Poids Kg Débit m 3 /h 0/1,5/3 kw 335x255x276 6, tri 400V Puissance LxlxE mm Poids Kg Débit m 3 /h 0/2,5/5 kw 335x255x276 6, /4,5/9 kw 405x315x335 10, electra C - ip65 Puissance Tension V LxlxE mm Poids Kg Débit m 3 /h 0/1,5/3 kw x375x /3/6 kw x445x /4,5/9 kw x445x /7,5/15 kw x445x aérothermes panther Utilisation fixe - IP44 - IK 08 Panther 6-15 kw : Chauffage, le séchage et la ventilation des lieux de stockage, entrepôts, ateliers, magasins, locaux publics... Panther 20 et 30 kw : Lieux de stockage, entrepôts, ateliers... electra F - ip65 Puissance Tension V LxlxE mm Poids Kg Débit m 3 /h 0/2/3 kw x375x /3/6 kw x375x /4,5/9 kw x445x panther 6-15 kw v Puissance LxlxE mm Poids Kg Débit m 3 /h electra v - ip44 0/4/6 kw 450x520x /1300 0/4,5/9 kw 450x520x /1300 0/6/12 kw 450x520x /1300 0/7,5/15 kw 450x520x / Puissance Tension V LxlxE mm Poids Kg Débit m 3 /h 0/2/3 kw x375x /1,8/3,6 kw 400/ x375x /3,3/5 kw x375x /3/6 kw 400/ x445x panther 20 et 30 kw v Puissance LxlxE mm Poids Kg Débit m 3 /h 0/10/20 kw 478x576x / /10/20/30 kw 478x576x / Boîtier de commande pour aérotherme Panther 20 Boîtier de commande pour aérothermes Panther electra h - ip44 Puissance Tension V LxlxE mm Poids Kg Débit m 3 /h 0/3/6 kw x445x /4,5/9 kw x445x

91 chauffage ventilation industriel / Aérothermes aerothermes Fixe, mobile ou portable, avec ou sans boitier de commande Puissance (W) Intensité (A) Dimension (mm) poids (kg) Réf.four. Portable 3500/ AA Mobiles/Fixes 4500/ / / BB / / / BB / / / BB / / / BB / / / BB / / / BB / / / BB Boîtier de commande mural ou intégré BB seche-mains Type Puissance (W) Dimensions (mm) Débit ( m³/mn) Réf.four. Détection automatique x255x198 5, BBAJ Avec bouton poussoir x255x198 5, BBAJ rideaux D air Puissance (W) Intensité (A) Dimension (mm) Désignation Réf.four. Série courte avec commande 2000/ /300 39/ AA Série courte sans commande 3000/ /450 39/ BB Série longue sans commande 2250/ / / BB / / / BB / / / BB Série encastrable sans commande 4500/ / / BB Boîtier de commande mural ou intégré BB

92 Chauffage ventilation industriel / Radiateurs industriels radiateurs à ailettes 92 Les tubes à ailettes sont très robustes et résistants Les ailettes assurent une grande surface émettrice de chaleur et rendent le radiateur compact Ils sont recommandés pour des locaux humides et peuvent ainsi être utilisés dans des laveries, abattoirs, laiteries, armoires à vêtements et vestiaires. IP44 - IK V sans sélecteur de puissance Réf.four. Puissance LxlxE mm Poids Kg B x180x185 2, B x180x185 3, B x180x185 4, B x180x185 5, avec sélecteur de puissance Réf.four. Puissance LxlxE mm Poids Kg B x180x185 4, B x180x185 5, B x180x185 7, pour locaux à atmosphère difficile Réf.four. Puissance LxlxE mm Poids Kg B x180x185 10, B x180x185 33,

93 chauffage ventilation industriel / ventilation rideaux D air ventilateur centrifuge et bras articules Locaux industriels, tertiaire et commerciaux Installations murales ou plafond jusuqu à 4 m Possibilité d installation en série Process industriel Aspiration sur poste de travail Air chargé de matières solides Réf.four. Désignation Tension Puissance de chauffe COR 3, N Ambiant / Chaud mono 230 V 3, COR N Ambiant / Chaud 400 V 3/ COR Ambiant / Chaud 400 V 4,5/ Réf.four. Désignation Débit (m3/h) CBB-100 N Ventilateur centrifuge monophase 1250 m3/h CBT-100 N Ventilateur centrifuge triphase 1250 m3/h Bras avec flexible et articulation interne Longueur (m) BF 160/ BF 160/ bras avec flexible et articulation interne Longueur (m) BA 160/ BA 160/ tourelles centrifuges Rejet horizontal ventilation générale ventilation industrielle Désenfumage pour ERP, IGH, VMC Grandes cuisines profesionnelles Réf.four. Puissance (w) Débit (m3/h) TAHB/ TAHB/ TAHB/ tourelles helicoïdes Réf.four. Puissance (w) Débit (m3/h) HCTB/4-315-B HCTB/4-355-B HCTB/4-400-B HCTB/4-450-B Ventilation générale de locaux de stockage, ateliers, usines, hangars agricoles

94 chauffage ventilation industriel / ventilation ventilateurs helicoïdes muraux ventilation générale, locaux industriels et commerciaux Parking ( insufflation d air ) Ventilation locaux d élevage et de serres Process industriels Réf.four. Puissance (w) Débit (m3/h) HCFB/4-250/H HCFB/4-315/H HCFB/4-355/H HCFB/4-400/H ventilation De poste extracteurs De conduits circulaires Extraction ou insufflation Renouvellement par conduit Réf.four. Puissance (w) Débit (m3/h) VENT-125 L VENT-150 L VENT-160 L VENT-200 L Ventilation de poste de travail Machines, fours, caves, Refroidissements moteurs, compresseurs ventilateurs helicoïdes atex Réf.four. Puissance (w) Débit (m3/h) HDB/4-315 EXD HDB/4-355 EXD HDB/4-450 EXD Réf.four. Puissance (w) Débit (m3/h) PBB/4-315/ PBB/4-400/ PBB/ PBB/4-560/ Ventilation de locaux industriels et tertiaires avec atmosphère contenant des composanst explosifs. caissons D extraction et D insufflation Extraction ou introduction d air locaux tertiaire Ventilation logement individuel Réf.four. Puissance (w) Débit (m3/h) CATB CATB CATB CATB

95 câbles / industriels câbles rigides u1000-r2v Section mm 2 C50 C100 3G1, G2, G1, G2, G1, G2, x1, x2, câbles souples h07 rnf flextreme Section mm 2 C50 C100 3G1, G2, G1, G2, G1, G2, x1, x2, câbles souples h07 rn-f câbles industriels souples sans Vert/Jaune Section Section Section mm 2 Coupe mm 2 mm 2 1x1, x x x2, x x x x x x x x x x x x x x x x x x avec Vert/Jaune Section mm 2 coupe T500 C100 C50 3G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

96 câbles / Fils de câblage fils de câblage H05-VK couronne de 100 m Couleur Section 0,5 mm 2 Section 0,75 mm 2 Section 1 mm 2 Bleu Clair Rouge Noir Vert/Jaune Brun Ivoire Gris Orange Bleu nuit Violet H07-VK couronne de 100 m Couleur Section 1,5 mm 2 Section 2,5 mm 2 Section 4 mm 2 Section 6 mm 2 Section 10 mm 2 Section 16 mm 2 Section 25 mm 2 Section 35 mm 2 Section 50 mm 2 Section 70 mm 2 Section 95 mm 2 Bleu Clair Rouge Noir Vert/Jaune Brun Ivoire Gris Orange Bleu nuit

97 câbles / câbles De commande et réseau câbles multi-conducteurs souples câbles multi-conducteurs (cnomo) Section 0,75 mm 2 Nbre conducteur coupe T500 T Section 1 mm 2 Nbre conducteur coupe T500 T Section 1,5 mm 2 Nbre Code SNE Code SNE conducteur coupe T500 T câbles multi-conducteurs blindés liycy Nbre de conduit Section 0,25 mm 2 Section 0,34 mm 2 Section 0,5 mm 2 Section 0,75 mm 2 Section 1 mm

98 DIVERS / Outillage et piles batteries plomb Réf.four. Désignation NP Batt Plomb 1,2 Ah - 12 V NP Batt Plomb 2,1 Ah - 12 V NP Batt Plomb 7 Ah - 12 V NP17-12I Batt Plomb 17 Ah - 12 V NP Batt Plomb 24 Ah - 12 V ECLAIRAGE Réf.four. Désignation Phare expert led 85lum 255m Frontal 6led led 24lum 5m Frontal 7led 45lum 43m Torche compact led led nichia bl 14lum 16m Torche 3 w luxeon recharg led Torche hardcase pro 2aa led nichia bl 18lum 17m TORCHE LITHIUM LED CREE 110lm 75m Frontal ATEX LED 80lm 60m 98 PROJECTEURS Réf.four. Désignation Projecteur 400w st200sg - ip44 3m h07rn-f 3g1,0 - pied teles Projecteur portable 400w - ip54 5m h07rn-f 3g1,0 - avec gril Piles Alcaline Réf.four. Désignation LR03 HIGH TECH x 4 (AAA) LR06 HIGH TECH x 4 (AA) LR61-9V HIGH TECH LR820 VP 4,5V/3LR12 Ultra plus 4R25-2 Vp WONDER( 1231) PILES MINIATURES Réf.four. Désignation Lithium 2016/CR2016 Lithium 2025/CR2025 Lithium 2032/CR2032 Piles LithiuM Réf.four. Désignation LITHIUM 9V Blister de Pack de 4 LR06 - AA L91 ULTIMATE LITHIUM Pack de 4 LR03 - AAA L92 ULTIMATE LITHIUM EQUIPEMENTS DE POSTE Réf.four. Désignation CG-30-C CG-35-2 CI-45 CS-45 CI-06-D CT MP-42/ Gants isolants cei classe 3 taille c-10 Coffret à gants mural Porte fusibles mural Perche sauvetage 45 kv 1,65m Support de perche 28/30mm Tabouret interieur 24kv monobloc Tapis isolant 3mm 0.60 x 1.00m OUTILLAGE à MAIN Réf.four. Désignation Pince coupante diag renforcée 180mm Coupe câble cu/al. isole d15mm Coupe câble cu/al. a cliquet 240mm² Cutter universel lame secâble Couteau électricien 2 lames Dénude câble 8-28mm Pince à dénuder en bout 0,6 à 10 mm² Pince à dénuder auto longi 0,2 à 10 mm² Pince à dénuder auto ajustable 0,2 à 6 mm² Pince à sertir à cliquet 0,5 à 10 mm² Pince à sertir connecteurs RJ11/12/45 Pince à sertir embouts 0.5 à 6 mm² Pince à sertir cosses nues 6 à 120 mm2 Pince à bec 1/2 rond coudée 200 mm Pince multiprise 240 mm 1000v Coffret 6 tournevis électricien Coffret compo 9 outils bm isoles.1000v

99 La référence développement durable de Le développement durable, plus qu'un programme, un réflexe... Pourcontribuerauxenjeuxdudéveloppementdurableenassocianttousnospartenaires clients etfournisseurs maisaussitoutesnoséquipes. Pournousadapterenpermanenceauxnouveauxbesoinsexprimésdanslerespectdesenjeuxmajeurs del environnement. Pouraméliorersanscessenotreoffreafind obtenirlesmeilleursrendementsentermedequalité, deconfortetdesécurité. + de 30 fournisseurs partenaires + de 6000 références produits Une logistique performante : ALLIANCE LOGISTIQUE Notre stock central vous offre lameilleurequalitédeservice,afin devouslivrerleplusrapidementpossible. Notre stock central à Fleury-Mérogis : Une plate-forme logistique de m² Plusde30000référencesdisponiblesetlivrables à J+1 en Ile-de-France et J+2 en province Livraisonexpress:encasded urgence,nouslivrons vos commandes sous 2 h en région parisienne sur les produitsdisponiblesenstock. 150collaborateurs. Éclairage-Chauffage-Domotique-Appareillage Showroom Luminter 27boulevarddeReuilly-75012PARIS Tél: Une qualité de service : La satisfaction de nos clients est au centre de nos préoccupations Unedémarched améliorationcontinuedel entrepôt Notresiteestcertifiéparl AFNORdepuis1997 etconformeàlanormeiso9001version2008 LesactivitéslogistiquesexercéessurlesiteduStockCentralsontles suivantes : Réceptiondesmarchandises Gestiondesstocks(emplacements,inventaires, mouvements) Préparationdescommandes Expéditions Livraisonsàdestination m 2 / références 150 collaborateurs / Livraison J+1 en IDF

100 des métiers des services des hommes des services des métiers des hommes