C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières

Transcription

1 SCI RUE DE LILLE - MONT SAINT MARTIN 102C rue Amelot PARIS 11 Construction d'un établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes de 100 lits et places Rue de Lille MONT SAINT MARTIN C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Lot 04 - Menuiserie aluminium Atelier d Architecture MULLER 7 rue Général de Gaulle GORZE Monsieur Ph. MULLER téléphone muller.architecte@wanadoo.fr Electricité Bureau d'études B 3 E 17 rue des Terres Rouges SAINT JULIEN lès METZ Monsieur F. LORRAIN téléphone B3ELorrain@aol.com Fluides Bureau d'études SOGECLI 7 chemin de la Moselle SCY-CHAZELLES Monsieur M. MARTIN téléphone sogecli@wanadoo.fr StructureBureau d études OMNITECH 7 chemin de la Moselle SCY-CHAZELLES Monsieur J. PLEINERT téléphone betomnitech@wanadoo.fr Bureau de Contrôle VERITAS 25 La Tannerie METZ cedex 1 Monsieur O. FOURMONT téléphone olivier.fourmont@bureauveritas.com Coordination Sécurité et Protection de la SantéVERITAS 25 La Tannerie METZ cedex 1 Monsieur J-M. GARAU téléphone jean-michet.garau@bureauveritas.com Philippe MULLER Architecte Edition du 27/12/2013 Page 1

2 Sommaire 1 GENERALITES 1 Généralités communes 2 Documents techniques généraux concernés 2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 1 Prescriptions générales 1.1 Origine des produits 1.2 Qualité des matériaux 2 Coordination entre corps d'état 2.1 Scellement des ouvrages 2.2 Pose de vitrage 3 Exécution des ouvrages 3.1 Mise en œuvre 3.2 Teinte 3.3 Tolérance de pose 3.4 Habillage & Couvre-joints 3.5 Nettoyage de mise en service 3 DESCRIPTION DE POSITION 1 Châssis aluminium 1.1 Châssis fixes 1.2 Châssis ouvrants 1.3 Châssis de désenfumage 1.4 Porte vitrée 2 Porte automatique Philippe MULLER Architecte Edition du 27/12/2013 Page 2

3 1 GENERALITES 1 Généralités communes Cf CCC Cahier des Clauses Communes 2 Documents techniques généraux concernés - DTU Façades rideaux - DTU Tolérances dimensionnelles du gros-œuvre destiné à recevoir des façades rideaux, semi-rideaux ou panneaux - DTU Ouvrages de fermeture pour baies libres - DTU Choix des fermetures équipées de fenêtres en fonction de leur exposition au vent - NF DTU Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures - DTU 39 - Travaux de vitrerie - miroiterie Normes françaises - NF P règles de sécurité relatives aux dimensions des garde-corps et rampes d'escaliers - NF P essais des garde-corps - NF P classement A.E.V. - NF B vitrages de sécurité - NF P glaces non colorées - NF P verre feuilleté - NF P verre trempé pour vitrage de bâtiment Normes et autres Toutes les normes citées dans les annexes normatives des DTU cités ci-avant - C.P.T.G. - Fourniture et pose des menuiseries en alliage léger - Cahier du C.S.T.B. n Extrait n 12 - Règles U.N.P.F. - Directives U.E.A.T.C. - Spécifications TECMAVER - Cahier des charges CEKAL - Classement "E.D.R-K" des éléments de remplissage des panneaux de façades menuisés Philippe MULLER Architecte Edition du 27/12/2013 Page 3

4 2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 1 Prescriptions générales 1.1 Origine des produits Les menuiseries aluminium seront fabriquées à partir de profilés en provenance d'un fabricant notoirement connu, PECHINEY Alunion, TECHNAL, INSTALLUX, ALCAN, KAWNEER 1.2 Qualité des matériaux Vitrage Uw! 1,2 W / m2 * K Fs " 0,44 T1 " 55% Performance thermique L'entrepreneur devra donner le coefficient Uw de chaque châssis Volet-roulant Coffre monobloc Epaisseur lames! 12 mm Uc! 12,5 W / m2 * K Arrivée de l'électricité à 2 m du VR Raccordement à charge du présent lot, sous fourreau encastré Garnitures d'étanchéité Les matériaux devront être titulaires d'un certificat de qualification A (arrêté du 10 janvier 1978): mastics extrudés, cordons préformés, bandes de mousse imprégnée. Les garnitures d'étanchéité devront comporter une protection qui sera enlevée après les opérations de peinture Quincaillerie L'entrepreneur devra présenter sa proposition de base en conformité avec les marques et types prescrits. La quincaillerie sera de première qualité et portera l'estampille S.N.F.Q. (Société Nationale Française de Quincaillerie). Tous les articles de quincaillerie seront soumis à l'architecte pour approbation avant tout approvisionnement auprès des fournisseurs. L'entrepreneur devra vérifier que les produits prescrits sont conformes aux préconisations et aux attentes du maître d'ouvrage. 2 Coordination entre corps d'état 2.1 Scellement des ouvrages La fixation et le calfeutrement des menuiseries sont à la charge du présent corps d'état. 2.2 Pose de vitrage Les fenêtres et portes-fenêtres seront livrées vitrées. Philippe MULLER Architecte Edition du 27/12/2013 Page 4

5 3 Exécution des ouvrages Les cotes de menuiseries extérieures portées sur les plans concernent les dimensions des ouvertures en tableau : largeur x hauteur. 3.1 Mise en œuvre Les ouvrages seront posés avec la plus grande exactitude à leur emplacement exact. Toutes les précautions nécessaires à la pose et au calage des différents éléments seront à prendre par l'entrepreneur pour leur assurer un aplomb, un alignement et un niveau correct. Les ouvrages seront calés et fixés avec soin, de manière à ne pas pouvoir se déplacer pendant l'exécution des fixations. Interposition d'un joint d'étanchéité entre le dormant et le support, de type "Compriband" ou équivalent, titulaire du Label S.N.J.F. Ces fixations répondront aux spécifications de l'article 3.1 du DTU Au sujet de ces fixations, il est spécifié que : - le mode de fixation proposé par l'entrepreneur ne devra en aucun cas entraîner des prestations supplémentaires pour les autres corps d'état, - en aucun cas l'entrepreneur du présent lot ne sera fondé à demander un supplément de prix par suite de tel ou tel principe de fixation qu'il n'aurait pas prévu. En tout état de cause, les principes de fixation envisagés par l'entrepreneur devront être soumis à l'architecte pour approbation, et ce dernier pourra demander à l'entrepreneur, toutes modifications qu'il jugera nécessaires. 3.2 Teinte Tous les fers galvanisés ou non seront livrés métallisés Les menuiseries aluminium seront traitées par laquage conformément à la Norme Française NF A L'entreprise présentera une palette des teintes disponibles à l'architecte, le choix de ce dernier ne pouvant donner lieu à aucune plus-value sur le prix du marché. 3.3 Tolérance de pose Verticalité : - dans le plan perpendiculaire à la fenêtre (faux aplomb) : 2 mm/m - dans le plan de la fenêtre : 2 mm/m Horizontalité - largeurs! 150 cm : 2 mm - largeurs > 150 cm : 3 mm Axe de la fenêtre par rapport à l'axe de la baie : 5 mm 3.4 Habillage & Couvre-joints Les prestations à la charge du présent lot comprendront implicitement la fourniture et la pose de tous habillages et couvre-joints nécessaires pour réaliser une présentation et un aspect parfaits. Ces éléments seront toujours en métal de même nature et aspect que les menuiseries au droit desquelles ils sont disposés. 3.5 Nettoyage de mise en service Complément du Cahier des clauses communes Pour la réception, l'entrepreneur aura à effectuer le nettoyage aux 2 faces de toutes ses menuiseries, vitrerie et accessoires. Philippe MULLER Architecte Edition du 27/12/2013 Page 5

6 Lot 04 MENUISERIE ALUMINIUM 1. Châssis fixes CA F 1 plein, fixe 50x280 imposte pleine 50x57 11 unités RDC mur rideau CA F 2 vitré, fixe 70x220 2 unités RDC IRP+Bureau cuisine CA F 5 vitré, fixe 175x280 imposte panneau 175x57 36 unités RDC (20) & Etages (16) CA F 6 vitré, fixe 200x280 imposte panneau 200x52 15 unités RDC (4), Etages (11) Philippe MULLER Architecte Page 06

7 3 DESCRIPTION DE POSITION 1 Châssis aluminium Classement AEV : A2*E4*VA2 Pose en tableau au nu extérieur du gros-œuvre Profilés : Profilés d'alliage léger à rupture de pont thermique du type aluminium de formes et de sections appropriées comprenant toutes feuillures, rainures, gorges et recouvrements nécessaires, assemblés par coupes d'onglet aux angles des dormants et des ouvrants avec embrèvement pour meneaux et traverses avec équerres de renfort au droit des assemblages Tous les profilés seront laqués conformément à la norme A en teinte RAL suivant polychromie de l'architecte. Les profilés seront du type vitrage extérieur à parclose de façon à limiter l'épaisseur de la partie aluminium visible de l'extérieur (système SG ou équivalent). Les profilés seront munis de bouches d'entrées d'air en aluminium laqué dans la teinte du mur rideau (60 m3/h). Les ensembles seront constitués de profils dimensionnés pour reprendre les efforts au vent. Ils seront si nécessaire renforcés par des pièces en acier. Vitrages : Ug : 1,1 Vitrage isolant constitué sur la face extérieure d'un vitrage avec traitement anthélio (couleur au choix de l'architecte), d'un vide d'air intermédiaire et d'une face intérieure en STADIP, épaisseur et qualité fonction des volumes et des normes en vigueur Finitions : Tôle d'habillage périphérique laquée conformément à la norme A en teinte RAL suivant polychromie de l'architecte, de façon à obtenir une parfaite finition entre les ensembles aluminium et les éléments verticaux voisins, ainsi qu'entre les ensembles aluminium et les sols ou allège et linteaux. Bavette aluminium Mode de métré : à l unité 1.1 Châssis fixes De type mur rideau, Type capot serreur, largeur 52 mm, châssis de dalle à dalle Fourniture, assemblage et pose de profilés aluminium pour mur rideau aluminium comprenant : Structure porteuse métallique toute hauteur (poteau aluminium calculé en fonction de l'inertie nécessaire) Châssis CAF1 50 x 280-1,40 m2 Localisation Rez de chaussée : Mur rideau en about de mur Châssis CAF2 70 x 220-1,54 m2 Localisation Rez de chaussée : Bureau cuisine & Local IRP Châssis CAF3 80 x 280-5,60 m2 Localisation Rez de chaussée : Pasa, Kiné/Ergo et Circulation Plus value coulissant pour châssis CAF3 80 x 280-5,60 m2 Comprend la condamnation à clé, cylindre sur organigramme Localisation Rez de chaussée : Pasa, Kiné/Ergo et Circulation Châssis CAF4 150 x 280-4,20 m2 Localisation Rez de chaussée et étages Châssis CAF5 175 x 280-4,90 m2 Localisation Rez de chaussée et étages Châssis CAF6 200 x 280-5,60 m2 Localisation Rez de chaussée & Etages Philippe MULLER Architecte Edition du 27/12/2013 Page 7

8 2. Châssis ouvrants V.R 80 V.R sol fini intérieur 3. Châssis de désenfumage CA D 2 Amenée d'air neuf fixe 150x180, AN 150x90ht imposte pleine 4 unités, Etages CA D 3 Amenée d'air neuf fixe 175x180, AN 175x90ht imposte pleine 5 unités RDC (1) & Etages (4) V.R sol fini intérieur Philippe MULLER Architecte Page 08

9 1.2 Châssis ouvrants - volet roulant électrique, tablier aluminium isolé, lame de 42 mm, manœuvre filaire - entrées d'air frais - poignée condamnable à clé, HOPPE Marseille - ferrure inversée - fermeture à clé sur l'ouvrant à la française Quincaillerie : - ferrage par paumelles à broches réglables; 4 paumelles par vantail pour une hauteur supérieure à 150 cm - quincaillerie en acier ou aluminium laquée dans la gamme RAL Châssis CAO1 80 x 80-0,64 m2 Châssis 1 vantail oscillo-battant Localisation Rez de chaussée : Lingerie Châssis CAO2 125 x 150-1,88 m2 Châssis 1 vantail oscillo-battant Localisation Rez de chaussée Châssis CAO3 150 x 215-3,23 m2 Châssis 2 vantaux 1 vantail oscillo-battant + 1 vantail à battant Comprend les 3 lisses fixées au dormant, formant garde-corps, teintes au choix de l'architecte Le vitrage des salles de bain communes aux étages sera traité pour éviter la vue de l'extérieur Localisation Etages 1.3 Châssis de désenfumage 1 châssis fixe ou ouvrant dans la partie supérieure + 1 châssis d'arrivée d'air frais dans la partie inférieure Comprenant : - l ouverture commandée par un système DAS - le raccordement sur la centrale (câble laissé à proximité par le lot électricité) câblage non apparent - le capteur de positionnement - la parfaite fermeture - les traverses et pièces complémentaires nécessaires Châssis CAD1 105 x ,94 m2 Châssis fixe dans la partie supérieure Localisation Rez de chaussée : Hall Châssis CAD2 150 x ,30 m2 Châssis ouvrant dans la partie supérieure Comprenant : Châssis 2 vantaux - 1 vantail oscillo-battant + 1 vantail à battant - fermeture à clé en OF, seul reste 1 ouverture en OB Châssis d'arrivée d'air frais dans la partie inférieure Comprenant les 3 lisses fixées au dormant, formant garde-corps, teintes au choix de l'architecte Localisation Etages Châssis CAD3 175 x ,90 m2 Châssis fixe dans la partie supérieure Localisation Rez de chaussée & étages Châssis CAD4 150 x ,20 m2 Châssis ouvrant dans la partie supérieure Comprenant : Châssis 2 vantaux - 1 vantail oscillo-battant + 1 vantail à battant - fermeture à clé en OF, seul reste 1 ouverture en OB Châssis d'arrivée d'air frais dans la partie inférieure Comprenant les 3 lisses fixées au dormant, formant garde-corps, teintes au choix de l'architecte Localisation Etages Philippe MULLER Architecte Edition du 27/12/2013 Page 9

10 4. Portes vitrées sous face extérieure Philippe MULLER Architecte Page 10

11 1.4 Porte vitrée Vitrage Stadip 2 faces - la brosse de 13 mm sous les ouvrants au droit des seuils - le ferme-porte BRICARD 620, thremo-constant, bras à glissière anti-vandalisme, CF 2 heures, conforme PMR, garantie 10 ans - la crémone pompier encastrée sur vantail semi-fixe - le percement pour pénétration de la crémone dans le sol - les garnitures inox HOPPE Verona - les poignées doubles type bâton de maréchal en inox Ø 30 mm Les caractéristiques des portes sont décrites dans la tableau "MSM PORTE" Mode de métré : à l unité Localisation : selon plan et tableau Porte PA1 90 x 220-1,98 m Porte PA1.1 Asservie fermée Localisation Rez de chaussée : local IRP Porte PA1.2 - cylindre - le cylindre Vachette selon organigramme V5 sur PGPP n la serrure de sécurité 3 points Localisation Rez de chaussée : local IRP Porte PA2 90 x ,52 m2 - la traverse horizontale - le bandeau vertical pour 2 ventouses électromagnétiques 2 x 300 kg - l'asservissement au SSI, le déclencheur manuel vert et le raccordement électrique Porte PA2.1 - bouton moleté - le bouton moleté intérieur - pas d'ouverture depuis l'extérieur Localisation Rez de chaussée : Circulation 1, PASA, sas AJ, Hall, Kiné/Ergo Porte PA x ,92 m2 - bandeau vertical - ventouse asservie sur la traverse haute du semi-fixe pour éviter le déverrouillage de la porte à partir de la crémone pompier - la crémone pompier - le cylindre sur organigramme - la serrure de sécurité 3 points Porte PA3.1 - cylindre - le cylindre Vachette selon organigramme V5 sur PGPP n la serrure de sécurité 3 points Localisation Rez de chaussée : Sas entrée personnel, Salle à manger Porte PA3.2 - porte intérieure Localisation Rez de chaussée : Sas entrée personnel Porte PA3.3 - ventouse électromagnétique - bandeau vertical pour 2 ventouses électromagnétiques 2 x 300 kg - l'asservissement au SSI, le déclencheur manuel vert et le raccordement électrique Localisation Niveaux : lieu de vie Philippe MULLER Architecte Edition du 27/12/2013 Page 11

12 2 Porte automatique - la porte automatique coulissante de 1.40 x 2.20 ht (2 UP) à 2 vantaux de 0.70 X 2.20 ht - les vantaux vitrés latéraux - l'imposte EMALIT, teinte au choix de l'architecte - l opérateur électronique pour 1.40 ml de passage de libre (mécanisme, capteurs, coffret, carters, etc.) - commande à distance depuis le poste d accueil - possibilité de couper la programmation et de manœuvrer à distance - possibilité de débrayage et de manœuvre manuelle - interphone et raccordement de l interphone sur un poste fixe pour les visiteurs sur la porte extérieure - commande depuis un téléphone avec manipulation sur le clavier du téléphone via le réseau IP - câblage par le présent lot dans fourreaux - les 2 portes seront asservies au SSI - les sujétions pour coupure depuis l accueil (interrupteur et filerie) - la filerie sous tube, la pose à 0.70 ht et toutes sujétions y compris raccordements et essais - l alimentation électrique sera amenée à proximité par le lot électricité - l attestation et la conformité de la porte automatique à la norme NF P et au CO 48 - la signalisation par bande adhésive noir collée à 1.70 ht - la possibilité de fermeture à clé sur la porte extérieure uniquement - les coupes, chutes, le nettoyage et toutes sujétions 2.1 Porte extérieure 300 x 280-8,80 m2 Commande : de l'extérieur vers le sas : - détecteur de présence pendant les heures d ouverture (horloge programmable) - boîtier à clé pour les heures de fermeture du sas vers l'extérieur : - détecteur de présence Mode de métré : U 2.2 Porte intérieure 300 x 280-8,80 m2 Commande : de l'intérieur vers le sas : - double bouton du sas vers l'intérieur : - détecteur de présence Mode de métré : U 2.3 Contrat d'entretien Le titulaire du présent lot indiquera le coût annuel de l entretien complet, assistance et entretien normal de la porte automatique y compris toutes sujétions de remplacement de pièces (hors vitrages) et déplacement du personnel. Cette prestation est incluse dans le prix pour la première année. Mode de métré : ens Philippe MULLER Architecte Edition du 27/12/2013 Page 12

13 " " ABC&"D&"$&E&+F&"G#"E#"&H+&FI&#F"D#"JFBC"K#LF&" MGC"D&"NG"ABC&"GL&M"MB$$F&"D&"LBN&+"FB#NGE+" A8!BC! A9W/"5["'\'" D9./"O"B3.P"'())! "!"#$%&#'(#'%)*#'(#'+#,-./#'01',1'#".2/3#1/'(1'4/)*'516/#'06#7'7)++/#'(#'6)&#.'/)1&0,.'06#7'3*)&0.3),'%0/' &8#".2/3#1/'(#'.9%#'!:;<='>3*)&0,.'7)&&2'*)1*'#,(13.?' ' "#$%! &'('! O" )'! *#++,'! -'!.#/'$!,#0/%($! (1'2$! 3%2! 3#,$'0,P" &5" 3,5;Q<-/53/" :?4;,:95." /R.Q04/-0" 2,4." 8.0/" 9-.,1,0.95."/."2Q;,:42904;Q"2/":9"=93/"/R.Q04/-0/"2-"3,==0/"2/"S,:/."0,-:95.P" &5"190.4/"T9;;/":?Q.953UQ4.Q"/;.".094.Q/"2/":9"787/"=9V,5"<-/"295;":/"39;";95;"3,==0/"2/"S,:/."0,-:95.P"&5"190.4/" U9-./":?Q.953UQ4.Q"/5.0/":/"3,==0/"2/"S,:/."0,-:95."/.":/"W0,;"X-S0/"/;.".094.Q/"3,77/"4524<-Q";-0":9"=4W-0/"34* 2/;;-;P"#5"Y,45."3,71:Q7/5.940/"/;.UQ.4<-/";/09"911,;Q"190":9";-4./"/5.0/":?/52-4."/.":9"190.4/"T9;;/"2-"3,==0/"2/" S,:/."0,-:95.P"N/;"7,-;;/;"4710QW5Q/;";,5."/R3:-/;"3/../"Q.953UQ4.Q"3,71:Q7/5.940/6":?/R195;4,5"2/":9"7,-;;/" 1,-S95."/5.09Z5/0"-5/"2Q=,079.4,5"2-"3,==0/P" " " HMHK'(1'<=:N?')1'(#'(),,#/'1,#'&3*.#'#"E01*.36#'(#*'7),+341/0.3),*'$03*'(#'%/2*#,.#/'(#'$0,3O/#'*9,.E2.3P1#'(#*'

14 MSM ehpad Décompte du Prix Forfaitaire Lot Code Désignation Qu. U. Px U. Px tot. 1 Châssis aluminium 1.1 Châssis fixes Châssis CAF1 50 x 280-1,40 m2 11 U Châssis CAF2 70 x 220-1,54 m2 2 U Châssis CAF3 80 x 280-5,60 m2 7 U Plus value coulissant pour châssis CAF3 80 x 280-5,60 m2 3 U Châssis CAF4 150 x 280-4,20 m2 16 U Châssis CAF5 175 x 280-4,90 m2 36 U Châssis CAF6 200 x 280-5,60 m2 15 U 1.2 Châssis ouvrants Châssis CAO1 80 x 80-0,64 m2 1 U Châssis CAO2 125 x 150-1,88 m2 17 U Châssis CAO3 150 x 215-3,23 m2 140 U 1.3 Châssis de désenfumage Châssis CAD1 105 x ,94 m2 1 U Châssis CAD2 150 x ,30 m2 4 U Châssis CAD3 175 x ,90 m2 5 U Châssis CAD4 150 x ,20 m2 4 U 1.4 Porte vitrée Porte PA1 90 x 220-1,98 m Porte PA1.1 2 U Porte PA1.2 - cylindre 1 U Porte PA2 90 x ,52 m Porte PA2.1 - bouton moleté 5 U Porte PA x ,92 m Porte PA3.1 - cylindre 1 U Porte PA3.2 - porte intérieure 1 U Porte PA3.3 - ventouse électromagnétique 8 U 2 Porte automatique 2.1 Porte extérieure 300 x 280-8,80 m2 1 U 2.2 Porte intérieure 300 x 280-8,80 m2 1 U 2.3 Contrat d'entretien 1 ens Montant HT TVA Montant TTC Entreprise A le