i-5 Amplificateur intégré Manuel de l'utilisateur
|
|
- Gabrielle Bouffard
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 i-5 Amplificateur intégré Manuel de l'utilisateur
2 Table des matières Félicitations... 3 Introduction... 4 Profil de Simaudio... 5 À propos du i Installation... 7 Connexions...8 Utilisation du i La télécommande Fiche technique Garantie IMPORTANT: Prenez la peine de lire attentivement ce manuel avant d utiliser votre appareil pour la première fois. Vous y trouverez les renseignements qui vous permettront de le brancher correctement ainsi que des suggestions pour en tirer le meilleur.
3 Félicitations Merci d avoir choisi l amplificateur intégré MOON i-5 de Simaudio. À notre avis, le i-5 est le meilleur amplificateur intégré sur le marché, et saura rendre honneur aux meilleurs maillons que vous lui adjoindrez. Le i-5 est le fruit de longues années de recherches qui ont permis à nos ingénieurs d adopter une approche originale, de développer et de choisir parmi une foule de configurations techniques celle qui offre un rendement tout à fait exceptionnel. Plus de vingt années d expérience dans le domaine de la fabrication d appareils audio ont permis à Simaudio de développer une expertise précieuse dans la conception d amplificateurs dotés d une musicalité et d un tonus extraordinaire. Les spécifications dans la fiche technique du i-5 sont excellentes, mais demeurent d importance secondaire lorsqu on tente de comprendre pourquoi un passage musical bien reproduit fait véritablement vibrer d émotions l auditeur en face de son système. Le i-5 est capable de rendre avec le maximum de précision toute la subtilité du message musical transmis par la source avec une facilité déconcertante. Nous sommes confiants que les acheteurs de nos superbes produits sont de véritables amoureux de musique comme nous le sommes. Plusieurs employés de Simaudio sont musiciens, et nous comprenons tous bien que la capacité à transmettre la musique est ce qu il y a de plus important a tenir compte lors de la conception et la fabrication de nos produits. Vivez comme nous votre passion pour musique! Félicitations 3
4 Introduction Introduction Un bon amplificateur est une composante essentielle dans une chaîne de haute fidélité. L amplificateur intégré MOON i-5 possède une topologie de circuit et des composants lui permettant d offrir une sonorité tout à fait exceptionnelle. La musique est composée d une foule de micro informations que seuls les grands appareils sont capables de traduire. A cet égard, le i-5 est un pur-sang, capable, au delà de la simple reproduction des notes, de rendre avec émotion les nuances des timbres et la richesse de la palette harmonique. Il sait aussi recréer de façon renversante l espace physique du hall dans lequel le concert a eu lieu, rendre les moindres détails exprimés par chaque instrument dans la formation, et restituer avec brio le coffre ou la présence physique des instruments puissants, même dans les passages orchestraux très chargés. Lors de la conception du i-5, chaque composant a été choisi à la lumière de nombreux essais, ce qui nous a permis de trouver des combinaisons optimales et synergiques. Les composants électroniques ont donc été soigneusement triés sur le volet. Le circuit audio est basé sur notre technologie Renaissance, développée à l origine sur nos amplificateur de puissance (Voir la section Profil de Simaudio). Finalement, nous avons tout mis en œuvre pour réduire au strict minimum le trajet du signal pour éviter au maximum toute détérioration de celuici. Il va sans dire que le i-5 vous donnera un rendement inimitable, autant au niveau de la reproduction sonore que de la longévité. Les ailettes de refroidissement arrondies sont devenus un élément commun à tous les appareils de la gamme MOON. Ils permettant à l électronique de fonctionner à une température idéale tout en conférant une esthétique distinctive à nos appareils. Finalement, comme vous le verrez à la lecture des prochaines pages, le i-5 est simple et agréable à utiliser. Néanmoins, vous devriez prendre le temps de poursuivre la lecture de ce manuel avant d utiliser votre i-5. Introduction 4
5 Profil de Simaudio Notre entreprise est devenue un leader dans le monde de l audio de haut de gamme au cours des dernières années. Fondée en 1980 sous le nom Sima Électronique, elle porte le nom de Simaudio depuis Nous fabriquons plusieurs gammes de produits destinés autant au marché professionnel qu aux audiophiles et mélomanes. Nous fabriquons aussi des produits pour d autres entreprises autant dans notre domaine que dans des secteurs connexes. Au fil des ans, nous avons fabriqué des amplificateurs de puissance, des préamplificateurs, des amplificateurs intégrés, et un lecteur de disque compact. Nos appareils ont été ovationnés sur les marchés dans la quasi-totalité des continents. L appellation Céleste a vu le jour en 1992, quand nous avons introduit simultanément la technologie Renaissance et un design totalement différent au niveau de la présentation extérieure de nos appareils. Nous avons développé quelques années plus tard la gamme Moon, dont fait partie le i-5, qui présente une version encore plus évoluée de la technologie Renaissance et qui comporte aussi beaucoup d autres raffinements. La technologie Renaissance de Simaudio permet de construire un appareil sans boucle de contre réaction globale. L intérêt de ce choix est de permettre une plus grande transparence du message musical, et une grande rapidité aux transitoires dans la restitution des sons des instruments. Ce choix ne favorise pas les performances chiffrées dans les spécifications des appareils, mais favorise plutôt le rendement dans les conditions réelles d écoute. Les appareils fabriqués par Simaudio ont conquis les marchés parce qu ils représentent un investissement exceptionnel pour le prix. Nous sommes convaincus qu il est possible de livrer au mélomane audiophile des appareils extrêmement performants et durables à un prix somme toute raisonnable. C est cet objectif que nous poursuivons quand nous élaborons nos produits. Profil de Simaudio 5 1
6 À propos du i-5 Matériel inclus : Ce manuel du propriétaire Carte de garantie Cordon d alimentation enfichable 4 pointes de découplage Télécommande (Seulement au Canada et aux États-Unis) Clé Allen L amplificateur intégré i-5 est doté de nombreuses caractéristiques qui amènent l étalon du rendement à un nouveau seuil. Signalons entre autres, le circuit Renaissance évoluée ne comportant pas de contre réaction globale, un trajet de signal ne passant à travers aucun condensateur, un transformateur torique de conception exclusive à Simaudio, dont le noyau est composé d acier haut de gamme injecté de résine sous vide et qui est spécialement adapté à l appareil, une structure électronique dotée de transistors de type FET qui ont, à certains égards, des caractéristiques sonore comparable aux électroniques à lampes. Le signal suit un trajet extrêmement court, qui n est d environ que de 20 centimètres par canal, alors que le trajet excède généralement 50 centimètres dans les produits concurrents. Le i-5 est également l un des rares amplificateurs intégrés doté d une construction hautement symétrique. L appareil contient des cartes de circuits imprimés de calibre militaire et le câblage interne est de conception exclusive à base de cuivre désoxygéné haut de gamme et recouvert d isolant Téflon. Les composants électroniques proviennent de manufacturiers spécialisés dans le haut de gamme et dont la réputation n est plus à faire, tels Dale, Vishay, Wima, Cornell Dubilier, et Motorola. Tout cela mis en œuvre permet une image de la scène beaucoup plus palpable en largeur et en profondeur, une précision plus grande de l information, des timbres naturels, une très vaste palette harmonique et un son ciselé et soyeux. À propos du i-5 6 1
7 Installation Tension : Vérifier la tension secteur spécifiée à l arrière de l appareil et assurer vous que c est bien la tension AC dans votre pays. (100 V, 110 à 120 V, ou 220 à 240 V). Ne brancher pas votre appareil si vous ne posséder pas la bonne version et contacter votre revendeur. Ne brancher qu avec un cordon à trois broches permettant une connexion valable avec la mise à la terre. Installation physique de l appareil: Trouver une surface rigide et solide pour déposer l appareil. Quatre (4) petites pointes de découplage sont fournies pour être vissées sous chacune des pattes du i-5 pour lui assurer une excellente stabilité et pour le découpler des vibrations parasites. Pour garder toute interférence au minimum, nous vous conseillons dans la mesure du possible de disposer chacun de vos appareils sur sa propre tablette. Chaleur: Il faut que l air puisse circuler autour de votre appareil, puisque sa chaleur interne est évacuée grâce aux dissipateurs latéraux. Il ne faut absolument pas déposer l appareil près d une source de chaleur, l installer dans un meuble qui ne peut être ventilé, ou le recouvrir ou l entourer d objets. Condensation: Si votre appareil arrive de l extérieur alors qu il fait froid, il faut attendre qu il ait atteint la température normale à l intérieur de votre résidence avant de le brancher à une prise de courant. Assurez-vous qu il ne reste aucune trace d humidité sur le boîtier. Nettoyage: La poussière accumulée sur les dissipateur de chaleur réduit leur efficacité. Pour éviter de l appareil de chauffer inutilement, ce qui peut amener les composants à surchauffer et à vieillir prématurément, nettoyer le régulièrement, avec un chiffon ou pinceau doux et propre. Pour le reste du boîtier, utiliser un chiffon doux et humidifié, ou avec de l eau ou du nettoyeur à vitre. Transport: Gardez l emballage et le carton original dans lequel l appareil a été livré. Si par malheur il fallait expédier votre appareil à l usine pour une réparation, et que vous nous le faites parvenir autrement que dans l emballage original, tout dommage relié au transport sera à vos frais, et nous devrons vous facturer également les frais d emballage dans un nouveau contenant.! Avertissement : Il n y a aucune pièce à l intérieur de l appareil à changer par le propriétaire. Ne retirer pas le couvert de l appareil, vous risqueriez de prendre un choc électrique important. Installation 7 1
8 Connexions du Moon i-5 Panneau arrière du i-5 Dans l ordre, procédez comme suit : 1. Connectez d abord vos sources (lecteur de DC, syntoniseur FM, vidéo, etc.) aux entrées de votre choix à l arrière de l appareil. La première entrée est celle indiquée CD, la deuxième est A1, la suivante est A2 et ainsi de suite. Toutes les entrées sont de niveau de lignes et possède la même sensibilité. N hésiter pas à utiliser des câbles d interconnexions de bonne qualité. Des câbles de mauvaise qualité dégradent la sonorité générale de la chaîne audio. 2. Connectez vos haut-parleurs avec les câbles de haut-parleurs de votre choix à sortie de haut parleurs (Right Speaker, Left Speaker). Respecter la polarité positive et négative (+, -). N hésiter pas à utiliser des câbles de haut-parleur de bonne qualité. Des câbles de mauvaise qualité dégradent la sonorité générale de la chaîne audio. 3. (Facultatif) Il y a deux sorties de niveau ligne à l arrière de l appareil (Tape Out et Pre Out). Vous pouvez utiliser ces sorties selon l utilisation que vous désirer en faire. La sortie Tape Out est une sortie directe de l entrée sélectionnée, alors que la sortie Pre Out est la sortie de préampli, donc contrôlée par le niveau de volume du i Connectez le cordon AC enfichable fourni à la prise IEC dédiée (AC in) et au secteur. Pour des performances optimales, garder ce cordon AC le plus loin possible des câbles d entrées audio. Vous pouvez aussi, si vous le désirez, utiliser un cordon AC de qualité audiophile de votre choix. 5. Seulement une fois que tout est correctement branché vous pouvez mettre sous tension l appareil via l interrupteur principal à l arrière de l appareil. Vous pouvez le laisser tout le temps ainsi, et n utiliser que le bouton On/Standby à l avant de l appareil ou sur la télécommande pour activer/désactiver le i-5. Il est cependant recommandé de le fermer et de le débrancher si vous quitter pour une période prolongé ou si un orage électrique majeur est prévu. Connexions du MOON i-5 8 1
9 Utilisation du i-5 On/Stand-by: Cette touche allume ou met l appareil en mode de veille. L appareil doit préalablement avoir été mis sous tension via l interrupteur principal situé à l arrière de l appareil. Input: Cette touche permet de sélectionner la source. La première pression fait afficher la source sélectionnée à l affficheur, et les pressions subséquente font passer les entrées de une à l autre(cd - A1 - A2 - A3 - A4 - CD...). Mute : Cette touche active la sourdine. Elle a pour effet de réduire la valeur numérique du gain à 10% de la valeur préalable. Appuyer de nouveau pour revenir au niveau initial. Si vous changer le volume, le niveau ira d abord au niveau initial. Monitor : Sur certain modèle seulement, cette fonction dirige le signal de l entrée sélectionnée vers la sortie Tape Out. (Dans le i-5 la sortie Tape Out est toujours en fonction) Display : Cette touche désactive/active la fenêtre d affichage. Lorsqu elle est désactivée, l affichage s allume quand même temporairement lorsqu une commande est lancée pour informer l utilisateur, que ce soit sur l appareil ou via la télécommande, et s éteint à nouveau quelques secondes plus tard. L appareil peut donner un rendement légèrement supérieur quand l affichage est désactivé. Volume : Le permet d ajuster le niveau d écoute, ce dernier étant affiché pour chaque canal dans la fenêtre d affichage. Il y a cinquante (50) niveaux d écoute, et le passage d un intervalle à l autre n est ni linéaire ni logarithmique. Il a été choisi d avoir des intervalles rapprochées pour les 35 premiers pas, et plus importantes pour les derniers. Manipulez soigneusement le bouton pour faire varier le volume. Lumières témoins: Dans le bas de la fenêtre d affichage se trouve deux DELs rouges. L une d elle clignote faiblement lorsqu elle reçoit un signal infra-rouge d une télécommande. L autre est un témoin problème, c est-à-dire que si l appareil détecte un problème, qu il soit attribuable à la source ou à l intégré, elle s allume. Si ce témoin demeure continuellement allumé, mettez l appareil hors tension en fermant le commutateur à bascule sur le panneau arrière, débranchez l appareil et communiquez avec votre revendeur. Utilisation du i-5 9
10 La télécommande Cette télécommande Simaudio a été conçue pour être très simple en gardant le nombre de boutons au minimum. L aspect ergonomique a été étudié. Input: Permet la sélection de l entrée (Voir section Utilisation du i-5). Power: Allume l appareil ou passe en mode de veille(stand-by). Mute: Actionne la sourdine. (Voir section Utilisation du i-5) Vol+, Vol- : Contrôlent le niveau de volume. Remote system Input Power Mute Preamp CD AC3 Tuner Flèches gauche et droite : Contrôlent la balance entre les canaux. Appuyer sur la flèche gauche a pour effet de diminuer le volume du canal opposé et vice versa. Cette fonction n est disponible que par la télécommande. Vol Bal... Alimentation : Deux piles type AAA 1.5V sont nécessaires. Pour les installer, il faut retirer les trois (3) vis du panneau du fond de la télécommande à l aide de la clé Allen fournie. Insérer les piles dans le bon sens pour respecter la polarité. Remettre en place le panneau La télécommande 10
11 Fiche technique Garantie Watts - 8 ohms...70 Watts - 4 ohms DHT%... <0.1, 20 Hz à 20 khz Bande passante +0/-3dB Hz à 70 khz Rapport signal /bruit... >97 db Diaphonie db Coefficient d amortissement...>500 Sensibilité d entrée. 300mV à 3V Entrées ligne...5 Sortie préamplificateur Protocole infra-rouge...rc-5 Philips Dimensions..17L X 4H X 15P po Poids lb Si, par malheur, vous avez un problème avec votre appareil, vous devez contacter votre revendeur. Si vous devez retourner votre appareil pour réparation, cela devra être au centre de service indiqué par votre revendeur, et l appareil doit être livré dans son emballage et carton d origine. Si l appareil n est pas expédié selon cette exigence, les dommages possiblement occasionnés par le transport seront aux frais du propriétaire. Le MOON i-5 est couvert par une garantie limitée de dix ans, pièces et main d œuvre. Cette garantie s applique pour toute défectuosité dans l assemblage ou dans les composantes. Cette garantie ne sera pas honorée en cas d utilisation abusive ou d accident, ou si l appareil a été réparé ou modifié par toute personne ou organisme autre que Simaudio ou un centre de service accrédité. Cette garantie est valide au Canada et aux États-Unis. Les termes de la garantie dans les autres pays sont déterminés par le distributeur local. La responsabilité de Simaudio se limite à réparer l appareil défectueux. Simaudio ne se rend aucunement responsable de tout dommage indirect ou secondaire, y inclus celui occasionné à tout autre appareil, peu importe la cause. Fiche technique et Garantie 11 1
Notice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L
Plus en détailNotice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB
Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB 11 14 11 22 2 1 3 16 17 6 15 1 4 5 8 7 9 20 21 17 9a 3a 25 33 45/78 SPEED 24 10 11 13 12 2 PRO-JECT DEBUT/DEBUT PHONO SB Descriptif du produit
Plus en détailManuel d utilisation MONITOR SPEAKERS MS. High-Performance, Active 16-Watt Personal Monitor System
Manuel d utilisation MONITOR SPEAKERS MS High-Performance, Active 16-Watt Personal Monitor System 2 MONITOR SPEAKERS MS16 Manuel d utilisation Table des matières Merci...2 Consignes de sécurité...3 Déni
Plus en détailCINEMA SB100 barre de son amplifiée
CINEMA SB100 barre de son amplifiée Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JBL La barre de son amplifiée JBL Cinema SB100 est un système audio intégré complet qui améliore
Plus en détaila m p l i f i c a t e u r d e p u i s s a n c e s e p t c a n a u x guide d utilisation
A30.7 a m p l i f i c a t e u r d e p u i s s a n c e s e p t c a n a u x guide d utilisation Bienvenue! Bienvenue avec l ampli Primare A30.7! Le A30.7 est un ampli modulaire sept canaux destiné à une
Plus en détailSystème de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le
Plus en détailDI-1. Mode d'emploi. Direct Box
DI-1 Mode d'emploi Direct Box 2 Direct Box DI-1 Le boîtier de direct DI-1 BOSS est un convertisseur asymétrique/symétrique qui satisfaira le plus exigeant des musiciens professionnels. Un instrument à
Plus en détailGUIDE DE L UTILISATEUR
GUIDE DE L UTILISATEUR 9344 - Version 1.0 Janvier 2009 1 - Instructions de sécurité Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise en service, le maniement et l'entretien de cet appareil doit être
Plus en détailNOTICE D EMPLOI SLT-TR
Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.
Plus en détailCOMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation
COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation Tab 6, 12 Tab 5, 11 Tab 4, 10, Français Tab 2, 8, 14 Tab 1, 7, 13 Informations sur les réglementations et les normes
Plus en détailLCD COLOR MONITOR (English French Translation)
LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande
Plus en détailMode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français
Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................
Plus en détailMANUEL D UTILISATION
MANUEL D UTILISATION Table des matières Sécurité du produit 3 Mesures de précautions 4 Exigences électriques 5 Dépannage 5 Caractéristiques de My Rotisserie 6 Caractéristiques de My Rotisserie 7 Diagramme
Plus en détailSB300 Barre de son munie d'un caisson d'extrêmes graves
FRANÇAIS SB300 Barre de son munie d'un caisson d'extrêmes graves Merci d avoir choisi ce produit JBL Guide de démarrage rapide Le SB300 est un système d'enceinte home cinéma constituée de deux pièces.
Plus en détailSpider IV 15 Manuel de pilotage
Spider IV 15 Manuel de pilotage 40-00-0187 Remarques importantes pour votre sécurité PRUDENCE RISQUE D ÉLECTROCU- TION NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT: Pour minimiser les risques d incendie et d électrocution,
Plus en détail7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.
7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments
Plus en détailNotice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27
Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1 Version 2013.08.27 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailGuide de démarrage rapide du TruVision NVR 10
Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 P/N 1072767B-FR REV 1.0 ISS 09OCT14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix fait partie d UTC Building & Industrial Systems, une unité de
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailACOUSTIQUE 3 : ACOUSTIQUE MUSICALE ET PHYSIQUE DES SONS
Matériel : Logiciel winoscillo Logiciel synchronie Microphone Amplificateur Alimentation -15 +15 V (1) (2) (3) (4) (5) (6) ACOUSTIQUE 3 : ACOUSTIQUE MUSICALE ET PHYSIQUE DES SONS Connaissances et savoir-faire
Plus en détailMode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français
Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français AVERTISSEMENTS Ce symbole prévient l utilisateur de la présence de courants élevés dans l appareil,
Plus en détail2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :
1. Important Prenez le temps de lire ce manuel utilisateur avant d utiliser votre antenne terrestre d intérieur. Ce manuel contient des informations importantes concernant le fonctionnement de votre antenne.
Plus en détail16-700 / 16-701 / 16-702 / 16-703 Système de distribution audio A44/A88 Logiciel PC
Système de distribution audio A44/A88 Logiciel PC 1. Configuration requise 2. Installation du logiciel 3. Liaison avec le PC 4. Utilisation du logiciel en mode standard 4.1. Connexion 4.2. Adapter les
Plus en détailImportantes instructions de sécurité
RCR-5 D Version 1 1. 2. Importantes instructions de sécurité Lire les instructions Toutes les instructions de sécurité et d utilisation doivent être lues avant d utiliser l appareil. Conserver les instructions
Plus en détailSystème d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr
Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut
Plus en détailPREMIERS SECOURS EN ÉQUIPE DE NIVEAU 1
TECHNIQUE 9.1 MISE EN ŒUVRE D UN DAE 1. Justification La survie des personnes en arrêt cardio-respiratoire par fonctionnement anarchique du cœur est amélioré si une défibrillation est réalisée précocement.
Plus en détailAppareil de surveillance d enfant pour voiture sans fil
Digital Tiny Traveler Appareil de surveillance d enfant pour voiture sans fil BT53901F-1 MANUEL DE L UTILISATEUR EN CAS DE PROBLÈMES ASSOCIÉS AU FONCTIONNEMENT DE CE SYSTÈME, NE LE RENVOYEZ PAS AU MAGASIN
Plus en détailLecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées
Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération
Plus en détailGobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques
Version de document 1.0, janvier 2011 Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques Guide d installation Commencez ici 1. Assurez-vous que toutes les pièces sont dans l emballage. (1 capteur, 1 tableau,
Plus en détailINDEX ACCESSOIRES CES ARTICLES SONT CONDITIONNES AVEC LE LASER MAC VI :
LASER MAC VI PC Le présent manuel contient d importantes informations concernant la sécurité, l installation et l utilisation de ce laser. Veuillez lire attentivement ce manuel d instruction et le conserver
Plus en détailPRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS
PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS Matériel : Un GBF Un haut-parleur Un microphone avec adaptateur fiche banane Une DEL Une résistance
Plus en détailB-203. Procédure d utilisation des équipements multimédias. Document préparé par le Service informatique, Audiovisuel
B-203 Procédure d utilisation des équipements multimédias Document préparé par le Service informatique, Audiovisuel avril 2004 Table des matières 1. Introduction...3 2. Présentation de la salle...4 3.
Plus en détailPRO505XL Radio CB mobile professionnelle
PRO505XL Radio CB mobile professionnelle 2013 Uniden America Corp. Imprimé au Vietnam Irving, Texas INTRODUCTION Nous vous souhaitons la bienvenue dans le monde des communications radio par bande publique
Plus en détailDAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011
réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)
Plus en détailGuide de programmation FLEXIVOZ PABX OD308
Guide de FLEXIVOZ PABX OD308 1 SOMMAIRE Introduction 3 Installation 4 Programmation du système 5 IMPORTANT Lignes externes 6 Réglage date et heure par l horloge interne 6 Appels entrants : Affectation
Plus en détailMultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI
MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI SOMMAIRE A - Consignes de sécurité... P1 B - Informations produit... P3 1 - Présentation... P4 2 - Fonctionnalités... P4 3 - Installation... P5 4 - Mode
Plus en détailKIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE
PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détailBoîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP
Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP S2510BMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
Plus en détailTable des matières. Pour commencer... 1
Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera
Plus en détailICPR-212 Manuel d instruction.
ICPR-212 Manuel d instruction. M/A/AUTO ALARME 2. ECRAN LED 3. INDICATEUR AUTO 4. REPORT D ALARME/ARRET MINUTEUR DE MIS EN VEILLE 5. REGLAGE D ALARME 6. REGLAGE DE L HEURE 7. MINUTEUR DE MISE EN VEILLE
Plus en détailManuel d utilisation
Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser
Plus en détailHAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03
HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03 MANUEL D'UTILISATION VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVER CE GUIDE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. CARACTÉRISTIQUES
Plus en détailSérie 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.
18 19 Série 400 Vivienda Galicia Delegación Plana Fábrega, Manresa Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 20 21 Si vous recherchez l excellence,
Plus en détailVous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la fiabilité et à la facilité d usage de nos produits. Nous espérons
Plus en détailRépéteur WiFi 108216 V1. www.avidsen.com
Répéteur WiFi 108216 V1 www.avidsen.com Important Avant de mettre votre produit en service, veuillez lire attentivement cette notice pour vous familiariser avec son fonctionnement. Dans le souci d une
Plus en détail1 Introduction et contenu de l'emballage
1 Introduction et contenu de l'emballage Introduction Félicitations pour votre achat. Vous pouvez vous attendre à des images plus intenses et plus brillantes avec ce moniteur. Doté de commandes OSD et
Plus en détailInstructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Plus en détailMode d emploi Konftel 220 FRANÇAIS
Mode d emploi Konftel 220 FRANÇAIS OmniSound HD Un son optimal Dotée d une fonction audio en duplex intégral, la technologie audio brevetée OmniSound garantit lors des téléconférences un son impressionnant
Plus en détailCONSIGNES DE SECURITE
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons
Plus en détailUser guide Conference phone Konftel 100
User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Italiano I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommaire Description Connexions, accessoires et pièces
Plus en détailMANUEL D UTILISATION Version R1013
MANUEL D UTILISATION Version R1013 POSTE DE PHLÉBOTOMISTE ÉLECTRIQUE 3500E IBIOM Instruments Ltée - 1065, rue du Pacifique, suite 403, Sherbrooke, Québec, J1H 2G3 Tel.: 450-678-5468 Fax: 450-445-9837 www.ibiom.com
Plus en détailD-522 D-522 Page 1/24
D-522 D-522 Page 1/24 D-522 Page 2/24 D-522 est un disque dur multimédia vous permettant de profiter du meilleur de vos vidéos, photos et musiques préférées directement sur votre téléviseur, en résolution
Plus en détailDescription. Consignes de sécurité
2 3 Description a Couvercle b Réservoir à eau c Verseuse verre ou pot isotherme (selon modèle) d Niveau d eau e Volet pivotant f Porte-filtre g Bouton d ouverture du volet h Sélecteur d arôme Modèles programmables
Plus en détailCentrale d Alarme 32 zones sans fils
Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,
Plus en détailAMC 120 Amplificateur casque
AMC 20 Amplificateur casque Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami AMC 20 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Câblage...... Caractéristiques... Informations...
Plus en détailMilan Mini chaîne tactile. Manuel d instructions
Milan Mini chaîne tactile Manuel d instructions MISE EN GARDE - POUR ÉVITER LE RISQUE D INCENDIE OU DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L HUMIDITÉ AVERTISSEMENT RISQUE DE
Plus en détailCafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0
Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION
Plus en détailInstruction breve de. l'ordinateur de poche Acer n10
Instruction breve de l'ordinateur de poche Acer n10 COPYRIGHT Copyright 2003. Acer Inc. ou ses filiales Tous droits réservés. Imprimé à Taiwan. Instruction breve de l'ordinateur de poche Acer n10 Première
Plus en détailModel: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES
Système de sonde pour parking en marche arrière Model: PSB100 Guide d installation TABLE DES MATIERES Avertissements...2 Descriptions du produit...3 Bordereau de marchandises...3 Instructions d installation...4
Plus en détailwezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide
wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide Contenu du Package Veuillez svp vérifier le contenu de l emballage que vous avez en main. S il manque quelque chose, n hésitez pas à contacter votre
Plus en détailInfos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ
Infos Série M 200.U.003.05 encastrables pour installation à courants forts Série M W/P/ LSP pour montage sur rail normé BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW SY Compteurs horaires Voltmètres partiels
Plus en détailSTEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.
REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l
Plus en détailCONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO.
The Else CONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO. www.adrianos.ch Hey! Ces consignes contiennent toutes
Plus en détailJanvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS
Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS Flash mpx HD DIFFUSION DE VIDEO Le Flash mpx HD diffuse des fichiers audio et video stockés sur une clé USB ou un disque dur interne. Ce lecteur lit
Plus en détailguide d installation Collection Frame www.wetstyle.ca
guide d installation Collection Frame www.wetstyle.ca GUIDE D INSTALLATION PHARMACIE-MIROIR FRAME AVANT DE COMMENCER Merci d avoir choisi les produits de qualité de la ligne WETSTYLE. Veuillez noter qu'avant
Plus en détailDJM-707 Table de mixage Hip Hop DJM-909 Table de Mixage avec Effets
DJM-707 Table de mixage Hip Hop DJM-909 Table de Mixage avec Effets DJM-707 Supersonique Les performances de la DJM-707 transportent les champions du Hip-Hop et les superstars du Scratch au-delà des niveaux
Plus en détailManuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes
En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté
Plus en détailUser guide Conference phone Konftel 100
User guide Conference phone Konftel 100 English I Español I Conference phones for every situation Cet emballage contient: 1 x Guide de l utilisateur 1 x Téléphone pour conférences 1 x Transformateur secteur
Plus en détailAntenne amplifiée d intérieure SRT ANT 10 ECO
Antenne amplifiée d intérieure SRT ANT 10 ECO Image simulée Manuel d'utilisateur Table de Matière 1.0 INTRODUCTION 1 2.0 CONTENU DE LA BOITE 1 3.0 PRECAUTIONS D UTILISATION 2 4.0 BRANCHEMENT DE L ANTENNE
Plus en détailPODIUM_ e-station. www.bnsmedia.com E-STATION COMPONENT
PODIUM_ e-station L E-station est un mixte entre le SMART Podium et un poste de travail alliant technologie et environnement d apprentissage collaboratif. Elle dispose des dernières technologies permettant
Plus en détailFox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700
Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700 TABLE DES MATIÈRES TOUCHES ET CARACTÉRISTIQUES... 3 FONCTIONNEMENT DE LA MONTRE... 4 MODE CHRONOMÈTRE... 5 MODE COMPTE À REBOURS... 6 MODE ALARME...
Plus en détailCOMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.
COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur
Plus en détailMODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc
RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur
Plus en détailChapitre 2 Les ondes progressives périodiques
DERNIÈRE IMPRESSION LE er août 203 à 7:04 Chapitre 2 Les ondes progressives périodiques Table des matières Onde périodique 2 2 Les ondes sinusoïdales 3 3 Les ondes acoustiques 4 3. Les sons audibles.............................
Plus en détailPour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations.
Recherche d'informations Utilisation d'une batterie Utilisation du clavier Voyager avec votre ordinateur Obtention d'aide Utilisation des cartes Annexe Glossaire Pour des informations sur d'autres documents
Plus en détailManuel de l utilisateur
Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JUIN 2014 (REV8) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 3 3 Spécifications...
Plus en détailSYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi
SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ET OBSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES CONSERVEZ CES CONSIGNES EN LIEU SÛR AVERTISSEMENT Avant d installer
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
CAFETIERE ELECTRIQUE 1.25L REF CM4229 230V - 800W - 50Hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION Appareil garanti 1 an sur présentation du ticket
Plus en détailSMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.
1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz
Plus en détailFélicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE.
Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configurationdu produit final dépend du modèle acheté en point de vente.
Plus en détailContrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2
Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2 Par Red Led le 16/12/2014 Imprimer Dans le secteur des contrôleurs de monitoring un peu avancés (comprenez : un peu plus qu un potard de volume)
Plus en détail1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure
Démarrage automatique du contenu audio et vidéo haut-parleurs integrés Totem métal pliable et transportable Ecran 19 4/3 Habillage quadri numérique sur panneaux aimantés inclus. Couleur : noir Poids :
Plus en détail0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Plus en détailWi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.
Wi-Fi INTERFACE Model MAC-557IF-E [FOR INSTALLER] INSTALLATION MANUAL [FÜR INSTALLATEURE] INSTALLATIONSHANDBUCH [POUR L INSTALLATEUR] MANUEL D INSTALLATION [VOOR DE INSTALLATEUR] INSTALLATIEHANDLEIDING
Plus en détailIndicateur de position PI-D2100 Guide de l utilisateur
Indicateur de position PI-D2100 Guide de l utilisateur Notre distributeur Automatisation JRT Inc. 405, avenue Galilée Québec (Québec) Canada G1P 4M6 Téléphone : (418) 871-6016 Sans frais : 1-877-871-6016
Plus en détailBaladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi
Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes
Plus en détailGuide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle 412355A
Guide de l utilisateur Calibreur de Courant / Voltage Modèle 412355A Introduction Félicitations pour votre achat du Calibreur de Courant/Voltage Extech. Le modèle 412355A peut mesurer et trouver la source
Plus en détailCLIP. (Calling Line Identification Presentation) Appareil autonome affichant le numéro appelant
1. Besoin CLIP (Calling Line Identification Presentation) Appareil autonome affichant le numéro appelant ETUDE FONCTIONNELLE De très nombreux abonnés du réseau téléphonique commuté ont exprimé le besoin
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION RAPIDE
GUIDE D INSTALLATION RAPIDE 1 2 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 5 GÉNÉRALITÉS... 5 SÉCURITÉ... 5 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU PRODUIT... 6 CHOIX DE L EMPLACEMENT DU PRODUIT... 6 NETTOYAGE...
Plus en détailSolution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance
Moniteur zéro client 24"" (23,6"" d'affichage) Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente Récapitulatif Le moniteur zéro client ViewSonic SD-Z245 24"". (23,6"". d'affichage) exploite
Plus en détailRécepteur Audio-Vidéo NR1605
English Français ESPAÑOL Récepteur Audio-Vidéo NR605 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Marantz. Ce manuel vous
Plus en détailTraceur GPS TK102 2 COBAN
Traceur GPS TK102 2 COBAN Manuel utilisateur Préface Nous vous remercions d'avoir acheté un traceur TK102-2. Ce manuel indique comment faire fonctionner l'appareil correctement et par étape. Assurez-vous
Plus en détailCe document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire.
Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire. Point de départ : Il n y a pas une sorte de microphone qui convient à toutes les situations
Plus en détailOWNER S MANUAL. STREET by 50 DJ Wired
OWNER S MANUAL STREET by 50 DJ Wired Contenu de la boîte FR 15 contenu de la boite 1] Casque avec câble STREET by 50 2] Boîtier de transport 3] Câble détachable 3,5 mm avec microphone intégré 4] Prise
Plus en détailMode d emploi à domicile
TM Nellcor Système portable de surveillance de la SpO 2 PM10N Mode d emploi à domicile 2014 Covidien. COVIDIEN, COVIDIEN avec logo, le logo Covidien et Nellcor sont des marques déposées de Covidien llc
Plus en détailPortier Vidéo Surveillance
Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation
Plus en détailARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE
ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée
Plus en détailSYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE RTC* * RTC = réseau téléphonique commuté (filaire)
NOTICE D UTILISATION Réf: AL-80 FR EN Please download the manual instruction in English on Home Confort web site : www.home-confort.net ES Descargue el manual de instrucciones en nuestro sitio Home Confort
Plus en détail