Indicateur de position PI-D2100 Guide de l utilisateur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Indicateur de position PI-D2100 Guide de l utilisateur"

Transcription

1 Indicateur de position PI-D2100 Guide de l utilisateur Notre distributeur Automatisation JRT Inc. 405, avenue Galilée Québec (Québec) Canada G1P 4M6 Téléphone : (418) Sans frais : Fax : (418)

2 Table des matières 1 INTRODUCTION 3 2 DIMENSIONS 4 3 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 5 4 DESCRIPTION Description des composantes Description des signaux d entrée Description des signaux de communication série et d alimentation 9 5 CONNEXIONS Connexion d une unité maître Connexion entre l unité maître et les unités esclaves 11 6 MODE PROGRAMMATION 12 7 GARANTIE Garantie limitée de 12 mois Obligation de garantie Limitation de garantie Garantie annulée Exclusions de la garantie limitée Limitation des règlements de réclamation Indemnité Réclamations de garantie 18 8 SUPPORT TECHNIQUE 19 PI-D2100 2

3 1 Introduction Vidatech Ltée vous remercie d avoir choisi l indicateur de position alphanumérique PI-D2100 pour les ascenseurs. Le PI-D2100 est un indicateur à matrice de points qui permet d optimiser et faciliter la gestion de la position et de la direction des cabines d ascenseur grâce à sa grande flexibilité. L avantage principal du PI-D2100 est qu il peut être entièrement programmé par l utilisateur d une façon simple et efficace. Seule l unité maître nécessite une programmation; les unités esclaves des autres étages reçoivent l information que contient l unité maître. Un total de 64 étages peut être programmé en sélectionnant les deux caractères constituant le message à afficher. Les caractères peuvent être numériques (un chiffre de 1 à 9) ou alphabétiques (une lettre de A à Z) au choix de l usager et ils sont disponibles en deux couleurs : rouge ou bleu. La communication série à deux fils ainsi que les entrées binaires des afficheurs permettent de minimiser le nombre d interconnexions. Vidatech Ltée est donc fier de vous présenter ce produit à la fine pointe de la technologie et au service de ses utilisateurs. PI-D2100 3

4 2 Dimensions Ø PI-D2100 4

5 3 Spécifications techniques Tension d alimentation : Consommation : Tension des signaux d entrée : Polarité des signaux d entrée : Code des signaux d entrée : Communication entre les unités : Couleur des afficheurs : 6.5VDC à 34VDC 350 mw 24VDC Commun positif ou négatif 6 entrées binaires pour l affichage des étages (64 combinaisons possibles) 2 entrées standards pour l affichage de la direction Communication série 2 fils de type CAN BUS Rouge ou bleu PI-D2100 5

6 4 Description 4.1 Description des composantes Connecteur des signaux d entrée 2- Témoin lumineux POWER (verte) Indique que le circuit est alimenté. 3- Témoins lumineux FLOOR (rouge) Indique que le mode choix de l étage est activé lors de la programmation. CHAR. (jaune) Indique que le mode choix des caractères est activé lors de la programmation. CONFIRM. (verte) Indique que l enregistrement de la dernière opération effectuée est en cours. PI-D2100 6

7 4- Boutons poussoirs MENU Le bouton MENU permet de passer au mode programmation ou d en sortir s en effectuer de changement. PREV. Le bouton PREV. permet d afficher le caractère précédent en mode programmation. NEXT Le bouton NEXT permet d afficher le caractère suivant en mode programmation. ENTER Le bouton ENTER permet de confirmer les opérations en mode programmation. 5- Connecteur de communication série et d alimentation PI-D2100 7

8 4.2 Description des signaux d entrée UP: DOWN : A : B : C : D : E : F : COM : Signal permettant d activer la flèche de direction haute Signal permettant d activer la flèche de direction basse Signal permettant d activer le bit 0 du code binaire Signal permettant d activer le bit 1 du code binaire Signal permettant d activer le bit 2 du code binaire Signal permettant d activer le bit 3 du code binaire Signal permettant d activer le bit 4 du code binaire Signal permettant d activer le bit 5 du code binaire Commun des signaux d entrées PI-D2100 8

9 4.3 Description des signaux de communication série et d alimentation CANL: CANH: GND: Niveau bas de la tension du signal CAN Niveau haut de la tension du signal CAN Tension de référence 24V: Tension d alimentation positive (6.5VDC à 34VDC) PI-D2100 9

10 5 Connexions 5.1 Connexion d une unité maître 1. Connecter les fils servant à l affichage de la direction (UP ET DOWN). 2. Connecter les fils servant à l affichage des étages (A à F). 3. Connecter le fil du commun (COM). 4. Connecter le fil de la tension de référence (GND). 5. Connecter le fil de la tension d alimentation positive (24V). PI-D

11 5.2 Connexion entre l unité maître et les unités esclaves 1. Connecter à l unité maître les fils servant à l affichage de la direction (UP ET DOWN). 2. Connecter à l unité maître les fils servant à l affichage des étages (A à F). 3. Connecter à l unité maître le fil du commun (COM). 4. Connecter à l unité maître et aux unités esclaves le fil de la tension de référence (GND). 5. Connecter à l unité maître et aux unités esclaves le fil de la tension d alimentation positive (24V). 6. Relier la borne CANL de l unité maître aux bornes CANL des unités esclaves. 7. Relier la borne CANH de l unité maître aux bornes CANH des unités esclaves. PI-D

12 6 Mode programmation Le mode programmation permet de modifier les étages préalablement enregistrées. 1. Appuyer sur la touche MENU. Le témoin lumineux rouge FLOOR s allumera. 2. Appuyer sur la touche NEXT ou PREV. pour sélectionner le numéro de l étage à modifier (1 à 64). PI-D

13 3. Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer le choix de l étage à modifier. Le témoin lumineux jaune CHAR. s allumera. 4. Appuyer sur la touche NEXT ou PREV. pour sélectionner le premier caractère à afficher (0 à 9 ou A à Z). PI-D

14 5. Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer le choix du premier caractère. 6. Appuyer sur la touche NEXT ou PREV. pour sélectionner le deuxième caractère à afficher (0 à 9 ou A à Z). PI-D

15 7. Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer le choix du deuxième caractère. Le témoin lumineux vert CONFIRM. s allumera pendant 1 à 2 secondes pour confirmer l enregistrement de la modification. 8. L afficheur retournera en mode normal d affichage. EN TOUT TEMPS, IL EST POSSIBLE DE SORTIR DU MODE PROGRAMMATION EN APPUYANT SUR LA TOUCHE MENU. PI-D

16 7 Garantie 7.1 Garantie limitée de 12 mois Pendant une période de 12 mois à compter de la date d achat, lorsque le PI- D2100 est installé et utilisé conformément au présent guide d utilisation, VidaTech Ltée s engage à payer pour les pièces de rechange ou les réparations pour corriger les vices de pièces ou de fabrication. Le service doit être fourni par VidaTech Ltée ou une compagnie distributrice du produit désignée par VidaTech Ltée. Cette garantie limitée est sujette aux lois de la province de Québec et du Canada et toute dispute ou réclamation de cette garantie limitée devra être régie selon les lois de la province de Québec, Canada. 7.2 Obligation de garantie Durant la période de garantie, VidaTech Ltée réparera ou remplacera, selon le cas, les composantes ou le système complet. Les remplacements ou réparations seront complétés chez les distributeurs autorisés du PI-D2100 de VidaTech Ltée ou chez un établissement propriété de VidaTech Ltée, sur présentation d un document prouvant la date d achat ou d installation du système et suite à la détermination de VidaTech Ltée qu une des composantes est défectueuse ou a fait défaut dans des conditions d usage normal. Le tout sans frais au propriétaire pour une période de 12 mois. 7.3 Limitation de garantie Le seul et exclusif recours du client dans le cadre de la présente garantie limitée consiste en la réparation prévue ci-dessus. Les garanties implicites, y compris les garanties applicables de qualité marchande et d aptitude à un usage particulier, sont limitées à un an ou à la plus courte durée prévue par la loi. Aucune personne ou représentant n est autorisé à assumer quelque obligation que ce soit ou quelque garantie que ce soit au nom de VidaTech Ltée autre que la garantie limitée décrite ci-dessus. PI-D

17 7.4 Garantie annulée La présente garantie limitée sera annulée lorsque : 1- Le système est utilisé à des fins autres que celles stipulées dans le présent guide. 2- Les dommages sont imputables à : accident, négligence, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, transport et manutention, toute autre circonstance incontrôlable. 3- Les défectuosités résultent d une modification non autorisée apportée au système. 4- L installation n a pas été effectuée conformément aux instructions d installation du présent guide. 5- Le produit a été réparé par une personne non autorisée, sans l approbation préalable de VidaTech Ltée 6- Le bris résulte de toute autre circonstance dont VidaTech Ltée n est pas responsable. 7.5 Exclusions de la garantie limitée Les frais de transport des techniciens VIDAtech. 7.6 Limitation des règlements de réclamation Les règlements de réparation et/ou de remplacement décrits ci-dessus sont exclusivement les seuls recours disponibles à l acheteur ou l utilisateur du produit PI-D2100. VidaTech Ltée se décharge de toute responsabilité envers l acheteur ou l utilisateur du produit PI-D2100 ou autre personne des dommages circonstanciels de conséquence directe ou indirecte, spéciale ou générale de quelque dommage que ce soit qui sont reliés de près ou de loin à l utilisation des systèmes de VidaTech Ltée incluant, mais ne se limitant pas à, la perte de revenus ou de profits, perte de jouissance d équipement ou les dommages aux personnes physiques ou de propriété. Aucune réclamation qu elle soit faite à VidaTech Ltée, qu elle soit réclamée selon une théorie légale de négligence, responsabilité, garantie, ou toute autre loi statutaire ne peut excéder le montant du prix payé à l achat du produit PI-D2100 pour lequel la réclamation est faite. PI-D

18 7.7 Indemnité L utilisateur et le propriétaire du système PI-D2100 reconnaît et ne tient pas responsable VidaTech Ltée de toute réclamation, dépense, poursuite ou responsabilité de quelque nature que ce soit venant de la négligence de la part du propriétaire ou de l utilisateur du système PI-D Réclamations de garantie Les pièces ou systèmes défectueux doivent être inspectés et remplacés par VidaTech Ltée ou par un distributeur autorisé par VidaTech Ltée. Le manufacturier se réserve le droit d inspecter les pièces défectueuses avant de rendre une décision sur toute réclamation faite selon cette garantie limitée. PI-D

19 8 Support technique Si vous rencontrez un problème qui n est pas mentionné dans ce manuel, n hésitez pas à contacter notre distributeur Automatisation JRT Inc. 405, avenue Galilée Québec (Québec) Canada G1P 4M6 Téléphone : (418) Sans frais : Fax : (418) Imprimé au Canada en septembre 2007 Version 1.0 PI-D

CONDITIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LES PROPOSITIONS ET LES BONS DE COMMANDE 2. ACCEPTATION DE PROPOSITION ET BONS DE COMMANDE

CONDITIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LES PROPOSITIONS ET LES BONS DE COMMANDE 2. ACCEPTATION DE PROPOSITION ET BONS DE COMMANDE CONDITIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LES PROPOSITIONS ET LES BONS DE COMMANDE Aux présentes, le terme «Vendeur» représente Opal-RT Technologies et «Acheteur» représente l acquéreur de la proposition et l émetteur

Plus en détail

trousse de télécommande sans FiL Pour treuil GUIDE D ENTRETIEN ET D UTILISATION

trousse de télécommande sans FiL Pour treuil GUIDE D ENTRETIEN ET D UTILISATION GUIDE D ENTRETIEN ET D UTILISATION trousse de télécommande sans FiL Pour treuil NUMÉRO DE MODÈLE 18029 ConserVeZ Ces instructions Des consignes de sécurité importantes sont inclues dans ce manuel. FABRIQUÉ

Plus en détail

Prolongateur VGA Video sur Câble RJ45 Cat5

Prolongateur VGA Video sur Câble RJ45 Cat5 ST121UTPEP Manuel d Instruction Prolongateur VGA Video sur Câble RJ45 Cat5 Prolongateur VGA Video sur Câble RJ45 Cat5 - Point à Point Manual Revision:03/02/2011 For the most up-to-date information, please

Plus en détail

Série XPR MANUEL DU PROPRIÉTAIRE/INSTALLATION

Série XPR MANUEL DU PROPRIÉTAIRE/INSTALLATION XPR522 XPR540 Série XPR MANUEL DU PROPRIÉTAIRE/INSTALLATION Amplificateurs Mobiles Préparation Veuillez lire entièrement le manuel avant l installation. A cause du caractère technique des amplificateurs,

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur CONTENU DE LA BOÎTE Mini-souris optique sans fil 2 piles rechargeables Ni-MH AAA 1,2 V Émetteur/récepteur à radiofréquence Câble pour recharger la mini-souris Câble d extension

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC Inc. OCTOBRE 2014 (REV10) TABLE DES MATIÈRES Aperçu (Modèles 4, 5, 6 et 7) 2 Raccordement électrique

Plus en détail

Diviseur / Commutateur de Matrice VGA 4x4 avec Audio

Diviseur / Commutateur de Matrice VGA 4x4 avec Audio Diviseur / Commutateur de Matrice VGA 4x4 avec Audio ST424MX Révision du Manuel:03/03/2011 Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter www.startech.com Déclaration de conformité FCC Cet équipement

Plus en détail

Logiciel Système Surveillance V2.1 Manuel d utilisation

Logiciel Système Surveillance V2.1 Manuel d utilisation Logiciel Système Surveillance V2.1 Manuel d utilisation 23 septembre 2010 Table des matières 1. Utilisation du logiciel Système Surveillance... 4 1.1. État du système... 4 1.2. Réception d une alarme...

Plus en détail

Garantie et Informations Légales

Garantie et Informations Légales Garantie et Informations Légales Conformité aux exigences EU d exposition aux radiofréquences - Cet appareil est conforme aux exigences de l UE (1999/519/EC) et de la Commission internationale sur la radioprotection

Plus en détail

KIT DE VIDÉOSURVEILLANCE FILAIRE AVEC 2 CAMÉRAS

KIT DE VIDÉOSURVEILLANCE FILAIRE AVEC 2 CAMÉRAS FR REF. 123052 MANUEL D UTILISATION KIT DE VIDÉOSURVEILLANCE FILAIRE AVEC 2 CAMÉRAS VUE DE FACE 1- témoin lumineux de fonctionnement 2- pour l ouverture et la fermeture de la trappe 3- trappe 4- bouton

Plus en détail

Manuel d utilisation Testeur de câblage et multimètre numérique

Manuel d utilisation Testeur de câblage et multimètre numérique Manuel d utilisation Testeur de câblage et multimètre numérique Modèle CT40 Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de l Extech CT40. Cet appareil de mesure est livré entièrement testé

Plus en détail

Concours Un jeu d enfant!

Concours Un jeu d enfant! Règlements officiels de participation au concours 1. Durée du concours Le concours «Un jeu d enfant!» (ci après nommé «le concours» se déroule au Québec, à compter du samedi 29 mars 2014 09h00:01 HE, jusqu

Plus en détail

Conditions générales de vente

Conditions générales de vente 1. Généralités À moins d'autres arrangements écrits et signés par la Compagnie Jess Ltée («Jess») et le client («Client»), l'acceptation de la soumission par le Client et/ou de l envoi de son bon de commande

Plus en détail

Humidimètre pour le grains

Humidimètre pour le grains Humidimètre pour le grains Mode D emploi FR Fonctionnement COMPOSANTS 1 APPAREIL DE TEST 2 CLAPET DE BATTERIE 3 PORT USB 4 CÂBLE USB 5 ÉTUI DE TRANSPORT 1 4 2 5 3 A A Cellule de test B Afficheur C Clavier

Plus en détail

MANUEL DE L UTILISATEUR

MANUEL DE L UTILISATEUR 1(10) Soneco MC2 MANUEL DE L UTILISATEUR 2(10) Publication Juin 2006 Copyright 2006 Soneco Oy Soneco Oy (S.A.) Teknologiantie 14 A, FI-90570 Oulu, FINLANDE. Soneco MC2 est une marque déposée de Soneco

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique GARANTIE (Valide uniquement pour le propriétaire initial) Le chauffe-piscine/spa K-Star est garanti à l acheteur original pendant un an à partir de la date d achat contre tout défaut de fabrication. Exception

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JANVIER 2014 (REV5) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 2 3 Spécifications...

Plus en détail

Moniteur d humidité Modèle 00325

Moniteur d humidité Modèle 00325 Mode d emploi Moniteur d humidité Modèle 00325 TABLE DES MATIÈRES Instructions de désemballage... 2 Contenu de l emballage... 2 Enregistrement de l appareil... 2 Fonctions et avantages... 3 Configuration...

Plus en détail

inmarsat.com/isatphone

inmarsat.com/isatphone inmarsat.com/isatphone 1. Couverture et Période de Garantie Inmarsat Global Limited («Inmarsat») offre cette Garantie limitée («la Garantie») au premier utilisateur final («l Acheteur») d un IsatPhone

Plus en détail

Conditions générales. AppleCare Protection Plan

Conditions générales. AppleCare Protection Plan AppleCare Protection Plan Conditions générales Les présentes Conditions générales constituent votre contrat de service du programme AppleCare Protection Plan (ci-après, le Programme ) passé avec Apple

Plus en détail

Commutateur de Partage USB 2.0, 4-en-1

Commutateur de Partage USB 2.0, 4-en-1 Commutateur de Partage USB 2.0, 4-en-1 USB421HS *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario -

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JUIN 2014 (REV8) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 3 3 Spécifications...

Plus en détail

RACER. Mode d emploi. Ensemble mobile amplifié VHF avec micro HEADSET et radio FM RACER/V1.0/07-07

RACER. Mode d emploi. Ensemble mobile amplifié VHF avec micro HEADSET et radio FM RACER/V1.0/07-07 RACER Ensemble mobile amplifié VHF avec micro HEADSET et radio FM RACER/V1.0/07-07 Mode d emploi 0 Avertissements Lisez attentivement cette section avant utilisation de l appareil KOOL SOUND vous remercie

Plus en détail

Le consommateur est invité à participer au concours «Votre tournoi de golf pour 12 personnes» par une publicité imprimée dans le magazine Golf & Spa.

Le consommateur est invité à participer au concours «Votre tournoi de golf pour 12 personnes» par une publicité imprimée dans le magazine Golf & Spa. Le consommateur est invité à participer au concours «Votre tournoi de golf pour 12 personnes» par une publicité imprimée dans le magazine Golf & Spa. 1. Durée du concours Le concours «Votre tournoi de

Plus en détail

Conditions Générales de Location de Matériel et de Prestation de Services Musicaux (FESTI LOCA)

Conditions Générales de Location de Matériel et de Prestation de Services Musicaux (FESTI LOCA) Conditions Générales de Location de Matériel et de Prestation de Services Musicaux (FESTI LOCA) ARTICLE 1 Généralités 1.1. Les présentes Conditions Générales ont vocation à régir les relations contractuelles

Plus en détail

Cadre photo numérique 10,1 po

Cadre photo numérique 10,1 po Cadre photo numérique 10,1 po MANUEL D INSTRUCTIONS 8001451 Table des matières Consignes de sécurité... 3 Contenu de l emballage... 3 Caractéristiques... 4 Vue d arrière... 4 Vue de la télécommande...

Plus en détail

PANNEAU DE COMMANDE A DISTANCE Communication bus port RJ45

PANNEAU DE COMMANDE A DISTANCE Communication bus port RJ45 PANNEAU DE COMMANDE A DISTANCE Communication bus port RJ45 DESCRIPTION Le RC8081 est un panneau de commande à distance fonctionnant avec la matrice de commutation audio 8 zones MT8080. Il permet de sélectionner

Plus en détail

easyais-is Manuel d Opération/de Montage

easyais-is Manuel d Opération/de Montage 1 of 17 easyais-is Manuel d Opération/de Montage Produit No.: A043 Rev-1 Weatherdock AG. Sigmundstrasse 180 D-90431 Nuernberg Tél.: +49 911 376638-30 Fax: +49 911 376638-40 Web: www.easyais.de Email: info@weatherdock.de

Plus en détail

Vous ne pouvez pas accéder à ce site si n importe laquelle des conditions suivantes s applique à vous :

Vous ne pouvez pas accéder à ce site si n importe laquelle des conditions suivantes s applique à vous : Termes et Conditions 1 UTILISATION DE CE SITE 1.1 L accès et l utilisation de ce site sont sujets à toutes les lois et tous les règlements applicables à ce site, à l Internet et/ou au World Wide Web, ainsi

Plus en détail

Stand for Nest Learning Thermostat Socle / Standaard Guide and Warranty / Guide et garantie / Handleiding en garantie

Stand for Nest Learning Thermostat Socle / Standaard Guide and Warranty / Guide et garantie / Handleiding en garantie Stand for Nest Learning Thermostat Socle / Standaard Guide and Warranty / Guide et garantie / Handleiding en garantie Avant de commencer Assurez-vous que le Nest Heat Link est déjà installé. Munissez-vous

Plus en détail

Guide d Application. M-0188A Relais Verificateur Syncrocloser

Guide d Application. M-0188A Relais Verificateur Syncrocloser Guide d Application M-0188A Relais Verificateur Syncrocloser LIGNE SYNCROCLOSER Relais Verificateur Syncrocloser M-0188A Commandes de précision, indépendantes, n'exigeant aucune instrumentation supplémentaire

Plus en détail

Chauffage de piscine Guide d installation et d utilisation

Chauffage de piscine Guide d installation et d utilisation Manuel de la gamme ECOPAC Chauffage de piscine Guide d installation et d utilisation Ecopac52 & Ecopac84 Avant toute chose, il est important de vérifier l état de votre pompe à chaleur dès sa réception,

Plus en détail

MANUEL DE L UTILISATEUR

MANUEL DE L UTILISATEUR 1(14) Soneco CC et CC-B MANUEL DE L UTILISATEUR Publication Juillet 2007 Copyright 2006 Soneco Oy (S.A). Soneco Oy (S.A.) Teknologiantie 14 A, FI-90570 Oulu, FINLANDE. 2(14) Soneco CC et CC-B sont des

Plus en détail

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE L AVENIR RÈGLEMENT SUR LES SYSTÈMES D ALARME

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE L AVENIR RÈGLEMENT SUR LES SYSTÈMES D ALARME CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE L AVENIR RÈGLEMENT NUMÉRO 634-09 RÈGLEMENT SUR LES SYSTÈMES D ALARME ATTENDU QU avis de motion du présent règlement a été dûment donné lors de la séance de ce

Plus en détail

MANUEL DE L UTILISATEURZ Français

MANUEL DE L UTILISATEURZ Français R SiteNet MultiPort 4 MANUEL DE L UTILISATEURZ Français Lors de la réception du colis, veuillez inspecter le produit pour vérifier qu il n y a pas de pièces endommagées ou manquantes. En cas de dégâts

Plus en détail

FABRICATION ET VENTE DE PRODUITS

FABRICATION ET VENTE DE PRODUITS Fabrication et vente de produits 49 FABRICATION ET VENTE DE PRODUITS Règlements et normes de produits La Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation est entrée en vigueur en 2011. Cette

Plus en détail

Routeur de voyage sans fil pour ipad - Alimenté par USB avec Port de Charge

Routeur de voyage sans fil pour ipad - Alimenté par USB avec Port de Charge Routeur de voyage sans fil pour ipad - Alimenté par USB avec Port de Charge R150WN1X1T *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur -

Plus en détail

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1 COMBINE MOBILE PORTABLE STAND ALONE PA SYSTEM PWA-100 ( 95-1321 ) GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO MANUAL DE UTILIZARE

Plus en détail

Câble Adaptateur Série USB à RS-422/485

Câble Adaptateur Série USB à RS-422/485 Câble Adaptateur Série USB à RS-422/485 ICUSB422 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario

Plus en détail

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP S2510BMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com

Plus en détail

Offre d achat propriété résidentielle*

Offre d achat propriété résidentielle* Offre d achat propriété résidentielle* (unifamiliale, copropriété ou terrain) 1. IDENTIFICATION DES PARTIES ACHETEUR 1 : Téléphone (jour) : ACHETEUR 2 : VENDEUR 1 : Téléphone (jour): Téléphone (jour):

Plus en détail

Afficheurs OLED RAX 133Y RAX134Y

Afficheurs OLED RAX 133Y RAX134Y Afficheurs OLED RAX 133Y RAX134Y Ces afficheurs OLED* permettent d afficher 16 caractères sur 2 lignes (RAX-133Y) et 20 caractères sur 4 lignes (RAX-134Y). Ils sont équipés d'un module de gestion PICAXE

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Mode d emploi 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth

Plus en détail

Raccordement LAN Ethernet VDSL

Raccordement LAN Ethernet VDSL 410VDSLEXT 410VDSLEXTGB 410VDSLEXTEU Manuel d Instruction Raccordement LAN Ethernet VDSL Kit de Raccordement Ethernet VDSL2 10/100Mbps 4-Port avec Câble Unique Révision du Manuel :07/07/2011 Pour les informations

Plus en détail

Webasto Logiciel de garantie en ligne. Document d aide utilisateur

Webasto Logiciel de garantie en ligne. Document d aide utilisateur Document d aide utilisateur Sommaire Introduction... 4 Fonctions... 4 Flux d une procédure... 4 Distributeur principal / indépendant / Fournisseurs d équipement d origine... 4 Sous s... 4 Police de garantie

Plus en détail

ÉNERGIE 94,3 CONCOURS «Vinos de Chile!» RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION

ÉNERGIE 94,3 CONCOURS «Vinos de Chile!» RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION ÉNERGIE 94,3 CONCOURS «Vinos de Chile!» RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION 1. Le concours «Vinos de Chile!» (ci-après le «concours») est organisé par Bell Media inc. (ciaprès les «Organisateurs du concours»).

Plus en détail

Module volet roulant. Guide opérationnel

Module volet roulant. Guide opérationnel Module volet roulant Guide opérationnel Sommaire 1. Caractéristiques techniques 4 2. Informations techniques 6 3. Charges supportées 7 4. Informations générales concernant Fibaro system 8 5. Installation

Plus en détail

Manuel d Instruction PC55O. avec le clavier PC5OORK

Manuel d Instruction PC55O. avec le clavier PC5OORK Manuel d Instruction PC55O avec le clavier PC5OORK AVIS: L étiquette du ministère des Communications du Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme à certaines

Plus en détail

Gestionnaire de batteries pour Véhicules Récréatifs Batteries manager for Recreative Vehicules

Gestionnaire de batteries pour Véhicules Récréatifs Batteries manager for Recreative Vehicules Gestionnaire de batteries pour Véhicules Récréatifs Batteries manager for Recreative Vehicules a) Positif+ Batterie du véhicule Positive+ to vehicule battery b) Commun Négatif - Ground c) Positif+, Alimentation

Plus en détail

SOCIÉTÉ DES LOTERIES ET DES JEUX DE L ONTARIO RÈGLEMENT DES TIRAGES ÉLECTRONIQUES

SOCIÉTÉ DES LOTERIES ET DES JEUX DE L ONTARIO RÈGLEMENT DES TIRAGES ÉLECTRONIQUES SOCIÉTÉ DES LOTERIES ET DES JEUX DE L ONTARIO RÈGLEMENT DES TIRAGES ÉLECTRONIQUES Le présent Règlement s applique aux Tirages électroniques tenus et gérés par la Société des loteries et des jeux de l Ontario

Plus en détail

Manuel d utilisation. Bloc d alimentation DC programmable 200 Watts (40 Volts/5 ampères) Modèle 382280

Manuel d utilisation. Bloc d alimentation DC programmable 200 Watts (40 Volts/5 ampères) Modèle 382280 Manuel d utilisation Bloc d alimentation DC programmable 200 Watts (40 Volts/5 ampères) Modèle 382280 382280 Introduction Nous vous félicitons pour l acquisition de ce bloc d alimentation DC programmable

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER. Règlement sur les système d'alarme

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER. Règlement sur les système d'alarme PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER Règlement # 380 Règlement sur les système d'alarme 438.09.09 Règlement portant le numéro 380 lequel a pour objet de règlementer les systèmes

Plus en détail

Boîtier Disque Dur SATA 2.5 à USB 3.0 avec Cryptage

Boîtier Disque Dur SATA 2.5 à USB 3.0 avec Cryptage Boîtier Disque Dur SATA 2.5 à USB 3.0 avec Cryptage S2510BU3PWPS *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía

Plus en détail

Concours «Tirage d'un SPA pour 6 personnes» Du 24 Mars 2014 au 13 Mai 2014. Règlement de participation

Concours «Tirage d'un SPA pour 6 personnes» Du 24 Mars 2014 au 13 Mai 2014. Règlement de participation Concours «Tirage d'un SPA pour 6 personnes» Du 24 Mars 2014 au 13 Mai 2014 Règlement de participation 1. DURÉE DU CONCOURS Le concours «Tirage d'un SPA pour 6 personnes» (le «concours») est tenu par Thibault

Plus en détail

GUIDE D'UTILISATION DU TESTRANSFO

GUIDE D'UTILISATION DU TESTRANSFO GUIDE D'UTILISATION DU TESTRANSFO Septembre 2011 MADE - V 1.01 M A D E S.A. au capital de 270 130 167, Impasse de la garrigue F 83210 LA FARLEDE Tél:+ 33 (0) 494 083 198 FAX : + 33 (0) 494 082 879 E-mail:

Plus en détail

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste GF-8060P2A N de série de l appareil : ZI des Chanoux - 25, rue Louis Ampère 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE Tél. : +33

Plus en détail

AC 5108 TESTEUR DE CONTINUITE

AC 5108 TESTEUR DE CONTINUITE AC 5108 TESTEUR DE CONTINUITE Merci d avoir acheté un produit CLAS et de la confiance que vous nous témoignez Veuillez lire attentivement les instructions de ce manuel avant toute utilisation de l appareil.

Plus en détail

Optimale pro offi ce. téléphone 55i. guide d installation

Optimale pro offi ce. téléphone 55i. guide d installation Optimale pro offi ce téléphone 55i guide d installation Découvrez votre téléphone 55i 4 contenu de la boîte... 5 Préparez et raccordez votre téléphone 55i 6 préparez votre téléphone... 7 trois raccordement

Plus en détail

A850 caméra de sécurité de Pro-series

A850 caméra de sécurité de Pro-series A850 caméra de sécurité de Pro-series Pour utilisation avec les DVR HD de séries 4400 de Swann FR MANUEL D'UTILISATION Introduction Cette caméra peut fonctionner dans presque toutes les conditions d'éclairage,

Plus en détail

RÈGLEMENTS DU CONCOURS «Concours Plus de goût»

RÈGLEMENTS DU CONCOURS «Concours Plus de goût» RÈGLEMENTS DU CONCOURS «Concours Plus de goût» 1. DURÉE : 1.1 Le «Concours Plus de goût» est tenu par Les Galeries de Hull ltée. (ci-après : «Organisateurs du concours»). Il se déroule à Les Galeries de

Plus en détail

Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP

Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP S3510BMU33 S3510SMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide

Plus en détail

FABRICATION ET VENTE DE PR ODUITS

FABRICATION ET VENTE DE PR ODUITS VENTE DE PR ODUITS Règlements et normes de produits 67 Protection du consommateur 68 Responsabilité du fait du produit 70 Par Caroline Zayid Fabrication et vente de pr oduits 67 Règlements et normes de

Plus en détail

Aussi, vous avez droit à ces indemnités seulement si vous n avez pas déjà reçu un remboursement pour ces dépenses d une autre partie.

Aussi, vous avez droit à ces indemnités seulement si vous n avez pas déjà reçu un remboursement pour ces dépenses d une autre partie. Service des réclamations relatives au polybutylène au Canada Au propriétaire, Message important à l égard de vos droits en vertu de la transaction de DuPont USA relative aux recours collectifs canadiens

Plus en détail

Règlements - Concours «Moi, je m inscris comme apprenti et je gagne!»

Règlements - Concours «Moi, je m inscris comme apprenti et je gagne!» Règlements - Concours «Moi, je m inscris comme apprenti et je gagne!» Concours «Moi, je m inscris comme apprenti et je gagne!» Réserve ta place maintenant pour ton prochain niveau de formation dans un

Plus en détail

Lecteur-graveur USB 2.0 ImageMate Guide d utilisation

Lecteur-graveur USB 2.0 ImageMate Guide d utilisation Français Lecteur-graveur USB 2.0 ImageMate Guide d utilisation Lecteur-graveur USB 2.0 haute vitesse multifonction conçu pour : Lecteur-graveur tout-en-un SDDR-189 : CompactFlash, SD, SDHC, minisd, minisdhc,

Plus en détail

1. Durée du concours. 2. Groupe lié au concours

1. Durée du concours. 2. Groupe lié au concours Le consommateur est invité à participer au concours Weekends Vol 920, par une publicité télé sur TVA, sur internet, et sur le site de l Auberge du lac Taureau et par infolettres et médias sociaux. 1. Durée

Plus en détail

Manuel d utilisateur UWTC-REC3. Récepteur sans fil vers Ethernet

Manuel d utilisateur UWTC-REC3. Récepteur sans fil vers Ethernet DÉMARRAGE RAPIDE Manuel d utilisateur Faites vos achats en ligne sur le site omega.fr e-mail : commercial@omega.fr Pour consulter les manuels correspondant aux produits les plus récents : www.omegamanual.info

Plus en détail

RÉCEPTEURS NUMÉRIQUES PAR SATELLITE

RÉCEPTEURS NUMÉRIQUES PAR SATELLITE MANUEL D UTILISATION RÉCEPTEURS NUMÉRIQUES PAR SATELLITE Pour les modèles DSR207, DSR209, DSR317, DSR319, DSR505, et EVN530 TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ...1 FONCTIONS DE BASE DU RÉCEPTEUR DSR

Plus en détail

Boîtier Disque Dur SATA 2,5 à USB 3.0 avec ISO

Boîtier Disque Dur SATA 2,5 à USB 3.0 avec ISO Boîtier Disque Dur SATA 2,5 à USB 3.0 avec ISO S2510BU3ISO *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del

Plus en détail

Concours «Sondage Vidéotron» RÈGLEMENT DE PARTICIPATION

Concours «Sondage Vidéotron» RÈGLEMENT DE PARTICIPATION Concours «Sondage Vidéotron» RÈGLEMENT DE PARTICIPATION 1. Le concours «Sondage Vidéotron» (ci-après le «Concours») est organisé par La Fédération de l Âge d Or du Québec (ci-après l Organisateur») et

Plus en détail

CONCOURS «addiktv la chaîne des plus grandes séries» Gagnez l un des dix (10) ensembles-cadeaux de coffrets DVD de séries d addiktv.

CONCOURS «addiktv la chaîne des plus grandes séries» Gagnez l un des dix (10) ensembles-cadeaux de coffrets DVD de séries d addiktv. CONCOURS «addiktv la chaîne des plus grandes séries» Gagnez l un des dix (10) ensembles-cadeaux de coffrets DVD de séries d addiktv. Règlements de participation 1. Le concours «addiktv la chaîne des plus

Plus en détail

RÈGLEMENT SUR LES SYSTÈMES D ALARME

RÈGLEMENT SUR LES SYSTÈMES D ALARME RÈGLEMENT SUR LES SYSTÈMES D ALARME Attendu qu il est nécessaire de remédier aux problèmes provoqués par le nombre élevé de fausses alarmes ; Attendu que la démarche la plus efficace pour ce faire se trouve

Plus en détail

L indemnisation pour dommages matériels DÉLIT DE FUITE

L indemnisation pour dommages matériels DÉLIT DE FUITE L indemnisation pour dommages matériels EN CAS de DÉLIT DE FUITE À la suite d une collision, vous pourriez vous retrouver sans protection, en cas de délit de fuite de l autre conducteur. Si une telle situation

Plus en détail

Concours 2013 Appelez, cliquez ou passez nous voir de Co-operators Prix en argent de 15 000 $

Concours 2013 Appelez, cliquez ou passez nous voir de Co-operators Prix en argent de 15 000 $ Concours 2013 Appelez, cliquez ou passez nous voir de Co-operators Prix en argent de 15 000 $ SEULS LES RÉSIDENTS CANADIENS SONT ADMISSIBLES À CE CONCOURS RÉGI PAR LES LOIS CANADIENNES. 1. PÉRIODE DU CONCOURS

Plus en détail

Convertisseur Vidéo Composite/S-Vidéo vers VGA

Convertisseur Vidéo Composite/S-Vidéo vers VGA Convertisseur Vidéo Composite/S-Vidéo vers VGA VID2VGATV2 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del

Plus en détail

Concentrateur HDMI à 4 ports

Concentrateur HDMI à 4 ports Concentrateur HDMI à 4 ports 1518896 Avertissement : IMPORTANTES MISES EN GARDE CONCERNANT LE CONCENTRATEUR HDMI VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES MESURES DE SÉCURITÉ SUIVANTES 1. Lisez ces instructions

Plus en détail

Agence de rénovation du bâtiment Inc. (ARB)

Agence de rénovation du bâtiment Inc. (ARB) Agence de rénovation du bâtiment Inc. (ARB) Veuillez lire attentivement ces conditions d'utilisation avant toute navigation. Avis légal et Conditions d'utilisation Renseignements généraux Le présent Site

Plus en détail

Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums

Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums Août 2008 VERSION 4 CES INSTRUCTIONS D INSTALLATIONS COUVRENT: MODÈLES T-4 à T-30 (4Kw à 30 Kw) NOTES GÉNÉRALES

Plus en détail

Ce site appartient à la société PLEXO Inc., (ci-après le «propriétaire du site»).

Ce site appartient à la société PLEXO Inc., (ci-après le «propriétaire du site»). Modalités d utilisation Modalités d utilisation du site web https://sante.plexo.ca IMPORTANT! VOTRE ACCÈS À CE SITE WEB DE PLEXO INC. EST ASSUJETTI À DES CONDITIONS QUI VOUS LIENT JURIDIQUEMENT. VEUILLEZ

Plus en détail

Concours «Ça arrondit les débuts de mois volet prix secondaires» Règlement

Concours «Ça arrondit les débuts de mois volet prix secondaires» Règlement Concours «Ça arrondit les débuts de mois volet prix secondaires» Règlement DURÉE DU CONCOURS Le concours «Ça arrondit les débuts de mois volet prix secondaires» est organisé par la Fédération des caisses

Plus en détail

Apple Computer Inc. Contrat de licence de logiciel

Apple Computer Inc. Contrat de licence de logiciel Apple Computer Inc. Contrat de licence de logiciel LISEZ SOIGNEUSEMENT CE CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL ( LICENCE ) AVANT DE CLIQUER SOIT SUR LE BOUTON ACCEPTER, SOIT SUR LE BOUTON REFUSER. EN CLIQUANT SUR

Plus en détail

NOUVEAU PROGRAMME D ASSURANCE EXCLUSIF À INTERNACHI QUÉBEC PLAN VUE D ENSEMBLE.

NOUVEAU PROGRAMME D ASSURANCE EXCLUSIF À INTERNACHI QUÉBEC PLAN VUE D ENSEMBLE. NOUVEAU PROGRAMME D ASSURANCE EXCLUSIF À INTERNACHI QUÉBEC PLAN VUE D ENSEMBLE. Vue d ensemble: ce plan exclusif est le résultat de plus d un an de consultations, rencontres, recherches etc. avec des experts,

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur 1 P a g e Rev. V1.6-FR 24/07/2014 Copyright Clause de non-responsabilité Marques et brevets 2011 Inflotrolix, Inc. Il est interdit de copier en tout ou en partie ce document ou de

Plus en détail

Boîtier InfoSafe Mobile Drive

Boîtier InfoSafe Mobile Drive SAT2510U2 SAT2510BU2 IDE2510U2 Manuel d Instruction Boîtier InfoSafe Mobile Drive 2.5 USB 2.0 External Hard Drive Enclosure Révision du Manuel:03/02/2011 Pour les informations les plus récentes, veuillez

Plus en détail

Concours «Les Membres ont droit à une location de MINI 2015»

Concours «Les Membres ont droit à une location de MINI 2015» Concours «Les Membres ont droit à une location de MINI 2015» Règlement du Concours 1. PÉRIODE DU CONCOURS Le concours «Les Membres ont droit à une location de MINI 2015» (le «concours») est organisé par

Plus en détail

AIDE A LA SELECTION ET GENERALITES SUR LES ECRANS RVB A LED

AIDE A LA SELECTION ET GENERALITES SUR LES ECRANS RVB A LED 1/7 DEFINITIONS LED = Light Emitting Diode ou en français Diode Electro Luminescente. Pixel = Plus petit point lumineux pouvant être commandé individuellement. Pitch = Distance entre 2 pixels. Plus le

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Guide d installation Windows XP

Guide d installation Windows XP Guide d installation Windows XP Connexion Haute vitesse La connexion Haute vitesse (ADSL) demande le support du protocole PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) disponible avec Windows XP. Aucun

Plus en détail

GARANTIE LIMITÉE ET RECOURS

GARANTIE LIMITÉE ET RECOURS 6 Garantie limitée et recours La présente certifie que la Kawneer Company, Inc., ou sa société affiliée ou filiale applicable assurant la vente du Produit (ci-après «Vendeur»), garantit à ses Clients et

Plus en détail

À lire avant utilisation. Logiciel de création de broderies. Guide d installation

À lire avant utilisation. Logiciel de création de broderies. Guide d installation À lire avant utilisation Logiciel de création de broderies Guide d installation Veuillez lire les instructions suivantes avant d ouvrir l emballage du CD-ROM Nous vous remercions d avoir acheté ce logiciel.

Plus en détail

(«Règlement officiel»)

(«Règlement officiel») RÈGLEMENT DU CONCOURS «Deviens la Personnalité Max 2016» de BISCUITS LECLERC LTÉE («Règlement officiel») Le concours «Deviens la Personnalité Max 2016» (ci-après nommé le «concours») est tenu par BISCUITS

Plus en détail

Carte Adaptateur FireWire PCI 1394b 3 Ports avec Kit de Montage Vidéo Numérique

Carte Adaptateur FireWire PCI 1394b 3 Ports avec Kit de Montage Vidéo Numérique Carte Adaptateur FireWire PCI 1394b 3 Ports avec Kit de Montage Vidéo Numérique PCI1394B_3 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur

Plus en détail

FORMULAIRE DE POLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (F.P.Q.)

FORMULAIRE DE POLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (F.P.Q.) FORMULAIRE DE POLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (F.P.Q.) N o 5 Formulaire d assurance complémentaire pour les dommages occasionnés au véhicule assuré (assurance de remplacement) F.P.Q. N o 5 1 er

Plus en détail

Concours «Dites oui à Monetico Mobile» Règlements

Concours «Dites oui à Monetico Mobile» Règlements Concours «Dites oui à Monetico Mobile» Règlements DURÉE DU CONCOURS Le concours «Dites oui à Monetico Mobile» est organisé par la Fédération des caisses Desjardins du Québec (ci-après «l Organisateur»)

Plus en détail

Manuel pour l hygrostat ACU-STEAM & le capteur extérieur.

Manuel pour l hygrostat ACU-STEAM & le capteur extérieur. ! ACU STEAM S-15 Manuel pour l hygrostat ACU-STEAM & le capteur extérieur. Avril 2014 - V1.1 L hygrostat ACU-STEAM & le capteur extérieur. Avantages Détecteur d'humidité à la pointe de la technologie Montage

Plus en détail

ASCENSEURS. (régis par la directive 95/16/CE) Prescriptions de sécurité et de santé types. Le présent document comporte 10 pages.

ASCENSEURS. (régis par la directive 95/16/CE) Prescriptions de sécurité et de santé types. Le présent document comporte 10 pages. GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG Luxembourg, le 2 août 2000 ITM-CL 230.2 ASCENSEURS (régis par la directive 95/16/CE) Prescriptions de sécurité et de santé types Le présent document comporte 10 pages Sommaire

Plus en détail

Balances GPE. Notice de l utilisateur GPE

Balances GPE. Notice de l utilisateur GPE Balances GPE Notice de l utilisateur GPE Helmac S.r.l. - Via A. Manzoni, 86-2606 Spino D'Adda (CR) - Italy P.IVA/VAT 039077094 CCIAA DI CREMONA - Cap. Soc. 50.000,00 iv Tel 39 0373980395 - Fax 390373965788

Plus en détail

107,5 Rouge fm CONCOURS Envolez-vous vers Ricky Martin avec Complexe Capitale Hélicoptère et Rouge fm! RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION

107,5 Rouge fm CONCOURS Envolez-vous vers Ricky Martin avec Complexe Capitale Hélicoptère et Rouge fm! RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION 107,5 Rouge fm CONCOURS Envolez-vous vers Ricky Martin avec Complexe Capitale Hélicoptère et Rouge fm! RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION 1. Le concours «Envolez-vou vers Ricky Martin avec Complexe Capitale Hélicoptère

Plus en détail

MODE D EMPLOI Lire correctement le mode d emploi avant utilisation!

MODE D EMPLOI Lire correctement le mode d emploi avant utilisation! EL-200 LED MODE D EMPLOI Lire correctement le mode d emploi avant utilisation! Page 2 / 9 Inclus dans la boîte Merci de vérifier que la boîte contient : 1 x Laser EL-200 LED 1 x câble d alimentation 1

Plus en détail

INDICATEUR DE NIVEAU AUTONOME POUR CABINE D ASCENSEUR AN240 (graphique LCD) AN53 (matrice à points)

INDICATEUR DE NIVEAU AUTONOME POUR CABINE D ASCENSEUR AN240 (graphique LCD) AN53 (matrice à points) Parc, 84 Avenue Franklin Roosevelt 69120 Vaulx-en-Velin Tèl : 04 72 14 09 08 - Fax : 04 72 14 02 74 - Email : info@drim.fr - Web : drim.fr INDICATEUR DE NIVEAU AUTONOME POUR CABINE D ASCENSEUR AN240 (graphique

Plus en détail