Objet : Améliorations des performances Date : 27 février 2012

Transcription

1 INFORMATION PRODUIT DLA-X30 DLA-X70/90 Objet : Améliorations des performances Date : 27 février 2012 Situation : X30 X70 X90 - résolution des cas de blocages opératoires. - résolution des cas d affichage permanent «AJUSTEMENT FIN» en cas de rappel de la mémoire de l objectif. X70 X90 - résolution de cas de blocage du diaphragme du zoom. - ajout d une limitation du niveau d'entrée HDMI en mode THX. - amélioration de la fonction "PIXEL SHIFT" en cas de montage renversé au plafond (inversion H/B et D/G). - amélioration de la fonction de Calibration. X30 - résolution des cas d affichage permanent de «MODE IMAGE» lorsque la fonction est sollicitée par la télécommande (bouton Picture mode). Solution : Installer la version v du micro programme interne ( firmware ). Tous les appareils en service trouveront avantage à être mis à jour. La mise à jour peut être réalisée par l utilisateur, par le revendeur ou par l installateur.

2 Procédure de mise à jour du firmware Equipements requis : PC opérant sous Windows XP / Windows VISTA / Windows 7 en 32 ou 64bits avec connexion réseau LAN (connecteur RJ45) et un cordon réseau "droit". Vérification de la version du firmware : Aller dans le menu "INFO" du projecteur. La version courante du firmware est indiquée à l écran. Si celle-ci indique alors votre appareil est à jour et vous n avez rien à faire. Dans le cas contraire, télécharger la mise jour : Il existe un firmware différent pour chaque modèle de projecteur : Pour le DLA-X30 : Télécharger le fichier : X30_LAN_V1_3.exe (1.46Mo) Pour le DLA-X70 Télécharger le fichier : X70R_LAN_V1_2.exe (1.51Mo) Pour le DLA-X90 Télécharger le fichier : X90R_LAN_V1_2.exe (1.51Mo) Important : Ne pas interrompre ni couper l'alimentation électrique du projecteur ou de l ordinateur durant la mise à jour, car l'appareil deviendrait alors inutilisable et une entrée en atelier devrait être envisagé, dont les frais ne pourraient être couverts par la garantie.

3 Installation du logiciel correspondant à votre appareil sur le PC : (ici, cas du DLA-X70) Pour le DLA-X70, double cliquer sur " X70_LAN_V1_2.exe ". La fenêtre suivante apparaît :

4 Cliquer sur "install". Cliquer sur "Finish".

5 Préparation du projecteur avant mise à jour : Allumer le projecteur. Dans le menu "FONCTION" choisir le mode de communication "LAN" puis sélectionner et ouvrir "NETWORK". Paramétrer la connexion réseau : - sélectionner "DHCP Client " sur "arrêt". - sélectionner une adresse IP différente de celle du PC. [Dans le cas où l adresse IP du PC est alors réglez l adresse IP du projecteur sur ] - Masque sous réseau : "255:255:255:0" - Passerelle : " " *Assurez-vous que l adresse IP choisie pour le projecteur soit unique. Dans le cas contraire, la mise à jour sera impossible ou incomplète. Cliquer sur : "Enregistrer" Confirmer sur fenêtre qui s'ouvre par "Oui". Une fois le projecteur paramétré, sortir du menu en appuyant sur le bouton "menu" de la télécommande. Mettre l'appareil en veille. Attendre l'arrêt des ventilateurs du projecteur. Raccorder le cordon réseau entre le projecteur et le PC

6 Mise à jour du projecteur : (appareil toujours en veille) Lancer le logiciel : Cliquer sur "Update Firmware". La mise à jour débute. Ne pas débrancher les câbles durant cette opération. Attendre la fin du déroulement. Durant la mise à jour le voyant "STAND BY" s'allume orange et les deux autres s'allumerons après un instant, indiquant le dialogue entre le projecteur et le PC.

7 En fin de mise à jour (Bar graphe du programme à 100%), les trois voyants clignotent un instant puis le voyant "STAND BY" repasse au rouge fixe (bien observer ce passage). La mise à jour est terminée! vous pouvez fermer le programme. Après quelque instant, débrancher le cordon secteur du projecteur et attendre l'extinction complète du voyant rouge. Rebrancher, allumer et vérifier dans le menu "INFO" du projecteur la version doit être : "28.056" Bonne projection!