BLOC MARINE / CHARKIT V2.5

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "BLOC MARINE / CHARKIT V2.5"

Transcription

1 BLOC MARINE / CHARKIT V2.5 Guide d installation Installation Guide Guida di installazione Guía de instalación Hotline : (France, UK, Spain) (Italia) Licence Code DVD CODE AREA CODE

2

3 Guide d installation Avant de procéder à l installation veuillez vérifier les points suivants 1/ Vérifiez que votre PC peux se connecter à Internet (indispensable pour déverrouiller votre licence) 2/ Vérifiez qu aucune ancienne version n est installée sur votre PC, sinon désinstallez l ancienne version 3/ Vérifiez que votre PC est sous Windows 2000 ou XP, service pack 1 ou 2, ou VISTA sinon, faites un «Windows update» de votre PC 4/ Veuillez désactiver vos logiciels de FireWall et d anti-virus. 5/ Vérifiez qu aucune ancienne version n est installée sur votre Pocket PC, sinon désinstaller l ancienne version Navicarte Côtier PC Première installation Insérer le CD dans votre PC, normalement celui-ci se lance automatiquement. Si le programme ne se lance pas automatiquement, depuis le «Poste de Travail» (Icône sur votre bureau ou dans le menu Démarrer de Windows) faites un clic droit sur votre lecteur de DVD/CD puis cliquer sur «Explorer» vous voyez ainsi le contenu du CD, cliquer sur le fichier NavicarteCotiersetup.exe Suivez les instructions qui s affiche à l écran : Attention votre programme doit impérativement être installé sur le disque dur C:/ Pour Windows XP : le programme d installation va vous proposer une mise à jour, acceptez la, sinon le programme ne fonctionnera pas. Pour Windows VISTA : le programme d installation va contrôler l état de Windows, en général un écran s affiche vous indiquant que Windows est correctement mis à jour. Terminer l installation, la copie des fichiers est assez longue, patientez jusqu à la fin de la copie et jusqu à ce que un message indique que l installation est terminée : vous verrez sur votre bureau une icône avec Navicarte Côtier. Lancer Navicarte Côtier sur votre PC en cliquant sur l icône du bureau Vous verrez apparaître le message suivant : Cliquer sur OK et continuer Vous verrez apparaître le message suivant : Une clé d installation s affiche, c est la clé de votre machine. Veuillez conserver cet clé (en la copiant dans un éditeur de texte par exemple) elle vous serra demandé ultérieurement lors du processus d enregistrement. 1

4 Cliquer sur «Enregistrement» Internet se lance, vous arrivez sur la page d accueil d enregistrement des produits Etape 1 Veuillez saisir la clé du DVD Saisir la clé du DVD qui est inscrite sur la première page de cette notice Cliquez sur «Valider/Validar» Si vous voyez apparaître le message d erreur suivant «La clé que vous avez saisie est non valide. Veuillez ressaisir correctement vos codes.» ; La clé saisie comporte une erreur. Veuillez vérifier que les chiffres et les numéros saisis correspondent bien au code inscrit sur la notice. Si malgré cette vérification vous n arrivez pas à passer à l étape suivante veuillez envoyer un à avec les informations suivantes : Objet : Clé DVD non reconnu à l enregistrement Votre Nom & Prénom, Lieu et date d achat de Navicarte Côtier La clé d enregistrement qui apparaît sur votre Notice Les clés de zone qui apparaissent sur votre Notice Etape 2 Veuillez renseigner les informations suivantes : Veuillez saisir vos nom, prénom, adresse, n de téléphone, , cochez la case si vous souhaitez être informé des dernières mises à jour du logiciel ou des cartes Puis cliquer sur le bouton enregistrer. 2

5 Etape 3 Saisir la clé du PC Reporter la clé du PC que vous avez noté précédemment dans le formulaire qui s affiche à l écran. Les lettres sont en minuscules. Attention aux erreurs de saisies! puis cliquer sur «Suivant» Etape 4 Saisir la clé du PDA Vous verrez apparaître la fenêtre suivante : Cocher la case et cliquer sur suivant. Etape 5 Saisir la clé de la zone de votre Folio Vous verrez apparaître la fenêtre suivante : Cliquez sur Suivant, pour voir les CHARKIT Vous voyez alors cet écran 3

6 Reporter la clé (16 caractères) de la zone inscrite sur la première page votre notice dans la case correspondante du formulaire sur Internet. Puis cliquez sur «Suivant» Si vous voyez apparaître le message d erreur suivant «La clé que vous avez saisie est non valide. Veuillez ressaisir correctement vos codes.» ; La clé saisie comporte une erreur. Veuillez vérifier que les chiffres et les numéros saisis correspondent bien au code inscrit sur la notice. Si malgré cette vérification vous n arrivez pas à passer à l étape suivante veuillez envoyer un à avec les informations suivantes : Objet : Clé DVD non reconnu à l enregistrement Votre Nom & Prénom, Lieu et date d achat de Navicarte Côtier La clé d enregistrement qui apparaît sur votre Notice Les clés de zone qui apparaissent sur votre Notice Etape 6 Vérifiez les codes saisis La page suivante récapitule les codes que vous avez saisis. Vérifier que les informations saisies sont correctes et que la Clé PC ne comporte pas d erreur Si vous constater une erreur cliquer sur «Modifier les clés» et recommencer le processus d enregistrement du début. Si tout est OK : cliquez sur «Valider les clés» Attention en cliquant sur «Déconnection» vous revenez au début de la procédure, sans sauvegarder vos codes. Etape 7 Télécharger les fichiers de licences La page suivante apparaît : Cliquez sur le lien «récupérer le fichier pour le PC» Le message suivant apparaît Cliquez sur «Enregistrer» et choisissez le dossier : c:/navicarte Côtier. Pour Windows XP Ordinateur/ Navicarte Côtier pour Windows Vista Vérifier que le répertoire c:/navicarte Côtier contient bien le fichier cmpreg.bin, sinon recommencer le précédent téléchargement, en précisant l emplacement d enregistrement. Cliquez sur «Déconnection» Relancez Navicarte Côtier depuis votre PC. 4

7 Votre matériel est enregistré. En lançant Navicarte Côtier vous voyez la page d avertissement, cliquez sur accepter et accéder aux cartes et au logiciel. Si le message suivant apparaît assurez-vous que le fichier cmpreg.bin que vous avez téléchargé est bien dans c:/navicarte Côtier. Si ce n est pas le cas, merci de contacter le service technique par à avec les informations suivantes : Objet : Clé DVD non reconnu à l enregistrement Votre Nom & Prénom, Lieu et date d achat de Navicarte Côtier La clé d enregistrement qui apparaît sur votre Notice Les clés de zone qui apparaissent sur votre Notice COMMENT ACTIVER LA FONCTION PDA et l extension de ZONE Vous pouvez mettre à niveau la version en votre possession vers la version complète de Navicarte Côtier. Veuillez contacter votre revendeur ou consulter pour acquérir cette version d upgrade. Vous pouvez également télécharger la version PDA depuis le site Internet de Navicarte : / Téléchargement / Navicarte Côtier / «SD CARD COTIER INSTALL.zip» Trucs et Astuces Les fichiers de clés ne déverrouillent pas Navicarte Côtier : Vous avez certainement commis une erreur de saisi de vos clés, si c est le cas, veuillez envoyer un à avec les informations suivantes : Votre Nom + Clé de DVD sur la notice & Clé du PC Par retour de mail nous vous corrigerons le fichier de licence. J ai changé d ordinateur, je souhaite re-installer Navicarte Côtier Vous avez le droit de changer une seule fois de PC, au-delà vous devez acquérir de nouveau un logiciel. Veuillez contacter le service technique par avec les informations suivantes : Votre Nom + Clé de DVD sur la notice & La nouvelle clé du PC Par retour de mail nous vous corrigerons le fichier de licence. J ai plusieurs CHARKIT de chez Navicarte comment avoir toutes les cartes sur le même logiciel Vous avez cette possibilité afin d avoir une cartographie continue sur vos différentes zones. Pour disposer d une nouvelle licence, veuillez contacter le service technique par avec les informations suivantes : Votre Nom + Clé de DVD sur la notice du premier logiciel & Clé et nom de la zone supplémentaire Par retour de mail nous vous corrigerons le fichier de licence Comment disposer des mises à jour logiciel et/ou cartographique? Ces mises à jour sont disponibles sur le site Cliquez sur le bouton téléchargement. Renseigner votre Descendez dans l arborescence et cliquez sur CD-ROM COTIER INSTALL.ZIP Enregistrer le fichier, décompresser celui-ci et installer de nouveau Navicarte Côtier. 5

8 Installation Guide Before starting the installation, please check the following points: 1/ Check if your PC can be connected to the Internet (essential to unlock your license) 2/ Check that no previous version is installed on your PC. If so uninstall it. 3/ Check that your PC system is Windows 2000 or XP, Service Pack 1 or 2, or Vista. Otherwise please do a Windows update on your PC. 4/ Disable your Firewall & anti-virus software. 5/ Check that no previous version is installed on your Pocket PC. If so, uninstall it. NAVICARTE COTIER PC First install Insert the CD in your PC. Normally the CD will run automatically. If this is not the case, from the My PC (icon on your desktop or in the Start Windows menu) make a right click on your DVD/CD reader and then click on Explorer and you will see all the contents of the CD. Then click on the file NavicarteCotiersetup.exe Follow the instructions on the screen. Note : your program must be installed on hard disk C:/. For Windows XP: the installation program will offer you an update. Accept it otherwise the program won t work. For Windows VISTA: the installation program will control the Windows status. Generally you obtain a message that Windows is correctly updated. Finish the installation. Copying the files takes a long time, so please wait until the end of the copying process until you obtain a message that the installation is complete: you will see on the desktop an icon Navicarte Cotier. Launch Navicarte Côtier on your PC by clicking on the desktop icon. The following message will appear: Click OK and continue: The following message will appear: An installation code will be displayed. This is the code for your computer. (Please keep a note of it because it will be requested later during the registration process. Click on Registration. The Internet will start up and you will see the homepage Registering the product : 6

9 Step 1 : Please enter the DVD code Enter the DVD code that you will find on the first page of this guide. Saisir la clé du DVD qui est inscrite sur la première page de cette notice Click Validate If you see the following error message: The code that you entered is not valid please re-enter the codes correctly. Please check the figures and the numbers carefully! If inspite of verifying the codes you still don t manage to pass to the next stage, please with the following information: Subject: DVD code not recognised during the registration process First name & Last name, date and where you purchase Navicarte Côtier DVD code on printed on the first page of this document Area code Step 2: Please provide the following information: Please enter your surname, first name, address, phone number, and address. Please tick the box if you wish to be informed of the latest updates to your software or charts. Then click on the Register button. Step 3: Enter the PC code Enter the PC code that you noted previously in the form shown on the screen. The letters are all lower case. Ensure you enter the code correctly, then click on Next. Step 4: Enter the PDA code: You will see the following window: 7

10 Tick the box and click Next. Step 5: Enter the code for your Bloc Marine / Chartkit area You will see the following window: Click Next to see the BLOC MARINE / CHARKIT area You will then see this screen Enter the code (16 characters) for the chart zone (you will find the code on the first page of this guide) in the box shown. Then click Next. If you see an error message: The key that you entered is not valid please re-enter the codes correctly ; please check the figures and the numbers carefully! If despite this you still can t pass to the next stage, please and provide the following information: Subject: DVD code not recognised during the registration process Your surname and first name, and the place and date you purchased the software The registration code shown in your guide The zone codes shown in your guide Step 6: Verification of the codes The next page shows all the codes you have entered. 8

11 Please check that they are all correct. If you have made any mistakes click on Modify the code and begin the registration process again. If everything is OK, click on Validate the codes. Note: if you click on Disconnect you will return to the beginning of the process without having saved your codes. Step 7: Download the files for the license You will see the following page: Click on the link Download the PC file The following message will appear Click on Register and choose the directory: c:/navicarte Côtier. For Windows XP computer/ Navicarte Côtier for Windows Vista Check that c:/navicarte côtier contains the file cmpreg.bin, otherwise repeat the previous download and state where the registration is being carried out. Click on Disconnect and re-load Navicarte Côtier on your PC Your software is registered! On loading Navicarte Côtier, you will see the warning message. Click on Accept and you will have access to the charts and the software. If you see the following message: please ensure that the file cmpreg.bin that you downloaded is really in c:/navicarte Côtier. If not, please contact our technical assistance via and provide the following information: Your surname and first name, and the place and date you purchased the software The registration code shown in your guide The zone codes shown in your guide 9

12 HOW TO ACTIVATE THE PDA FUNCTION and a zone extension You have the option to upgrade your version to the complete Navicarte Côtier version. Please contact your retailer or refer to the Navicarte website: You will then receive new codes and an SD card which allows you to install a PDA version of Navicarte Côtier. FAQs: 1. The codes don t unlock the Navicarte Côtier software: You have made a mistake when typing in the codes. If this is the case, please with the following information: Your name and address The DVD code (you will find it in the guide) The PC code We will correct the license file by return I changed my computer and I wish to re-install Navicarte Côtier: You have the right to change your PC once. After that you have to buy another program. Please with the following information: Your name and address The DVD code (you will find it in the guide) The PC code We will correct the license file by return I have several Bloc Marine or Chartkits from Navicarte: how can I get all the charts on the same software? You may get continuous cartography of all your zones To get a new license, please contact our technical service by with the following information: Your name and address The DVD code (you will find it in the guide) The PC code We will correct the license file by return How do I get the updates of the software and charts? Updates are available on the website Click on the Download button Check your Scroll down and click on CD Rom Côtier install. Zip Register the file, unzip this one and install the new Navicarte Côtier 10

13 Guida di installazione Precauzioni prima di installare Navicarte Côtier sul vostro PC 1/ Verificate che il vostro PC grado di connettersi a Internet 2/ Verificate che nessuna vecchia versione sia stata precedentemente installata sul vostro PC. In tal caso, disinstallate prima la vecchia versione. 3/ Verificate che il vostro PC sia supportato da Windows 2000 o XP, service pack 1 o 2, oppure VISTA. In caso contrario, fate un «Windows update» sul vostro PC 4/ Disattivate il vostro software di FireWall o di antivirus. 5/ Verificate che nessuna vecchia versione sia stata installata sul vostro Pocket PC. In tal caso disinstallate prima la vecchia versione. Navicarte Côtier PC Prima installazione Inserite il vostro DVD nel vostro PC normalmente si avvia automaticamente. Se il programma non si avvia automaticamente, dal momento che la "Risorse del computer" (icona sul desktop o dal menu Start di Windows) cliccate con il tasto destro sul CD / DVD e fare clic su "Explorer" e viene visualizzato il contenuto del CD, fare clic sul file NavicarteCotiersetup.exe Attenzione il programma deve essere installato sul disco fisso C: / Completare l'installazione, la copia di file è piuttosto lungo, attendere fino alla fine della copia fino a un messaggio indica che l'installazione è completa, vedrete il vostro desktop con una icona Navicarte costiera. clicca sull'icona Navicarte cotier per avviare il software viene visualizzato il seguente messaggio Fare clic su OK e continuare viene visualizzato il seguente messaggio Copiate su un documento di testo il codice che compare di seguito, vi sarà richiesto in fase di registrazione del vostro prodotto. Cliccate sul pulsante Registrati, Internet si avvierà e arriverete alla homepage della registrazione del prodotto. 11

14 Step 1 Inserite il codice di registrazione Inserite il DVD codice di registrazione (sulla prima pagina di questo Manuale) Dopo aver cliccato su «conferma» Se viene visualizzato il seguente messaggio di errore "La chiave che hai inserito non è valido. Si prega di ri codici corretti. "La chiave di ingresso ha un errore. Vi preghiamo di verificare che le cifre e numeri corrispondono al codice iscritto sul vostro Manuale. In caso non riusciste a passare alla tappa successiva malgrado questa ulteriore verifica, vi preghiamo di inviare un a con le seguenti informazioni : Oggetto : Codice DVD non riconosciuto in fase di registrazione Vostro Nome & Cognome Un indirizzo valido Luogo e data d acquisto di Navicarte Costiero Il codice di registrazione che compare sul vostro Manuale I codici di zona che compaiono sul vostro Manuale Step 2 Inserite le seguenti informazioni Inserite le seguenti informazioni : nome, cognome, indirizzo, n di telefono e poi cliccate sul pulsante Registra. Step 3 Inserite il codice PC Inserite il codice PC tel che compare nel corso del primo avvio di Navicarte Costiero sul vostro PC, si tratta del codice che vi è stato richiesto di copiare su un documento di testo. 12

15 Le lettere sono in minuscolo. Attenzione per errore di immissione!, Quindi fare clic su «sequente» Step 4 inserite il codice PDA casella di controllo e fare clic su seguente. Step 5 : inserite il codice di zona viene visualizzato il seguente messaggio : clic su seguente viene visualizzato il seguente messaggio Vedi la chiave (16 caratteri) della zona iscritta sulla prima pagina del record nella casella del modulo su Internet. Quindi, fare clic su "seguente" 13

16 Se viene visualizzato il seguente messaggio di errore "La chiave che hai inserito non è valido. Si prega di ri codici corretti. "La chiave di ingresso ha un errore. Vi preghiamo di verificare che le cifre e numeri corrispondono al codice iscritto sul vostro Manuale. In caso non riusciste a passare alla tappa successiva malgrado questa ulteriore verifica, vi preghiamo di inviare un a con le seguenti informazioni : Oggetto : Codice DVD non riconosciuto in fase di registrazione Vostro Nome & Cognome Un indirizzo valido Luogo e data d acquisto di Navicarte Costiero Il codice di registrazione che compare sul vostro Manuale I codici di zona che compaiono sul vostro Manuale Step 6 Controllare i codici La pagina seguente riassume i codici che hai inserito Verificare che le informazioni inserite siano corrette e che la chiave per PC non contiene errori Se vedi un errore fare clic sul pulsante "Modifica di chiavi" e avviare il processo di registrazione dall'inizio. Se tutto è OK clicca su "Valida chiave" Attention en cliquant sur «Déconnection» vous revenez au début de la procédure, sans sauvegarder vos codes. Step 7 scaricate i file delle licenze viene visualizzato il seguente messaggio Cliccate su «recuperare il file per il PC» viene visualizzato il seguente messaggio Cliccate su «Registra» e scegliete la cartella: C:/navicarte cotier per Windows XP Computer / Navicarte cotier per Windows VISTA Controllare che la directory c: / Navicarte Côtier contiene il file cmpreg.bin, altrimenti ripetere il download precedente, indicando la posizione di registrazione. Fai clic su "Disconnetti" - eseguire Navicarte Côtier dal PC. 14

17 Guía de instalación Precauciones antes de instalar Navicarte Côtier en su PC 1/ verificare che si è connessi a Internet 2/ Compruebe que no hay instalada en su PC ninguna versión antigua del programa; si la hay, desinstálela. 3/ Compruebe que su PC trabaja bajo Windows 2000 o XP, service pack 1 o 2, o VISTA; si no es así utilice «Windows update»para actualizar su PC 4/ Desactive todos los programas de FireWall o de anti-virus. 5/ Compruebe que no hay ninguna versión antigua instalada en su Pocket PC; si la hay, desinstálela. Paso 1 - Siga escrupulosamente los siguientes pasos: 1/ Inserte el DVD en el PC 2/ Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla, marcando con el puntero del ratón en «successivo» Acaba usted de instalar Navicarte Côtier en su. Cuando lo utilice por primera vez en el PC, verá aparecer la ventana siguiente: Anote en un papel o copie en un documento de texto la clave que se muestra; le será solicitada posteriormente al registrar el producto. Pulse sobre el botón Enregistrer (Registrar) Internet se abre, y le conduce a la página de bienvenida del registro de productos. Paso 2 Introduzca la clave de registro La clave de registro está escrita en la instrucción de uso impresa en el embalaje. 15

18 Tras haber pulsado sobre «valider» (validar), pasará usted al paso 2 automáticamente. Si ve usted aparecer el siguiente mensaje de error: «La clave que ha introducido no es válida. Introduzca correctamente los códigos.», es que la clave introducida tiene un error- Verifique que las cifras y los números introducidos se corresponden exactamente con el código escrito en las instrucciones. Si a pesar de esta comprobación, no consigue usted pasar a la etapa siguiente, envíe un à con los siguientes datos: Asunto: Clave DVD non reconocida en el registro. Su nombre y apellidos Una dirección de correo electrónico válida. Lugar y fecha de compra de Navicarte Côtier La clave de registro que aparece en las instrucciones de la caja. Les claves de zona que aparecen en las instrucciones de la caja. Paso 3 Introduzca en la pantalla los datos siguientes Introduzca en la pantalla los datos siguientes : Nombre, apellidos, dirección, n de teléfono y ; luego, pulse sobre el botón enregistrer (registrar). Paso 4 Introducción de las claves de PC, PDA y zonas Paso 4/a: Introduzca la clave de PC tal y como se mostró durante el primer arranque de Navicarte Côtier en el PC; se trata de la clave que debió usted apuntar o copiar en un documento de texto. Las letras son minúsculas. Atención a la entrada de error! Y haga clic en 'siguiente' Paso 4/b: introduzca la clave de PDA tal y como se mostró durante el primer arranque de Navicarte Côtier en la PDA 16

19 marque la casilla y haga clic en siguiente Paso 4/c: introduzca las claves de zona (una, dos o tres claves, según los códigos disponibles en el impreso). Las claves de zona se hallan impresas en la instrucción de uso. Pulse sobre «enregistrer». Paso 5 Compruebe los códigos introducidos y registrados y bájese el fichero de licencias. Pulse sobre «recuperar el fichero para PC» Pulse sobre «Enregistrer» y elija el dossier: c:/navicarte cotier para Windows XP Ordinateur / Navicarte cotier pour Windows VISTA Arranque Navicarte Côtier desde el PC. Pulse sobre «Déconnection» (Desconectar) para terminar el registro. 17

20 NAVICARTE

Choose your language :

Choose your language : Choose your language : English : INSTRUCTIONS FOR UPDATING FOR WINDOWS 7 Français : NOTICE DE MISE À JOUR POUR WINDOWS 7 English : INSTRUCTIONS FOR UPDATING FOR WINDOWS 8 Français : NOTICE DE MISE À JOUR

Plus en détail

Comment installer PicturesToExe?

Comment installer PicturesToExe? Comment installer PicturesToExe? Téléchargement Le logiciel PicturesToExe est disponible sur le site www.wnsoft.com Dans le paragraphe PicturesToExe, cliquez sur le bouton Une fenêtre s ouvre et propose

Plus en détail

Installation et compilation de gnurbs sous Windows

Installation et compilation de gnurbs sous Windows Installation et compilation de gnurbs sous Windows Installation de l environnement de développement Code::Blocks (Environnement de développement) 1. Télécharger l installateur de Code::Blocks (version

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

Installing the SNMP Agent (continued) 2. Click Next to continue with the installation.

Installing the SNMP Agent (continued) 2. Click Next to continue with the installation. DGE-530T 32-bit Gigabit Network Adapter SNMP Agent Manual Use this guide to install and use the SNMP Agent on a PC equipped with the DGE-530T adapter. Installing the SNMP Agent Follow these steps to install

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v2 Date : 23 July 2013 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax:

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Support Technique : +33 (0)4 93 06 00 00 choix 1 supportfr@2020spaces.com www.2020spaces.com

Support Technique : +33 (0)4 93 06 00 00 choix 1 supportfr@2020spaces.com www.2020spaces.com Support Technique : +33 (0)4 93 06 00 00 choix 1 supportfr@2020spaces.com www.2020spaces.com QuickTime et le logo QuickTime sont des marques commerciales ou des marques déposées d Apple Computer, Inc.,

Plus en détail

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter 150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸGuide d'installation rapide (1) ŸTroubleshooting (5) 1.11 1. Avant de commencer Contenu de l'emballage ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (guide de l utilisateur et utilitaire)

Plus en détail

Procédure d enregistrement et de déverrouillage des logiciels Navicarte Outdoor sur PC et Pocket PC GPS Navicarte Outdoor Light PC

Procédure d enregistrement et de déverrouillage des logiciels Navicarte Outdoor sur PC et Pocket PC GPS Navicarte Outdoor Light PC Procédure d enregistrement et de déverrouillage des logiciels Navicarte Outdoor sur PC et Pocket PC GPS Navicarte Outdoor Light PC Si vous souhaitez enregistrer Navicarte Outdoor PC/PDA pour la première

Plus en détail

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents)

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents) PODUM-INFO-ACTION (PIA) La «carte routière» pour les parents, sur l éducation en langue française en Ontario A «road map» for parents, on French-language education in Ontario (Programme de formation pour

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

OUTIL DE DIAGNOSTIC BI MARQUES NOTICE D INSTALLATION DIAGNOSTIC TOOL BI-BRANDS INSTALLATION INSTRUCTIONS

OUTIL DE DIAGNOSTIC BI MARQUES NOTICE D INSTALLATION DIAGNOSTIC TOOL BI-BRANDS INSTALLATION INSTRUCTIONS OUTIL DE DIAGNOSTIC BI MARQUES NOTICE D INSTALLATION DIAGNOSTIC TOOL BI-BRANDS INSTALLATION INSTRUCTIONS útil DE DIAGNÓSTICO BI-MARCAS MANUAL DE INSTALACIÓN Sommaire Français. 3 English...9 Español....16

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Technical Service Bulletin

Technical Service Bulletin Technical Service Bulletin FILE CONTROL CREATED DATE MODIFIED DATE FOLDER VP200 VP400 05/07/2006 662-02-26011 Rev. : A Amélioration Outil de Sauvegarde Opendrive English version follows. Afin d améliorer

Plus en détail

Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen. Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI. Lego EV3, Automgen

Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen. Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI. Lego EV3, Automgen Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI 1 Ce manuel décrit l'utilisation de la brique LEGO Ev3 avec Automgen. This manual describes the use of EV3 LEGO

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

SIMATIC. SIMATIC STEP 7 PID Professional V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation www.siemens.com/tia-portal-welcometour PORTAL

SIMATIC. SIMATIC STEP 7 PID Professional V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation www.siemens.com/tia-portal-welcometour PORTAL SIMATIC STEP 7 PID Professional V12 Welcome Tour Totally Integrated Automation www.siemens.com/tia-portal-welcometour Totally Integrated Automation PORTAL www.siemens.com/tia-portal SIMATIC Siemens Aktiengesellschaft

Plus en détail

LOGICIEL Crimp Control Software

LOGICIEL Crimp Control Software LOGICIEL Crimp Control Software PHOTOGRAPHIE NON CONTRACTUELLE - PHOTOGRAPH FOR ILLUSTRATION ONLY MANUEL D INSTALLATION / UTILISATION - Version utilisateur INSTALLATION / INSTRUCTION MANUAL User version

Plus en détail

Guide d'installation rapide TE100-P1U

Guide d'installation rapide TE100-P1U Guide d'installation rapide TE100-P1U V2 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 3. Configuration du serveur d'impression 3 4. Ajout de l'imprimante sur votre

Plus en détail

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com Version 2010 Manuel Utilisateur Access to M2Msoft customer support portal, mgl.m2msoft.com, 2010 release. User manual

Plus en détail

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 TABLE DES MATIÈRES TITRE PAGE Présentation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4 Le

Plus en détail

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces. Utiliser Dragon Naturally speaking. Auteur : François CHAUSSON

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces. Utiliser Dragon Naturally speaking. Auteur : François CHAUSSON Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser Dragon Naturally speaking Auteur : François CHAUSSON Date : 1er juillet 2011 Référence : utiliser Dragon.doc Préambule Voici quelques informations

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE Home page / Accueil 3 4 5 Ref. Description Description Home page Accueil Catalog access Accès catalogue Advanced search Recherche avancée Shopping basket Panier Log off

Plus en détail

Guide d'installation rapide TEW-691GR 1.01

Guide d'installation rapide TEW-691GR 1.01 Guide d'installation rapide TEW-691GR 1.01 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Installation du matériel 2 3. Configuration du routeur sans fil 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Plus en détail

Informatique Merkaz Inc.

Informatique Merkaz Inc. User Guide Informatique Merkaz Inc. 511 Toussaint Suite 1A Laval, Québec H7X 3N3 514-577-3719 http://www.nutrical.ca 2014 Informatique Merkaz Inc. Page 2 Table of Content 1. Installation... 4 2. Licence...11

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2 Summary / Sommaire 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2 1.1 Driver Installation SR2 USB01 Windows Seven 64 bits (english) 2 1.1.1

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule privée ne doit plus être utilisée. Elle est remplacée

Plus en détail

Guide d'installation rapide. TK-217i 1.01

Guide d'installation rapide. TK-217i 1.01 Guide d'installation rapide TK-217i 1.01 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 3. Fonctionnement 3 4. Utilisation de l'utilitaire KVM 4 Technical Specifications

Plus en détail

Guide d'installation rapide TU-S9

Guide d'installation rapide TU-S9 Guide d'installation rapide TU-S9 V1 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 7 Version 06.24.2010 1. Avant de commencer Contenu de l'emballage

Plus en détail

Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use

Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use Installation et autorisation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use Installation ArcGIS for Desktop 10.2 pour des licences Concurrent Use Cette procédure vous détaille comment installer

Plus en détail

Data Carrier System (code 5641090)

Data Carrier System (code 5641090) Instructions for Use Instructions d utilisation 2 5 Data Carrier System (code 5641090) 5009756-E 05/2011 2 ENGLISH PARTS OF THE DATA CARRIER READ/WRITE HARDWARE The Data Carrier consists of three parts:

Plus en détail

Sélectionner la Ville liée ou l Arrondissement hébergeant la propriété recherchée. Select the City or the Borough where is located the property.

Sélectionner la Ville liée ou l Arrondissement hébergeant la propriété recherchée. Select the City or the Borough where is located the property. 4 méthodes de recherche s offrent à vous / 4 search methods may be used. Par adresse; / by Address Par numéro de lot rénové; / by Renovated lot number Par numéro de matricule; / by Matricule Par numéro

Plus en détail

CUMULUS BASIC INSTALLATION GUIDE FOR AERCUS INSTRUMENTS MODELS WS3083, WS2083 AND WS1093

CUMULUS BASIC INSTALLATION GUIDE FOR AERCUS INSTRUMENTS MODELS WS3083, WS2083 AND WS1093 CUMULUS BASIC INSTALLATION GUIDE FOR AERCUS INSTRUMENTS MODELS WS3083, WS2083 AND WS1093 System Requirements Cumulus is a Windows application and runs on XP to Windows 10 inclusive (and the server versions).

Plus en détail

Smile Mobile Dashboard

Smile Mobile Dashboard Smile Mobile Dashboard 1. Magento Extension The iphone and Android applications require access to data from your Magento store. This data is provided through an extension, available on Magento Connect

Plus en détail

Logiciel TRENDnetVIEW Pro. Guide d'installation rapide de TRENDnetVIEW Pro (1)

Logiciel TRENDnetVIEW Pro. Guide d'installation rapide de TRENDnetVIEW Pro (1) Logiciel TRENDnetVIEW Pro Guide d'installation rapide de TRENDnetVIEW Pro (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Table des matières Configuration logicielle requise pour la gestion de TRENDnetVIEW Pro... 7 Installation

Plus en détail

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser le Bureau a distance.doc Préambule Voici quelques

Plus en détail

Practice Exam Student User Guide

Practice Exam Student User Guide Practice Exam Student User Guide Voir la version française plus bas. 1. Go to http://training.iata.org/signinup 2. Enter your username and password to access your student profile Your profile was created

Plus en détail

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Initiation et perfectionnement à l utilisation de la micro-informatique Microsoft Document Connection pour Mac. Microsoft Document Connection

Plus en détail

B-310N/B-510DN. Network Installation Guide Guide d installation réseau

B-310N/B-510DN. Network Installation Guide Guide d installation réseau B-310N/B-510DN Network Installation Guide Guide d installation réseau Installing the Printer on Your Network Follow these instructions to install the software and connect the printer to your network.

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE FOOTERCUSTOM Module crée par Prestacrea

DOCUMENTATION MODULE FOOTERCUSTOM Module crée par Prestacrea DOCUMENTATION MODULE FOOTERCUSTOM Module crée par Prestacrea INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 4 4. MISES A JOUR ET SUPPORT...

Plus en détail

B. CAHIER DES CHARGES

B. CAHIER DES CHARGES Manuel d installation du PC-Planner PC-Planner était conçu pour transformer votre ordinateur maison en outil qui sert à planifier la navigation. Il est possible d afficher toutes vos cartes électroniques

Plus en détail

Thank you for choosing the Huawei E372 Mobile Internet Key. With your USB modem, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Huawei E372 Mobile Internet Key. With your USB modem, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Huawei E372 Mobile Internet Key. With your USB modem, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB modem, as well as

Plus en détail

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE)

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Internship and Employment Integrated Management System Company supervisor The CFTR provides an internship management service for both the students and the

Plus en détail

PC industriels et disques associés

PC industriels et disques associés Technical Service Bulletin PRODUIT DATE CREATION DATE MODIFICATION FICHIER PC INDUSTRIEL 23/03/2010 201005 REV A PC industriels et disques associés English version follows. SF01 (du 4 au 8 janvier 2010)

Plus en détail

http://www.bysoft.fr

http://www.bysoft.fr http://www.bysoft.fr Flash Slideshow Module for MagentoCommerce Demo on http://magento.bysoft.fr/ - Module Slideshow Flash pour MagentoCommerce Démonstration sur http://magento.bysoft.fr/ V3.0 ENGLISH

Plus en détail

Société de Banque et d Expansion

Société de Banque et d Expansion Société de Banque et d Expansion INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS AT NETSBE.FR FINDING YOUR WAY AROUND WWW.NETSBE.FR www.netsbe.fr INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS

Plus en détail

PROCESSUS D INSCRIPTION AUX CONCOURS DE LA FEI À L EXTÉRIEUR DU CANADA

PROCESSUS D INSCRIPTION AUX CONCOURS DE LA FEI À L EXTÉRIEUR DU CANADA PROCESSUS D INSCRIPTION AUX CONCOURS DE LA FEI À L EXTÉRIEUR DU CANADA La Fédération équestre internationale (FEI) a mis en place un nouveau système d inscription à ses concours, lequel sera mis en vigueur

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

ExAO-NG Capteur. ExAO-NG Sensor. Capteur fréquence cardiaque Heart rate sensor. Réf : 482 105. Français p 1. English p 3.

ExAO-NG Capteur. ExAO-NG Sensor. Capteur fréquence cardiaque Heart rate sensor. Réf : 482 105. Français p 1. English p 3. ExAO-NG Capteur ExAO-NG Sensor Français p 1 English p 3 Version : 3106 1 Généralités Le capteur fréquence cardiaque permet la détection et l enregistrement des phénomènes électriques cardiaques. Il permet

Plus en détail

Méthode d installation de Norton Antivirus Corporate Edition 8.1

Méthode d installation de Norton Antivirus Corporate Edition 8.1 Méthode d installation de Norton Antivirus Corporate Edition 8.1 ANNEXE DU RAPPORT DE STAGE ADMINISTRATEUR RESEAU ET SYSTEMES, 2003 / 2004 PIERRE ROYER RENAULT EUROPE AUTOMOBILES 23 / 06 / 2004 SOMMAIRE

Plus en détail

Désinstallation des versions antérieures

Désinstallation des versions antérieures Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d Universalis 2011 sur Windows. Vous y trouverez une description de la procédure d installation, ainsi que les réponses aux

Plus en détail

Guide d'installation rapide TBW-107UB 1.01

Guide d'installation rapide TBW-107UB 1.01 Guide d'installation rapide TBW-107UB 1.01 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 3. Configuration de l'adaptateur Bluetooth 5 Troubleshooting 7 Version 02.25.2010

Plus en détail

Guide d installation du logiciel Proteus V.8 Sous Windows Vista, 7, 8

Guide d installation du logiciel Proteus V.8 Sous Windows Vista, 7, 8 Guide d installation du logiciel Proteus V.8 Sous Windows Vista, 7, 8 INDEX 1. Installation de Proteus 8.0 3 2. Francisation du logiciel Proteus 8.0 9 3. Installer une mise à jour de Proteus 8.0 10 4.

Plus en détail

Guide d installation UNIVERSALIS 2014

Guide d installation UNIVERSALIS 2014 Guide d installation UNIVERSALIS 2014 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2014 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure

Plus en détail

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation HARMONY 950 Setup Guide Guide d installation Languages English.................... 3 Français................... 9 3 Package contents 1 3 2 4 1. Remote 2. Charging cradle 3. USB cable 4. AC Adapter 4

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Bluetooth Keyboard User s Guide

Bluetooth Keyboard User s Guide Fujitsu America, Inc. Bluetooth Keyboard User s Guide I N S T R U C T I O N S This Bluetooth keyboard is designed to allow you to interface with your Fujitsu mobile computer wirelessly and seamlessly.

Plus en détail

Erica ². Installation guide Manual

Erica ². Installation guide Manual Erica ² Installation guide Manual Installation guide & Manual 1. Company presentation... 3 2. Product presentation... 4 3. Installation guide... 5 4. Software registration... 8 5. Mode d emploi logiciel

Plus en détail

POUR LA COMMUNAUTÉ. 1. Création d un compte «Elyxyr» (pour les nouveaux utilisateurs)

POUR LA COMMUNAUTÉ. 1. Création d un compte «Elyxyr» (pour les nouveaux utilisateurs) (Please note the English version starts at page 4) POUR LA COMMUNAUTÉ Procédure de location pour le Programme d utilisation communautaire des installations scolaires en dehors des heures de classe (excluant

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

esms Desktop Guide de l utilisateur

esms Desktop Guide de l utilisateur 1 esms Desktop Guide de l utilisateur 2 3 Table des matières Introduction... 3 Conditions... 3 Installation... 4 Créer un compte esms Desktop... 7 Envoyer un message SMS... 9 Décompte des caractères...10

Plus en détail

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes.

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes. DMX CONTROLEUR CA-24D CA-2405 Le CA-24D est un contrôleur DMX 24 canaux spécialement conçu pour une utilisation avec le CA-2405. Il est muni d un panneau de commande convivial, de 24 scènes programmables,

Plus en détail

Instructions Installation ELLIS Business: Vidéo Local Windows 2003 & XP poste de Travail

Instructions Installation ELLIS Business: Vidéo Local Windows 2003 & XP poste de Travail Instructions Installation ELLIS Business: Vidéo Local Windows 2003 & XP poste de Travail AVANT DE DEMARRER?? Vérifier que vos enceintes sont branchées et fonctionnent correctement?? Fermer tous les programmes

Plus en détail

Guide d exploitation User s manual. Adaptateur USB, USB Adapter

Guide d exploitation User s manual. Adaptateur USB, USB Adapter Guide d exploitation User s manual Adaptateur USB, USB Adapter 88 970 110 15000336 Bluetooth Adaptateur USB Bluetooth Page 2 Configuration matérielle 2 Configuration logicielle 3 Remarques 8 USB Bluetooth

Plus en détail

Universalis 2013. Guide d installation. Sommaire

Universalis 2013. Guide d installation. Sommaire Guide d installation Universalis 2013 Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2013 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure d installation,

Plus en détail

Menu Fédérateur. Procédure de réinstallation du logiciel EIC Menu Fédérateur d un ancien poste vers un nouveau poste

Menu Fédérateur. Procédure de réinstallation du logiciel EIC Menu Fédérateur d un ancien poste vers un nouveau poste Menu Fédérateur Procédure de réinstallation du logiciel EIC Menu Fédérateur d un ancien poste vers un nouveau poste Manipulations à réaliser sur le poste à désinstaller 1. Sauvegarde des données Dans le

Plus en détail

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Quick start Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200 Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Using the additional functions available on your Pulsar ellipse Utilisation des fonctions additionnelles de votre

Plus en détail

SAP SNC. Guide. Alertes/Alert - Edition 1. Direction des Achats/Ph.Longuet Date: 22/11/11

SAP SNC. Guide. Alertes/Alert - Edition 1. Direction des Achats/Ph.Longuet Date: 22/11/11 SAP SNC Guide Alertes/Alert - Edition 1 Direction des Achats/Ph.Longuet Date: 22/11/11 SAP SNC Alert on SAP SNC SAP SNC Alerts Definition An «alerts» is an event, created by SAP SNC according to the updates

Plus en détail

4-441-095-22 (1) Network Camera

4-441-095-22 (1) Network Camera 4-441-095-22 (1) Network Camera Guide de l outil SNC easy IP setup Logiciel version 1.0 Avant d utiliser cet appareil, lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour vous y reporter ultérieurement.

Plus en détail

Where to register? You can register online from any computer with an Internet connection.

Where to register? You can register online from any computer with an Internet connection. (You will find the French version below) Dear undergraduate exchange students, Please find below some important information about course registration. Please also ensure that you read carefully the document

Plus en détail

Quick Installation Guide TVP-SP3

Quick Installation Guide TVP-SP3 Quick Installation Guide TVP-SP3 Table of of Contents Contents Français... 1. Avant de commencer... 2. Procéder à l'installation... 3. Guide de référence rapide... 1 1 2 4 Troubleshooting... 5 Version

Plus en détail

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.

Plus en détail

Guide d installation UNIVERSALIS 2016

Guide d installation UNIVERSALIS 2016 Guide d installation UNIVERSALIS 2016 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2016 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure

Plus en détail

Quick Start Démarrage Rapide 快 速 入 门

Quick Start Démarrage Rapide 快 速 入 门 Quick Start Démarrage Rapide 快 速 入 门 Thank you for purchasing Huawei E181 HSPA Rotate USB Stick. Note: This manual briefly describes the preparation, the process for installing/uninstalling and using

Plus en détail

Printer Driver. Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP. 4-417-503-21(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB

Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB AUTOMGEN 8.009 Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB version 2 : support de sources vidéo, support 3D, support de l ensemble des objets IRIS 2D WEB

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION NOTICE D INSTALLATION Sommaire I. Prérequis d installation... 3 II. Lancement de l installation... 3 III. Choix de l installation... 4 A. Installation standard... 4 B. Installation Personnalisée... 6 1.

Plus en détail

Téléchargement, installation et autorisation de votre logiciel ArcGIS for Desktop 10.1, pour les licences Concurrent Use

Téléchargement, installation et autorisation de votre logiciel ArcGIS for Desktop 10.1, pour les licences Concurrent Use Page 1 sur 15 Téléchargement, installation et autorisation de votre logiciel ArcGIS for Desktop 10.1, pour les licences Concurrent Use Table des matières 1. Télécharger le logiciel... 1 1.1 Créer un Global

Plus en détail

Notice d installation

Notice d installation Notice d installation Page 1 sur 27 Sommaire I. Avant-Propos... 3 II. Lancement de l installation... 3 III. Installation Monoposte... 5 IV. Installation Réseau Serveur... 7 1. Le serveur Contient l application

Plus en détail

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB. www.sierrawireless.com

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB. www.sierrawireless.com USB 598 With Avec USB Modem Quick Start Guide (Windows) Modem USB Guide de démarrage rapide (Windows) www.sierrawireless.com This guide provides installation instructions for users of: Windows Vista Windows

Plus en détail

INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007. Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4

INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007. Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4 Technical Service Bulletin FILE CONTROL CREATED DATE MODIFIED DATE FOLDER INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007 662-02-27011B Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4 English version follows. Objet du

Plus en détail

Instructions d installation Etape par Etape

Instructions d installation Etape par Etape Instructions d installation Etape par Etape Toutes les versions des logiciels Jet-Tech sont installées de la même façon, suivez scrupuleusement ces instructions et votre logiciel s installera correctement.

Plus en détail

REALISATION D UN FLIP BOOK

REALISATION D UN FLIP BOOK REALISATION D UN FLIP BOOK I. Préambule Vous disposez de fichiers sources de qualité pour la réalisation de votre flip book. Il est utile de connaître quelques éléments techniques pour la réalisation de

Plus en détail

Sandra Flür-Baumberger. Informations importantes sur les systèmes ADVIA Centaur et ADVIA Centaur XP. Chère cliente, cher client

Sandra Flür-Baumberger. Informations importantes sur les systèmes ADVIA Centaur et ADVIA Centaur XP. Chère cliente, cher client Siemens Medical Solutions Diagnostics AG Freilagerstrasse 38, CH-8047 Zurich Nom Département Sandra Flür-Baumberger Recommandée Téléphone +41 (0)585 581 156 Téléfax +41 (0)585 581 161 Mobile Email sandra.fluer-baumberger@siemens.com

Plus en détail

Zelio S2020 va SR2COM01

Zelio S2020 va SR2COM01 A. Introduction : A. Introduction : Zelio S2020 va SR2COM01 Communication modem via l interface de communication SR2COM01 Modem communication through the modem communication interface SR2COM01 L objectif

Plus en détail

MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CPR (ComPortRedirector) CPR CONFIGURATION MANUAL (ComPortRedirector) MANUELLE DE CONFIGURATION DU CPR (ComPortRedirector)

MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CPR (ComPortRedirector) CPR CONFIGURATION MANUAL (ComPortRedirector) MANUELLE DE CONFIGURATION DU CPR (ComPortRedirector) MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CPR (ComPortRedirector) Versión Fecha Versión Software 2.0 Abril 2015 4.3.0.3. CPR CONFIGURATION MANUAL (ComPortRedirector) Version Date Software Version 2.0 April 2015 4.3.0.3.

Plus en détail

DynDNS. Qu est-ce que le DynDNS?

DynDNS. Qu est-ce que le DynDNS? DynDNS. Qu est-ce que le DynDNS? Le DynDNS (Dynamic Domain Name Server) sert à attribuer un nom de domaine à une adresse ip dynamique. Chaque ordinateur utilise une adresse ip pour communiquer sur le réseau.

Plus en détail

Contrôle d accès Access control MOD-WIFI-AI. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d accès Access control MOD-WIFI-AI. Notice technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control MOD-WIFI-AI Notice technique / Technical Manual Notice technique Mod-WIFI-AI 29 novembre 2008 p.2/12 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations...

Plus en détail

Téléchargement, installation et autorisation de votre logiciel ArcGIS for Desktop 10.1 pour les licences Single Use

Téléchargement, installation et autorisation de votre logiciel ArcGIS for Desktop 10.1 pour les licences Single Use Page 1 sur 15 Téléchargement, installation et autorisation de votre logiciel ArcGIS for Desktop 10.1 pour les licences Single Use Table des matières 1. Télécharger le logiciel... 1 1.1 Créer un Global

Plus en détail