Instruments de mesure de niveau et de pression pour le traitement des eaux usées

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Instruments de mesure de niveau et de pression pour le traitement des eaux usées"

Transcription

1 Instruments de mesure de niveau et de pression pour le traitement des eaux usées Synoptique de ce secteur

2 Traitement des eaux usées Instruments de mesure fiables et précis VEGA, fournisseur expérimenté d appareils de mesure de niveau et de pression, équipe depuis des décennies des stations d épuration dans le monde entier. La technologie VEGA délivre des mesures précises pour le contrôle automatique des différentes étapes du traitement des eaux usées. Fort d une conception à la pointe de la technologie, les capteurs VEGA sont parfaitement adaptés à l utilisation dans le domaine des eaux usées. La mesure VEGA pour le traitement des eaux usées : Prix avantageux Livraison rapide Facilité d intégration Contenu du synoptique de ce secteur 1 Réseau d eaux usées Mesure de niveau 2 Déversoir d orage Mesure de niveau 14 Silo de chaux Mesure de niveau 15 Neutralisation Mesure de niveau 3 Bassin de rétention des eaux pluviales Mesure de niveau 16 Réservoir de stockage des boues Mesure de niveau 4 Système d évacuation sous vide Mesure de niveau 17 Digesteur Mesure et détection de niveau 5 Station de pompage Mesure de niveau 18 Conduite de gaz Mesure de débit 6 Station de relevage des eaux usées Mesure de niveau 19 Gazométre Surveillance du volume et de la pression 7 Canal d amenée Mesure de débit 8 Stockage des eaux usées Mesure de niveau 9 Dégrilleurs fins et grossiers Mesure de hauteur d eau 10 Dessableur Détection de niveau 11 Sablerie Mesure de niveau 12 Bassins de compensation Mesure de hauteur d eau 13 Réservoir de floculants Mesure et détection de et réactifs niveau 20 Réservoir de stockage des boues 21 Déshydratation des boues Mesure de niveau Détection de niveau 22 Séchage des boues Mesure de densité 23 Silos de boues granulaires Mesure de niveau 24 Réservoir d eau process Mesure de niveau 25 Salle des pompes Protection contre les inondations 26 Hauter de rivière Mesure de hauteur d eau

3 Application : réseau d eaux usées Fiable Fonctionnement fiable même en cas d inondation Économique Fonctionnement sans entretien Pratique Simplicité d installation et de mise en service Mesure de niveau dans le réseau d eaux usées Les eaux usées provenant des ménages et des exploitations industrielles sont acheminées par le réseau d assainissement vers la station d épuration. Pour les grands réseaux d assainissement, les niveaux d eau sont surveillés à des points clés du réseau VEGAPULS WL 61 La mesure de niveau sans contact dans les égouts permet d obtenir une estimation exacte du taux d utilisation du réseau d égouts. Le principe de mesure sans entretien réduit les coûts de maintenance Les matériaux de haute qualité garantissent une longue durée de vie Fiabilité grâce à la conception submersible du capteur (IP 68, 3 bar) Alimentation électrique du capteur, traitement et affichage des valeurs de mesure Réglage et contrôle aisés des appareils de mesure de niveau et de pression Sorties analogiques et numériques pour le raccordement à des systèmes de contrôle de processus Grand affichage des valeurs de mesure

4 Application : réseau d eaux usées Mesure de niveau dans le réseau d eaux usées VEGAPULS WL 61 Capteur à impulsions radar pour une mesure de niveau continue des eaux et des eaux usées Utilisation d un procédé de mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Sans usure et sans maintenance pour une haute disponibilité de l installation Mesure exacte et indépendante du produit, des conditions process, des conditions ambiantes Pression process : jusqu à 15 m (49 ft) filetage G1½ étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, 3" C ( F) bar ( kpa) Afficheur et transmetteur isolé pour mesure de niveau continue avec seuils intégrés Intégration d une fonction rotation de pompes Intégration de toutes les fonctionnalités de mesure de débit Raccordement à votre Intranet / Extranet par serveur Web intégré Entrée : Sorties : Montage : Tension d alimentation : 1 x capteur 4 20 ma/hart avec alimentation par la boucle courant 1 x sortie 0/4 20 ma jusqu à 6 x sorties relais encastré, mural ou sur rail 35 x 7,5 selon EN V AC, 50/60 Hz, V DC FR VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

5 Application : déversoir d orage Fiable Haute fiabilité même en cas d immersion Économique Fonctionnement sans entretien Pratique Mise en service et réglage simples Mesure de niveau dans le déversoir d orage Les grands bassins d orage protègent la station de traitement des eaux usées contre les surcharges en cas de fortes averses. Les eaux de pluie excédentaires sont stockées puis évacuées progressivement vers la station de traitement des eaux usées. Si le bassin d orage ne peut pas retenir toute la quantité d eau, une partie est rejetée dans le milieu naturel. En raison des dispositions légales, les événements de surverse et de débit déversé doivent être mesurés et archivés. VEGAPULS WL 61 Mesure de niveau sans contact servant servant à la détection de surverse et détection débit déversé Mesure sans contact et sans entretien La distance de blocage réduite permet de mesurer jusqu au plafond de l ouvrage. La haute précision permet de mesurer le débit déversé avec un seul capteur Signalisation de niveau maximum fiable même si le capteur est immergé La mesure de niveau hydrostatique comme alternative : VEGAWELL 52 Mesure de niveau hydrostatique pour la surveillance continue des événements de surverse et perte de charge Haute précision et fiabilité Stabilité à long terme grâce à la cellule de mesure en céramique Mise en service très simple Transmetteur et afficheur pour la mesure de niveau et du débit déversé Affichage et enregistrement du niveau de surverse Calcul de la quantité de perte Transfert de données via Ethernet ou signal analogique ma

6 Application : déversoir d orage Mesure de niveau dans le déversoir d orage VEGAPULS WL 61 Capteur à impulsions radar pour une mesure de niveau continue des eaux et des eaux usées Utilisation d un procédé de mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Sans usure et sans maintenance pour une haute disponibilité de l installation Mesure exacte et indépendante du produit, des conditions process, des conditions ambiantes Pression process : jusqu à 15 m (49 ft) filetage G1½ étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, 3" C ( F) bar ( kpa) VEGAWELL 52 Capteur de pression hydrostatique pendulaire avec cellule céramique Cellule de mesure sèche en céramique très résistante aux surpressions et au vide. Parasurtenseur intégré Multiples utilisations : version câble ou boîtier robuste Cellule de mesure : CERTEC Diamètre : à partir de 22 mm bar ( kpa) C ( F) Linéarité : 0,2 %; 0,1 % Afficheur et transmetteur isolé pour mesure de niveau continue avec seuils intégrés Intégration d une fonction rotation de pompes Intégration de toutes les fonctionnalités de mesure de débit Raccordement à votre Intranet / Extranet par serveur Web intégré Entrée : 1 x capteur 4 20 ma/hart avec alimentation par la boucle courant FR Sorties : Montage : Tension d alimentation : 1 x sortie 0/4 20 ma jusqu à 6 x sorties relais encastré, mural ou sur rail 35 x 7,5 selon EN V AC, 50/60 Hz, V DC VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

7 Application : bassin d orage Fiable Résultats fiables quelles que soient les conditions météorologiques Économique Facile à installer sur l infrastructure existante Pratique Fonctionnement sans entretien Mesure de niveau dans le bassin d orage Dans les bassins artificiels à ciel ouvert, les eaux de pluie sont stockées en cas de fortes averses. Le réservoir d eau régule l écoulement et l eau est prétraitée par la sédimentation naturelle. VEGAPULS WL 61 Les mesures de niveau continues servent de base de calcul pour le réseau d assainissement et ainsi de protection contre les inondations Mesure sans contact et sans entretien Idéal pour les niveaux de remplissage changeant rapidement Insensible aux influences environnementales Alimentation électrique du capteur, traitement et affichage des valeurs de mesure Réglage et contrôle aisés des appareils de mesure de niveau et de pression Sorties analogiques et numériques pour le raccordement à des systèmes de contrôle de processus Grand affichage des valeurs de mesure Transmission sans fil des valeurs mesurées comme alternative : PLICSRADIO T61/R61 Émetteur et récepteur pour la transmission sans fil de données de mesure dans la salle de commande Mesure de hauteur d eau sans câblage pour la transmission du signal Transmission en continu des valeurs de hauteur d eau

8 Application : bassin d orage Mesure de niveau dans le bassin d orage VEGAPULS WL 61 Capteur à impulsions radar pour une mesure de niveau continue des eaux et des eaux usées Utilisation d un procédé de mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Sans usure et sans maintenance pour une haute disponibilité de l installation Mesure exacte et indépendante du produit, des conditions process, des conditions ambiantes Pression process : jusqu à 15 m (49 ft) filetage G1½ étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, 3" C ( F) bar ( kpa) Afficheur et transmetteur isolé pour mesure de niveau continue avec seuils intégrés Intégration d une fonction rotation de pompes Intégration de toutes les fonctionnalités de mesure de débit Raccordement à votre Intranet / Extranet par serveur Web intégré Entrée : Sorties : Montage : Tension d alimentation : 1 x capteur 4 20 ma/hart avec alimentation par la boucle courant 1 x sortie 0/4 20 ma jusqu à 6 x sorties relais encastré, mural ou sur rail 35 x 7,5 selon EN V AC, 50/60 Hz, V DC PLICSRADIO T/R61 Émetteur/récepteur pour communication sans fil - Version 1 voie Transmission et affichage des valeurs de mesure sur environ 1km Transmission sécurisée des données par système de sécurité intégrée Entrée PLICSRADIO T61 : Entrée PLICSRADIO R61: 1 capteur HART actif ou passif PLICSRADIO T61 Sortie PLICSRADIO T61 : FR Sortie PLICSRADIO R61 : Affichage : Réglage: Montage : 1 sortie mA unité PLICSCOM unité PLICSCOM ou PACTware/DTM mural ou tuyauterie VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

9 Application : système d évacuation sous vide Fiable Fonctionnement fiable quelles que soient les conditions météorologiques Économique Fonctionnement sans entretien de l installation Pratique Simplicité d installation et de mise en service Mesure de niveau dans la cuve sous vide Lors de l aménagement de nouvelles zones constructibles, il est souvent coûteux de construire un réseau d assainissement avec la pente appropriée. C est pourquoi un réseau d égouts sous vide est une alternative intéressante aux systèmes traditionnels de traitement des eaux usées. Le transport des eaux usées jusqu à la station de pompage est effectué sous vide, ce qui permet d utiliser des tuyaux sensiblement plus petits et de combler les distances à forte déclivité. Une unité centrale de pompage sous vide achemine les eaux usées provenant des ménages dans le réseau d assainissement public via une canalisation d eaux usées centrale. VEGAPULS WL 61 Pour contrôler l installation, le niveau dans la cuve à vide doit être surveillé en continu Fonctionnement fiable même en cas de variations de pression Mesure de niveau fiable même en cas de mousse et de surface agitée La mesure sans contact permet un fonctionnement sans entretien Alimentation électrique du capteur, traitement et affichage des valeurs de mesure Réglage et contrôle aisés des appareils de mesure de niveau et de pression Sorties analogiques et numériques pour le raccordement à des systèmes de contrôle de processus Grand affichage des valeurs de mesure

10 Application : système d évacuation sous vide Mesure de niveau dans la cuve sous vide VEGAPULS WL 61 Capteur à impulsions radar pour une mesure de niveau continue des eaux et des eaux usées Utilisation d un procédé de mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Sans usure et sans maintenance pour une haute disponibilité de l installation Mesure exacte et indépendante du produit, des conditions process, des conditions ambiantes Pression process : jusqu à 15 m (49 ft) filetage G1½ étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, 3" C ( F) bar ( kpa) Afficheur et transmetteur isolé pour mesure de niveau continue avec seuils intégrés Intégration d une fonction rotation de pompes Intégration de toutes les fonctionnalités de mesure de débit Raccordement à votre Intranet / Extranet par serveur Web intégré Entrée : Sorties : Montage : Tension d alimentation : 1 x capteur 4 20 ma/hart avec alimentation par la boucle courant 1 x sortie 0/4 20 ma jusqu à 6 x sorties relais encastré, mural ou sur rail 35 x 7,5 selon EN V AC, 50/60 Hz, V DC FR VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

11 Application : station de pompage Fiable Mesure de niveau dans la station de pompage Mesure fiable du niveau grâce à la Les eaux usées provenant des ménages et des entreprises sont acheminées grande stabilité de la cellule de mesure vers la station de traitement des eaux usées conjointement aux eaux de Économique surface via un réseau d eaux usées largement ramifié. Si la pente naturelle est Temps de fonctionnement optimal insuffisante, diverses stations de pompage sont nécessaires pour compenser grâce à la commutation de pompes les différences de hauteur. Pratique Fonctionnement sans entretien et sans faille VEGAWELL 52 Mesure de niveau hydrostatique dans le puisard pour l optimisation du fonctionnement des pompes Montage simple et mesure fiable dans des espaces exigus La haute stabilité à long terme permet un fonctionnement sans entretien La cellule de mesure robuste en céramique garantit un fonctionnement fiable Haute précision grâce au large choix de cellules de mesure La technologie radar sans contact comme alternative : VEGAPULS WL 61 Mesure de niveau sans contact dans le puisard pour le contrôle économique des pompes Mesure sans contact et absolument sans entretien Insensible aux éléments de montage et à la formation de mousse Le montage simple réduit les coûts d installation et de mise en service Transmetteur et afficheur pour la commande des pompes Facilité de réglage et de mise en service Commande des pompes et contrôle de la durée de fonctionnement intégrés Contrôle jusqu à 4 pompes

12 Application : station de pompage Mesure de niveau dans la station de pompage VEGAWELL 52 Capteur de pression hydrostatique pendulaire avec cellule céramique Cellule de mesure sèche en céramique très résistante aux surpressions et au vide. Parasurtenseur intégré Multiples utilisations : version câble ou boîtier robuste Cellule de mesure : CERTEC Diamètre : à partir de 22 mm bar ( kpa) C ( F) Linéarité : 0,2 %; 0,1 % VEGAPULS WL 61 Capteur à impulsions radar pour une mesure de niveau continue des eaux et des eaux usées Utilisation d un procédé de mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Sans usure et sans maintenance pour une haute disponibilité de l installation Mesure exacte et indépendante du produit, des conditions process, des conditions ambiantes Pression process : jusqu à 15 m (49 ft) filetage G1½ étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, 3" C ( F) bar ( kpa) Afficheur et transmetteur isolé pour mesure de niveau continue avec seuils intégrés Intégration d une fonction rotation de pompes Intégration de toutes les fonctionnalités de mesure de débit Raccordement à votre Intranet / Extranet par serveur Web intégré Entrée : 1 x capteur 4 20 ma/hart avec alimentation par la boucle courant FR Sorties : Montage : Tension d alimentation : 1 x sortie 0/4 20 ma jusqu à 6 x sorties relais encastré, mural ou sur rail 35 x 7,5 selon EN V AC, 50/60 Hz, V DC VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

13 Application : station de relevage des eaux usées Fiable Mesure de niveau dans la station de relevage Mesure et contrôle fiables des pompes des eaux usées Économique Les eaux usées très polluées et graisseuses provenant des ménages et des Fonctionnement sans entretien entreprises s écoulent dans la station de relevage. Grâce aux vis de relevage, et technologie de mesure sans contact l eau sale et les matières flottantes qui y sont contenues sont conduites à un niveau plus élevé et s écoulent sur la pente naturelle vers la station Pratique d épuration. Fonctionnement fiable quelles que soient les conditions d exploitation VEGAPULS WL 61 Mesure de niveau sans contact dans le puisard pour le contrôle économique des pompes Mesure sans contact et absolument sans entretien Insensible aux éléments de montage et à la formation de mousse Le montage simple réduit les coûts d installation et de mise en service La mesure de niveau hydrostatique comme alternative : VEGAWELL 52 Mesure de niveau hydrostatique dans le puisard pour le contrôle économique des pompes La haute stabilité à long terme permet un fonctionnement sans entretien La cellule de mesure robuste en céramique garantit un fonctionnement fiable Haute précision grâce aux cellules de mesure graduées de façon optimale Alimentation électrique du capteur, traitement et affichage des valeurs de mesure Réglage et contrôle aisés des appareils de mesure de niveau et de pression Sorties analogiques et numériques pour le raccordement à des systèmes de contrôle de processus Grand affichage des valeurs de mesure

14 Application : station de relevage des eaux usées Mesure de niveau dans la station de relevage des eaux usées VEGAPULS WL 61 Capteur à impulsions radar pour une mesure de niveau continue des eaux et des eaux usées Utilisation d un procédé de mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Sans usure et sans maintenance pour une haute disponibilité de l installation Mesure exacte et indépendante du produit, des conditions process, des conditions ambiantes Pression process : jusqu à 15 m (49 ft) filetage G1½ étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, 3" C ( F) bar ( kpa) VEGAWELL 52 Capteur de pression hydrostatique pendulaire avec cellule céramique Cellule de mesure sèche en céramique très résistante aux surpressions et au vide. Parasurtenseur intégré Multiples utilisations : version câble ou boîtier robuste Cellule de mesure : CERTEC Diamètre : à partir de 22 mm bar ( kpa) C ( F) Linéarité : 0,2 %; 0,1 % Afficheur et transmetteur isolé pour mesure de niveau continue avec seuils intégrés Intégration d une fonction rotation de pompes Intégration de toutes les fonctionnalités de mesure de débit Raccordement à votre Intranet / Extranet par serveur Web intégré Entrée : 1 x capteur 4 20 ma/hart avec alimentation par la boucle courant FR Sorties : Montage : Tension d alimentation : 1 x sortie 0/4 20 ma jusqu à 6 x sorties relais encastré, mural ou sur rail 35 x 7,5 selon EN V AC, 50/60 Hz, V DC VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

15 Application : canal d amenée Fiable Haute précision de mesure indépendamment des effets de la température Économique Coûts d entretien réduits Pratique Signal de sortie proportionnel au débit Mesure de débit en canal ouvert Fortement chargées de polluants, les eaux usées sont acheminées dans de nombreux cas via des canaux à ciel ouvert vers la station de traitement des eaux usées. La mesure de débit d eaux usées en entrée de station sert de base de calcul à la répartition des coûts d exploitation d une station de traitement des eaux usées. VEGAPULS WL 61 Mesure de débit en continu et sans contact des quantités d eaux usées collectées dans le canal à ciel ouvert La mesure sans contact réduit les coûts de maintenance Très grande précision indépendamment des gradients de température Les courbes de débit intégrées permettent un signal de sortie proportionnel au débit Transmetteur et afficheur pour la mesure de débit Lois hauteur/débit intégrées pour un affichage instantané du débit Stockage de données pour les valeurs mesurées et les informations d état Facilité de réglage et mise en service

16 Application : canal d amenée Mesure de débit en canal ouvert VEGAPULS WL 61 Capteur à impulsions radar pour une mesure de niveau continue des eaux et des eaux usées Utilisation d un procédé de mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Sans usure et sans maintenance pour une haute disponibilité de l installation Mesure exacte et indépendante du produit, des conditions process, des conditions ambiantes Pression process : jusqu à 15 m (49 ft) filetage G1½ étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, 3" C ( F) bar ( kpa) Afficheur et transmetteur isolé pour mesure de niveau continue avec seuils intégrés Intégration d une fonction rotation de pompes Intégration de toutes les fonctionnalités de mesure de débit Raccordement à votre Intranet / Extranet par serveur Web intégré Entrée : Sorties : Montage : Tension d alimentation : 1 x capteur 4 20 ma/hart avec alimentation par la boucle courant 1 x sortie 0/4 20 ma jusqu à 6 x sorties relais encastré, mural ou sur rail 35 x 7,5 selon EN V AC, 50/60 Hz, V DC FR VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

17 Application : réservoir de stockage des eaux usées Fiable Détection fiable du contenu quelles que soient les conditions d exploitationn Économique Facilité de montage dans les installations existantes Pratique Fonctionnement sans entretien même en cas de fortes salissures Mesure de niveau dans le réservoir de stockage des eaux usées Les boues de vidange provenant de stations d épuration décentralisées à petite échelle ou du nettoyage des canalisations sont livrées avec des véhicules. Elles sont recueillies dans un collecteur et rejetées dans la station d épuration. VEGAPULS 61 Surveillance sans contact du niveau dans le collecteur de matières fécales Mesure sans contact et sans entretien Haute fiabilité même en cas de formation de mousse et de colmatages dans la cuve Insensible aux variations de température et au dégazage Alimentation électrique du capteur, traitement et affichage des valeurs de mesure Réglage et contrôle aisés des appareils de mesure de niveau et de pression Sorties analogiques et numériques pour le raccordement à des systèmes de contrôle de processus Grand affichage des valeurs de mesure

18 Application : réservoir de stockage des eaux usées Mesure de niveau dans réservoir de stockage des eaux usées VEGAPULS 61 Capteur à impulsions radar pour une mesure continue de niveau des liquides Utilisation d un procédé de mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Sans usure et sans maintenance pour une haute disponibilité de l installation Mesure exacte et indépendante des conditions process Pression process : jusqu à 35 m (115 ft) filetage G1½, 1½ NPT étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, 3" bride d adaptation à partir de DN 100, 4" C ( F) bar ( kpa) Afficheur et transmetteur isolé pour mesure de niveau continue avec seuils intégrés Intégration d une fonction rotation de pompes Intégration de toutes les fonctionnalités de mesure de débit Raccordement à votre Intranet / Extranet par serveur Web intégré Entrée : Sorties : Montage : Tension d alimentation : 1 x capteur 4 20 ma/hart avec alimentation par la boucle courant 1 x sortie 0/4 20 ma jusqu à 6 x sorties relais encastré, mural ou sur rail 35 x 7,5 selon EN V AC, 50/60 Hz, V DC FR VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

19 Application : dégrilleurs fins et grossiers Fiable Commande fiable du nettoyage des grilles Économique Mesure sans contact et sans usure Pratique Fonctionnement sans entretien de l installation Mesure de niveau pour le contrôle des dégrilleurs Lors du prénettoyage mécanique, les matières flottantes sont éliminées au moyen de dégrilleurs. Les phases suivantes du procédé sont ainsi protégées contre les dépôts, le colmatage ou l abrasion. Dans le dégrilleur grossier, les matières solides avec des diamètres supérieurs à 25 mm sont filtrées, comprimées dans le filtrepresse, puis éliminées. Le dégrilleur fin filtre les petits résidus provenant des eaux usées. VEGAPULS WL 61 La différence du niveau d eau entre l amont et l aval du dégrilleur indique le degré d encrassement du dégrilleur Mesure fiable et sans entretien Montage simple en raison du principe de mesure sans contact Insensible à la formation de mousse ou de condensats Abscence de zone de blocage La mesure de niveau hydrostatique comme alternative : VEGAWELL 52 La différence du niveau d eau en amont et en aval du dégrilleur indique son degré d encrassement Mesure sans usure grâce à la cellule de mesure en céramique Haute reproductibilité grâce aux petites plages de mesure de pression Haute stabilité à long terme VEGAMET 625 Transmetteur et afficheur pour capteurs de niveau Mesure différentielle de deux capteurs de niveau Facilité de réglage de la mesure différentielle Sorties relais pour la commande de nettoyage des grilles

20 Application : dégrilleurs fins et grossiers Mesure de niveau pour le contrôle des dégrilleurs VEGAPULS WL 61 Capteur à impulsions radar pour une mesure de niveau continue des eaux et des eaux usées Utilisation d un procédé de mesure sans contact pour un fonctionnement sans entretien Sans usure et sans maintenance pour une haute disponibilité de l installation Mesure exacte et indépendante du produit, des conditions process, des conditions ambiantes Pression process : jusqu à 15 m (49 ft) filetage G1½ étrier de montage bride tournante à partir de DN 80, 3" C ( F) bar ( kpa) VEGAWELL 52 Capteur de pression hydrostatique pendulaire avec cellule céramique Cellule de mesure sèche en céramique très résistante aux surpressions et au vide. Parasurtenseur intégré Multiples utilisations : version câble ou boîtier robuste Cellule de mesure : CERTEC Diamètre : à partir de 22 mm bar ( kpa) C ( F) Linéarité : 0,2 %; 0,1 % VEGAMET 625 Transmetteur isolé pour mesure continue avec relais de seuil intégréss Utilisation multiple des 3 sorties courant pour la commande des automates et des afficheurs Raccordement à votre Intranet / Extranet par serveur Web intégré Historique et représentation des valeurs de mesure pour les appareils à communication numérique Entrée : 2 capteurs mA/HART en Multidrop FR Sortie : 3 x sortie courant 0/4 20 ma 3 x sorties relais 1 relais défaut Tension d alimentation : V AC, 50/60 Hz, V DC Montage : sur rail 35 x 7,5 selon EN VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

21 Application : dessableur Fiable Contrôle fiable du nettoyage dans le dessableur Économique Nettoyage ciblé selon le dépôt de sable Pratique Facilité de montage et fonctionnement sans entretien Détection de niveau dans le dessableur Suite au brassage et à l aération des eaux usées, des matières minérales telles que du sable se déposent dans le bassin de stabilisation. Les pannes et les dommages matériels causés par l usure ou l obstruction peuvent être évités par le dessablage. VEGAVIB 62 Mesure de niveau du sable déposé sous l eau Fonctionnement fiable grâce au point de commutation indépendant du produit Fonctionnement sans entretien et sans usure Élément capteur mobile et câble porteur très résistant VEGATOR 636 Le VEGATOR 636 Ex est un transmetteur pour les détecteurs de niveau vibrants VEGASWING, VEGAVIB et VEGAWAVE en version à deux fils. Un système d auto-surveillance détecte les ruptures de ligne et les courts-circuits de la chaîne de mesure et les pannes de capteur Test de fonctionnement selon SIL et WHG simple et pratique par appui sur une touche Facilité d installation par montage sur un rail porteur

22 Application : dessableur Détection de niveau dans le dessableur VEGAVIB 62 Détecteur vibrant à câble porteur pour solides en vrac Mise en oeuvre très simple et rapide sans variation du niveau de produit Fonctionnement sûr, point de commutation indépendant du produit Sans usure et sans maintenance Version: Pression process : câble porteur jusqu à 80 m (262 ft) pulvérulent > 20g/l filetage à partir de G1, 1 NPT brides à partir de DN 32, 1½" raccords alimentaires C ( F) bar ( kpa) VEGATOR 636 Relais de seuil pour détecteur vibrant Autosurveillance de la chaîne de mesure : rupture de ligne,court-circuit et défaut capteur Test de fonctionnement annuel selon WHG / SIL par touche Montage aisé sur rail Entrée : Sorties : Sortie transistor : Écart de commutation : 1 détecteur vibrant 1 sortie relais 1 x fixe Protection : IP 20 Tension d alimentation : V AC, V DC FR VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Allemagne Tél Fax

23 Application : sablerie Fiable La cellule de mesure en céramique permet une mesure fiable Économique Fonctionnement sans entretien Pratique Facilité d installation et de réglage Mesure de la niveau dans le laveur de sable Avant que le sable déposé ne puisse être réutilisé en tant que matériau recyclé, il est nettoyé dans l installation de lavage du sable à partir d ingrédients organiques. Le sable lavé est déshydraté dans une presse à vis et déchargé dans un réservoir de stockage. VEGABAR 82 MMesure de la quantité de sable lavé pour contrôler l extraction Détection de la hauteur de sable au moyen de la mesure de pression hydrostatique La cellule de mesure sans usure en céramique garantit un fonctionnement fiable Haute précision même avec de petites plages de mesure Alimentation électrique du capteur, traitement et affichage des valeurs de mesure Réglage et contrôle aisés des appareils de mesure de niveau et de pression Sorties analogiques et numériques pour le raccordement à des systèmes de contrôle de processus Grand affichage des valeurs de mesure

Capteur de niveau radar pour l industrie de l eau

Capteur de niveau radar pour l industrie de l eau Capteur de niveau radar pour l industrie de l eau Fiable dans toutes les conditions Le nouveau capteur radar VEGAPULS WL 61 a été spécialement conçu pour les applications de mesure de niveau et de débit

Plus en détail

Capteur de pression différentielle VEGADIF

Capteur de pression différentielle VEGADIF Capteur de pression différentielle VEGADIF La fiabilité fait toute la différence Le nouveau capteur de pression différentielle VEGADIF 65 offre une combinaison unique de performances et de caractéristiques

Plus en détail

Industrie pharmaceutique. Des technologies innovantes pour la production pharmaceutique

Industrie pharmaceutique. Des technologies innovantes pour la production pharmaceutique Industrie pharmaceutique Des technologies innovantes pour la production pharmaceutique Sommaire Responsabilité pour l homme et le process 3 Qualité et sécurité 4 plics Simplifier, c est gagner 6 Réglage

Plus en détail

Industrie du ciment. Instruments de mesure pour un secteur durable

Industrie du ciment. Instruments de mesure pour un secteur durable Industrie du ciment Instruments de mesure pour un secteur durable Sommaire Responsabilité envers l homme et l environnement 3 Partenariat avec un secteur exigeant 4 plics Simplifier, c est gagner 6 Interface

Plus en détail

Industries métallurgiques et sidérurgiques

Industries métallurgiques et sidérurgiques Industries métallurgiques et sidérurgiques Sommaire VEGA Une référence en métallurgie et sidérurgie 3 Une technologie de pointe pour un secteur exigeant 4 plics Un concept d avenir 6 PLICSCOM et PACTware

Plus en détail

Technologies, solutions, applications. La mesure de pression voit la vie en jaune

Technologies, solutions, applications. La mesure de pression voit la vie en jaune Technologies, solutions, applications La mesure de pression voit la vie en jaune Sommaire La mesure de pression au standard VEGA 3 Des technologies de mesure innovantes 4 Aperçu de la technologie de mesure

Plus en détail

Anémomètre/Débimètre Moulinet FA Vitesse / Débit Air - Gaz

Anémomètre/Débimètre Moulinet FA Vitesse / Débit Air - Gaz Anémomètre/Débimètre Vitesse / Débit Air - Gaz Le capteur à est idéal pour la mesure de vitesse et de débit d écoulement de l air ou de gaz. Caractéristiques techniques - Mesure de vitesse et débit d écoulement

Plus en détail

PROTRAC : Technique de mesure radiométrique

PROTRAC : Technique de mesure radiométrique PROTRAC : Technique de mesure radiométrique Une technologie fiable pour les conditions de process extrêmes Que ce soit pour la mesure ou la détection de niveau, mais aussi la mesure de densité, d interface

Plus en détail

Informations techniques. Réglage et affichage PLICSCOM VEGADIS 81 VEGADIS 82 VEGADIS 175

Informations techniques. Réglage et affichage PLICSCOM VEGADIS 81 VEGADIS 82 VEGADIS 175 Informations techniques Réglage et affichage PLICSCOM VEGADIS 8 VEGADIS 8 VEGADIS 75 Table des matières Table des matières Description du produit.....................................................................................

Plus en détail

Notice complémentaire Bypass 72 Tube bypass avec sonde de niveau VEGAFLEX

Notice complémentaire Bypass 72 Tube bypass avec sonde de niveau VEGAFLEX Notice complémentaire Bypass 72 Tube bypass avec sonde de niveau VEGAFLEX Radar à impulsions guidées Description du produit 1 Description du produit Le by-pass 72 est une mesure de niveau complète dans

Plus en détail

M-Sens 2 Mesure d humidité en ligne et en continu

M-Sens 2 Mesure d humidité en ligne et en continu FR M-Sens 2 Mesure d humidité en ligne et en continu Information Produit Humidité 13.47 % SWR engineering Messtechnik GmbH Emploi M-Sens 2 est conçu spécialement pour déterminer le taux d humidité des

Plus en détail

PLICSMOBILE : Transmission sans fil via le réseau mobile

PLICSMOBILE : Transmission sans fil via le réseau mobile PLICSMOBILE : Transmission sans fil via le réseau mobile Transmission sans fil via le réseau mobile simple et sûre Les besoins en technologies de transmission sans fil augmentent avec les besoins en flexibilité,

Plus en détail

Notice complémentaire. Ligne de raccordement IP 66/IP 68 (1 bar) Kit d'équipement/accessoires pour les appareils de la gamme plics. Document ID: 34107

Notice complémentaire. Ligne de raccordement IP 66/IP 68 (1 bar) Kit d'équipement/accessoires pour les appareils de la gamme plics. Document ID: 34107 Notice complémentaire Ligne de raccordement IP 66/IP 68 (1 bar) Kit d'équipement/accessoires pour les appareils de la gamme plics Document ID: 4107 Table des matières Table des matières 1 Pour votre sécurité

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Appareils de séparation et de protection Séparateurs et parasurtenseurs VEGATRENN 149AEx Barrière de séparation type KFDO Barrière type 9001 Informations techniques Sommaire Sommaire 1 Description du produit........................................................................

Plus en détail

Logiciels et indicateurs

Logiciels et indicateurs Logiciels et indicateurs 272 Aperçu Logiciels et indicateurs 276 VEGA Inventory System 278 DTM Collection et PACTware 279 VEGACONNECT 280 PLICSCOM, PLICSLED 282 VEGADIS 81, 82, 176 271 Aperçu Logiciels

Plus en détail

Radar. Mesure continue de niveau. Aperçu Page 18 VEGAPULS série 60 Page 20 Protection d antenne Page 38 AL-FR

Radar. Mesure continue de niveau. Aperçu Page 18 VEGAPULS série 60 Page 20 Protection d antenne Page 38 AL-FR 1 Radar Mesure continue de niveau Aperçu Page 18 VEGAPULS série 60 Page 20 Protection d antenne Page 38 AL-FR 17 VEGAPULS Mesures sans contact dans toutes les conditions process Principe de mesure Des

Plus en détail

Transmetteurs et indicateurs de niveau Série LU

Transmetteurs et indicateurs de niveau Série LU Transmetteurs et indicateurs de niveau Série LU Transmetteur et indicateur de niveau par ultrasons pour liquides et solides Sans contact avec le produit Design compact avec boîtier en polycarbonate (électronique

Plus en détail

Schéma d une station d épuration

Schéma d une station d épuration Schéma d une station d épuration 14 2 11 1 9 1 Relevage - dégrillage 2 Dessableur - déshuileur 3 Réacteur biologique 4 Clarificateur 5 Cuve à eau de service 6 Cave à boues 7 Dégazeur 6 7 8 4 Toutes nos

Plus en détail

MESURE CONTINUE DANS LES DOMAINES DU TRAITEMENT DES EAUX USÉES ET PROCÉDÉS INDUSTRIELS.

MESURE CONTINUE DANS LES DOMAINES DU TRAITEMENT DES EAUX USÉES ET PROCÉDÉS INDUSTRIELS. MESURE CONTINUE DANS LES DOMAINES DU TRAITEMENT DES EAUX USÉES ET PROCÉDÉS INDUSTRIELS. Instrumentation pour vos procédés BB1/BB2 - UNITÉ DE CONTRÔLE Supportant une combinaison, jusqu à 4 capteurs digitaux

Plus en détail

Notice complémentaire Connecteur M12x1

Notice complémentaire Connecteur M12x1 Notice complémentaire Connecteur M2x pour détecteurs de niveau Table des matières Table des matières Pour votre sécurité. Utilisation appropriée... 3.2 Consignes de sécurité générales... 3.3 Consignes

Plus en détail

CleverLevel LBFS/ LFFS. L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes

CleverLevel LBFS/ LFFS. L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes CleverLevel LBFS/ LFFS L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes L alternative vraiment intelligente Avec sa gamme CleverLevel, Baumer révolutionne la technologie de

Plus en détail

Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques

Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques Products Solutions Services Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques Pression 2 Mesure de pression différentielle traditionnelle

Plus en détail

Débitmètre à oscillation pour gaz

Débitmètre à oscillation pour gaz Débitmètre à oscillation pour gaz Mesure Contrôle Analyse Plage de mesure: 0,2... 000 m 3 /h air pmax: PN 0, tmax: 0 C Raccord: Bride DN 25...DN 00 Matériaux: Fonte grise, acier, acier inox Précision:

Plus en détail

Mesure et contrôle de niveau

Mesure et contrôle de niveau KROHNE 01/2003 7.02316.93.00 GR Mesure et contrôle de niveau Etat: 06/2000 Débitmètres à flotteur Débitmètres Vortex Contrôleurs de débit Débitmètres électromagnétiques Débitmètres à ultrasons Débitmètres

Plus en détail

L assainissement en région parisienne et la préservation des milieux aquatiques

L assainissement en région parisienne et la préservation des milieux aquatiques Visite de la Cité de l Eau et de l Assainissement Avenue Kléber 92700 Colombes SIAAP Syndicat interdépartemental pour l assainissement de l agglomération parisienne L assainissement en région parisienne

Plus en détail

de la technique de mesure

de la technique de mesure Amélioration de la technique de mesure Capteurs de flux SCHMIDT SS 2.4 et SS 23.4 ATEX Les spécialistes rapides et réactifs pour une sécurité de fonctionnement accrue en salle blanche, intégrant une fonction

Plus en détail

Mise en service. Raccord d'arrêt ARV-VB63.1. pour VEGAVIB 63 - fonctionnement sans pression. Document ID: 29753

Mise en service. Raccord d'arrêt ARV-VB63.1. pour VEGAVIB 63 - fonctionnement sans pression. Document ID: 29753 Mise en service Raccord d'arrêt ARV-VB63.1 pour VEGAVIB 63 - fonctionnement sans pression Document ID: 29753 Table des matières Table des matières 1 À propos de ce document 1.1 Fonctions... 3 1.2 Personnes

Plus en détail

Carbone. Carbone. Paramètres : Carbone

Carbone. Carbone. Paramètres : Carbone Carbone Carbone Carbone En dehors des nombreux procédés qui ont déjà largement progressé en matière d élimination de l azote et des phosphates, la fonction principale d une station d épuration réside dans

Plus en détail

PAR BULLAGE MESURES DEB BAMOBUL MESURE DE NIVEAU 758-01/1

PAR BULLAGE MESURES DEB BAMOBUL MESURE DE NIVEAU 758-01/1 BAMOBUL MESURE DE NIVEAU PAR BULLAGE MISE EN SERVICE MESURES 22, Rue de la Voie des Bans - Z.I. de la Gare - 95100 ARGENTEUIL Tél : (+33) 01 30 25 83 20 - Web : www.bamo.fr Fax : (+33) 01 34 10 16 05 -

Plus en détail

KROHNE 07/2003 7.02343.92.00

KROHNE 07/2003 7.02343.92.00 KROHNE 07/2003 7.02343.92.00 GR UFM 800 W, C et UFM 800 W Hot Tapping Débitmètres à ultrasons pour eaux et eaux usées... avec capteurs à souder pour conduites métalliques en charge... avec capteurs à montage

Plus en détail

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967 Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...

Plus en détail

Stockage et transfert avec ProMinent Des produits adéquats pour le stockage et le transfert des produits chimiques liquides

Stockage et transfert avec ProMinent Des produits adéquats pour le stockage et le transfert des produits chimiques liquides Stockage et transfert avec ProMinent Des produits adéquats pour le stockage et le transfert des produits chimiques liquides Printed in Germany, PT PM 052 02/09 F MT06 01 04/05 F Stockage et transfert Réservoirs

Plus en détail

IR 5000. Analyseur d humidité en continu avec système infrarouge. Mesures Technique. Protection Incendie. GreCon France. www.grecon.

IR 5000. Analyseur d humidité en continu avec système infrarouge. Mesures Technique. Protection Incendie. GreCon France. www.grecon. GreCon France La Pyramide F-67280 Oberhaslach Telefone +33 (0) 388 50 90 27 Fax +33 (0) 388 50 94 15 E-Mail info@grecon.fr www.grecon.fr Analyseur d humidité en continu avec système infrarouge Mesures

Plus en détail

Amélioration de la technique de mesure

Amélioration de la technique de mesure Amélioration de la technique de mesure Capteurs de flux pour air et gaz Capteurs de flux SCHMIDT Solutions pratiques pour la technique de mesure SCHMIDT Technology est le spécialiste du développement et

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432

Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432 Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432 Application Régulateurs universels en liaison avec des transmetteurs électriques ou

Plus en détail

GRUNDFOS alldos information Produit. Oxiperm Pro. Production fiable de dioxyde de chlore de solutions diluées pour la désinfection de l eau

GRUNDFOS alldos information Produit. Oxiperm Pro. Production fiable de dioxyde de chlore de solutions diluées pour la désinfection de l eau GRUNDFOS alldos information Produit Production fiable de dioxyde de chlore de solutions diluées pour la désinfection de l eau Généralités Généralités Les systèmes Oxiperm Pro produisent du dioxyde de chlore

Plus en détail

Sonde de niveau LFH - Mesure de niveau de remplissage dans les liquides

Sonde de niveau LFH - Mesure de niveau de remplissage dans les liquides F i c h e t e c h n i q u e Sonde de niveau LFH - Mesure de niveau de remplissage dans les liquides La sonde de niveau LFH se distingue par sa qualité et sa précision de mesure, ce qui en fait l'outil

Plus en détail

AnHydre. Sarl au capital de 9000

AnHydre. Sarl au capital de 9000 TRANSMETTEUR SUBMERSIBLE AquiStar Pression & température signal 4-20mA Description : AquiStar est un transmetteur de pression/niveau (& option température), submersible avec sortie analogique en boucle

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Transmetteurs à ultrasons Rosemount Transmetteur de niveau 3107 et transmetteur de débit 3108

Transmetteurs à ultrasons Rosemount Transmetteur de niveau 3107 et transmetteur de débit 3108 Fiche de spécification Rosemount 3107 et 3108 Transmetteurs à ultrasons Rosemount Transmetteur de niveau 3107 et transmetteur de débit 3108 Mesures sans contact ni pièce mobile Installation et configuration

Plus en détail

la solution à vos problèmes d évacuation des eaux usées en milieu rural

la solution à vos problèmes d évacuation des eaux usées en milieu rural Le système à lit bactérien Le système SBR la solution à vos problèmes d évacuation des eaux usées en milieu rural Petites stations d épuration pour une population de 4 à 400 habitants Fonctionnement simple,

Plus en détail

Détection de niveau dans les liquides Liquipoint T FTW 31, FTW 32

Détection de niveau dans les liquides Liquipoint T FTW 31, FTW 32 Information technique TI 375F/14/fr/07.03 Détection de niveau dans les liquides Liquipoint T FTW 31, FTW 32 Détecteur de niveau pour la détection multipoints dans les liquides conducteurs Domaines d'application

Plus en détail

ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF BIOROCK La filière d assainissement compacte

ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF BIOROCK La filière d assainissement compacte BIOROCK Documentation technique FOURNISSEUR DE SOLUTIONS POUR A.N.C. DESCRIPTION DE LA FILIERE COMPACTE Une filière compacte est conçue pour traiter les effluents domestiques (les eaux ménagères et les

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA Le système se compose d un contrôleur de niveau MPS intégrant de 1 à 5 modules associés à une électronique SNIA, avec une indication par leds

Plus en détail

Débitmetre à Insertion Technology and simplicity run together La connaissance technique acquise grâce à des années d expérience dans le contrôle et la mesure des débits, alliée à la passion et au travail

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Présentation technique de la microstation S 21 EH

Présentation technique de la microstation S 21 EH Microstations de traitement des eaux usées domestiques De 4 à 1350 EH Présentation technique de la microstation S 21 EH «Quand l eau a besoin d une nouvelle vie» 1 Principe de fonctionnement épuratoire

Plus en détail

Directive relative au règlement pour l examen professionnel d exploitant/d exploitante de station d épuration avec brevet fédéral

Directive relative au règlement pour l examen professionnel d exploitant/d exploitante de station d épuration avec brevet fédéral Directive relative au règlement pour l examen professionnel d exploitant/d exploitante de station d épuration avec brevet fédéral Bases mathématiques Les candidats doivent posséder les bases arithmétiques

Plus en détail

Notice complémentaire PLICSLED. Module d'affichage embrochable pour détecteurs. Document ID: 47885

Notice complémentaire PLICSLED. Module d'affichage embrochable pour détecteurs. Document ID: 47885 Notice complémentaire PLICSLED Module d'affichage embrochable pour détecteurs de niveau Document ID: 47885 Table des matières Table des matières 1 À propos de ce document 1.1 Fonctions... 3 1.2 Personnes

Plus en détail

Résolution 0.1 mm NIVOTRACK TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNETOSTRICTIF TRANSMETTEURS DE NIVEAU GERER VOS NIVEAUX, C'EST NOTRE METIER

Résolution 0.1 mm NIVOTRACK TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNETOSTRICTIF TRANSMETTEURS DE NIVEAU GERER VOS NIVEAUX, C'EST NOTRE METIER Résolution 0.1 mm NIVOTRACK TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNETOSTRICTIF GERER VOS NIVEAUX, C'EST NOTRE METIER TRANSMETTEURS DE NIVEAU O U R P R O F E S S I O N TRANSMETTEUR MAGNETOSTRICTIF NIVOTRACK CARACTERISTIQUES

Plus en détail

SDLi. POMPES SUBMERSIBLES DILACERATRICES Relevage d eaux chargées Collectif 2 pôles 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES.

SDLi. POMPES SUBMERSIBLES DILACERATRICES Relevage d eaux chargées Collectif 2 pôles 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES. PLAGES D UTILISATION Débits jusqu à : 6 m 3 /h Hauteurs mano. jusqu à : 36 m Granulométrie : mm DN orifice refoulement : Indice de protection : 68 SDLi POMPES SUBMERSIBLES DILACERATRICES Relevage d eaux

Plus en détail

Nous mesurons. testo 6681 + Sondes série testo 661x. www.testo.fr

Nous mesurons. testo 6681 + Sondes série testo 661x. www.testo.fr Nous mesurons. Capteur d humidité pour des applications industrielles + Sondes série testo 661x Ajustage optimisé de toute la chaîne de mesure (de l'élément sensible à la sortie analogique) Une connexion

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

INSTRUMENTS & CONTROLS CATALOGUE CONDENSÉ INDUSTRIE

INSTRUMENTS & CONTROLS CATALOGUE CONDENSÉ INDUSTRIE INSTRUMENTS & CONTROLS 140 CATALOGUE CONDENSÉ INDUSTRIE TEMPÉRATURE Applications : Industrie chimique et pharmaceutique Energie Agroalimentaire Hydraulique Alimentaire Verre et céramique Thermostat mécanique

Plus en détail

Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation

Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation GmbH & Co. KG Régulation SAS Fiche technique 907020 Page 1/7 Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation Pour la mesure de l humidité relative de l air

Plus en détail

L ÉLABORATION D UNE PROCÉDURE SÉCURITAIRE DE TRAVAIL EN ESPACE CLOS APPLICABLE AUX STATIONS DE TRAITEMENT DES EAUX POTABLE ET USÉES

L ÉLABORATION D UNE PROCÉDURE SÉCURITAIRE DE TRAVAIL EN ESPACE CLOS APPLICABLE AUX STATIONS DE TRAITEMENT DES EAUX POTABLE ET USÉES L ÉLABORATION D UNE PROCÉDURE SÉCURITAIRE DE TRAVAIL EN ESPACE CLOS APPLICABLE AUX STATIONS DE TRAITEMENT DES EAUX POTABLE ET USÉES ANTOINE LAPORTE & MICHEL PÉRIARD COMITÉ DE SANTÉ ET SÉCURITÉ VILLE DE

Plus en détail

récupéo-master Gestionnaire d eau de pluie pour applications collectives 50 Hz PLAGES D UTILISATION

récupéo-master Gestionnaire d eau de pluie pour applications collectives 50 Hz PLAGES D UTILISATION PLAGES D UTILISATION Débit max. : 16 m 3 /h HMT max. : Pression de service Master L : 58 m max. 8 bar Pression de service Master XL : max. 10 bar Hauteur d aspiration max. : 8 m* Température d eau max.

Plus en détail

WÖHWA Trappe de dosage Trappe d étanchéité Trappe de secours

WÖHWA Trappe de dosage Trappe d étanchéité Trappe de secours Avantages Construction industrielle Duty Trappe renforcée Heavy Duty Motorisation de 0,9 à 2,2 kw Remplacement aisé de la motorisation et de l axe de transmission Revêtement d usure visé Entièrement galvanisée

Plus en détail

Des questions? nous avons les réponses. Conseils d expert dans votre langue : sous forme de questions réponses (FAQ) sur notre site ou par téléphone.

Des questions? nous avons les réponses. Conseils d expert dans votre langue : sous forme de questions réponses (FAQ) sur notre site ou par téléphone. Des questions? nous avons les réponses Conseils d expert dans votre langue : sous forme de questions réponses (FAQ) sur notre site ou par téléphone. Nos spécialistes en mesure de pression, température,

Plus en détail

SÉPARATEURS D HYDROCARBURES

SÉPARATEURS D HYDROCARBURES 5mg/l AVEC DÉBOURBEUR V100 POLYÉTHYLÈNE AVANTAGES Conception brevetée conforme aux normes: EN 858-1 EN 858-2 Cuve garantie 20 ans contre la corrosion Tenue en milieu salin Tenue en nappe phréatique et/ou

Plus en détail

SÉRIE F POUR. Indicateurs Totalisateurs Transmetteurs Calculateurs de débit Prédéterminateurs Contrôleurs PID Systèmes de surveillance Affichages

SÉRIE F POUR. Indicateurs Totalisateurs Transmetteurs Calculateurs de débit Prédéterminateurs Contrôleurs PID Systèmes de surveillance Affichages SÉRIE F Indicateurs Totalisateurs Transmetteurs Calculateurs de débit Prédéterminateurs Contrôleurs PID Systèmes de surveillance Affichages Débit Niveau Pression Température POUR E F SÉRIE F SÉRIE F SÉRIE

Plus en détail

DosaSkid Dispositif de dosage clé en main

DosaSkid Dispositif de dosage clé en main 2 versions : Pompes skidées (montées sur châssis) Skid d injection avec cuve de stockage Solutions compactes, modulaires et complètes, idéales pour stocker, doser et injecter les solutions de réactifs

Plus en détail

Capteurs de température à thermocouple et sonde à résistance, thermomètres bimétalliques. ABB Automation

Capteurs de température à thermocouple et sonde à résistance, thermomètres bimétalliques. ABB Automation Capteurs de température à thermocouple et sonde à résistance, thermomètres bimétalliques Sensycon, votre partenaire pour la mesure des températures Capteurs de température avec éléments de mesure interchangeables

Plus en détail

Vous pouvez faire confiance à nos instruments!

Vous pouvez faire confiance à nos instruments! Vous pouvez faire confiance à nos instruments! NEW Grand choix d instruments pour des installations de chauffage, de ventilation et de climatisation éprouvé des millions de fois NEW Cher lecteur, WIKA

Plus en détail

Capteur de niveau NSL-F-00, NSL-F-01

Capteur de niveau NSL-F-00, NSL-F-01 SENSORS FOR FOOD AND BIOPHARMA. Information produit NSL-F-00, NSL-F-01 FOOD Capteur de niveau NSL-F-00, NSL-F-01 Domaine d application / emploi prévu Mesure de niveau de cuve métallique jusque 3 m de hauteur

Plus en détail

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise

Plus en détail

Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02

Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02 Notice technique Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02 WGA 02 (avec sonde WGA-ES4) Code Article : 265 0021 Sonde WGA-R6 (sonde seule) Code Article : 265 0027 Sonde WGA-ES4 (sonde seule)

Plus en détail

SONDES de DETECTION PF

SONDES de DETECTION PF L installation, la mise en service initiale et la maintenance des sondes de détection doivent être réalisées par un personnel qualifié. Si vous souhaitez que la mise en service des sondes de détection

Plus en détail

Pompes WANGEN Vos experts pour boues déshydratées

Pompes WANGEN Vos experts pour boues déshydratées Pompes WANGEN Vos experts pour boues déshydratées Pompes WANGEN l entreprise La société Wangen GmbH a été créée en 1969. En tant que constructeur de pompes à vis excentriques de très grande qualité, de

Plus en détail

PIT. Débitmètre électromagnétique. pour liquides conducteurs

PIT. Débitmètre électromagnétique. pour liquides conducteurs Débitmètre électromagnétique pour liquides conducteurs Mesure Contrôle Analyse PIT Plage de mesure: jusqu'à 10 m/s Précision: ±1,5% de la mesure ± 0,5% de l'échelle p max : PN 40; t max : -40... +150 C

Plus en détail

Appareil de mesure de la pression différentielle

Appareil de mesure de la pression différentielle Appareil de mesure de la pression différentielle testo 526 Pour les mesures de pression dans tous les domaines Capteur de pression différentielle avec compensation de la température, 0...2000 dans l appareil

Plus en détail

GESTION DES EAUX D ORAGE. (Mesure de débit) Godet à bascule Tipper. (Clapets) Clapet anti-retour CCV Clapet sur seuil LCV

GESTION DES EAUX D ORAGE. (Mesure de débit) Godet à bascule Tipper. (Clapets) Clapet anti-retour CCV Clapet sur seuil LCV GESTION DES EAUX D ORAGE Produits HYDROVEX Contrôle et traitement des surverses d égouts unitaires Interception de débit sanitaire Gestion des eaux d orage Drainage urbain CONTRÔLE DE DÉBIT (Sans énergie

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Mesure de Niveau, Pression et Débit Informations techniques Détecteur de niveau pour produits en vrac VEGAPAL RN 3001 Version tout métal (boîtier, raccord et palettes) Sommaire Page Introduction 3 Agréments

Plus en détail

BARFLEX - Manomètre électronique portatif (ATEX)

BARFLEX - Manomètre électronique portatif (ATEX) BARFLEX - Manomètre électronique portatif (ATEX) Exactitude : E.M. ±1 point d affichage Version EA4 : ± 0,5% Version EA5 : ± 0,1% Gamme de mesure de 1 à 1000 bar relative ou absolue Unités possibles :

Plus en détail

1 LA STATION DE DEPOLLUTION DU SIARE

1 LA STATION DE DEPOLLUTION DU SIARE 1 LA STATION DE DEPOLLUTION DU SIARE La station d épuration du SIARE (Syndicat Intercommunal d Assainissement de la Région d Etampes), inaugurée en 003, s intègre parfaitement dans le paysage de la vallée

Plus en détail

CENTRALE HYDROELECTRIQUE DOSSIER TECHNIQUE

CENTRALE HYDROELECTRIQUE DOSSIER TECHNIQUE CENTRALE HYDROELECTRIQUE DOSSIER TECHNIQUE Sommaire Partie A 1. Réseaux Profibus 1.1. Introduction 1.2. Critères de sélection 1.3. Réseau optique 1.4. Références des câbles profibus 2. Périphérie décentralisée

Plus en détail

Régulateurs automoteurs combinés pour pression différentielle, débit et température

Régulateurs automoteurs combinés pour pression différentielle, débit et température Régulateurs automoteurs combinés pour pression différentielle, débit et température Application Régulateurs pour installations de chauffage à distance, thermogénérateurs, échangeurs thermiques et autres

Plus en détail

ANNEXE 1: Entretien de la filie re

ANNEXE 1: Entretien de la filie re ANNEXE 1: Entretien de la filie re 1 A ) ENTRETIEN DE LA COLLECTE DES EAUX USEES : Objectif : assurer un bon écoulement des eaux usées. Vérifier le bon écoulement par les tés ou regards de visite Nettoyer

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Transmetteur de pression à membrane affleurante Pour fluides visqueux et contenant des particules solides Type S-11

Transmetteur de pression à membrane affleurante Pour fluides visqueux et contenant des particules solides Type S-11 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression à membrane affleurante Pour fluides visqueux et contenant des particules solides Type S-11 Fiche technique WIKA PE 81.02 Applications Construction

Plus en détail

(verticale ou horizontale). Le boîtier 1/4 DIN permet des découpes de montage sur panneau.

(verticale ou horizontale). Le boîtier 1/4 DIN permet des découpes de montage sur panneau. ANALYSEUR MASTER-PRO LE PLUS INTUITIF ET LE PLUS FACILE À UTILISER DES ANALYSEURS DU MARCHÉ CONDUCTIVITÉ PH REDOX 4 Paramètres au choix : Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez mesurer dans le menu

Plus en détail

Mini stations d épuration selon EN 12566-3

Mini stations d épuration selon EN 12566-3 Mini stations d épuration selon EN 12566-3 Vous n êtes pas raccordé à la canalisation? Alors vous n êtes pas le seul, car un citoyen sur cinq est dans le même cas en Europe. Rien qu en France, il y aura

Plus en détail

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse Technique de mesure WIKA aussi fiable qu une horloge suisse La précision compte! Nous sommes entourés de technique. Elle envahit notre société et pénètre partout. Les techniques de mesure et d étalonnage

Plus en détail

Pompes submersibles hautes performances pour liquides abrasifs

Pompes submersibles hautes performances pour liquides abrasifs Pompes submersibles hautes performances pour liquides abrasifs Pompes pour liquides abrasifs: Bravo Bravo 3 Bravo 4 Bravo Bravo 6 Bravo 7 Bravo 8 Bravo 9 Hz Pompes submersibles pour liquides abrasifs Le

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Cimenterie. Capteurs de température. Fiabilité, performance et longévité de vos process de température

Cimenterie. Capteurs de température. Fiabilité, performance et longévité de vos process de température Etalonnage dans notre laboratoire DESP, fournitures des notes de Ressuage des soudures Test hélium Epreuves hydrauliques Radiographie des soudures température dans le temps, vous Certificat matière CCPU

Plus en détail

La station d épuration de la Vallée du Hain. Maître de l ouvrage délégué Exploitant. Maître de l ouvrage Financement. Société momentanée

La station d épuration de la Vallée du Hain. Maître de l ouvrage délégué Exploitant. Maître de l ouvrage Financement. Société momentanée La station d épuration de la Vallée du Hain auteur de projet Société momentanée de construction Maître de l ouvrage Financement Maître de l ouvrage délégué Exploitant Fonctionnement de la station Prétraitement

Plus en détail

Traitement des boues. Des solutions efficaces pour les installations de traitement d eaux usées

Traitement des boues. Des solutions efficaces pour les installations de traitement d eaux usées Traitement des boues Des solutions efficaces pour les installations de traitement d eaux usées Choisissez une solution efficace pour le traitement des boues La prise en charge d importantes quantités de

Plus en détail

2.2 Pompes doseuses à membrane ProMinent Sigma/ 1

2.2 Pompes doseuses à membrane ProMinent Sigma/ 1 2.2.1 Pompes doseuses à membrane Sigma/ 1 La pompe doseuse à membrane, à moteur comporte un corps intérieur en métal hautement résistant pour les pièces soumises à des contraintes importantes et une enveloppe

Plus en détail

Transmetteur Humidité / Température pour applications haute humidité et pollution chimique

Transmetteur Humidité / Température pour applications haute humidité et pollution chimique EE33 Transmetteur Humidité / Température pour applications haute humidité et pollution chimique La mesure précise et fiable de l humidité relative, du point de rosée, de l humidité absolue... est permise

Plus en détail

SONDES D HYGROMETRIE ET SONDES COMBINEES

SONDES D HYGROMETRIE ET SONDES COMBINEES SONDES D HYGROMETRIE ET SONDES COMBINEES APPLICATION TERTIAIRE : >> SONDE D HYGROMETRIE D AMBIANCE ET COMBINEE TEMPERATURE 78-79 >> SONDES D HYGROMETRIE IP 65 ET COMBINEES TEMPERATURE 80-81 APPLICATION

Plus en détail

Une Nouvelle Génération de Transmetteur de Pression -AII V5. FCNO : 610f

Une Nouvelle Génération de Transmetteur de Pression -AII V5. FCNO : 610f Une Nouvelle Génération de Transmetteur de -AII V5 FCNO : 610f Un Nouveau Transmetteur à la pointe de la technologie Considéré comme l un des leaders dans le domaine de la mesure de pression, Fuji Electric

Plus en détail

Station d épuration d Avenches-Faoug Présentation de la STEP et du cycle des eaux usées

Station d épuration d Avenches-Faoug Présentation de la STEP et du cycle des eaux usées Présentation de la STEP et du cycle des eaux usées 1 Dans un ménage en Suisse, La consommation moyenne est de 162 litres d eau par jour et par personne 1 Cycles de traitement des eaux usées 2 Relevage

Plus en détail

Appareils de mesure pour l'agroalimentaire

Appareils de mesure pour l'agroalimentaire Catalogue sectoriel KROHNE 11/2005 7.02335.93.00 Appareils de mesure pour l'agroalimentaire Débitmètres électromagnétiques Débitmètres à sections variables Débitmètres massiques Débitmètres à ultrasons

Plus en détail

Capteurs de pression Très haute pureté

Capteurs de pression Très haute pureté www.swagelok.com.fr Capteurs de pression Très haute pureté Série PTU Modèles raccordement simple, passage intégral et montage en surface modulaire 5000Plages de pressions positives jusqu à 5000 psi, 400

Plus en détail

Vitesse variable ADDUCTION D EAU SURPRESSION

Vitesse variable ADDUCTION D EAU SURPRESSION Vitesse variable Aquontroller 304 Variateur de fréquence pour moteurs monophasés jusqu à 1,5 kw L Hydrovar : principe de fonctionnement 306 Série HV 2.015-4.110 307 Variateurs de fréquence HYDROVAR pour

Plus en détail