FOODJET Page 312. Page 313 Page 313 Page 313 Page 314 Page 314 Page 314 Page 315. Page 315 Page 315 Page 315 Page 315 Page 315 Page 315 Page 316

Transcription

1 CHAPITRE 4 : LAVAGE BP - HP - ACCESSOIRES LAVAGE BP FOODJET 312 BLUCLEAN LAITON 316 L.CHROME 317 INOX 317 EAU CHAUDE 318 ATEX 318 STERILIS MOUSSE GEO-LAVAGE 324 LAVAGE HP POLYAMIDE 326 1SN BLEU 326 2SC/2SN BLEU

2 CHAPITRE 4 : LAVAGE BP - HP - ACCESSOIRES LAVAGE HP FURET 328 JUPE BUSES 333 BUSES 333 BUSES 333 ROTABUSE 334 s 334/ AMF 336 AMM 336 AMM 336 AMM s 339/

3 CHAPITRE 4 : LAVAGE BP - HP - ACCESSOIRES LAVAGE HP PLEUREUR s 343/ ACCESSOIRES LAVAGE

4 lavage bp CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES FOODJET Norme : EN 854 Tube intérieur : Extérieur : Caoutchouc synthétique oléo résistant renfort tresse textile Caoutchouc synthétique Température : -40 C à C Marquage : Conditionnement : FOODJET DN C-80 barwp-240 bar BP Couronne de 25/50 mts Applications : Flexible alimentaire spécialement résistant aux graisses animales et de volailles. Huiles, eaux, huiles et eaux émulsifiées, eaux additionnées de détergents à forte concentration jusqu à 50% Caoutchouc extérieur résistant aux frottements, aux huiles aux UV et intempéries. FOODJET P.Service R.Courbure Intérieur Extérieur bar ( mm) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BLUCLEAN Norme : Tube intérieur : Extérieur : Température : FDA NBR blanc lisse renfort tresse textile NBR bleu lisse oléo résistant -20 C à + 90 C (à 6 bar jusqu à +165 C) Marquage :..bar -20 C à + 90 MADE IN GERMANY FDA Conditionnement : Couronne de 20/60 mts Applications : Pulvérisation mousse dans l industrie alimentaire Résistant aux produits alimentaires, eaux, eaux additionnées de produits de nettoyage courants. Se monte sur enrouleur BLUCLEAN P.Service Intérieur Extérieur bar P.E. bar

5 lavage bp JUPE de SERTISSAGE Inox Tuyau Diamètre FOODJET BLUCLEAN MALE TOURNANT à SERTIR 40 bar- Inox 316 Désignation Tuyau Filetage 13 MT 1/2 I 13 1/ MT 1/2 I 16 1/ MT 1/2 I 19 1/ MT 3/4 I 19 3/ FEMELLE TOURNANT à SERTIR 40 bar- Inox 316 Désignation Tuyau Filetage 13 FT 1/2 I 13 1/ FT 3/4 I 13 3/ MALE/FEMELLE TOURNANT à SERTIR Anti-Courbure 40 bar- Inox 316 Désignation Tuyau Filetage RACCORDS MALE 13 MT 1/2 AC I 13 1/ MT 1/2 AC I 16 1/ MT 1/2 AC I 19 1/ RACCORDS FEMELLE 13 FT 1/2 AC I 13 1/

6 lavage bp RACCORD TOURNANT sur ROULEMENT à BILLE 30 bar Cône 60 Laiton ou Inox 316 Améliore le confort d utilisation ainsi que la durée de vie du flexible Les raccords laiton sont munis de joints EPDM, ceux en inox de joints VITON. Filetage Taraudage Longueur Laiton Inox AMF-T MALE/FEMELLE 1/2 1/ /2 3/ /2 3/ /4 3/ AMM-T MALE/MALE 1/2 1/ /2 3/ JOINTS EPDM VITON Côté mâle 1/ / Côté femelle 1/ / PROTECTION CAOUTCHOUC Couleur bleue Désignation Ø Extérieur Tuyau PC PC

7 lavage bp EMBOUT 10 bar, utilisable de -30 C à C Laiton chromé, joint nitrile Désignation Passage 11 mm 1/2 BSP Femelle avec joint /4 BSP Femelle avec joint BSP Femelle avec joint /2 BSP Mâle avec joint /4 BSP Mâle /2 BSP Mâle avec joint Compatible avec GARDENA Queue cannelée 13 mm Queue cannelée 16 mm Queue cannelée 19 mm PASSAGE 15 mm et 20 mm SUR DEMANDE coupleur 10 bar, utilisable de -30 C à C Laiton chromé, joint nitrile Désignation Passage 11 mm 1/2 BSP Femelle /2 BSP Femelle avec clapet /4 BSP Femelle /2 BSP Mâle /2 BSP Mâle avec clapet /4 BSP Mâle /4 BSP Mâle avec clapet Queue cannelée 10 mm Queue cannelée 13 mm Queue cannelée 16 mm Queue cannelée 19 mm Queue cannelée 13 mm avec clapet Queue cannelée 19 mm avec clapet PASSAGE 15 mm et 20 mm SUR DEMANDE 315

8 lavage bp CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET LEGER Corps en PA6 renforcé fibre de verre (FDA) Protection caoutchouc EPDM Joints en EPDM /VITON (FDA) Levier et pièces intérieures en INOX Connexion femelle 1/2 Température maxi : 50 C Pression maxi : 12 bar Corps en PA6 renforcé fibre de verre (FDA) - Poids :480 gr. Revêtement EPDM de protection contre les chocs, la chaleur, les détergents Pour toutes les applications de nettoyage dans les industries alimentaires..(fda) Léger, très apprécié pour les opérations de nettoyage de longue durée Système de fermeture automatique par gachette, jet réglable, flèche rouge de direction du jet. PISTOLET LEGER CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET laiton Corps robuste en laiton Protection et joints en caoutchouc EPDM Levier en inox Connexion femelle 1/2 Température maxi : 95 C Pression maxi : 24 bar LAITON Poids : 870 gr. Poignée caoutchouc à montage imperdable GAINEE, ISOLEE, revêtement EPDM de protection contre les chocs, la chaleur, les détergents Système de fermeture automatique par gâchette, jet réglable, flèche rouge de direction du jet. Ne pas utiliser avec de la vapeur Livré monté avec raccord femelle fixe 1/2, étanchéité par joint plat PISTOLET BLEU LAITON

9 lavage bp CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET LAITON CHROME Corps robuste en laiton chromé Protection et joints en caoutchouc EPDM Levier et anse en inox Connexion femelle 1/2 Température maxi : 95 C Pression maxi : 24 bar LAITON CHROME Poids : 970 gr. Poignée caoutchouc à montage imperdable avec anse de protection en inox, GAINEE, ISOLEE, revêtement EPDM de protection contre les chocs, la chaleur, les détergents Système de fermeture automatique par gâchette, jet réglable, flèche rouge de direction du jet. Ne pas utiliser avec de la vapeur Livré monté avec raccord femelle fixe 1/2, étanchéité par joint plat. PISTOLET BLEU LAITON CHROME CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET inox Corps robuste en INOX 316 Protection caoutchouc EPDM et joints en VITON Levier et anse en inox Connexion femelle 1/2 Température maxi : 95 C Pression maxi : 24 bar INOX 316 Poids : 970 gr. Poignée caoutchouc à montage imperdable avec anse de protection en inox, GAINEE, ISOLEE, revêtement EPDM de protection contre les chocs, la chaleur, les détergents Système de fermeture automatique par gâchette, jet réglable, flèche rouge de direction du jet. Ne pas utiliser avec de la vapeur Livré monté avec raccord femelle fixe 1/2, étanchéité par joint plat PISTOLET INOX BLEU BLANC

10 lavage bp CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET eau chaude Corps robuste en INOX 316 Protection caoutchouc EPDM et joints en VITON Levier et anse en inox Connexion femelle 1/2 Température maxi : 95 C Pression maxi : 24 bar INOX 316 Poids : 970 gr. Poignée isolée avec TEFLON/air, avec anse de protection en inox, GAINEE, ISOLEE, contre les chocs, la chaleur, les détergents Système de fermeture automatique par gâchette, jet réglable, flèche rouge de direction du jet. Ne pas utiliser avec de la vapeur Livré monté avec raccord femelle fixe 1/2, étanchéité par joint plat Peut être livré avec lance de 40 cm sur demande PISTOLET EAU CHAUDE ROUGE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET explosion proof Corps robuste en INOX 316 Protection caoutchouc EPDM et joints en VITON Levier et anse en inox Connexion femelle 1/2 Température maxi : 95 C Pression maxi : 24 bar INOX 316 Poids : 970 gr. Approuvé pour ZONES 1 et 2 TÜV Poignée caoutchouc à montage imperdable avec anse de protection en inox, GAINEE, ISOLEE, Revêtement EPDM de protection contre les chocs, la chaleur, les détergents Système de fermeture automatique par gâchette, jet réglable, flèche rouge de direction du jet. Ne pas utiliser avec de la vapeur PISTOLET EXPLOSION PROOF

11 lavage bp CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET sterilisable Corps robuste en INOX 316 Protection SILICONE et joints en VITON Levier en inox Connexion femelle 1/2 Température maxi : 95 C Pression maxi : 24 bar INOX 316 Poids : 870 gr. Pour industries chimiques, pharmaceutiques, application alimentaire AUTOCLAVE jusqu à 160 C Poignée GAINEE, ISOLEE contre les chocs, la chaleur, les détergents Système de fermeture automatique par gâchette, jet réglable, flèche rouge de direction du jet. Ne pas utiliser avec de la vapeur PISTOLET STERILISABLE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DOUCHETTE PVC Corps en PA 6.6 (FDA) Vanne interne en INOX Joints EPDM certifiés KTW/DVGW/W270 pour eau potable Poids 190 g Connexion femelle 1/2 Température maxi : 60 C Douchette légère de forme ergonométrique Utilisée pour les opérations de rinçage en grande cuisine ou industries agroalimentaires Connexion avec embouts cannelés de 13, 16 ou 19 mm Désignation Douchette Embout cannelé 13 mm Embout cannelé 16 mm Embout cannelé 19 mm

12 lavage bp CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET SORTIE COUPLEUR RAPIDE Corps robuste en INOX Protection caoutchouc EPDM et joints en VITON Levier en inox Connexion femelle 1/2 Température maxi : 95 C Pression maxi : 20 bar INOX 316 Poids : 970 gr. Poignée caoutchouc à montage imperdable, GAINEE, ISOLEE, revêtement EPDM de protection contre les chocs, la chaleur, les détergents Système de fermeture automatique par gâchette, jet réglable, flèche rouge de direction du jet. Ne pas utiliser avec de la vapeur Pour industries alimentaires, poissonneries, boucheries. Un seul pistolet pour des applications différentes sans apport d air comprimé : - Rincer avec un jet réglable - Mousser - Pulvériser et désinfecter avec une lance PISTOLET SORTIE COUPLEUR RAPIDE

13 lavage bp ACCESSOIRES Désignation LANCE 20 cm INOX 2x FEMELLE 1/2 LANCE 50 cm INOX 2x FEMELLE 1/2 LANCE 20 cm INOX FEMELLE 1/2 x EMBOUT RAPIDE LANCE 50 cm INOX FEMELLE 1/2 x EMBOUT RAPIDE EMBOUT INOX FEMELLE 1/2 EMBOUT INOX FEMELLE 3/8 EMBOUT INOX FEMELLE 1/ EMBOUT INOX FEMELLE 1/4 COURT BUSE INOX MALE 1/2 BUSE INOX MALE 1/ l/min à 20 bar 60 l/min à 20 bar PROTECTION BUSE 1/2 NYLON - BLANC PROTECTION BUSE 1/4 CAOUTCHOUC - BLEU MOUSSEUR RESERVOIR de DOSAGE

14 lavage bp CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET MOUSSE Corps en PA6 renforcé fibre de verre (FDA) Protection caoutchouc EPDM Joints en EPDM /VITON (FDA) Levier et pièces intérieures en INOX Connexion femelle 1/2 Température maxi : 50 C Pression maxi : 12 bar Corps en PA6 renforcé fibre de verre (FDA) - Poids : 660gr. Revêtement EPDM de protection contre les chocs, la chaleur, les détergents Pour toutes les applications de nettoyage dans les industries alimentaires..(fda) Système de fermeture automatique par gachette, jet réglable, flèche rouge de direction du jet. Ce pistolet génère une mousse de qualité pour un nettoyage basse-pression sans apport d air comprimé. Offre une grande performance à partir de 2.5 bar et des performances exceptionnelles de 3.5 à 4 bars. Large sortie produisant un large rayon moussant pour le nettoyage de grandes surfaces. PISTOLET MOUSSE

15 lavage bp CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES LANCE INDUSTRIELLE Corps en laiton avec joint EPDM Corps en inox avec joint VITON Protection caoutchouc EPDM/NYLON Connexion femelle 1/2 Température maxi : 80 C Pression maxi : 16 bar Jet réglable, mouvement rotatif Pour toutes les applications de nettoyage Couleur rouge sur demande LANCE INDUSTRIELLE LAITON (bleu) INOX (blanc) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PISTOLET PROFILCLEAN Corps en ALUMINIUM Protection caoutchouc Connexion femelle 1/2 Température maxi : 90 C Pression maxi : 20 bar buse 2 mm, 25 bar buse 4 mm Débit réglable par molette Livré en standard avec buse de 2 mm Désignation Pistolet PROFILCLEAN Buse 2 mm Buse 4 mm

16 lavage bp GEO-LAVAGE Le système Variacor, breveté internationalement rend souple et orientable le tuyau d alimentation des pistolets de lavage. Economie : plus d usure prématurée du flexible d alimentation. Confort : pas d enroulement du flexible qui se positionne désormais idéalement. Facilité : moins d efforts engendrés par la rigidité du flexible, facilite le lavage dans les endroits difficiles d accès. Longévité : constituants mécaniques en INOX et corps en aluminium alimentaire. Corps : Fluide : Pression nominale : Inox/aluminium alimentaire Eaux 25 bar Température maxi : 90 C GEO-LAVAGE Ø Passage Filetage Taraudage 11 G 1/2 G 1/

17 NOTES lavage bp 325

18 lavage HP CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES POLYAMIDE 160 bar Tube intérieur : Extérieur : Polyéthylène renfort trame textile Mélange caoutchouc- thermoplastique Oléo résistant noir Température : -20 C à + 65 C Conditionnement : Couronne de 20 mts (autre longueur sur demande) Applications : Flexible de lavage pour petits appareils ne dépassant pas 160 bar POLYAMIDE 160 bar P.Service P.E. Intérieur Extérieur bar bar CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES LAVAGE 1SN BLEU Tube intérieur : Extérieur : Caoutchouc synthétique renfort 1 tresse métallique Caoutchouc synthétique Oléo résistant bleu Température : -40 C à C Conditionnement : Couronne de 20 mts (autre longueur sur demande) Applications : Lavage, usage universel dans de multiples activités, les stations de lavage, les piscines, les ateliers de montage ou locaux avec sols carrelés ou durs. LAVAGE 1SN BLEU P.Service P.E. Intérieur Extérieur bar bar 6 13,

19 lavage HP CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES LAVAGE 2SC/2SN BLEU Tube intérieur : Extérieur : Caoutchouc synthétique renfort 2 tresses métalliques Caoutchouc synthétique Oléo résistant bleu Température : -40 C à C Conditionnement : Couronne de 20 mts (autre longueur sur demande) Applications : Lavage, usage universel dans de multiples activités, les stations de lavage, les piscines, les ateliers de montage ou locaux avec sols carrelés ou durs. LAVAGE 2SC BLEU P.Service P.E. Intérieur Extérieur bar bar 8 15, , LAVAGE 2SN BLEU 12 22, flexible equipe 2sc bleu Equipement standard avec 2 écrous tournants laiton M22 Autres implantations ou longueurs sur demande Diamètre Longueur 8 x 15,6 10 mts mts x 17,5 10 mts mts

20 lavage HP CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GALVANATOR Tube intérieur : Extérieur : Caoutchouc synthétique renfort 2 tresses métalliques zingués Caoutchouc synthétique spécial résistant aux graisses de volaille, anti traces Température : -40 C à C Conditionnement : Couronne de 20 mts (autre longueur sur demande) GALVANATOR Applications : Domaines : abattoirs, boulangeries, poissonneries industrielles, équarrissage, poulaillers, industries. Non adapté pour le nettoyage des piscines En règle générale les flexibles ne doivent pas être nettoyés avec des solutions détergentes mais de préférence à l eau chaude pour éviter le durcissement de la gaine extérieure et ainsi favoriser leur longévité. GALVANATOR P.Service P.E. Intérieur Extérieur bar bar 10 17, FLEXIBLE EQUIPE GALVANATOR Equipement standard avec 2 écrous tournants M22, écrou laiton, raccord inox Autres implantations ou longueurs sur demande Diamètre Longueur 10 mts x 17,6 20 mts FLEXIBLE de CANALISATION EQUIPE (FURET) Flexible PVC 1 tresse synthétique, 200 bar, Température 20 C, équipé de 2 raccords mâles avec joint dn 1/8 Bague repère de sécurité de couleur rouge selon directives placée en amont à 50 cm de la buse de nettoyage Diamètre Longueur 15 mts x 10,4 20 mts mts

21 lavage HP JUPE de SERTISSAGE Acier ou Inox AISI 303 Tuyau Diamètre Acier Inox JSP 6 POLYAMIDE 160 bar 6 x JSAT 206 LAVAGE 1SN BLEU 6 x 13, JSAT 208 LAVAGE 2SC BLEU 8 x 15, JSAT 210 LAVAGE 2SC BLEU 10 x 17, JSG 10 GALVANATOR 10 x 17, JSAT 213 LAVAGE 2SN BLEU 12 x 22, MALE FIXE BSP à SERTIR Cône 60 - Inox 316 Ti Désignation Tuyau Filetage 06 MBSPCT 1/4 I 6 1/ MBSPCT 1/4 I 8 1/ MBSPCT 3/8 I 10 3/ MBSPCT 1/2 I 10 1/ MBSPCT 1/2 I / MBSPCT 3/4 I 16 3/ MBSPCT 3/4 I / MBSPCT 1 I FEMELLE TOURNANT BSP à SERTIR Cône 60 - Inox 316 Ti Désignation Tuyau Filetage 06 FBSP 1/4 I 6 1/ FBSP 1/4 I 8 1/ FBSP 3/8 I 10 3/ FBSP 1/2 I 10 1/ FBSP 1/2 I / FBSP 3/4 I 16 3/ FBSP 3/4 I / FBSP 1 I FEMELLE TOURNANT 90 BSP à SERTIR Cône 60 - Inox 316 Ti Désignation Tuyau Filetage 06 FBSP 90 1/4 I 6 1/ FBSP 90 1/4 I 8 1/ FBSP 90 3/8 I 10 3/ FBSP 90 1/2 I 10 1/ FBSP 90 1/2 I / FBSP 90 3/4 I 16 3/ FBSP 90 3/4 I / FBSP 90 1 I

22 lavage HP FEMELLE TOURNANT 45 BSP à SERTIR Cône 60 - Inox 316 Ti Désignation Tuyau Filetage 06 FBSP 45 1/4 I 6 1/ FBSP 45 1/4 I 8 1/ FBSP 45 3/8 I 10 3/ FBSP 45 1/2 I 10 1/ FBSP 45 1/2 I / FBSP 45 3/4 I 16 3/ FBSP 45 3/4 I / FBSP 45 1 I ETK EMBOUT à SERTIR Embout acier zingué avec écrou laiton Embout Inox AISI 303 avec écrou inox Désignation Diamètres Tuyau Ecrou Acier Inox 06 ETK 21 M ETK 22 6 M ETK 22 L M22 Long ETK 21 M ETK 22 8 M ETK 22 L M22 Long ETK 21 M ETK M ETK 22 L M22 Long ELK EMBOUT à SERTIR Acier zingué Montage direct dans poignée Désignation ØTuyau Compatible 6 ELK ELK KÄRCHER 6 ELK ELK 13,5 Pour agrafe

23 lavage HP ELK EMBOUT à SERTIR Inox AISI 303 Montage direct dans poignée Désignation ØTuyau Compatible 6 ELK 10 Rotatif 6 ELK 11 Rotatif 8 ELK 11 Rotatif KÄRCHER ELK EMBOUT à SERTIR Laiton Montage direct dans poignée Désignation ØTuyau Compatible 6 ELK 10-W 6 WAP ELK 8-A 6 ALTO ELK 11 6 KÄRCHER ELK 11-L 6 LAVOR ELK 9.8-A 6 ALTO ELK Long 6 KÄRCHER

24 lavage HP ETK EMBOUT à SERTIR Pré-monté Embout acier zingué avec écrou laiton ETK Diamètres Int. Tuyau Ecrou 06 ETK 22 rotatif ETK 22 rotatif 8 M ETK 22 rotatif ETK 21 rotatif ETK 21 rotatif 8 M ETK 21 rotatif ETK 22 rotatif ETK 22 rotatif 90 8 M ETK 22 rotatif JOINTS KIT JOINTS pour ETK pré-montés JOINT TORIQUE pour ETK ACIER droit et JOINT VITON pour ETK INOX JOINT TORIQUE pour ELK BAGUE ANTI-EXTRUSION pour ELK MANCHETTE ANTI-COUrBUrE PVC ou CAOUTCHOUC Désignation Tuyau PC 13,5 noir PVC Polyamide Ø PC 14 bleu 1 SN Ø PC 20,5 bleu 2 SC Ø 8 et PC 20,5 jaune Galvanator Ø PC 23 bleu 2SN Ø

25 lavage HP BUSE de CANALISATION Acier inoxydable, version compacte très maniable Filetage 1/8 F Buse Calibrage sans jet frontal Ø avec jet frontal Ø rotative Ø 19 Mini buse rotative Avec effet de traction Ø BUSE HP Acier inoxydable force d impact = 100% Filetage 1/4 M NPT Calibrage

26 lavage HP ROTABUSE avec ROTOR CERAMIQUE Cône 20, max.100 C Filetage 1/4 F Calibrage Couleur bar bar 03 jaune violet brun vert clair noir bleu clair rouge naturel RACCORD TOURNANT Laiton ou Inox AISI 303 Filetage Ecrou Compatible Laiton Inox 1/4 M M22 3/8 M /4 M M21 3/8 M WAP 1/8 F /4 F M /8 F /8 F WAP 1/4 F M /8 F

27 lavage HP RACCORD TOURNANT Laiton/Acier Taraudage/ Ecrou Ecrou Compatible M22 M M22 M M21 M21 Lg /4 F 1/4 F M22 Lg 45 M22 Lg 47 KÄRCHER RACCORD rotatif Laiton/Acier Taraudage Ecrou Compatible 1/4 F M /8 F Lg KÄRCHER 1/4 F M21 Lg 67 WAP /4 F M /8 F Lg /4 F M /8 F Lg KÄRCHER WAP 335

28 lavage HP ADAPTEUR pour RACCORD TOURNANT et ROTATIF Laiton ou Inox AISI 303 AMF Filetage Taraudage Hauteur Laiton Inox 1/ M / / M21 1/ WAP 29 3/ / * M / * 1/4 M Alésage long 40 3/ M22 M AMM Filetage Filetage Hauteur Laiton Inox 1/ * 3/8 M * 1/ * M22 M M21 M M22 M21 Réducteur WAP M22 M22 Long surmoulé M22 M22 Renforcé avec caoutchouc KÄRCHER M22 M22 Renforcé * 1/4 M ,5 3/8 Cône BSP /4 M /8 WAP /4 M /8 Alésage long *Pression maxi 500 bar 336

29 lavage HP RACCORD & COUPLEUR Inox AISI 303 Spécialement adapté pour l équipement de pistolet, de flexibles HP ou sur les bras tournants sur les aires de lavage Filetage Taraudage Hauteur Raccord tournant Coudé à coussinet, dn 6, max.400bar,30tr/min/90 C 3/8 3/ /4 1/ Raccord tournant Coudé à coussinet, dn 10, max.400bar, max 150 C 3/8 3/ Raccord tournant M/F Corps inox/laiton nick., moyeu inox, max.275bar, 150 C 3/8 3/ Raccord tournant F/F Corps inox/laiton nick., moyeu inox, max.275bar, 150 C 1/4 1/ /8 3/ COUPLEUR Inox 303, billes en Inox BAR 100 C Joints en VITON (FDA) Désignation COUPLEUR MALE 3/ / COUPLEUR FEMELLE 1/ / / / PROTECTION COUPLEUR EPDM BLEU

30 lavage HP EMBOUT Inox BAR 100 C Désignation EMBOUT FILETAGE MALE 3/ / EMBOUT TARAUDAGE FEMELLE 1/ / EMBOUT à SOUDER Ø 11, EMBOUT QUEUE CANNELEE 13 mm mm mm COUPLEUR avec INSERT en INOX DURCI Coupleur en Inox/PVC très résistant aux chocs, grande longévité, très bonne résistance à la température, maxi 210 bar Adapté pour les applications nécessitant un changement rapide de buse (angle de jet différent) Calibrage COUPLEUR et embout pour buse Désignation Coupleur femelle 1/4 NPT Laiton Embout mâle 1/4 NPT Laiton

31 lavage HP PISTOLET HP Pistolet professionnel max. 310 bar/ 45l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie 1/4 F ST-2300-R Pistolet professionnel avec système breveté LTF* max. 310 bar/ 45l/min / 150 C Entrée 3/8 F Sortie 1/4 F ST Pistolet professionnel avec système breveté LTF* max. 310 bar/ 45l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie 1/4 F ST-2600-R Pistolet professionnel avec système breveté LTF* max. 310 bar/ 45l/min / 150 C Entrée 3/8 F Inox Sortie 1/4 F ST Pistolet professionnel avec clapet à bille céramique, résistant aux agents chimiques, siège en inox résistant aux acides. max. 350 bar / 45 l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie 1/4 F ST-2315-R *LTF : LOW TRIGGER FORCE : PLUS DE CONFORT D UTILISATION, FORCE REDUITE DE 90% AU MAINTIEN et de 40% à L APPUI DE LA GACHETTE PAR RAPPORT AUX AUTRES PISTOLETS. 339

32 lavage HP PISTOLET HP Pistolet professionnel avec système breveté LTF* clapet à bille céramique, résistant aux agents chimiques, siège en inox résistant aux acides. max. 350 bar / 45 l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie 1/4 F ST-2615-R Pistolet professionnel équipé d un coupleur KEW, max. 310 bar / 45 l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie coupleur KEW ST-2300 KW-R Pistolet professionnel équipé d un manchon et d un coupleur KEW, max. 310 bar / 45 l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie coupleur KEW ST-2300 KW-R Pistolet professionnel avec système breveté LTF* équipé d un coupleur rapide KEW, max. 310 bar / 45 l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF ST-2600 KW-R Pistolet professionnel avec système breveté LTF* équipé d un manchon et d un coupleur KEW, max. 310 bar / 45 l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie coupleur KEW ST-2600 KW-R *LTF : LOW TRIGGER FORCE : PLUS DE CONFORT D UTILISATION, FORCE REDUITE DE 90% AU MAINTIEN et de 40% à L APPUI DE LA GACHETTE PAR RAPPORT AUX AUTRES PISTOLETS. 340

33 lavage HP PISTOLET HP Pistolet professionnel avec système breveté LTF* Inox, applications industrielles, 150 C max. 310 bar / 45 l/min Entrée 3/8 F Sortie 1/4 F ST Pistolet professionnel avec système breveté LTF* Inox équipé d un coupleur KEW, 150 C max. 310 bar / 45 l/min Entrée 3/8 F Sortie coupleur KEW ST-2700 KW Pistolet professionnel avec système breveté LTF* Inox, adapté pour les débits d eau importants dans l industrie alimentaire clapet avec siège en PEEK, max. 125 bar / 80 l/min / 150 C Entrée 1/2 F Sortie 3/8 F ST Clapet complet ST-2300/2600/2605 Clapet complet ST-2315/2615 Coupleur KEW Joint X pour coupleur Coupleur intégré de rechange ST-2300/2600 KW POIGNEE EASYWASH Inox, inclinaison 20, max. 350 bar / 150 C ST-10, protège-buse bi-composants, PVC, 1/4 F *LTF : LOW TRIGGER FORCE : PLUS DE CONFORT D UTILISATION, FORCE REDUITE DE 90% AU MAINTIEN et de 40% à L APPUI DE LA GACHETTE PAR RAPPORT AUX AUTRES PISTOLETS. 341

34 lavage HP PISTOLET HP Pistolet standard avec système breveté LTF* max. 310 bar / 45 l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie 1/4 F EASYWASH-R Pistolet H/G pleureur avec système breveté LTF* max. 310 bar / 45 l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie 1/4 F EASYWASH Pleureur-R ST-1100-R Pistolet H/G pleureur max. 210 bar / 25 l/min / 150 C Entrée 3/8 F ROTATIF Sortie 1/4 F *LTF : LOW TRIGGER FORCE : PLUS DE CONFORT D UTILISATION, FORCE REDUITE DE 90% AU MAINTIEN et de 40% à L APPUI DE LA GACHETTE PAR RAPPORT AUX AUTRES PISTOLETS. Pistolet H/G pleureur PROTECTION du GEL pendant LA PERIODE HIVERNALE Le principe de la mise hors-gel est basé selon le phénomène physique que l eau en mouvement empêche la formation du gel. Une certaine quantité d eau (en fonction de la pression) transite dans les canalisations, le flexible et la lance de lavage, maintenant ainsi le mouvement permanent de l eau. Ce flux est bien entendu assuré même lorsque la gâchette du pistolet n est pas actionnée. Le clapet haute-pression est muni d un marquage ou d une encoche de sorte que le pistolet n est plus étanche ni en phase haute-pression ni en phase repos hors-pression (gâchette non actionnée), laissant passer un volume d eau suffisant pour assurer la mise hors-gel du circuit. 342

35 lavage HP LANCE HP Inox, lance surmoulée Bleue Cool & Compact, max. 400 bar / 150 C Entrée 1/4 M, Sortie 1/4 M EASYWASH Longueur 900 mm Longueur 1200 mm Inox, lance surmoulée Bleue, max. 400 bar / 150 C Entrée 1/4 M, Sortie 1/4 M ST-007-B Longueur 500 mm Longueur 1000 mm Inox, lance surmoulée Bleue, équipée d un protège-buse ST-10, sans buse haute-pression, max. 400 bar / 150 C Entrée 1/4 M, Sortie 1/4 F NPT ST-007-B+ Longueur 500 mm Longueur 1000 mm Inox, lance courbée surmoulée Bleue, équipée d un protège-buse ST- 10, sans buse haute-pression, max. 400 bar / 150 C Entrée 1/4 M, Sortie 1/4 F NPT ST-007-B+C Longueur 1000 mm Inox, lance surmoulée Noire, max. 400 bar / 150 C Entrée 1/4 M, Sortie 1/4 M ST-007-N Longueur 600 mm Longueur 800 mm Longueur 1200 mm Longueur 2000 mm Inox, lance surmoulée Noire, équipée d un protège-buse ST-10, sans buse haute-pression, max. 400 bar / 150 C Entrée 1/4 M, Sortie 1/4 F NPT ST-007-N+ Longueur 600 mm Longueur 800 mm Longueur 1200 mm Longueur 2000 mm

36 lavage HP LANCE HP Inox, lance courbée surmoulée Noire, équipée d un protège-buse ST-10, sans buse haute-pression, max. 400 bar / 150 C Entrée 1/4 M, Sortie 1/4 F NPT ST-007-N+C Longueur 1000 mm Longueur 1500 mm Longueur 2000 mm Inox, DOUBLE lance courbée avec robinet latéral ST-54 et protège buse ST-10, livrée avec buse basse-pression, max. 310 bar / 150 C Entrée 1/4 F, Sortie 1/4 F NPT ST-54 Longueur 650 mm Inox, DOUBLE lance courbée avec manchon surmoulé Noir, robinet latéral ST-54 et protège buse ST-10, livrée avec buse basse-pression, max. 310 bar / 150 C Entrée 1/4 M, Sortie 1/4 F NPT ST-54+ Longueur 980 mm Orientation progressive de la lance de 20 à 140, sans contraintes et sans fatigue. Adapté pour le nettoyage des gouttières, récipients, bas de caisses ou toitures de véhicules, pour pistolets équipés d un manchon. Inox, max. 210 bar / 150 C - Entrée M22M, Sortie 1/4 F NPT ST-85 Compatible Kränzle Interpump Longueur 600 mm Orientation progressive de la lance de 20 à 140, sans contraintes et sans fatigue. Adapté pour le nettoyage des gouttières, récipients, bas de caisses ou toitures de véhicules, Inox, max. 210 bar / 150 C - Entrée 1/4 F, Sortie 1/4 F NPT ST-85 Longueur 850 mm Longueur 1000 mm Longueur 1500 mm Légère et maniable (jusqu à 30% plus légère que celles proposées sur le marché), - extension progressive selon modèle de 2,3-7,4 m Munie d un pistolet et équipée d un flexible haute-pression intégré, livrée sans buse haute pression (max. 375 bar / 100 C) Entrée M22M, Sortie protège buse LANCE TELESCOPIQUE Extension 2,3-5,6 m (3,4kg) Extension 2,9-7,4 m (4kg)

37 NOTES lavage HP 345

38 accessoires lavage Brosses et manches avec passage d eau BROSSE avec passage d eau, raccord adaptable système Gardena, idéal pour des petites tâches de nettoyage, fibres 50 mm, Max 50 C BROSSE pour nettoyage de jantes de poids lourds et bus, équipée d un rebord en caoutchouc, adaptable sur manche aluminium, fibres 50 mm Max 50 C La forme de la BROSSE permet un contact permanent des poils avec la surface à nettoyer ; elle est équipée d un rebord de protection en caoutchouc, fibres 50 mm Max 50 C BROSSE avec embout tournant, l orientation des fibres permet d atteindre les moindres recoins. La brosse est équipée d un rebord en caoutchouc. Adaptables sur manche aluminium, fibres 50 mm Max 50 C BROSSE robuste pour le nettoyage de surfaces plus importantes. La brosse est équipée d un rebord de protection en caoutchouc, adaptable manche aluminium, fibres 50 mm Max 50 C BROSSE robuste pour le nettoyage de surfaces plus importantes. La brosse est équipée d un rebord de protection en caoutchouc, adaptable manche aluminium, brosse 50 mm Max 50 C 350 mm 230 mm 250 mm 200 mm 260 mm 400 mm Manche ergonomique Alu équipé poignée isolante, avec raccord cannelé 1/2 & 3/4 Max 50 C longueur 1600 mm Manche télescopique Alu, avec poignée isolante, raccord cannelé 1/2 & 3/4 Max 50 C longueur de 1600 à 2750 mm Adaptable pour toutes brosses, L x H x P = 250 x 100 x 90 mm Support brosse Support alu Permet le rangement des brosses et par conséquent prolonge leur durée de vie

39 accessoires lavage BROSSE PLATE VORWERK Brosse plate 320 x 100 mm, Nylon - 1/4 F Brosse plate 260 x 80 mm, poils de sanglier 1/4 F Support basculant pour brosse plate Adaptable sur support alu pour buse 1/8 M Pièce d origine Vorwerk Rallonge sans passage d eau raccordement 1/4 M 1500 mm Lance télescopique avec filetage hélicoïdal avec passage d eau Extensible de mm, sortie 3/4 F. A utiliser avec adapteur pour montage sur brosse Vorwerk Adaptateur lance télescopique. Filetage trapézoidale - 1/4 M BROSSE COULISSANTE Brosse coulissante perpendiculaire avec porte-buse 1/8, livrée sans buse Entrée 1/4 M Élément brosse 260 x 80 mm, poils de sanglier

40 accessoires lavage NEZ de ROBINET UNIVERSEL Désignation Femelle laiton avec joint plat 1/ Femelle laiton avec joint plat 3/ Mâle laiton 1/ Mâle laiton 3/ Femelle laiton + caoutchouc 3/ Femelle laiton + caoutchouc Femelle 2 sorties réglables laiton + caoutchouc 3/

41 accessoires lavage FILTRE & CARTOUCHE CORPS DE FILTRE PLEXIGLAS SANS CARTOUCHE, 2 pièces bouchon de purge, filetage laiton, maxi 10 bar/50 C Type Ø Fi Hauteur 3/ /4 9.3/ / / CARTOUCHE FILTRANTE PVC lavable maxi 50 C 60 microns microns microns 9.3/ microns 9.3/ CARTOUCHE FILTRANTE COTON maxi 50 C 5 microns microns GODET pour FILTRE maxi 50 C / CLE de SERRAGE Pour tête PVC CONSOLE MURALE Console simple PVC

42 accessoires lavage CLAPET ANTI-RETOUR CLAPET YORK Clapet de retenue toutes positions F/F, corps laiton, obturateur nylon, ressort acier inoxydable, joint NBR Traitement et distribution d eau, chauffage, climatisation, air comprimé Température : -20 C à +100 C Conforme aux normes EN ISO 9001 : 2000 et ACS produit n 08 ACCLI 088 CREPINE Maille en acier inoxydable Clapet crépine monobloc Taraudage P.S. (bar) Clapet Clapet crépine 3/ / / / / / Clapet anti-retour de déconnexion. Conforme aux normes DIN EN Empêche le retour de flux (eau savonneuse) dans le réseau d eau potable. Prescrit pour le branchement direct des pompes sur le réseau VANNE BY-PASS INTERPUMP INOX 8-30 l/min Entrée 3/8 F, Sortie 3/8 M By-pass 3/8 F max. 250 bar / 80 C Entrée 3/8 F, Sortie 3/8 F By-Pass 1/4 F Manomètre 1/4 F Clapet Anti-Retour à Bille Max. 250 Bar / 60 C Autres clapets sur demande 350

43 accessoires lavage PULVERISATEUR à PRODUITS ACIER THERMOLAQUE PULVERISATEUR à MOUSSE INOX AISI 304 Remplissage fonctionnel grâce à la bonde en forme d entonnoir. Branchement 1/4 M pour l alimentation en air comprimé. Max. 8 bar, soupape de sécurité préréglée. Flexible 10 m résistant aux agents chimiques, lance 600 mm équipée d une buse de pulvérisation, indicateur de niveau. Adapté à la pulvérisation des véhicules ou dans l industrie alimentaire. (existe en inox AISI 304) Remplissage fonctionnel grâce à la bonde en forme d entonnoir. Branchement 1/4 M pour l alimentation en air comprimé. Max. 8 bar, soupape de sécurité préréglée. Flexible 10 m résistant aux agents chimiques, lance 600 mm équipée d une buse de pulvérisation, indicateur de niveau. Système de dosage combiné avec possibilité de réglage d air et produit mousse. Pour obtenir une mousse uniforme un branchement permanent au réseau d air comprimé est nécessaire. Adapté à la pulvérisation des véhicules ou dans l industrie alimentaire. (existe en acier thermolaqué) Capacité 24 l : Capacité 24 l : Capacité 50 l : Capacité 50 l : Réservé et préconisé pour les produits ou fluides du groupe 2 selon directive EWG/67/548 Art. 2, paragraphe 2 et directive EG/97/23 Art. 9. Non approprié aux fluides du groupe 1, ainsi qu aux produits lessiviels agressifs ou acides. Réservé et préconisé pour les produits ou fluides du groupe 2 selon directive EWG/67/548 Art. 2, paragraphe 2 et directive EG/97/23 Art. 9. Non approprié aux fluides du groupe

44 accessoires lavage NETTOYEUR de JANTES Acier inox poli, accessoire pour piste de lavage automatisée, muni d un raccord tournant grande vitesse. Le rotor est entrainé par le débit d eau, hauteur ajustable, branchement par flexible de liaison. Prévoir 4 buses 1/8 NPT. Rotor Ø 470 / 350 mm, max. 250 bar / 2000 tr/min / 120 C Raccordement 3/8 F Version standard : Version haute performance : FOURREAU de LANCE EASYWASH POUR MONTAGE AU SOL Inox Fourreau avec raccord Ø 20 mm longueur de tube 730 mm diamètre tube 60 mm Console murale Fourreau : Console : POUR MONTAGE EN FACADE Inox Diamètre du tube Ø 60 mm longueur 550 mm POUR MONTAGE AU SOL Inox Fourreau avec raccord Ø 28 mm longueur de tube 730 mm diamètre tube 60 mm

45 accessoires lavage INTERPUMP CAT COMET 353

46 NOTES 354