Agilent 8453 Système de spectroscopie UV-visible. Manuel de l opérateur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Agilent 8453 Système de spectroscopie UV-visible. Manuel de l opérateur"

Transcription

1 Agilent 8453 Système de spectroscopie UV-visible Manuel de l opérateur s1

2 Avertissements Agilent Technologies, Inc. 2002, 2003 Conformément aux lois nationales et internationales relatives à la propriété intellectuelle, toute reproduction totale ou partielle de ce manuel sous quelque forme que ce soit, par quelque moyen que ce soit, voie électronique ou traduction, est interdite sans le consentement écrit préalable de la société Agilent Technologies, Inc. Référence du manuel G Edition 10/2003 Imprimé en Allemagne Agilent Technologies Deutschland GmbH Hewlett-Packard-Strasse Waldbronn Microsoft est une marque de Microsoft Corporation déposée aux Etats-Unis. Version du logiciel Ce manuel est destiné aux versions A.10.xx du logiciel Agilent ChemStation, où xx est un nombre de 00 à 99 désignant une version mineure du logiciel sans influence sur l'exactitude technique du manuel. Garantie Les informations contenues dans ce document sont fournies en l'état et pourront faire l'objet de modifications sans préavis dans les éditions ultérieures. Dans les limites de la législation en vigueur, Agilent exclut en outre toute garantie, expresse ou implicite, quant à ce manuel et aux informations contenues dans ce dernier, notamment, mais sans s'y restreindre, toute garantie marchande et aptitude à un but particulier. En aucun cas, Agilent ne peut être tenu responsable des éventuelles erreurs contenues dans ce document, ni des dommages directs ou indirects pouvant découler des informations contenues dans ce document, de la fourniture, de l'usage ou de la qualité de ce document. Si Agilent et l'utilisateur ont souscrit un contrat écrit distinct dont les conditions de garantie relatives au produit couvert par ce document entrent en conflit avec les présentes conditions, les conditions de garantie du contrat distinct se substituent aux conditions stipulées dans le présent document. Licences technologiques Le matériel et le logiciel décrits dans ce document sont protégés par un accord de licence et leur utilisation ou reproduction sont soumises aux termes et conditions de ladite licence. Limitation des droits L'utilisation du logiciel dans le cadre d'un contrat principal ou de sous-traitance avec le Gouvernement américain est soumise à la réglementation fédérale des Etats-Unis régissant les logiciels informatiques commerciaux (DFAR , juin 1995) ou les produits commerciaux (FAR 2.101(a)) ou les logiciels informatiques sous licences (FAR , juin 1987) ou toute réglementation ou clause de contrat équivalente. L'utilisation, la duplication ou la publication de ce logiciel est soumise aux termes de la licence commerciale standard délivrée par Agilent Technologies. Conformément à la directive FAR (c)(1-2) (juin 1987), les droits d'utilisation accordés aux départements et agences rattachés au Gouvernement américain sont limités aux termes de la présente limitation des droits. Les droits d'utilisation accordés au Gouvernement américain dans le cadre des données techniques sont limités conformément aux directives FAR (juin 1987) ou DFAR (b)(2) (novembre 1995). Mentions de sécurité ATTENTION Une mention ATTENTION signale un danger. Si la procédure, le procédé ou les consignes ne sont pas exécutés correctement, le produit risque d'être endommagé ou les données d'être perdues. En présence d'une mention ATTENTION, vous devez continuer votre opération uniquement si vous avez totalement assimilé et respecté les conditions mentionnées. AVERTISSEMENT Une mention AVERTISSEMENT signale un danger. Si la procédure, le procédé ou les consignes ne sont pas exécutés correctement, les personnes risquent de s'exposer à des lésions graves. En présence d'une mention AVERTISSEMENT, vous devez continuer votre opération uniquement si vous avez totalement assimilé et respecté les conditions mentionnées. Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

3 Dans ce manuel Pour vous permettre d utiliser rapidement votre nouveau système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453, nous vous indiquons les procédures détaillées, accompagnées d exemples d opérations et de tâches élémentaires. Ce manuel ne remplace ni la documentation détaillée fournie pour l installation (Installation du système de spectroscopie UV-visible) et l utilisation du logiciel (Comprendre le système de spectroscopie UV-visible), ni le Manuel de maintenance Présentation du système Ce chapitre présente l instrument et le principe de fonctionnement du logiciel ChemStation. 2 Installation et démarrage Ce chapitre résume les procédures d installation du système et de lancement d une session de mesures. 3 Bonnes pratiques de mesure Ce chapitre indique les bonnes pratiques de mesure. 4 Utilisation du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453 Ce chapitre donne, étape par étape, des exemples de mesures élémentaires et de tâches connexes. Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

4 4 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

5 Sommaire 1 Présentation du système 9 Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale 10 Présentation du système optique 10 Description du spectrophotomètre 13 Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale 18 Eléments de l interface utilisateur 19 Structure du logiciel 23 Tâches du mode Standard 25 Traitement des données en mode Standard 29 2 Installation et démarrage 35 Résumé des instructions d installation du système UV-visible à usage général Agilent Généralités 36 Spectrophotomètre 36 PC 37 Démarrage d une session de mesures 38 3 Bonnes pratiques de mesure 39 Considérations générales 40 Conception du spectrophotomètre 40 Mesures 40 Matériau des cuves 41 Spécifications optiques des cuves 41 Cuves à ouverture 42 Cuves à circulation 44 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

6 Sommaire Manipulation et entretien des cuves 44 Solvants 46 Préparation des échantillons 48 Echantillons photosensibles 49 Agitation des échantillons et régulation de la température 49 Liste de contrôle pour des résultats optimaux 50 Insertion d une cuve 53 4 Utilisation du système de spectroscopie UV-visible Agilent Démarrage de votre première session de mesures 56 Démarrage du logiciel UV-visible 58 Mesure de l absorbance de la caféine à 273 nm 59 Enregistrement de vos paramètres en tant que méthode 62 Recherche et impression d une méthode 64 Enregistrement et recherche de données 67 Enregistrement des échantillons 67 Enregistrement du spectre sélectionné 69 Recherche de spectres 71 Suppression des spectres en cours 72 Aperçu des rapports avant impression 73 Comment trouver le maximum d absorbance de la caféine 76 Saisie de la longueur du trajet optique de la cuve 80 Commande de la pompe à échantillon 82 Utilisation du passeur de cuves 84 Analyse quantitative avec des étalons 87 Configuration 87 Etalonnage 90 Analyse 92 6 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

7 Sommaire Comment être sûr que mon Agilent 8453 fonctionne correctement? 94 Autotest du Agilent Comment mieux comprendre le principe de la spectroscopie UV-visible? 97 Quand faut-il effectuer une mesure à blanc? 99 Index 101 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

8 Sommaire 8 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

9 Agilent 8453 Système de spectroscopie UV-visible Manuel de l opérateur 1 Présentation du système Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale 10 Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale 18 Le système sera beaucoup plus facile à utiliser si vous comprenez les modèles mis en œuvre. Les modèles théoriques d acquisition, d évaluation et de traitement des données vous aideront à en tirer le meilleur parti. Le système de spectroscopie est composé d un spectrophotomètre Agilent 8453 et du logiciel de spectroscopie UV-visible à usage général ChemStation Agilent, qui fonctionne sur les PC équipés d un système d exploitation Microsoft compatible. Ces deux éléments sont reliés par une liaison réseau. Cette liaison est très souple : elle permet non seulement une connexion directe entre le spectrophotomètre et le PC, mais aussi l intégration dans un réseau d entreprise avec accès au spectrophotomètre à partir d un PC via le réseau. Les tâches sont réparties entre les deux éléments de la manière suivante : le spectrophotomètre collecte et fournit au PC des données d absorbance qui sont traitées par le logiciel d application. L affichage, l évaluation et le stockage des données sont effectués au niveau du PC, sous le contrôle du logiciel. Agilent Technologies 9

10 1 Présentation du système Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale On trouvera dans cette section une présentation générale du système optique ainsi que des panneaux avant et arrière du spectrophotomètre. Sont également expliquées la structure et la composition du spectrophotomètre, notamment les systèmes électroniques et mécaniques qui le composent. Présentation du système optique Système optique La Figure 1 montre le système optique du spectrophotomètre. La source de rayonnement combine une lampe au deutérium pour la gamme des longueurs d onde de l ultraviolet (UV) et une lampe au tungstène pour le domaine de la lumière visible et du proche infrarouge. L image du filament de la lampe au tungstène est focalisée sur l orifice de décharge de la lampe au deutérium dont l accès par l arrière permet de combiner optiquement les deux sources de lumière et de les diriger selon un axe commun vers la lentille de la source. La lentille de la source forme un faisceau de lumière collimaté unique. Celui-ci traverse la zone du filtre correcteur de lumière parasite/obturateur, puis l échantillon, avant d atteindre la lentille et la fente du spectrographe. Dans le spectrographe, la lumière est dispersée sur la barrette de photodiodes par un réseau holographique, ce qui permet d accéder simultanément à toutes les longueurs d ondes. Le résultat est une amélioration notable de la vitesse d acquisition des spectres. 10 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

11 Présentation du système 1 Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale Cuve Lentille de la source Fente Réseau Obturateur/filtre de lumière parasite Lampe au tungstène Lampe au deutérium Lentille de la source Barrette de photodiodes Figure 1 Système optique du spectrophotomètre Lampes La source de lumière pour la gamme des UV est une lampe au deutérium munie d un orifice qui laisse passer le faisceau. Du fait de la décharge de plasma dans le gaz deutérium à basse pression, la lampe émet de la lumière dans une plage comprise entre 190 et environ 800 nm. La source de lumière, pour les longueurs d onde du domaine du visible et du proche infrarouge, est une lampe au tungstène à faible bruit. Cette lampe émet de la lumière dans la plage comprise entre 370 nm et 1100 nm. Lentille de la source La lentille de la source collimate la lumière émise par les deux lampes et le faisceau collimaté traverse l échantillon éventuellement placé dans le compartiment à échantillons. Obturateur L obturateur est à commande électromécanique. Il s ouvre pour laisser passer la lumière à travers l échantillon à mesurer. Entre deux mesures, il se ferme pour limiter le temps d exposition de l échantillon à la lumière. Si la cadence de mesure est très élevée, il peut soit rester ouvert si vous l y obligez (logiciel ChemStation), soit rester automatiquement ouvert (logiciel du boîtier de commande portatif). Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

12 1 Présentation du système Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale Filtre de correction de la lumière parasite Dans une séquence de mesure standard, les spectres d intensité de référence ou des échantillons sont mesurés d abord sans le filtre de correction de la lumière parasite, puis avec le filtre devant le faisceau lumineux. Sans le filtre, on mesure le spectre d intensité dans la totalité du domaine compris entre 190 et 1100 nm. Le filtre bloque la lumière parasite à 50 % à 420 nm. Quand le filtre est en place, toute lumière mesurée au-dessous de 400 nm est considérée comme de la lumière parasite. Son intensité est soustraite du premier spectre pour donner un spectre corrigé. Selon le logiciel utilisé, soit la correction de la lumière parasite peut être désactivée par l utilisateur (logiciel ChemStation) si vous voulez faire plusieurs analyses répétitives très rapides, soit elle est automatiquement désactivée (logiciel du boîtier de commande). Compartiment à échantillons Le spectrophotomètre possède un compartiment à échantillons ouvert qui facilite l accès à la cuve. La conception de l optique de l instrument permet de se passer de capot. Le spectrophotomètre est fourni avec un porte-cuve monocuve préinstallé dans le compartiment à échantillons. Ce porte-cuve peut être remplacé par le régulateur de température à effet Peltier, le porte-cuve thermostatable, le porte-cuve réglable, le porte-cuve à long trajet optique ou le passeur de cuves. Tous ces porte-cuve optionnels s installent dans le compartiment à échantillons à l aide du même système de montage, simple et rapide. Une roue porte-filtre optique peut également être utilisée avec le spectrophotomètre et la plupart des accessoires. Spectrographe Le corps du spectrographe est en céramique pour réduire le plus possible les effets thermiques. Les principaux composants du spectrographe sont la lentille, la fente, le réseau et la barrette de photodiodes avec l électronique associée. L intervalle d échantillonnage moyen de la barrette de photodiodes est de 0,9 nm dans la plage comprise entre 190 nm et 1100 nm. La largeur nominale de la fente spectrale est de 1 nm. Lentille du spectrographe La lentille du spectrographe est la première des pièces collectivement désignées par le terme «spectrographe». Elle est montée sur le corps du spectrographe. Elle refocalise le faisceau collimaté une fois qu il a traversé l échantillon. 12 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

13 Présentation du système 1 Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale Fente La fente est un orifice étroit pratiqué dans une plaque située au niveau du foyer de la lentille du spectrographe. Elle est exactement de la taille de l une des photodiodes de la barrette de photodiodes. En limitant la taille du faisceau lumineux entrant, la fente permet que chaque bande de longueurs d onde soit projetée uniquement sur la photodiode voulue. Réseau Un réseau holographique concave permet de combiner la dispersion de la lumière et l imagerie spectrale. Le réseau disperse la lumière sur la barrette de photodiodes selon un angle proportionnel à la longueur d onde. Barrette de photodiodes La barrette de photodiodes est le cœur du spectrographe. Il s agit d une série de 1024 photodiodes individuelles avec leurs circuits de commande, gravés par attaque chimique sur une puce de semi-conducteur. Pour une plage de longueurs d onde comprise entre 190 et 1100 nm, l intervalle d échantillonnage nominal est de 0,9 nm. Description du spectrophotomètre Le spectrophotomètre est très simple d emploi. Il est équipé d un indicateur de mise sous tension, d un indicateur d état et de plusieurs boutons-poussoirs. Toutes les connexions électriques s effectuent à l arrière de l appareil. Vue avant La Figure 2 montre la vue avant du spectrophotomètre. Notez que le compartiment à échantillons est ouvert. Contrairement aux spectrophotomètres classiques, le Agilent 8453 ne craint pas la lumière parasite ambiante. Cette zone ouverte facilite l accès pour la manipulation des cuves et la connexion de tubes à une cuve à circulation ou à un porte-cuve thermostatable. Le spectrophotomètre est livré avec un porte-cuve standard monocuve. Les porte-cuve standard et les porte-cuve supplémentaires sont déposés et remplacés en quelques secondes, avec peu ou pas d outillage. Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

14 1 Présentation du système Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale Indicateur Interrupteur de marche/arrêt avec témoin vert Boutons-poussoirs Figure 2 Vue avant du spectrophotomètre L interrupteur de marche/arrêt se trouve dans la partie inférieure gauche du spectrophotomètre. Quand il est enfoncé, le spectrophotomètre est mis sous tension. Lorsque le spectrophotomètre est sous tension, l interrupteur reste enfoncé et un témoin vert est allumé. Quand il est en position ressortie (témoin vert éteint), le spectrophotomètre est hors tension. Un indicateur d état se trouve également sur le panneau avant du spectrophotomètre ; il affiche différentes couleurs selon l état du spectrophotomètre. Vert : le spectrophotomètre est prêt pour les mesures. Vert, clignotant : des mesures sont en cours. Jaune : le spectrophotomètre n est pas prêt, il est par exemple en train d allumer une des lampes ou les deux lampes sont éteintes. Rouge : anomalie, autrement dit échec de l un des autotests exécutés à la mise sous tension du spectrophotomètre, ou erreur en cours d utilisation. Dans ce cas, le logiciel d application UV-visible affiche un message d erreur détaillé. Les causes possibles sont indiquées dans l aide en ligne et dans le chapitre 3 du Manuel de maintenance, «Diagnostics et recherche d anomalies». 14 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

15 Présentation du système 1 Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale Rouge, clignotant : anomalie au niveau du processeur du spectrophotomètre. Dans la mesure où, dans ce cas, il n y a pas communication avec l ordinateur, il n y a pas de message d erreur. Vous trouverez plus d informations sur la recherche d anomalies dans l aide en ligne et le chapitre 3 du Manuel de maintenance, «Diagnostics et recherche d anomalies». Les quatre boutons-poussoirs qui se trouvent sur le panneau avant permettent de déclencher les mesures suivantes et de transmettre les données correspondantes à l ordinateur. BLANK : le spectrophotomètre effectue une mesure à blanc. Il s agit d une mesure de référence qui est utilisée pour toutes les mesures d échantillons qui suivent, jusqu à ce qu une nouvelle mesure à blanc soit effectuée. A la suite de la mesure de référence, le spectre de la ligne de base est mesuré et affiché sur le PC. SAMPLE : le spectrophotomètre effectue l analyse d un échantillon ou démarre une série de mesures, selon les paramètres définis dans votre logiciel. STANDARD : le spectrophotomètre mesure un étalon. Nécessite la saisie d informations supplémentaires, notamment la concentration, dans le programme d application. STOP : le spectrophotomètre et/ou le logiciel interrompent l activité en cours et reviennent à l état «prêt». Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

16 1 Présentation du système Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale Vue arrière Tous les branchements s effectuent à l arrière du spectrophotomètre, voir la Figure 3. Connecteur de commande à distance Connecteur du passeur de cuves Connecteur et commutateurs GPIB Connecteur d extension pour carte MIO Connecteur GPIO Prise d alimentation secteur Connecteur RS-232 Deux connecteurs CAN Figure 3 Vue arrière du spectrophotomètre Le connecteur du passeur de cuves sert au branchement du câble du passeur de cuves. Le connecteur GPIO (General Purpose Input-Output) permet de commander une pompe de prélèvement et un passeur d échantillons, ou d autres accessoires, selon le logiciel utilisé. Le connecteur de commande à distance s utilise avec d autres spectrophotomètres Agilent Technologies si vous voulez utiliser des fonctions telles que l arrêt centralisé, etc. Le connecteur RS-232C peut être utilisé pour piloter le spectrophotomètre à partir d un ordinateur avec le logiciel approprié (en prévision). Ce connecteur doit être défini à l aide des commutateurs de configuration qui se trouvent à côté du connecteur GPIB. Le logiciel a besoin des pilotes appropriés pour pouvoir utiliser ce mode de communication, prévu pour une utilisation future. Le port RS-232C permet de brancher l imprimante du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453E à l aide d un câble série/parallèle. 16 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

17 Présentation du système 1 Spectrophotomètre Agilent 8453 : présentation générale Le bus CAN de droite permet de brancher le boîtier de commande portatif du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453E au spectrophotomètre. Le connecteur GPIB permet de connecter le spectrophotomètre à un ordinateur. Le module des commutateurs de configuration à 8 bits qui se trouve à côté du connecteur GPIB détermine l adresse GPIB de votre spectrophotomètre. Les commutateurs sont préréglés sur une adresse par défaut reconnue par le logiciel d application Agilent. Le port GPIB n est pas utilisé quand le boîtier de commande portatif du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453E est connecté au spectrophotomètre. Les commutateurs de configuration du port doivent cependant être correctement positionnés pour les communications GPIB. Le connecteur d extension pour carte MIO est destiné à recevoir une carte d interface de réseau local. Le connecteur d extension pour carte supplémentaire est réservé à un usage ultérieur. La prise d alimentation secteur n a pas de sélecteur de tension en raison des capacités étendues de l alimentation. Pour plus d informations, voir le chapitre 1 du Manuel de maintenance, «Caractéristiques techniques». Il n y a pas de fusible accessible de l extérieur, l alimentation étant munie de fusibles électroniques automatiques. Le levier de sécurité de la prise empêche la dépose du capot du spectrophotomètre quand l appareil est branché sur le secteur. Côté du spectrophotomètre Sur le côté droit du spectrophotomètre, se trouve une porte qui permet d accéder aux lampes. Cette porte en plastique cache une autre porte en métal. Deux interrupteurs de sécurité indépendants éteignent automatiquement les lampes dès que la porte métallique est ouverte. Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

18 1 Présentation du système Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale Cette section donne un aperçu des éléments qui composent l interface utilisateur du logiciel ChemStation Agilent et du concept d analyse des données sur lequel ils reposent. Elle explique comment sont traitées les données et quels sont les avantages pratiques de ce traitement. 18 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

19 Présentation du système 1 Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale Eléments de l interface utilisateur Le logiciel ChemStation Agilent à usage général pour spectroscopie UV-visible facilite l utilisation du spectrophotomètre UV-visible à barrette de diodes, notamment pour les opérations quotidiennes. Il a été conçu avec un souci de convivialité (simplicité d utilisation et d apprentissage). Une interface graphique permet de suivre à l écran le fonctionnement et l utilisation du spectrophotomètre. Elle est composée de plusieurs éléments qui sont décrits ci-après. Commutateur de mode Nom de la méthode Barre de menus Barre d outils Tableau de bord d analyse Tableau de bord de l instrument Tableau de résultats Spectres Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

20 1 Présentation du système Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale Menu L interface classique à menus, dans le haut de la fenêtre du logiciel ChemStation, permet de commander toutes les opérations. Quand vous choisissez une option dans la barre de menus, une liste de commandes et de sous-menus s affiche. Pour effectuer une opération, il suffit de choisir une commande (cliquer avec la souris ou appuyer sur la touche ENTRÉE). Barre d outils La barre d outils, située en dessous de la barre de menus, est composée de boutons dotés d icônes qui permettent d accéder directement à des opérations élémentaires telles que l impression de rapports de résultats, le chargement de méthodes ou l enregistrement de méthodes et de données. Tableaux de bord Les panneaux situés sur la gauche sont le tableau de bord d analyse et le tableau de bord de l instrument. La taille et l emplacement de ces panneaux sont fixes mais dépendent de la résolution de votre moniteur. La résolution minimale requise est de pixels. Tableau de bord d analyse Le tableau de bord d analyse donne une représentation graphique du contexte dans lequel vous êtes en train de travailler. Il permet en outre d accéder à la boîte de dialogue de configuration de la tâche en cours au moyen du bouton Setup (Configurer). 20 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

21 Présentation du système 1 Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale Tableau de bord de l instrument Le tableau de bord de l instrument se trouve sous le tableau de bord d analyse. Il permet de visualiser et de piloter les dispositifs d échantillonnage et le spectrophotomètre. Une partie des éléments graphiques du tableau sont des éléments actifs permettant, par exemple, d allumer ou d éteindre les lampes ou de démarrer une pompe péristaltique. On reconnaît les zones actives au fait que le pointeur change de forme quand il passe sur ces zones. Un clic de la souris à l intérieur d une zone active fait apparaître un petit menu avec un choix d options, ou exécute simplement une opération. Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

22 1 Présentation du système Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale Vous pouvez en outre sélectionner un système d échantillonnage dans la liste proposée. Les paramètres correspondants peuvent être définis au moyen du bouton Setup (Configurer). Vue La zone située à droite des tableaux de bord permet de visualiser un aspect déterminé de la tâche en cours. Une vue comporte une ou plusieurs fenêtres distinctes. Ces fenêtres donnent des informations principalement sous forme de graphiques ou de tableaux. Vous pouvez ainsi afficher un graphe des spectres de l échantillon mesuré et un tableau avec les résultats des calculs. Les vues sont généralement générées automatiquement par la fonction exécutée, mais vous pouvez également utiliser les commandes du menu View (Vue) pour sélectionner la vue qui vous intéresse. 22 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

23 Présentation du système 1 Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale Structure du logiciel Pour des raisons de simplicité d utilisation, le logiciel est divisé en applications spécifiques appelées modes. Il existe en outre des niveaux de fonctionnement et une aide pour les sessions d évaluation des données sans recours au spectrophotomètre. Sessions du logiciel ChemStation Agilent Votre ChemStation Agilent appartient à la famille des logiciels de commande d instruments ChemStation Agilent. Une seule installation du logiciel ChemStation Agilent permet de piloter, à partir d un même PC, jusqu à quatre instruments UV-vis différents. Chaque instrument a sa propre session. Quand vous démarrez une session, son nom s affiche dans la barre de titre de la fenêtre de l application principale, par exemple Agilent 845x UV-visible System[1]. Chaque session permet l analyse des données uniquement ou la commande de l instrument. Les sessions de commande de l instrument sont exécutées en temps réel (Online) et ne peuvent être lancées que comme instances uniques à partir de votre PC. Mais il est possible de lancer plusieurs sessions d analyse des données en différé (Offline). Les sessions en différé permettent d effectuer de nouveaux calculs à partir de données enregistrées et sont utiles pour le développement des méthodes d analyse. Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent

24 1 Présentation du système Logiciel ChemStation Agilent à usage général pour la spectroscopie UV-visible : présentation générale Niveaux de fonctionnement Les niveaux de fonctionnement (niveau administrateur et niveau opérateur) s appliquent à tous les modes et permettent de gérer ou simplement d exécuter une application. Au niveau administrateur, une méthode est généralement élaborée et sauvegardée sur le disque. Ce niveau est protégé par un mot de passe, afin de garantir l intégrité des méthodes prédéfinies et des séquences d opérations. Au niveau opérateur, seul un ensemble limité de fonctions est accessible. En particulier, les fonctions susceptibles d affecter l intégrité d une procédure d analyse ne sont pas accessibles. En revanche, l opérateur peut définir ses propres paramètres. Dans ce cas, cette information est indiquée dans la barre d outils et apparaît sur les rapports imprimés. Modes du logiciel ChemStation Les modes du logiciel ChemStation sont orientés application. Chaque mode a son propre menu, ses tableaux de bord, ses opérations et ses vues. Le logiciel de spectroscopie UV-visible à usage général est une plate-forme qui supporte tous les modes. On distingue le mode Standard, le mode Execute Advanced Method (Exécuter une méthode avancée) et le mode Verification and Diagnostics (Vérification et diagnostics). Selon vos besoins, ces modes sont disponibles pour les opérations en mode Advanced (Avancé), l exécution de tests de dissolution et de tests de dissolution multibains, l évaluation de rapports combinés, les mesures de cinétique, les études de dénaturation thermique et les calculs de couleurs. 24 Manuel de l opérateur du système de spectroscopie UV-visible Agilent 8453

Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800

Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Double faisceau avec optiques parfaitement stables. Bande passante 1,5 nm. Logiciel de navigation Jenway Flight

Plus en détail

III.2 SPECTROPHOTOMÈTRES

III.2 SPECTROPHOTOMÈTRES instrumentation III.2 SPECTROPHOTOMÈTRES Spectrophotomètres UV/visibles 2 à 4 Spectrophotomètres visibles 5 à 7 0100100100100100011100110100100100100100 110100100100100100 011100110100100100100100 00100100100100011100110100100100100100

Plus en détail

GAMME UVILINE 9100 & 9400

GAMME UVILINE 9100 & 9400 GAMME UVILINE 9100 & 9400 SPECTROPHOTOMÈTRES UV & VISIBLE NOUVEAU Sipper avec effet peltier Une combinaison intelligente d innovations EXCELLENTE PRÉCISION DE MESURE GRÂCE À UNE OPTIQUE HAUT DE GAMME Gain

Plus en détail

Spectrophotomètres. www.jenway.com

Spectrophotomètres. www.jenway.com Imlab Oude Vijvers 1 B-3370 Boutersem Spectrophotomètres www.jenway.com Bibby Scientific France - ZI du Rocher Vert - BP 79-77793 Nemours Cedex Tél. : 01 64 45 13 13 - Fax : 01 64 45 13 00 - email : bsf@bibby-scientific.fr

Plus en détail

UviLight XTW Spectrophotomètre UV-Vis

UviLight XTW Spectrophotomètre UV-Vis Enseignement Agro-alimentaire Sciences Chimie Recherche Laboratoires de référence UviLight XTW Spectrophotomètre UV-Vis Accédez aux meilleures performances grâce à des spécificités optiques supérieures

Plus en détail

Spectrophotomètres. Spectrophotomètres modèle 6700. Les spectrophotomètres Série 67 : 3 modèles uniques

Spectrophotomètres. Spectrophotomètres modèle 6700. Les spectrophotomètres Série 67 : 3 modèles uniques Spectrophotomètres Les spectrophotomètres Série 67 : 3 modèles uniques Forte de son expérience en spectrophotométrie, la société Jenway a mis au point une série de spectrophotomètres nouvelle génération.

Plus en détail

GAMME UviLine 9100 & 9400

GAMME UviLine 9100 & 9400 Agro-alimentaire/Biotechnologie/Enseignement/Recherche/Santé/Industrie GAMME UviLine 9100 & 9400 Spectrophotomètres UV & Visible Une combinaison intelligente d innovations n Excellente précision de mesure

Plus en détail

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante...

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante... EPSON Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270 1. Fixation du guide papier........................... page 2 2. Branchement de l imprimante...................... page 2 3. Connexion de l

Plus en détail

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 Introduction : Initiation à la Micro- Informatique 1. Matériel 2. Périphériques a) Le clavier b) La souris c) L écran d) L unité centrale e) L imprimante

Plus en détail

Plongez dans une nouvelle dimension : la qualité et l efficacité réunies. Spectrophotomètre DR 6000 UV-VIS

Plongez dans une nouvelle dimension : la qualité et l efficacité réunies. Spectrophotomètre DR 6000 UV-VIS Plongez dans une nouvelle dimension : la qualité et l efficacité réunies Spectrophotomètre DR 6000 UV-VIS Qualité et fonctionnement économiques Le nouveau spectrophotomètre DR 6000 UV-VIS offre des performances

Plus en détail

Enregistreur de données de température

Enregistreur de données de température Manuel d utilisation Enregistreur de données de température Modèle TH10 Introduction Nous vous félicitons d avoir fait l acquisition de l Enregistreur de données de température. Cet enregistreur de données

Plus en détail

AXIS Camera Station Guide d installation rapide

AXIS Camera Station Guide d installation rapide AXIS Camera Station Guide d installation rapide Copyright Axis Communications AB Avril 2005 Rev. 1.0 Référence 23793 1 Table des matières Informations importantes................................ 3 AXIS

Plus en détail

Création d'un petit réseau

Création d'un petit réseau Création d'un petit réseau PLAN I. Installer la carte réseau (NIC) II. Configuration de la carte réseau (NIC) III. Configuration d'un PC pour utilisation réseau IV. Configuration du réseau V. Utilisation

Plus en détail

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424 Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion

Plus en détail

h Batterie h Ordinateur

h Batterie h Ordinateur Merci d avoir choisi le ThinkPad R Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l un d entre eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur.

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.06. pour Nokia 6210. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tous droits réservés Issue 4

GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.06. pour Nokia 6210. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tous droits réservés Issue 4 GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.06 pour Nokia 6210 Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tous droits réservés Issue 4 Sommaire 1. INTRODUCTION... 1 2. CONFIGURATION MINIMUM DU SYSTÈME... 1 3. INSTALLATION

Plus en détail

Manuel d utilisation Systèmes d imagerie numérique Installation Table des matières Installation Réglage Windows NT Server... Windows 2000 Server...

Manuel d utilisation Systèmes d imagerie numérique Installation Table des matières Installation Réglage Windows NT Server... Windows 2000 Server... Manuel d utilisation (Réglage Panasonic Document Management System) Systèmes d imagerie numérique Modèle N DP-800E / 800P / 806P Installation Table des matières Installation Installation du pilote d imprimante

Plus en détail

Windows XP. Microsoft. Sommaire :

Windows XP. Microsoft. Sommaire : Microsoft Windows XP Sommaire : OUVERTURE DE SESSION...2 LE BUREAU...3 CHANGER D ENVIRRONEMENT...4 NOUVEAU RACCOURCI...7 LE MENU DEMARRER...9 LES PROGRAMMES AU DEMARRAGE...11 LA GESTION DES FICHIERS...12

Plus en détail

Démarrer et quitter... 13

Démarrer et quitter... 13 Démarrer et quitter... 13 Astuce 1 - Ouvrir, modifier, ajouter un élément dans le Registre... 14 Astuce 2 - Créer un point de restauration... 18 Astuce 3 - Rétablir un point de restauration... 21 Astuce

Plus en détail

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système Présentation Merci d avoir choisi un produit Olympus. Veuillez lire les instructions de ce manuel très attentivement afin d obtenir les meilleurs résultats possibles. Remarque Les contenus de ce logiciel

Plus en détail

GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.52 POUR NOKIA 8910. Copyright Nokia Corporation 2002. Tous droits réservés.

GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.52 POUR NOKIA 8910. Copyright Nokia Corporation 2002. Tous droits réservés. GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.52 POUR NOKIA 8910 Copyright Nokia Corporation 2002. Tous droits réservés. Sommaire 1. INTRODUCTION...1 2. CONFIGURATION MINIMUM DU SYSTÈME...1 3. INSTALLATION DE PC SUITE...2

Plus en détail

Atelier d initiation. Initiation à Windows Vista et 7

Atelier d initiation. Initiation à Windows Vista et 7 Atelier d initiation Initiation à Windows Vista et 7 Contenu de l atelier Qu est-ce que Windows?... 1 Démarrage d un ordinateur... 1 Ouverture de session... 1 Bureau... 2 La barre des tâches... 2 Le menu

Plus en détail

17 avril 2014. Remote Scan

17 avril 2014. Remote Scan 17 avril 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. Sommaire 3 Sommaire...5 Accès à...5 Boîtes...5

Plus en détail

PosCon 3D. La mesure de bords dans une nouvelle dimension.

PosCon 3D. La mesure de bords dans une nouvelle dimension. PosCon 3D La mesure de bords dans une nouvelle dimension. Une nouvelle dimension. PosCon 3D pour la mesure de position des bords d un objet, quelle que soit la distance. Très innovant, le détecteur de

Plus en détail

À propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26

À propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26 Rebit 5 Help Table des matières Apprentissage... 1 Création du premier point de restauration... 1 Que fait le disque de sauvegarde Rebit 5?... 1 Fonctions de Rebit 5... 1 Création du premier point de restauration...

Plus en détail

Mobility Manager IP. Manuel d installation et d entretien 76-512 / 03 (IP)

Mobility Manager IP. Manuel d installation et d entretien 76-512 / 03 (IP) Mobility Manager IP Manuel d installation et d entretien 76-512 / 03 (IP) Le dispositif est exclusivement destiné à une utilisation sur les postes numériques d'une installation téléphonique VoIP. www.avaya.com

Plus en détail

Notice d'emploi PCE-HT71N

Notice d'emploi PCE-HT71N PCE Instruments France EURL 76, Rue de la Plaine des Bouchers 67100 Strasbourg France Tel: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-france.fr www.pce-instruments.com/french

Plus en détail

Principes de mise en réseau & Manuel d installation réseau pour l imprimante Crystal Printer

Principes de mise en réseau & Manuel d installation réseau pour l imprimante Crystal Printer Principes de mise en réseau & Manuel d installation réseau pour l imprimante Crystal Printer 1. Présentation Ce manuel fournit les connaissances de base sur la mise en place d un réseau sans fil pour que

Plus en détail

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur GMFPSU22W6 PART NO. M0389F Introduction Merci d avoir acheté le serveur d

Plus en détail

Un spectromètre à fibre plus précis, plus résistant, plus pratique Concept et logiciel innovants

Un spectromètre à fibre plus précis, plus résistant, plus pratique Concept et logiciel innovants & INNOVATION 2014 NO DRIVER! Logiciel embarqué Un spectromètre à fibre plus précis, plus résistant, plus pratique Concept et logiciel innovants contact@ovio-optics.com www.ovio-optics.com Spectromètre

Plus en détail

Pourquoi un appareil photo numérique?

Pourquoi un appareil photo numérique? Pourquoi un appareil photo numérique? Un appareil photo est dit numérique, car les photos vont être principalement lues sur un ordinateur. L impression sur papier photo reste possible chez le photographe,

Plus en détail

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0 pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U 1 Comment utiliser ce manuel Manuel imprimé CanoScan FB320U/FB620U Prise en main Décrit l installation

Plus en détail

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur Diva 2430 Modem Guide de démarrage rapide Installation et configuration sur un seul ordinateur Pour une installation sur réseau local, reportez-vous au Guide de l'utilisateur www.eicon.com À PROPOS DE

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Document mis à jour le 9 juillet 2015 B.B.S. Développement : 04.73.34.96.69 Fax : 04.73.34.10.03 info@bbs-developpement.com 1 SOMMAIRE 1. Installation 4 2. Configuration minimale 7

Plus en détail

DP-301U. Avant de commencer. Vérifiez le contenu de l emballage. Serveur d impression Fast Ethernet D-Link

DP-301U. Avant de commencer. Vérifiez le contenu de l emballage. Serveur d impression Fast Ethernet D-Link Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7.0 DP-301U Serveur d impression Fast Ethernet D-Link Avant de commencer

Plus en détail

Raccordement du routeur à large bande DI-704P au réseau

Raccordement du routeur à large bande DI-704P au réseau Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer, Netscape Navigator. DI-704P Routeur à large bande Avant de commencer 1. Si vous avez acheté

Plus en détail

Manuel management QUESTOR

Manuel management QUESTOR QUESTOR Logiciel de gestion AS 273 Document : KSW3s527.0004 / fr 2010.08 Edition : Août 2010 QUESTOR TABLE DES MATIÉRES 1 Description du produit FR-4 1.1 Application.... FR-4 1.2 Composants du système...

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Vue d ensemble de l installation 4 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 4 Étape 2 : Préparer votre Mac pour Windows

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Série RJ Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit d apporter à tout moment et sans préavis

Plus en détail

Manuel de référence de HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in

Manuel de référence de HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in Manuel de référence de HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in Mentions relatives aux droits d auteur 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Il est interdit de reproduire, adapter

Plus en détail

Mes documents Sauvegardés

Mes documents Sauvegardés Mes documents Sauvegardés Guide d installation et Manuel d utilisation du logiciel Edition 13.12 Photos et illustrations : Copyright 2013 NordNet S.A. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales

Plus en détail

domovea touch panel tebis

domovea touch panel tebis domovea touch panel tebis SOMMAIRE 1. INTRODUCTION... 3 1.1 DESCRIPTION GENERALE... 3 1.2 PRESENTATION... 3 1.3 CONSIGNE DE SECURITE... 3 1.4 MISE EN ROUTE.... 4 1.5 PAGE D ACCUEIL.... 5 2. UTILISATION...

Plus en détail

Guide de démarrage Clé Turbo 3G. Modem USB U760 3G de Novatel Wireless

Guide de démarrage Clé Turbo 3G. Modem USB U760 3G de Novatel Wireless Guide de démarrage Clé Turbo 3G Modem USB U760 3G de Novatel Wireless Bienvenue Merci d avoir acheté un modem 3G USB U760 de Novatel Wireless offert par Bell. Cette clé Turbo 2 en 1 avec capacité de mémoire

Plus en détail

Notice d emploi Thermomètre PCE-HT71

Notice d emploi Thermomètre PCE-HT71 www.pce-france.fr C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Notice d emploi Thermomètre PCE-HT71 Un mini-accumulateur

Plus en détail

Guide de l utilisateur du Fiery proserver

Guide de l utilisateur du Fiery proserver Guide de l utilisateur du Fiery proserver Nous vous félicitons pour l achat du EFI Fiery proserver, une solution de production puissante pour votre imprimante. Avant de commencer Assurez-vous d avoir effectué

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide ISA500 Integrated Security Appliances (ISA550, ISA550W, ISA570, ISA570W) Contenu du colis ISA500 Integrated Security Appliance Deux antennes WI-Fi (pour ISA550W et ISA570W uniquement)

Plus en détail

AC Anywhere. Manuel de l utilisateur. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W et F5C400eb300W

AC Anywhere. Manuel de l utilisateur. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W et F5C400eb300W AC Anywhere Convertisseur de courant (Produit de classe II) Manuel de l utilisateur F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W et F5C400eb300W Veuillez lire les instructions d installation et d utilisation

Plus en détail

Manuel d utilisation. Télémètre laser. Extech DT200 DT200

Manuel d utilisation. Télémètre laser. Extech DT200 DT200 Manuel d utilisation Télémètre laser Extech DT200 DT200 Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition du télémètre laser DT200 d Extech. Cet appareil me sure des distances pouvant atteindre

Plus en détail

Guide de démarrage rapide de SystemTweaker

Guide de démarrage rapide de SystemTweaker Guide de démarrage rapide de SystemTweaker SystemTweaker est un outil fiable et convivial qui vous permet de personnaliser Windows selon vos préférences. Ce guide de démarrage rapide vous aide à installer

Plus en détail

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP S2510BMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com

Plus en détail

Guide de l Utilisateur. Micro-ohmmètre. Modèle UM200

Guide de l Utilisateur. Micro-ohmmètre. Modèle UM200 Guide de l Utilisateur Micro-ohmmètre Modèle UM200 Introduction Merci d'avoir choisi le modèle Extech UM200. Cet appareil est livré entièrement testé et calibré et, avec une utilisation correcte, vous

Plus en détail

HI 92140 version 2.5.0 Logiciel de communication pour les enregistreurs de température de la série HI 140

HI 92140 version 2.5.0 Logiciel de communication pour les enregistreurs de température de la série HI 140 HI 92140 version 2.5.0 Logiciel de communication pour les enregistreurs de température de la série HI 140 CE Logiciel : HI 92140 1/7 TABLE DES MATIERES INTRODUCTION--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

STENO-S Logiciel d enregistrement de conférences et réunions Notice d installation et réglages

STENO-S Logiciel d enregistrement de conférences et réunions Notice d installation et réglages STENO-S Logiciel d enregistrement de conférences et réunions Notice d installation et réglages Le logiciel d'enregistrement de conférences et réunions STENO-S présente une interface utilisateur simple

Plus en détail

4 Dépannage. EOS Utility MODE D EMPLOI. Utilitaires Canon EOS Utility 1.1. Modèles compatibles. Table des matières Introduction.

4 Dépannage. EOS Utility MODE D EMPLOI. Utilitaires Canon EOS Utility 1.1. Modèles compatibles. Table des matières Introduction. Utilitaires Canon EOS Utility. Modèles compatibles EOS-D Mark II N EOS-Ds Mark II EOS-D Mark II EOS-Ds EOS-D EOS 5D EOS Utility MODE D EMPLOI EOS 0D EOS 0D EOS 0D EOS DIGITAL REBEL XTi/00D DIGITAL EOS

Plus en détail

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7 Série d imprimante laser Guide d installation de Windows Vista / 7 Pour commencer à utiliser l imprimante, vous devez d abord configurer le matériel et installer le pilote. Veuillez lire le Guide d installation

Plus en détail

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Notice d utilisation V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Plus en détail

Version 1.2. Logiciel de suivi du diabète. Mode d emploi simplifié

Version 1.2. Logiciel de suivi du diabète. Mode d emploi simplifié Version 1.2 Logiciel de suivi du diabète Mode d emploi simplifié I Vérifier que votre PC a la configuration minimale requise c Un lecteur de glycémie compatible avec le logiciel c Un processeur Pentium

Plus en détail

Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP

Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP S3510BMU33 S3510SMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide

Plus en détail

EW7015 R1 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

EW7015 R1 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5 et 3.5 SATA EW7015 R1 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS EW7015 R1 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA Table des matières 1.0 Introduction... 2

Plus en détail

Créer et partager des fichiers

Créer et partager des fichiers Créer et partager des fichiers Le rôle Services de fichiers... 246 Les autorisations de fichiers NTFS... 255 Recherche de comptes d utilisateurs et d ordinateurs dans Active Directory... 262 Délégation

Plus en détail

KIT DE CONNEXION PC COMPATIBLE: (RA 109, RS 109, RP 109 / RA 107, RS 107, RP 107) CD-ROM et Aide On-line inclus A PROPOS DE CE GUIDE

KIT DE CONNEXION PC COMPATIBLE: (RA 109, RS 109, RP 109 / RA 107, RS 107, RP 107) CD-ROM et Aide On-line inclus A PROPOS DE CE GUIDE KIT DE CONNEXION PC COMPATIBLE: (RA 109, RS 109, RP 109 / RA 107, RS 107, RP 107) CD-ROM et Aide On-line inclus MODELE NO.: RZ910 MANUEL DE L UTILISATEUR TABLE DES MATIERES A propos de ce guide... 1 Configuration

Plus en détail

Création d un catalogue en ligne

Création d un catalogue en ligne 5 Création d un catalogue en ligne Au sommaire de ce chapitre Fonctionnement théorique Définition de jeux d enregistrements Insertion de contenu dynamique Aperçu des données Finalisation de la page de

Plus en détail

EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server. Bienvenue

EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server. Bienvenue EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server Bienvenue 2011 Electronics For Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. 45099410

Plus en détail

Connected to the FP World

Connected to the FP World Connected to the FP World Guide d utilisateur 2 Guide d utilisateur mailcredit A propos du présent manuel Groupe cible Objet mailcredit.exe [Personnaliser] Le guide de l utilisateur mailcredit s adresse

Plus en détail

SHARP TWAIN AR/DM. Guide de l'utilisateur

SHARP TWAIN AR/DM. Guide de l'utilisateur SHARP TWAIN AR/DM Guide de l'utilisateur Copyright 2001 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est interdite, excepté

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. 4-153-310-22(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante,

Plus en détail

Guide d installation réseau. WorkForce 610 Series Artisan 710 Series

Guide d installation réseau. WorkForce 610 Series Artisan 710 Series Guide d installation réseau WorkForce 610 Series Artisan 710 Series Table des matières Avant de commencer....................................... 3 Choix d un type de connexion.................................

Plus en détail

Guide d installation rapide pour surveillance de température V2.1

Guide d installation rapide pour surveillance de température V2.1 Newsteo Télémétrie Guide d installation rapide pour surveillance de température V2.1 Informations Ce document décrit comment installer et utiliser le kit de surveillance de température en version Affichage

Plus en détail

CIRCUIT SUR PILE & GESTION D ENERGIE

CIRCUIT SUR PILE & GESTION D ENERGIE C H A P I T R E T R O I S CIRCUIT SUR PILE & GESTION D ENERGIE Dans ce chapitre, vous apprendrez les bases de la gestion d énergie et aussi comment l utiliser pour prolonger la durée d utilisation de la

Plus en détail

HP OpenView Storage. Data Protector. Solutions HP OpenView. Guide d installation simple et rapide

HP OpenView Storage. Data Protector. Solutions HP OpenView. Guide d installation simple et rapide HP OpenView Storage Data Protector Guide d installation simple et rapide Solutions HP OpenView Ce guide est conçu pour vous offrir une prise en main rapide du logiciel. En utilisant les paramètres par

Plus en détail

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis.

Plus en détail

Module volet roulant. Guide opérationnel

Module volet roulant. Guide opérationnel Module volet roulant Guide opérationnel Sommaire 1. Caractéristiques techniques 4 2. Informations techniques 6 3. Charges supportées 7 4. Informations générales concernant Fibaro system 8 5. Installation

Plus en détail

h Ordinateur h Batterie

h Ordinateur h Batterie Merci d avoir choisi le ThinkPad T Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l un d entre eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur.

Plus en détail

Objectifs de la séance #7

Objectifs de la séance #7 Windows 7 Sécurité, maintenance et sauvegarde 1 Sécurité Mise à jour Pare-feu et anti-virus Anti-virus (ex. Avast) Windows Defender Objectifs de la séance #7 Maintenance Informations système Gestionnaire

Plus en détail

3E-LOOK: Planification, logistique et workflow IT S WORKING TOGETHER

3E-LOOK: Planification, logistique et workflow IT S WORKING TOGETHER 3E-LOOK: Planification, logistique et workflow IT S WORKING TOGETHER IT S WORKING TOGETHER Une planification minutieuse des opérations et des ressources permettent d obtenir de meilleurs résultats. 3E-LOOK

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION

Plus en détail

Dr Aser J. BODJRENOU. Dernière mise à jour: Mai 2008

Dr Aser J. BODJRENOU. Dernière mise à jour: Mai 2008 SUPPORT DE COURS SUR LE MODULE WINDOWS Dr Aser J. BODJRENOU Dernière mise à jour: Mai 2008 Objectifs Objectifs spécifiques Plan Démarrer un ordinateur. Indiquer: - l icône du Poste de travail sur le Bureau

Plus en détail

Capteur de Tension 2 voies 1MHz

Capteur de Tension 2 voies 1MHz Capteur de Tension 2 voies 1MHz Référence PS-2190 Page 1 sur 8 Equipement inclus Capteur tension 1 MHz 2 voies Matériel nécessaire Interface GLX PS-2002 Cordons de raccordement DEMARRAGE RAPIDE 1) Connectez

Plus en détail

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01 SharpdeskTM R3.1 Guide d installation Version 3.1.01 Copyright 2000-2004 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est

Plus en détail

SOMMAIRE. Installation & Gestion des licences Schémaplic. 1. Téléchargement des programmes d installation

SOMMAIRE. Installation & Gestion des licences Schémaplic. 1. Téléchargement des programmes d installation Vous venez d acquérir le logiciel Schémaplic et nous vous félicitons pour votre achat. Le présent document illustre les étapes d installation et d activation de votre logiciel Schémaplic dans ses différentes

Plus en détail

LD Paye pour Windows

LD Paye pour Windows LD Paye pour Windows Version 5 Installation du progiciel Installation des programmes Ce paragraphe et ceux qui suivent décrivent l ensemble des tâches d installation de LDPaye pour Windows relatives à

Plus en détail

Démarrage. Déballer le matériel. Installer les logiciels. Installer le scanner Microtek ScanMaker s480/380

Démarrage. Déballer le matériel. Installer les logiciels. Installer le scanner Microtek ScanMaker s480/380 Démarrage Installer le scanner Microtek ScanMaker s480/380 Etape 1 : Déballer le matériel Déballez le scanner et contrôlez les composants. 1. Scanner avec adaptateur de transparences incorporé 2. Câble

Plus en détail

088U0221. Instructions Commande à distance CF-RC

088U0221. Instructions Commande à distance CF-RC 088U0221 FR Instructions 2 Danfoss Heating Solutions VIUHM604 Danfoss 03/2011 Sommaire 1. Présentation fonctionnelle................................................. 4 1.1 Avant.................................................................................

Plus en détail

4. La prénumérisation

4. La prénumérisation Chapitre 4 La prénumérisation 4. La prénumérisation Ce chapitre vous initie à l interface de SilverFast. Toutes les procédures de contrôle s orientent d après ce que vous voyez à l écran dans la grande

Plus en détail

Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil.

Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil. Manuel réseau 1 2 3 4 5 6 7 Fonctions disponibles sur un réseau Connexion du câble réseau au réseau Configuration de l appareil en réseau Configuration sous Windows Utilisation de la fonction Imprimante

Plus en détail

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5 et 3.5 SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et

Plus en détail

Le dernier né des spectromètres de laboratoire mobiles: BELEC LAB 3000s:

Le dernier né des spectromètres de laboratoire mobiles: BELEC LAB 3000s: Notre idée conquiert le monde Le dernier né des spectromètres de laboratoire mobiles: BELEC LAB 3000s: Présentation de la nouvelle gamme de spectromètres de laboratoire mobiles: acier faiblement allié

Plus en détail

Logiciels fondamentaux

Logiciels fondamentaux Logiciels fondamentaux Mac OS Mac OS est le système d exploitation des ordinateurs Macintosh (OS est l abrégé de Operating System). C est le logiciel incontournable qui gère l ordinateur du démarrage jusqu

Plus en détail

Mallette Métrologie Contrôle des spectrophotomètres

Mallette Métrologie Contrôle des spectrophotomètres 1 MATERIEL Mallette Métrologie 2 PRINCIPE Le présent mode opératoire vise à décrire les différentes étapes à suivre afin de : - Vérifier l exactitude de la longueur d onde de 250 à 650 nm sous condition

Plus en détail

1. Installation modem routeur sans fil...2. 1.2 Installation des filtres de ligne...2. 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset...

1. Installation modem routeur sans fil...2. 1.2 Installation des filtres de ligne...2. 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset... Table des matières 1. Installation modem routeur sans fil...2 1.1 Équipements...2 1.2 Installation des filtres de ligne...2 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset...3 1.4 Configuration du protocole

Plus en détail

EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main

EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main BIENVENUE Bienvenue dans EMC Retrospect Express, un programme permettant la sauvegarde rapide et aisée pour CD/DVD, disques durs et disques amovibles.

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Ce guide présente certaines des fonctions de votre étiqueteuse DYMO LabelManager 500TS. Lisez les sections suivantes pour en savoir plus sur l utilisation de votre étiqueteuse.

Plus en détail

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 vibrosystm.com +1 450 646-2157 Ventes: sales@vibrosystm.com Support technique: techsupp@vibrosystm.com 2013 VibroSystM Inc. Tous droits

Plus en détail

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Nero AG Copyright et marques Le présent manuel et son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés. Ce manuel contient

Plus en détail

Systèmes d exploitation

Systèmes d exploitation Systèmes d exploitation Un système d exploitation (SE, en anglais Operating System ou OS) est un ensemble de programmes responsables de la liaison entre les ressources matérielles d un ordinateur et les

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur 25220A À propos de ce guide Merci d avoir fait l acquisition de l ardoise numérique à écran LCD Boogie Board Sync 9.7. Ce guide vous aidera à utiliser l ardoise numérique Boogie

Plus en détail

Aide Datalogger Graph Software

Aide Datalogger Graph Software Aide Datalogger Graph Software Version 2.0, 7 août 2007 Pour plus d'informations consulter le guide de l'utilisateur inclus sur le disque du programme fourni. TABLE DES MATIÈRES Logiciel graphique Installation.

Plus en détail

Manuel de démarrage DataStudio

Manuel de démarrage DataStudio Mode d emploi Manuel n 012-08107 Manuel de démarrage DataStudio Manuel n 012-08107 Manuel n 012-08107 Manuel de démarrage DataStudio Introduction Qu est-ce que DataStudio? DataStudio est un programme

Plus en détail