2014/ 2015 DISPLAYS & SHOPDESIGN. Catalogue principal Main catalogue. [ conform ] Shopdesign. Service Service

Transcription

1 2014/ 2015 DISPLAYS & SHOPDESIGN Catalogue principal Main catalogue [ conform ] Shopdesign Service Service

2 Depuis plus de 20 ans concept-s est synonyme de grande qualité, de conception créative d agencement et est reconnu internationalement comme précurseur dans ce secteur. Un design noble ainsi que des produits astucieux créent une synergie entre style et fonctionnalité. Les produits de concept-s permettent une présentation optimale des produits avec, pour objectif et résultat, une amélioration des ventes. Nous proposons à nos clients une large gamme de services et de réalisations adaptées à leurs souhaits. Nous donnons une grande importance au choix des matériaux utilisés et à la qualité de réalisation. Les produits fabriqués en série ne doivent pas être de moindre attractivité et conçus seulement dans un but commercial. Nous concevons, planifions et réalisons aussi un agencement complet de votre projet et par conséquent un concept d agencement réalisé sur mesure. Ainsi nous vous aidons depuis l idée de départ jusqu à la fin du projet et restons en permanence à vos côtés. For more than over 20 years concept-s is the synonym of high quality, creative shop planning and is one of the leading companies in this line of business. Noble designs as well as smart solutions create a synergy of styling and functionality. An optimum presentation of merchandise with sales promotion resulting from it are our focal point. We offer our clients a wide range of services and concepts which can be customized adapted to their needs to each requirement. We set highest priority in the quality of the materials being used and treating them. Serial standard products do not have to be mandatory boring and purpose-oriented only. We also design, plan and realize complete shop fittings and create a customized furnishing concept in this way. During the process we accompany you from the basic concept all the way to its completion. We are always at your side. Siège de la société à Schorndorf (Allemagne) Principal office in Schorndorf (Germany) Notre production Our production concept-s est aussi présents sur facebook Jettez-y donc un oeil! concept-s is also represented on Facebook - just have a look! VIDEOLINK Visionnez tranquillement nos vidéos via QR-Code ou visitez notre site web Browse our videos comfortably via QR-Code on YouTube or visit our website

3 [ conform ] Shopdesign Sommaire INDEX VitrineS Shop window SLB Eléments de présentation SLB Display elements SV Eléments de présentation SV Display elements SR Présentoirs rotatifs SR Rotating displays S Eléments de présentation S Display elements Vitrines Showcases SPOS P.O.S. Blox & SPOS P.O.S. STEPS SCOPE SYSTEM MOVE Présentation mobile MOVE moving display ARRAY SYSTEM Présentation murale wall display SWING FRAME SHINE NEWS GALLERY SINGLES Dessertes Cabinets Conception personnalisée Customized design Présentation & accessoires enfants Presentation & accessories for children Zone de promotions sales promotion area ASIS CLASSIC Cover Up! ASIS PROMO ASIS SPACE ASIS PREMIUM ASIS SPORT DEMO POINT Conseils & Services counselling & service Choix interactif de lunettes Interactive spectacle selection Desserte à plateaux Tray-trolleys Tables de vente Counselling desks Chaises Chairs Tabourets & guéridons Bar stools & high tables Tabourets d atelier Working stools Atelier Workshop Comptoirs Sales counters Configurations des comptoirs Sales counter configurations Garderobe Coat racks

4 [ conform ] Shopdesign LE SYSTÈME D AGENCEMENT POUR MAGASINS D OPTIQUE Modular furnishing systems for optical stores

5 090 Vitrine SHOP WINDOW 091 SLB éléments de présentation SLB display elements SR présentoirs rotatifs SR rotating displays P.O.S. Blox & P.O.S. STEPS MOVE présentation mouvante MOVE moving display Vitrine SHOP WINDOW SV éléments de présentation SV display elements S éléments de présentation S display elements SCOPE SYSTEM ARRAY SYSTEM Modules pour vitrine Modules for the Shop Window Veuillez entrer! La vitrine donne un premier aperçu sur l assortiment de vos produits et votre magasin. Grâce à la flexibilité et à la simplicité de décoration, vous pouvez communiquer et attirer le regard des clients à l extérieur du magasin mais aussi dans votre espace de vente. De plus, la vitrine vous donne la possibilité de mettre en valeur les services proposés et de promouvoir vos actions marketing. Please come in! By your shop window the customer can receive a first impression of your assortment of goods and your shop design. A flexible and easy redecorating provides you the opportunity to draw your customer s attention promotionally effective whether in front of your shop or in your salesroom. Use your shop window to highlight your service features and carry out marketing promotions.

6 092 Vitrine SHOP WINDOW SLB 3V LIGHT BOX Avec éclairage LED LIGHT BOX with LED illumination SLB 2V SLB 3V SLB 6V SLB 4Q SLB 2H SLB 6H SLB 3H 093 Vitrine SHOP WINDOW SLB Sur demande On request La technologie LED fait dorénavant partie intégrante dans tout agencement futuriste. Les avantages en sont indéniables de par l économie d énergie, la durée de vie et le véritable rendu des couleurs. Vos produits seront mieux mis en valeur avec nos nouveaux éléments de présentation SLB avec LIGHT BOX. Grâce aux diverses possibilités de combinaison, vous obtiendrez une présentation innovante et attirante de vos produits. Nowadays, the LED technology is a fully integrated part in the business of forward-looking shop fitting. The clear benefits are energy efficiency, long life and true colour reproduction. Due to our new presentation elements SLB with LIGHT BOX your goods will be highlighted perfectly. Thanks to many possible combinations innovative and attractive product presentations can be created. Eléments de présentation suspendus: Structure de base en profilé d aluminium époxy argenté avec 2 filins en acier inoxydable (chacun 2 m de long), deux côtés habillés avec de l acrylique, disponible dans 2 couleurs, ainsi qu avec des boîtes lumineuses avec éclairage LED intégré. Hanging display elements: Basic construction made of silver-coloured anodized speed frame with 2 stainless steel ropes (2 m each length), planking on both sides with acrylic glass, available in 2 colours, as well as light boxes with integrated LED illumination. Remarque: Veuillez nous contacter dans le cas d un plafond de structure spécifique. Dimensions spéciales et finitions sur demande Note: Special requirements to the ceiling construction. Refering to this, please get in contact with us! Customized sizes and surfaces on request. SLB 2V SLB 3V 400 x 700 mm, 7,5 kg 400 x 900 mm, 11,0 kg SLB 2H SLB 4Q SLB 6V 700 x 400 mm, 7,5 kg 700 x 700 mm, 14,8 kg 700 x 900 mm, 18,2 kg SLB 3H SLB 6H 900 x 400 mm, 11,0 kg 900 x 700 mm, 18,2 kg See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.

7 SV 12 A SV 12 LED SV 9 H 1100 SV 12 SV 8 Vitrine SHOP WINDOW Vitrine SHOP WINDOW Éclairage LED en option LED illumination optional SV Elément de présentation suspendu: acrylique transparent avec gravure et tablette acrylique (polarwhite) et 2 filins en acier inoxydable (2 m de long chaque) pour montage au plafond. Inclus éclairage LED avec changement de couleurs RGB. Hanging display element: transparent acrylic glass inclusive engraving with acrylic glass shelf (polarwhite) and 2 stainless steel ropes (2 m length each) for mounting on the ceiling. Including LED-illumination with RGB-colour change. Remarque: Veuillez nous contacter dans le cas d un plafond de structure spécifique. Finitions spéciales sur demande. Note: Special requirements to the ceiling construction. Refering to this, please get in contact with us! Customized surfaces on request. Option avec tablettes Optional with shelves SV 12 H 715 SV 12 (LED) 660 x 1530 mm, 13,6 kg SV 8 (LED) 660 x 1100 mm, 9,2 kg SV 12 H (LED) 1200 x 715 mm, 9,8 kg SV 9 H (LED) 920 x 715 mm, 8,6 kg See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.

8 Hauteur réglable Height adjustable Hauteur réglable Height adjustable Panneau poster en option Panel for poster optional Panneau poster en option Panel for poster optional 096 Vitrine SHOP WINDOW min mm max mm SR 7/ 20 TC SR 7/20 TC SR 7/14 TC TUBIX CIRCO PUR 2 SR 7 / 20 PUR2 SR 9/ 20 TC SR 9/14 TC SR 7/ 14 PUR2 SR 9/20 PUR2 SR 9/14 PUR2 min mm max mm 097 SR 7/20 PUR2 Vitrine SHOP WINDOW SR Présentoir rotatif: cadre en profilé d aluminium époxy argenté avec 2 pivots de rotation, en acier nickelé, réglables en hauteur, habillé des deux côtés avec de l acrylique, disponible dans 3 couleurs, équipé de colonne, ouvert ou verrouillable. Rotating display: frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 height adjustable pivots, made of nickel-plated steel, planking on both sides with acrylic glass, available in 3 colours, fitted with single rods, open or lockable. 695/ max / max / max / max Présentoir rotatif: cadre en profilé d aluminium époxy argenté avec 2 pivots de rotation, en acier nickelé, réglables en hauteur, habilé des deux côtés avec de l'acrylique, disponible dans 3 couleurs, equipé du système PUR 2 et support de lunettes. Rotating display: frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 height adjustable pivots made of nickel-plated steel, planking on both sides with acrylic glass, available in 3 colours, fitted with PUR 2 system and spectacle displays. SR 7/20 TC SR 9/20 TC 695 x 2095 mm 870 x 2095 mm SR 7 /14 TC SR 9 /14 TC 695 x 1395 mm 870 x 1395 mm SR 7/20 PUR2 SR 9/20 PUR2 695 x 2095 mm 870 x 2095 mm SR 7/14 PUR2 SR 9/14 PUR2 695 x 1395 mm 870 x 1395 mm See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.

9 Standard Standard En option Optional Hauteur réglable Height adjustable Hauteur réglable Height adjustable En option avec Cover Up! Optional with Cover Up! Orientable à 45 Swivelling Vitrine SHOP WINDOW min mm max mm SR 7/20 A1 SR 7 /20 V SR 7/14 V min mm max mm Eclairage LED LED illumination SR 7/20 A1 SR 9/20 V 099 SR 9/14 V Vitrine SHOP WINDOW SR 9/20 A1 SR 9/20 A1 SR 7/20 V En option Optional Présentoir rotatif: cadre en profilé d aluminium époxy argenté avec 2 pivots de rotation, en acier nickelé, réglables en hauteur, avec 4 tablettes en verre (transparent). En option avec plaque logo et Cover Up! Rotating display: frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 height adjustable pivots made of nickel-plated steel, with 4 glass shelves (transparent). Optional with logo sign and Cover up! Remarque: Les dimensions de l ensemble changent si combiné avec desserte! Note: When combining with a drawer cabinet, the dimensions will change! 695/ max / max / max / max.2200 Présentoir rotatif: cadre en profilé d aluminium époxy argenté avec 2 pivots de rotation, en acier nickelé, habilé des deux côtés avec de l'acrylique (glossy), disponible dans deux couleurs, avec cubes en acrylique de couleurs. Inclus éclairage LED. Rotating display: frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 height adjustable pivots made of nickel-plated steel, planking on both sides with acrylic glass (glossy), available in 2 colours with coloured acrylic cubes. Including LED illumination. SR 7/20 A1 SR 9/20 A1 695 x 2095 mm 870 x 2095 mm SR 7/14 A1 SR 9/14 A1 695 x 1395 mm 870 x 1395 mm SR 7/20 V SR 9/20 V 695 x 2095 mm 870 x 2095 mm SR 7/14 V SR 9/14 V 695 x 1395 mm 870 x 1395 mm See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.

10 Accroche à hauteur des yeux Eye-catcher at eye-level Flexibilité de décoration Flexible decoration Vitrine SHOP WINDOW S 12 A LED S 15 H S 15 A S 12 H S 12A S 12A S 9 H S 9 A S 15 H Panneau poster en option Panel for poster optional Panneau poster en option Panel for poster optional Vitrine SHOP WINDOW En option avec Cover Up! Optional with Cover Up! Éclairage GLOW LED en option GLOW LED illumination optional Exemples d'utilisation Examples of use Exemples d'utilisation Examples of use S En option Optional Elément de présentation suspendu: cadre support en profile aluminium anodisé argenté avec 4 filins en acier inoxydable (2 m de long chaque), tablette acrylique disponible en 3 couleurs et 3 tailles. Avec panneau poster en option. Accrochage avec tiges en option! Mounting with bars optional! Elément de présentation suspendu: cadre support en profile aluminium anodisé argenté, avec 2 filins en acier inoxydable (2 m de long chaque), tablette en verre disponible en 3 couleurs et 3 tailles. Option avec éclairage GLOW LED et panneau poster. Hanging display elements: support frame made of silver-coloured anodized speed frame with 4 stainless steel ropes (2 m length each), acrylic glass shelf available in 3 colours and 3 dimensions. Optional with panel for poster. Remarque: Conditions spécifiques de construction du plafond, veuillez nous contacter à ce sujet! Note: Special requirements to the ceiling construction. Referring to this, please get in contact with us! Customized sizes on request. S 9 H S 12 H S 15 H 900 x 350 mm, 6,0 kg 1200 x 350 mm, 7,0 kg 1500 x 350 mm, 9,0 kg Hanging display elements: support frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 stainless steel ropes (2 m length each), glass shelf available in 3 colours and 3 dimensions. Optional with GLOW LED illumination and panel for poster. Remarque: Conditions spécifiques de construction du plafond, veuillez nous contacter à ce sujet! Tailles spéciales sur demande. Note: Special requirements to the ceiling construction. Referring to this, please get in contact with us! Customized sizes on request. S 9 A S 12 A S 15 A 900 x 330 x 280 mm, 13,0 kg 1200 x 330 x 280 mm, 15,0 kg 1500 x 330 x 280 mm, 18,0 kg See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.

11 S 12V S 12V S 9 V Hauteur réglable Height adjustable STV S 12 V LED Vitrine SHOP WINDOW Habillage frontal sur demande Front cover on request Vitrine SHOP WINDOW En option avec Cover Up! Optional with Cover Up! Éclairage GLOW LED en option GLOW LED illumination optional Panneau poster en option Panel for poster optional Exemples d'utilisation Examples of use En option Optional Elément de présentation suspendu: cadre support en profile aluminium anodisé argenté avec 2 filins en acier inoxydable (2 m de long chaque), cube acrylique transparent, face avant ouverte, face arrière fermée avec clapet, disponible en 2 tailles. Avec éclairage GLOW LED et panneau poster en option. Hanging display elements: support frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 stainless steel ropes (2 m length each), transparent acrylic glass cube, front open, back closed with flap, available in 2 dimensions. Optional with GLOW LED illumination and poster panel. S 9 V (LED) S 12 V (LED) 900 x 330 x 250 mm, 13,0 kg 1200 x 330 x250 mm, 15,0 kg TV-Rack: cadre en profilé d aluminium époxy argenté, plaque de montage réglable en hauteur, pour écran plat et piétement en acier époxy argenté. Habillages frontal et arrière en acrylique, disponible dans 3 couleurs. Taille sur demande adaptée aux dimensions de l écran. TV rack: frame made of silver-coloured anodized speed frame, height adjustable mounting plate for flat screens and pedestals made of silver-coloured coated steel. Front and back cover in acrylic glass, available in 3 colours. Sizes on request, depending on monitor design. Remarque: Conditions spécifiques de construction du plafond, veuillez nous contacter à ce sujet! Tailles spéciales sur demande. Note: Special requirements to the ceiling construction. Referring to this, please get in contact with us! Customized sizes on request. STV 700 x 2000 x 450 mm See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.

12 Éclairage en option Optional with illumination CUBO 1 CUBO 2 EV 55 STELA 2 STELA 1 BV 55 VIDEOLINK Vitrine SHOP WINDOW 930 Vitrine SHOP WINDOW Option avec éclairage LED Optional with LED illumination Avec rangement With storage Vitrine: corps en dérivé de bois peint avec cube en acrylique, transparent. Socle médian en acrylique, polarwhite. Avec porte verrouillable et 1 tablette en dérivé de bois peint. Option avec LED éclairage. Showcase: corpus made of derived timber product with cover made of acrylic glass, transparent. Intermediate bottom made of acrylic glass, polarwhite. With lockable door and 1 shelf made of derived timber product. LED Illumination optional. Option avec éclairage GLOW LED Optional with GLOW LED illumination / STELA Vitrine sur pieds avec cube acrylique, transparent, socle en acrylique, polarwhite. Corps en acrylique, glossy bicouleurs. En option avec éclairage. Standing showcase with acrylic glass cover, transparent, intermediate bottom made of acrylic glass, polarwhite. Corpus made of acrylic glass, glossy bicoloured. Optional with illumination. STELA x 1014 x 320 mm M2/ STELA x 1224 x 320 mm M2/ Éclairage pour STELA Illumination for STELA M2/ CUBO 1 Vitrine sur tige avec cube en acrylique, socle en acrylique polarwhite Standing showcase with acrylic glass cover, transparent, base plate made of acrylic glass, polarwhite Cube Cube 210 x 210 mm Socle Base plate 230 x 230 mm Hauteur Height mm Hauteur tige Height of rod 200 mm mm mm CUBO 2 Vitrine sur tige avec cube en acrylique et tablette, socle en acrylique polarwhite Standing showcase with acrylic glass cover and shelf, transparent, base plate made of acrylic glass, polarwhite Cube Cube 210 x 210 mm Socle Base plate 230 x 230 mm Hauteur Height mm Hauteur tige Height of rod 200 mm mm mm EV x 1030 x 550 mm BV x 930 x 550 mm Vous trouverez les numéros d articles des produits et variations des produits dans le tarif. See pricelist for order numbers of products and product variations. Sans décoration. Without decoration. Sans lunettes et sans décoration. Without spectacles and without decoration.

13 Flexibilité d équipement Flexible fitting Accessoires P.O.S. P.O.S. accessories Panneau poster (double faces) pour posters interchangeables Graphic panel (both-sided) for exchangeable posters SPT 18K SPT 18B Vitrine SHOP WINDOW SPT 15K SPT 20K SPT 20B SPT 18B Vitrine SHOP WINDOW SPT 18K SPT 18B SPT 15K SPT 15B Option avec joint lumineux Optionally with light gap Exemples d'utilisation Examples of use Exemples d'utilisation Examples of use Option avec joint lumineux Optionally with light gap Avec piétement arceau With sled-base Table de présentation: structure en dérivé de bois peint, en option avec piètement arceau. Plateau de table en acrylique ou dérivé de bois peint, inclus inserts P.O.S. Disponible dans diverses couleurs et matériaux, ainsi qu en 3 tailles avec 15 respectivement 21 inserts P.O.S. Equipement individuel. Option avec joint lumineux. Display table: basic construction made of a derived timber product, optional with sled-base. Table top made of acrylic glass or derived timber product including P.O.S.-bolts. Available in different colours and materials, as well as in 3 dimensions with 15, respectively 21 P.O.S.- bolts. Individual fitting. Light gap optional. SPT 15K SPT 18K SPT 20K SPT 15B SPT 18B SPT 20B 1500/1800/ x 600 x 550 mm 1800 x 600 x 550 mm 2000 x 600 x 550 mm 1500 x 600 x 550 mm 1800 x 600 x 550 mm 2000 x 600 x 550 mm Habillage frontal Front cover 02 Joint lumineux pour table P.O.S. Light gap for P.O.S.-display table 03 Tige PUR + support lunettes PUR rod + spectacle frame support 04 Tablette acrylique, ovale Acrylic glass shelf, oval 05 Tablette acrylique, carrée Acrylic glass shelf, square 06 Tablette acrylique, ronde Acrylic glass shelf, circular 07 Vitrine avec couvercle acrylique Showcase with acrylic glass cover 08 Panneau graphique (sans poster) SPT graphic panel (without poster) Avec rangement sur demande With storage on request See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.

14 Avec éclairage en option Optional with illumination SPOS 7/9 VIDEOLINK 500 SPOS 5/ SPOS 5/9 T SPOS 9/9 T SPOS 9/9 T Vitrine SHOP WINDOW SPOS 5/9 SPOS 7/9 SPOS 9/9 Vitrine SHOP WINDOW x 600 x 500 mm 600 SPOS 5/6 600 SPOS 7/ SPOS 9/6 Option avec joint lumineux Optional with light gap Partie arrière avec tiroirs sur demande Back side with drawers on request P.O.S. BLOX Sur demande On request Vous attirerez un maximum d attention avec le nouveau P.O.S. BLOX! Un seul piètement, équipé variablement avec les accessoires P.O.S. ainsi qu un éclairage optionnel, mettent en valeur vos produits aussi bien dans votre vitrine que dans votre magasin. You will get the maximum attention with our P.O.S. BLOX! Single stands fitted variably with P.O.S. accessories as well as optional illumination, provide a promotionally effective appearance of your merchandise in your shop window as well as in your shop. Colonne de présentation, corps bois couvert avec de l acrylique, plateau acrylique, disponible dans 3 couleurs, inclus insert P.O.S. Disponible dans diverses tailles. En option avec rangement. Avec éclairage en option. Equipement individuel. Veuillez commander séparément. Display stand: wooden corpus, covered with acrylic glass, top made of acrylic glass, available in 3 colours, including P.O.S.-bolts. Available in different dimensions. Optional with storage. Illumination optional. Individual fitting. Please order separately SPOS 5/9 500 x 900 x 500 mm SPOS 5/9 T 500 x 900 x 500 mm Éclairage LED (blanc) pour SPOS, inclus alimentation (seulement avec polarwhite) LED illumination (white) for SPOS, including power supply (only in combination with polarwhite) 02 Joint lumineux pour SPOS (seulement avec glossy white ou glossy black) Light gap for SPOS (only in combination with glossy white or glossy black) 700 SPOS 7/ x 600 x 600 mm SPOS 7/9 700 x 900 x 600 mm SPOS 7/9 T 700 x 900 x 600 mm 900 SPOS 9/6 900 x 600 x 600 mm SPOS 9/9 900 x 900 x 600 mm SPOS 9/9 T 900 x 900 x 600 mm See pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration

15 Exemples d'utilisation: Examples of use: Avec éclairage en option Optional with illumination TPOS 7/3 APOS 7/ Vitrine SHOP WINDOW TPOS 5/3 TPOS 7/3 TPOS 9/3 Vitrine SHOP WINDOW P.O.S. STEPS Sur demande On request Habillage pour colonne de présentation: acrylique, disponible dans 3 couleurs et tailles, inclus inserts P.O.S. En option avec éclairage (seulement en combinaison avec polarwhite). Equipement individuel. Veuillez commander séparément. Cover for display stand: acrylic glass, available in 3 colours and dimensions, including P.O.S. bolts. Illumination optional (only in combination with polarwhite). Individual fitting. Please order separately. Colonne de présentation: corps empilable en dérivé de bois peint. Disponible dans diverses tailles et couleurs. Display stand: stackable wooden corpus made of coated derived timber product. Available in different dimensions and colours. 01 Eclairage LED (blanc) pour APOS, inclus alimentation (seulement en combinaison avec polarwhite) LED illumination (white) for APOS, including power supply (only in combination with polarwhite) APOS 5/3 550 x 8 x 550 mm APOS 7/3 700 x 8 x 550 mm APOS 9/3 900 x 8 x 550 mm APOS 5/3 550 x 8 x 550 mm TPOS 5/3 550 x 310 x 550 mm APOS 7/3 700 x 8 x 550 mm TPOS 7/3 700 x 310 x 550 mm APOS 9/3 900 x 8 x 550 mm TPOS 9/3 900 x 310 x 550 mm TPOS 5/3 550 x 310 x 550 mm TPOS 7/3 700 x 310 x 550 mm TPOS 9/3 900 x 310 x 550 mm See pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration.

16 Fixation directe par vis Direct fixation by screws Fixation par crémaillère de montage Fixation by using mounting rail Vis de réglage Adjusting screw 112 Réglage en hauteur pour fléxibilité de présentation Height adjustment for flexible decoration mm 113 Vitrine SHOP WINDOW P.O.S. Vitrine SHOP WINDOW Crémaillère de montage Mounting rail 03 Support de base Basic element 04 SCOPE SYSTEM Le système d agencement innovant SCOPE vous offre une liberté maximale d équipement et de décoration pour votre vitrine ou pour les espaces de promotions. Le système vous permet un montage au plafond ou au sol, par exemple sur un podium de vitrine. Les adaptateurs sont simplement vissés et sécurisés sur un système de profilé pré installé. Le grand choix des équipements ainsi que la possibilité de réglage pratique en hauteur des éléments grâce à un système télescopique, vous pouvez créer avec ce système toujours de nouvelles présentations. The innovative shop fitting system SCOPE offers maximum latitude for fitting and decorating your shop window or your promotion area. The system permits the assembly to the ceiling construction, on the floor or in shop windows platforms. The adapter can be easily and safely bolted to a previous mounted rail system. Due to the wide range of mounting and practical elements of height adjustment of the individual telescopes, you can always create new pictures with this system. Remarque: SCOPE SYSTEM peut être combiné avec le système P.O.S. Vous trouverez les accessoires en page 114. Note: SCOPE SYSTEM can be combined with P.O.S. SYSTEM, for accessories refer to page Tige télescopique, acier inoxydable brossé Telescope rod, brushed stainless steel P.O.S. tige télescopique, acier inoxydable brossé P.O.S. telescope rod, brushed stainless steel Crémaillère de montage pour tige télescopique, aluminium anodisé argenté, découpe sur mesure Mounting rail for telescope rod, silvercoloured anodized speed frame, cut by measure 40 x 20 mm Support de base en aluminium époxy argenté Basic element made of silvercoloured anodized speed frame See pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration.

17 SET 01 SET 03 SET 04 SET 05 SET 06 SET 07 Vitrine SHOP WINDOW SET 02 SET 04.1 SET 05.1 SET 06.1 SET 07.1 S Tige télescopique + 8 tablettes, ronde Telescope rod + 8 shelves, round Tige télescopique + 7 Y-support lunettes Telescope rod + 7 Y spectacle displays Tige télescopique + 1 Vitrine Telescope rod + 1 show case Tige télescopique + 1 panneau poster DIN A3 Telescope rod + 1 poster panel DIN A3 Tige télescopique + 1 plateau Telescope rod + 1 spectacle tray Tige télescopique + 2 tablettes rectangulaires Telescope rod + 2 rectangular shelves Vitrine SHOP WINDOW Tige télescopique + 1 tablette S15, ronde Telescope rod + 1 shelf S15, round Tige télescopique + 1 vitrine Telescope rod + 1 show case Tige télescopique + 1 panneau poster DIN A3 Telescope rod + 1 poster panel DIN A3 Tige télescopique + 1 plateau Telescope rod + 1 spectacle tray Tige télescopique + 2 tablettes rectangulaires Telescope rod + 2 rectangular shelves S15 Support de base en profilé d aluminium époxy argenté avec 2 piètements. 5 tablettes en acrylique montées sur support en acier époxy argenté. Basic element made of silver-coloured anodized speed frame with 2 pedestals. 5 acrylic glass shelves mounted on telescope rods Tablette, ronde, en acrylique dualsatin, inclus adaptateur Shelf, round, made of acrylic glass, dualsatin, including adapter Ø 210 mm Tablette pour S15, ronde, en acrylique dualsatin, inclus adaptateur Shelf for S15, round, made of acrylic glass, dualsatin, including adapter Ø 210 mm Y-support lunettes en acrylique, dualsatin, inclus adaptateur Y spectacle display made of acrylic glass, dualsatin, including adapter 190 x 6 x 180 mm 1500 x 1068 x 500 mm Vitrine de verre acrylique, transparente, y compris adaptateur Show case made of acrylic glass, transparent, including adapter 210 x 210 x 210 mm A3 posterpaneel en verre acrylique, transparent, avec des rails de montage de l argent acier peint par poudrage, y compris l adaptateur Poster panel DIN A3 made of acrylic glass, transparent, with fixing bar made of steel, silver-coloured powder coated, including adapter 452 x 300 x 15 mm Plateau pour 6 lunettes en acrylique glossy white, avec supports en acrylique transparent, inclus adaptateur Spectacle tray for 6 spectacles made of acryilc glass, glossy white, with racks made of acrylic glass, transparent, including adapter 500 x 200 x 30 mm Tablette rectangulaire en acrylique dualsatin, inclus adaptateur Rectangular shelf made of acrylic glass, dualsatin, including adapter 700 x 250 mm See pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration.

18 VIDEOLINK MV14 MV 18 MV 14 MV 10 Éclairage GLOW LED en option GLOW LED illumination optional Plaque logo en option Logo shield optional Vitrine SHOP WINDOW Vitrine SHOP WINDOW MOVE Le fonctionnement en est facilité grâce à une télécommande. Convenient operation via remote control. Grâce à l ajout d un système d éclairage GLOW LED, les produits sont mis en valeur de manière optimale. By connecting with a GLOW LED lighting system, your merchandise is presented at its best. Structure table pour MOVE en page 118 Table construction for MOVE refer to page 118 Nous apportons du mouvement dans votre présentation! MOVE est la nouveauté de concept-s. La présentation mouvante de lunettes attire absolument le regard, que ce soit en version table ou variante pour vitrine. Plateaux pour lunettes, bijoux ou accessoires de valeur se déplacent sur un circuit oval. We set your glasses presentation in motion. MOVE is the latest development of concepts-s. Shelves for glasses and other quality accessories move continuously on an oval track and thus creates a real eye-catcher either available as table or window option! MOVE élément de base en 3 longueurs standards: Structure en profilé d aluminium, plateaux en acrylique (glossy white) avec joints en silicone, avec vitrine en acrylique (transparent), inclus fonctionnement et télécommande. Option avec système d éclairage GLOW LED et 2 poignées. MOVE basic element in 3 standard lengths: Substructure made of aluminium profile, shelves made of acrylic glass (glossy white) with white silicone pads, with display case made of acrylic glass (transparent), including drive and remote control. Optional with GLOW LED lighting system and 2 meshes. MV 10 Avec 10 plateaux With 10 shelves 1202 x 380 x 192 mm MV 14 Avec 14 plateaux With 14 shelves x 380 x 192 mm MV 18 Avec 18 plateaux With 18 shelves x 380 x 192 mm See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.

19 MOVE apporte du mouvement dans votre présentation MOVE is stirring up your presentation of eyeglasses Exemples d'utilisation: Examples of use: 118 Vitrine SHOP WINDOW TMV 14 MV 14 HMV 14 HMV 18 HMV 14 HMV 10 TMV 10 TMV 18 TMV 14 Solution pour vitrines Solutions for shop windows Variente présentoir indépendant Freestanding variations 119 Vitrine SHOP WINDOW Application murale Wall units Structure suspendue pour MOVE dans 3 longueurs standards: jeu de montage pour suspendre du plafond avec 4 filins en acier inoxydable (chacun de 2 m de long) 960 Structure table pour MOVE dans 3 longueurs standards: cadre en profilé d aluminium époxy argenté, habillé d acrylique ou de dérivé de bois peint. Hanging construction for MOVE in 3 standard lenghts: mounting set for suspension from the ceiling with 4 stainless steel ropes (2 m length each) 1200/1600/ Table construction for MOVE in 3 standard lenghts: Structure made of silver-coloured anodized speed frame, planked with acrylic glass or derived timber product. Remarque: Veuillez nous contacter dans le cas d un plafond de structure spécifique. TMV 10 TMV x 960 x 382 mm 1600 x 960 x 382 mm Note: Special requirements to the ceiling construction. Refering to this, please get in contact with us! TMV x 960 x 382 mm Plateaux pour lunettes, bijoux ou accessoires de valeur se déplacent sans interruption sur un tapis roulant ovale. Shelves for glasses and other quality accessories move continuously on an oval track See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.

20 Pour poster interchangeable For exchangeable posters Insérer et fixer Inserting and fastening 120 max mm Réglage libre en hauteur Continuously adjustable in height 121 Vitrine SHOP WINDOW Boule acrylique, double coques Two-shelled housing Insérer et fixer Inserting and fastening Vitrine SHOP WINDOW Fixation directe au moyen de vis Direct fixation by using screws Fixation par crémaillère de montage Fixation by using mounting rail ARRAY SYSTEM Le nouveau système de décoration modulable pour votre vitrine peut être installé directement ou au moyen de crémaillère de montage. Des composants unitaires peuvent y être fixés en n importe quelle quantité et position. Diverses formations sont possibles grâce à chaque nouvel agencement des boules décoratives sans toutefois changer la construction de base. Grâce à la construction élancée, la présentation des produits est mise en valeur d une manière optimale. The new flexible decoration system for your window can be attached directly or by using mounting rails. Individual components can be mounted onto it in any quantity and position. Countless formations result from easy re-arrangement of the decorative balls without a necessary change of the basic construction. Due to the intricate construction, the goods will be presented optimally to the fore. 01 Crémaillère de montage pour ARRAY SYSTEM, profilé aluminium époxy argenté, découpe sur mesure Mounting rail for ARRAY SYSTEM, silvercoloured anodized speed frame, cut by measure 40 x 20 mm 02 Ensemble de montage inclus fixation, longueur: 3500 mm Mounting set including fixation, length: 3500 mm 03 Panneau poster pour poster interchangeable Poster panel for exchangeable posters 280 x 280 mm 04 Tablette acrylique, ronde Acrylic glass shelf, round Ø 210 mm 05 Boule acrylique, double coques Acrylic glass ball, two-shelled Ø 260 mm 06 Support simple de lunettes, acier nickelé Single spectacle display, made of nickel-plated steel 180 x 80 mm See pricelist for order numbers of products and product variations.without decoration.