Nneirda - Fotolia.com

Transcription

1 Nneirda - Fotolia.com

2 Pourquoi choisir UltraCam. «Un rapport qualité/prix exceptionnel, voilà pourquoi j'ai choisi UltraCam.» ( Ken Potter, Keystone Aerial Surveys) Pour atteindre l'excellence dans le marché concurrentiel de la photographie aérienne, Ken Potter sait bien que son entreprise doit survoler ses projets avec rapidité, précision et au meilleur coût. C'est pourquoi il choisit les hautes performances d'ultracam pour l'acquisition d'images numériques chez Keystone Aerial Surveys. Les systèmes à capteur UltraCam ont un débit de trame rapide et une étendue d'image extraordinaire. L'énorme quantité de pixels de chaque image permet de limiter le nombre de trajets aériens. Les fonctions supplémentaires sont notamment des périphériques de stockage à haute capacité amovibles pour les missions plus longues et une technologie de pointe pour produire des images précises et de qualité. Chaque système UltraCam intègre aussi le puissant logiciel d'analyse photogrammétrique UltraMap pour le post-traitement des données UltraCam. «Des résultats de projet étonnants et des capacités de données en 3D, voilà pourquoi j'ai choisi UltraCam.» Monsieur Gheorghe Munceanu, Société Topographie Informatique

3 «Nos clients ne veulent plus d'images provenant d'une autre caméra. Voilà pourquoi je choisis UltraCam.» (Jorge Mauro Barja Arteiro, Topocart) Pour répondre aux défis logistiques et aux conditions dangereuses de l'afrique, l'équipe Topocart recherchait un système d'imagerie dernier cri avec un stockage numérique de haute capacité, associé à l'attention personnelle d'une équipe d'assistance expérimentée. C'est pourquoi Topocart a choisi Microsoft UltraCam. La souplesse d'emploi, la précision et la qualité d'image d'ultracam ont servi les ambitions de M. Arteiro pour le développement géographique de l'entreprise du Brésil à l'angola, au Mozambique, en Espagne et aux États-Unis. Grâce à la facilité d'utilisation et à la politique de mise à niveau au meilleur coût, Topocart peut rester à la pointe de la technologie en cartographie numérique numérique en faisant des économies grâce à la capture de plus de données en moins de temps. Microsoft continue de soutenir la croissance des besoins des entreprises telles que Topocart par un chemin d'innovation comportant notamment le modèle UltraCam Eagle, avec une image ultralarge et des améliorations révolutionnnaires pour une imagerie de haute qualité et une efficacité sans précédent. «Il n'y a pas d'équivalent en matière de qualité, de prix et d'efficacité d'exploitation. Voilà pourquoi je choisis UltraCam.» Daniel Haywood, Managing Director, Ramani Geosystems (à gauche) Vincent Kimaiyo, Operations, Ramani Geosystems (à droite) «Fiabilité, efficacité et qualité d'image exceptionnelle. Voilà pourquoi j'ai choisi UltraCam.» (Xiang Yu, Peace Map Co., Ltd.) Pour son projet de création d'une bibliothèque d'images aériennes à haute résolution de la Chine et des clients dans 30 administrations différentes, Peace Map Co., Ltd. (PMC) avait besoin d'un système photogrammétrique numérique de qualité pour répondre le plus efficacement possible à son marché étendu. C'est pourquoi PMC a choisi Microsoft UltraCam pour son acquisition d'images numériques. M. Xiang sait bien que le coût des missions aériennes est le poste le plus important dans ses frais d'exploitation. Grâce à l'étendue de l'image et à la stabilité des performances d'ultracam, il a constaté une augmentation notable de l'efficacité par rapport à d'autres caméras aériennes numériques. L'innovation permanente d'ultracam aide PMC à livrer des images spectaculaires à ses clients, à réduire les coûts et à mettre en place la structure nécessaire à une croissance régulière de son entreprise une croissance régulière à l'avenir.

4 Ultrasouple La photogrammétrie s'étend aux vues obliques Image photogrammétrique de nadir ( x pixels) et quatre images obliques à partir d'un même capteur Idéal pour la cartographie urbaine et la modélisation de ville en 3D Canaux de nadir : PAN, RVB, NIR Dimension de pixel CCD de nadir : 6,0 μm Longueur focale de nadir : 80 mm Rapport Nadir pan-sharpen : 1:2 Canaux obliques : RGB Dimension de pixel CCD oblique : 6,0 μm Longueur focale oblique : 120 mm Débit de trame maxi : 1,8 s Taille de stockage SSD : 4 To, images Poids, puissance : environ 68 kg, 350 W Ultralarge x pixels Système d'objectifs photogrammétriques interchangeables (80 mm, 100 mm ou 210 mm) Un seul système pour des collectes de données efficaces à basses et à hautes altitudes Canaux de nadir : PAN, RVB, NIR Dimension de pixel CCD de nadir : 5,2 μm Longueur focale de nadir : 80, 100, 210 mm Système d'objectifs interchangeables nadir : Oui Rapport Nadir pan-sharpen : 1:3 Débit de trame maxi : 1,8 s Taille de stockage SSD : 4 To, images Poids, puissance : environ kg, 350 W

5 Ultrarapide Débit de trame jusqu'à 1 seconde Disponible en 2 tailles d'image ( x pixels ou x pixels) Canaux de nadir : PAN, RVB, NIR Dimension de pixel CCD de nadir : 7,2 μm 6,0 μm Longueur focale de nadir : 70, 100 mm Rapport Nadir pan-sharpen : 1:3 Débit de trame maxi : 1,0 s 1,35 s Taille de stockage SSD : 4 To, images Poids, puissance : environ 65 kg, 350 W Ultrapratique Qualité d'image UltraCam pour un budget réduit x pixels Idéale pour les petits avions et les petits projets Canaux de nadir : PAN, RVB, NIR Dimension de pixel CCD de nadir : 6,0 μm Longueur focale de nadir : 70 mm Rapport Nadir pan-sharpen : 1:2,12 Débit de trame maxi : 2,0 s Taille de stockage SSD : 2 To, images Poids, puissance : environ 55 kg, 250 W

6 donyanedomam - Fotolia.com

7 Ultrasouple Représentante d'une toute nouvelle sorte de caméra, le système photogrammétrique numérique Microsoft UltraCam Osprey associe une caméra nadir photogrammétrique à hautes performances à des possibilités de capture oblique, pour un jeu de données plus adaptable que n'importe quel autre systèmes obliques du marché d'aujourd'hui. Bien plus qu'une caméra standard, le système UltraCam Osprey héberge deux caméras dans un même boîtier de qualité photogrammétrique, avec une technologie de pointe permettant de recueillir des images de nadir de qualité photogrammétrique (PAN, RGB, NIR) en même temps que des images obliques (RVB), pour des applications de cadastre, de planification d'infrastructure, de génération DTMOrtho ou DSMOrtho. Comme tous les systèmes UltraCam, UltraCam Osprey offre une précision inférieure au pixel, une très haute plage dynamique et intègre tous les composants du système dans la tête du capteur, y compris les sous-systèmes en option de géoréférencement direct UltraNav et de gestion de vol, ainsi que la prise en charge complète du logiciel UltraMap. Avec une efficacité de capture en vol en tête de sa catégorie, le système UltraCam Osprey est conçu de façon à pouvoir utiliser la totalité de la largeur d'enveloppe du cône de nadir ( pixels), avec un recouvrement d'images obliques suffisant pour générer des images ortho obliques ainsi que des modèles DSM texturés. Le modèle UltraCam Osprey est le système de capteur idéal pour les projets de cartographie urbaine et de modélisation de ville en 3D.

8 Caractéristiques Association d'une caméra de nadir photogrammétrique à hautes performances à des possibilités de capture oblique. L'électronique personnalisée de 3ème génération permet de produire une image en 1,8 seconde. Ensemble intégré contenant tous les composants dans la tête du capteur, notamment un système OEM intégré en option UltraNav GPS/INS/FMS et un stockage électronique modulaire pour une plus grande souplesse d'orientation de l'équipement à bord. Un système de stockage d'images électronique interchangeable en vol permettant de stocker plus de images, pour un temps minimal d'immobilisation au sol. Dimension d'image de nadir panchromatique * pixels, avec une dimension de pixel physique panchromatique de nadir de 6,0 μm, grâce à la technologie CCD la plus récente, à de nouveaux objectifs et filtres personnalisés et à une électronique de caméra embarquée silencieuse. Une interface centrée sur l'utilisateur avec écran tactile pour faciliter la configuration et l'utilisation avec contrôle en vol de chaque image. Puissance consommée à performances maximales, avec ordinateur et module de stockage : 350 Watts La caméra UltraCam Osprey est conçue pour assurer un recouvrement des images de nadir et obliques. Les cônes d'images obliques sont fixés de façon rigide sur la caméra avec une précision de qualité photogrammétrique et étalonnés en géométrie et en radiométrie. Grâce au recouvrement des images de nadir et oblique, il est possible d'améliorer encore l'orientation de l'image oblique par un appariement automatisé des points clés. Avec une génération 3D et une électronique de pointe sous une même tête de capteur, l'ultracam Osprey fait passer la photogrammétrie à un niveau supérieur. Paramètres clés Caractéristiques d'image du produit Unités d'image : Nadir panchromatique, nadir RVB, nadir IR, Oblique avant, arrière, gauche, droite, RGB Formats de stockage d'image au niveau 2 : Panchromatique pleine résolution, canaux de couleur séparés à la résolution de couleur (nadir et oblique) Couleur au niveau 3 : canaux en pleine résolution RVB, infrarouge proche, par plan ou à entrelacement de pixels (nadir et oblique) Sous-système capteur numérique de caméra Dimension d'image panchromatique de nadir : * pixels Dimension de pixel physique panchromatique de nadir : 6,0 μm Longueur focale d'objectif panchromatique : 80 mm Quantité de données d'entrée par image : 1055 Mo Dimension d'image oblique en couleur (RVB Bayer) avant, arrière, gauche et droite : * pixels Longueur focale d'objectif oblique : 120 mm Débit de trame maximal < 1,8 seconde par trame Rapport signal sur bruit du capteur CCD : 72 db ; dynamique d'image CCD : 14 bits ; dynamique d'analyse : 16 bits Dimensions physiques de la caméra ; avec ordinateur et module de stockage : 43 cm x 43 cm x 76 cm Poids de la caméra ; avec ordinateur et module de stockage : environ 68 kg Puissance consommée à performances maximales ; avec ordinateur et module de stockage : environ 350 W Ordinateur de caméra et sous-système de stockage de données Ensemble de disques électroniques, avec système RAID pour protection des données Illimité grâce à des éléments interchangeables d'environ 4 To (4 200 images) par élément Spécification opérationnelle de la caméra Temps d'enregistrement de données à 10 cm de GSD, recouvrement avant 60 pour cent, 8 heures à 140 nœuds par élément de stockage de données Précision géométrique d'image : meilleure que ±2 μm

9 UltraCam Osprey Prime - Caractéristiques techniques Caractéristiques d image du produit Unités d image Nadir panchromatique, nadir RVB, nadir IR, Oblique avant, arrière, gauche, droite Formats de données d image JPEG ; TIFF avec options 8 et 16 bits, format tiff standard Format de stockage d image au niveau 2 panchromatique pleine résolution, canaux de couleur séparés à la résolution de couleur Sous-système capteur numérique de caméra Dimension d image de nadir panchromatique * pixels Dimension de pixel physique panchromatique de nadir 6,0 μm Format physique du plan focal nadir 70,04 mm * 45,08 mm Couleur nadir (capacité multispectrale) 4 canaux Rvb et NIR Dimension d image couleur (RGB Bayer) (nadir) * pixels Dimension de pixel physique couleur (oblique) 6,0 μm Rapport pan-sharpen 1:2 Système d objectifs NADIR Linos Vexcel Apo-Sironar numérique HR DIGARON Longueur focale d objectif panchromatique 80 mm Ouverture d objectif f= 1/4 Champ de vision total, perpendiculaire à la trajectoire (le long de la trajectoire) 47 (31 ) Altitude de vol pour dimension de pixel PAN au sol de 10 cm (GSD) m Longueur focale du système d objectifs couleur 40 mm Ouverture d objectif couleur f = 1/4,5 Champ de vision total couleur, perpendiculaire à la trajectoire (le long de la trajectoire) 47 (31 ) Dimension d image oblique couleur (RVB Bayer) avant, arrière, gauche et droite * pixels Dimension de pixel physique couleur (oblique) 6,0 μm Système d objectifs OBLIQUE Linos Vexcel Apo-Sironar numérique HR DIGARON Longueur focale d objectif oblique 120 mm Ouverture d objectif f= 1/4 Champ de vision total, perpendiculaire à la trajectoire (le long de la trajectoire) 45 +9,5-15,7 (45 +/- 9,5 ) Quantité de données d entrée par image (fichiers RAW et DAT) 1055 Méga-octets Système d obturateur Prontor magnetic 0 HS Vexcel Options de vitesse d obturateur 1/1000 à 1/64 Compensation de déplacement vers l avant (FMC) commandé par TDI Capacité maximale de compensation FMC 50 pixels Débit de trame par seconde (intervalle minimal entre image) 1 trame toutes les 1,8 seconde Rapport signal sur bruit du capteur CCD 72 db Résolution radiométrique de chaque canal >>12 bits Conversion analogique-numérique sur 14 bits Dynamique d analyse 16 bits Dimensions physiques de la caméra ; avec ordinateur et module de stockage 43 cm x 43 cm x 76 cm Poids de la caméra ; avec ordinateur et module de stockage environ 68 kg Puissance consommée à performances maximales ; avec ordinateur et module de stockage environ 350 W Ordinateur de caméra et sous-système de stockage de données Architecture Piles modulaires, empilées sur la tête du capteur ou séparées avec câblage vers la tête du capteur Système de stockage en vol Ensemble de disques électroniques, avec système RAID pour protection des données Capacité de stockage en vol Illimitée avec plusieurs éléments de données interchangeables ; images par élément Poids de l élément de stockage de données < 3 kg Méthode d échange des éléments de stockage de données en vol inférieure à 2 minutes Dimensions physiques du module Largeur 43 cm x Profondeur 43 cm x Hauteur 35 cm Poids du module < 30 kg Puissance consommée à performances maxi 150 W Spécifications opérationnelles Température de fonctionnement/stockage 0 C à 45 C / -20 C à 65 C Humidité 5 % 95 % sans condensation Altitude de vol sans pressurisation (pleine précision, pleine plage de température) m AGL Altitude de vol sans pressurisation (plage de température réduite ; 0 C à 25 C) m AGL Altitude de vol en avion pressurisé sans limite à moins que la pression de la cabine ne reste au-dessous de la pression à m Transfert de données de l avion au bureau Expédition de l élément de stockage de données, ou transfert par support de stockage à haute capacité Post-traitement des images brutes collectées UltraMap, UM/extension AT, réseau de PC ou portable Montage de la caméra UltraMount 3000, dernière révision, PAV-80 Système intégré GPS/INS/FMS UltraNav (Applanix POSTrack OEM) totalement intégré dans la tête de la caméra Précision géométrique d image Meilleure que ±2 μm

10 sekarb - Fotolia.com

11 Ultralarge Le système Microsoft UltraCam Eagle est une révolution dans les systèmes de caméra photogrammétrique numérique et établit de nouvelles références industrielles pour la photographie numérique aérienne, permettant à ses clients d'atteindre de nouveaux sommets pour leurs projets de cartographie. UltraCam Eagle s'appuie sur l'héritage et la réputation légendaire d UltraCam, et définit la «troisième génération» d'ultracam de Microsoft. Avec l'ultracam Eagle, Microsoft présente un nouveau concept de boîtier modulaire, qui établit une nouvelle référence en matière d'intégration des composants, avec une réduction de la dimension de la tête du capteur et un poids équilibré. La nouvelle tête de capteur propose un système d'objectifs interchangeables avec trois longueurs focales différentes - une amélioration révolutionnaire pour la photogrammétrie numérique - conçues spécifiquement pour la photographie aérienne numérique à haute résolution. UltraCam Eagle propose aussi des filtres à caractéristiques courbes et une électronique de caméra silencieuse embarquée, bousculant encore la technologie photogrammétrique aérienne par une nouvelle révolution. L'ensemble intègre UltraNav, système de gestion de vol et de géoréférencement intégrant la technologie GNSS-Inertielle de pointe, des écrans pour le pilote et un logiciel de planification de vol. Le résultat est une caméra ultrafiable, ultra-efficace et à images ultralarges, qui assure les acquisitions d'images à toute vitesse, capte les plus petits détails et autorise des vols directs et rapides qui ne sont plus limités par la technologie.

12 Caractéristiques Le système UltraCam est le plus innovant et le plus évolué à ce jour, avec des caractéristiques révolutionnaires du produit, notamment : Images au format ultralarge : plus de pixels de largeur par bande survolée. Électronique personnalisée capable de fournir 3,7 gigabits d'images par seconde, pour une trame en moins de 1,80 seconde et un recouvrement avant de 80 % à 284 nœuds pour des images de GSD 10 cm. Ensemble intégré contenant tous les composants dans la tête du capteur, notamment un système UltraNav OEM intégré GPS/ INS/FMS, un stockage électronique modulaire, assurant une grande souplesse d'orientation de l'équipement à bord. Un système de stockage d'images électronique interchangeable en vol permettant de stocker plus de images, pour un temps minimal d'immobilisation au sol. Des configurations de système d'objectifs interchangeables avec trois longueurs focales différentes pour une plus grande souplesse d'emploi, des applications techniques à basse altitude aux projets d'orthophotographie à haute altitude. Dimension de pixel de 5,2 μm, avec un nombre de niveaux de gris étendu à valeurs par pixel PAN, grâce à l'utilisation des technologie CCD les plus récentes, à de nouveaux objectifs et filtres personnalisés, et à une électronique silencieuse embarquée sur la caméra. Une interface orientée vers l'utilisateur avec écran tactile facilitant la configuration et l'utilisation pour un contrôle exact en vol de chaque image. Ensemble compact pesant moins de 75 kg (165 lbs) avec une puissance consommée réduite à 350 Watts sous VCC pour une plus grande efficacité en vol. UltraCam Eagle vous offre l'efficacité et la fiabilité ultimes pour la photographie numérique aérienne. Avec une dimension d'image PAN de plus de pixels de largeur de la bande survolée et la possibilité de capturer une image en 1,8 seconde, elle domine de la tête et des épaules les caméras grand format traditionnelles. Le système de stockage électronique peut contenir images de qualité supérieure et peut être échangé en vol pour répondre à tous les besoins de stockage. Malgré cette étendue numérique exceptionnelle, le modèle UltraCam Eagle reste un système léger et peu encombrant dans l'avion pour prendre moins de place dans l'avion et favoriser les économies de carburant. La puissance consommée est aussi inférieure à celle des autres caméras pour des économies encore supérieures. Avec UltraCam Eagle, les clients peuvent atteindre les sommets, capturer plus de données en moins de temps et achever leurs projets de cartographie en moins de trajets aériens avec une efficacité jamais atteinte auparavant. Paramètres clés Caractéristiques d'image du produit Format d'image analogue à une image de film aérien de format 23 cm x 15 cm, numérisée à 12 μm Formats de données d'image : JPEG ; TIFF avec options 8 et 16 bits, format TIFF standard Formats de stockage d'image au niveau 2 : panchromatique pleine résolution, canaux de couleur séparés à la résolution de couleur Sous-système capteur numérique de caméra Dimension d'image panchromatique : x pixels Dimension de pixel physique panchromatique : 5,2 μm Quantité de données d'entrée par image : 1050 Mo, 260 mégapixels Système d'objectifs 1 : 80 mm PAN et 27 mm RVBNIR Système d'objectifs 2 : 100 mm PAN et 33 mm RVBNIR, interchangeable par un utilisateur formé, sans réétalonnage après échange d'objectifs Système d'objectifs 3 : 210 mm PAN et 70 mm RVBNIR, interchangeable par un utilisateur formé, sans réétalonnage après échange d'objectifs Débit de trame maximal <1,8 seconde par trame Rapport signal sur bruit du capteur CCD : 72 db Dynamique d'image CCD : 14 bits ; dynamique d'analyse : 16 bits Dimensions physiques avec objectifs PAN 80 ou 100 mm (210 mm), y compris ordinateur et module de stockage : 43 cm x 43 cm x 73 cm (80 cm) Poids avec objectifs PAN 80 ou 100 mm (210 mm), y compris ordinateur et module de stockage : environ 65 kg (72 kg) Puissance consommée à performances maximales, avec ordinateur et module de stockage : 350 Watts Ordinateur de caméra et sous-système de stockage de données Ensemble de disques électroniques, avec système RAID pour protection des données Illimité grâce à des éléments interchangeables d'environ 4 To (3 900 images) par élément Spécifications opérationnelles de la caméra Temps d'enregistrement des données à 10 cm de GSD, recouvrement avant 60 pour cent, 8 heures à 140 nœuds par élément de stockage de données Recouvrement avant maximal à 10 cm de GSD (5 cm de GSD) pour 140 nœuds à 90 pour cent (80 pour cent) Vitesse maximale de vol pour 10 cm de GSD (5 cm de GSD) avec recouvrement avant 80 pour cent 268 nœuds (134 nœuds)

13 UltraCam Eagle - Caractéristiques techniques Caractéristiques d image du produit Format d image Analogue à une image de film aérien de format 23 cm x 15 cm, numérisée à 12 μm Formats de données d image JPEG ; TIFF avec options 8 et 16 bits, format tiff standard Format de stockage d image au niveau 2 panchromatique pleine résolution, canaux de couleur séparés à la résolution de couleur Couleur au niveau 3 Canaux en pleine résolution R, G, B, infrarouge proche, par plan ou à entrelacement de pixels Sous-système capteur numérique de caméra Dimension d image panchromatique * pixels Dimension de pixel physique panchromatique 5,2 μm Quantité de données d entrée par image 1050 Méga-octets Format physique du plan focal 104,05 mm * 68,02 mm Couleur (capacité multispectrale) 4 canaux R, G, B et NIR Dimension d image couleur * pixels Dimension de pixel physique couleur 5,2 μm Rapport pan-sharpen 1:3 Système d objectifs «f80» Linos Vexcel Apo-Sironar numérique HR Longueur focale d objectif panchromatique 80 mm Champ de vision total, perpendiculaire à la trajectoire (le long de la trajectoire) 66 (46 ) Ouverture d objectif f= 1/5,6 Altitude de vol pour dimension de pixel PAN au sol de 10 cm (GSD) m Longueur focale du système d objectifs couleur 27 mm Ouverture d objectif couleur f = 1/4,0 Système d objectifs «f100» Linos Vexcel Apo-Sironar numérique HR Longueur focale d objectif panchromatique 100 mm Champ de vision total, perpendiculaire à la trajectoire (le long de la trajectoire) 55 (37 ) Ouverture d objectif f= 1/5,6 Altitude de vol pour dimension de pixel PAN au sol de 10 cm (GSD) m Longueur focale du système d objectifs couleur 33 mm Ouverture d objectif couleur f = 1/4,0 Système d objectifs «f210» Linos Vexcel Apo-Sironar numérique HR Longueur focale d objectif panchromatique 210 mm Ouverture d objectif f= 1/5,6 Champ de vision total, perpendiculaire à la trajectoire (le long de la trajectoire) 28 (20 ) Altitude de vol pour dimension de pixel PAN au sol de 10 cm (GSD) m Longueur focale du système d objectifs couleur 70 mm Ouverture d objectif couleur f = 1/4,0 Les systèmes d objectifs sont interchangeables par un utilisateur expert spécialisé ou par Vexcel Imaging GmbH sans réétalonnage Système d obturateur Prontor magnetic 0 HS Vexcel Options de vitesse d obturateur 1/1000 à 1/64 Compensation de déplacement vers l avant (FMC) commandé par TDI Capacité maximale de compensation FMC 50 pixels Débit de trame par seconde (intervalle minimal entre image) 1 trame toutes les 1,8 seconde Rapport signal sur bruit du capteur CCD 72 db Résolution radiométrique de chaque canal >>12 bits Conversion analogique-numérique sur 14 bits Dynamique d analyse 16 bits Dimensions physiques avec objectifs PAN 80 ou 100 mm (210 mm), y compris ordinateur et module de stockage 43 cm x 43 cm x 73 cm (80 cm) Poids de la caméra avec objectifs PAN 80 ou 100 mm (210 mm), y compris ordinateur et module de stockage environ 65 kg (environ 72 kg) Puissance consommée à performances maximales ; avec ordinateur et module de stockage 350 W Ordinateur de caméra et sous-système de stockage de données Architecture Piles modulaires, empilées sur la tête du capteur ou séparées avec câblage vers la tête du capteur Système de stockage en vol Ensemble de disques électroniques, avec système RAID pour protection des données Capacité de stockage en vol Illimitée avec plusieurs éléments de données interchangeables ; par élément 4 To, environ images Poids de l élément de stockage de données < 3 kg Méthode d échange des éléments de stockage de données en vol inférieure à 2 minutes Dimensions physiques du module Largeur 43 cm x Profondeur 43 cm x Hauteur 35 cm Poids du module < 30 kg Puissance consommée à performances maxi 150 W Spécification opérationnelle de la caméra Température de fonctionnement/stockage 0 C à 45 C / -20 C à 65 C Humidité 5 % 95 % sans condensation Altitude de vol sans pressurisation (pleine précision, pleine plage de température) 5000 m AGL Altitude de vol sans pressurisation (plage de température réduite ; 0 C à 25 C) 7000 m AGL Altitude de vol en avion pressurisé sans limite à moins que la pression de la cabine ne reste au-dessous de la pression à m Transfert de données de l avion au bureau Expédition de l élément de stockage de données, ou transfert par support de stockage à haute capacité Post-traitement des images brutes collectées UltraMap, UM/extension AT, réseau de PC ou portable Production photogrammétrique Sortie TIFF compatible avec le logiciel de production photogrammétrique du client Analyse ortho étendue Analyse ortho complète par UltraMap Montage de la caméra Par bague adaptatrice pour les supports de caméra à film les plus courants (UltraMount GSM 3000, PAV-80) Système intégré GPS/INS/FMS UltraNav (Applanix POSTrack OEM) totalement intégré dans la tête de la caméra Compatibilité avec la planification de vol (système FMS externe) Compatible avec tous les grands systèmes du commerce (TrackAir, CCNS-4,...) Compatibilité avec les systèmes d orientation extérieurs (système GPS/INS externe) Compatible avec tous les grands systèmes DGPS/IMU (Applanix POS-AV, IGI Aero-Control, ) Précision géométrique d image Meilleure que ±2 μm For more information about UltraCam Eagle, visit

14 EcoView - Fotolia.com

15 Ultrarapide Avec un choix de deux formats d'image et deux longueurs focales, le système de caméra photogrammétrique numérique Microsoft UltraCam Falcon offre aux clients une plateforme très souple d'emploi pour les projets d'imagerie aérienne. Avec l'arrivée de l'ultracam Falcon, Microsoft poursuit l'ajout de produits à sa gamme de caméra de troisième génération qui optimise les avantages pour les clients avec des systèmes de capteurs disposant de caractéristiques et capacités adaptées à chaque budget. Comme tous les systèmes UltraCam, l'ultracam Falcon a été conçu en pensant aux différents besoins des utilisateurs de caméras aériennes, selon les exigences très diverses des projets et les budgets de chacun. Pour s'adapter à ces différences, l'ultracam Falcon est proposée en configuration personnalisée, sélectionnée lors de l'achat, tout en tirant partie de la technologie impressionnante de calcul, de stockage, d'électronique et de logiciel UltraNav qu'a inauguré le modèle ultralarge UltraCam Eagle. L'UltraCam Falcon offre une meilleure souplesse d'emploi et une plus grande efficacité d'exploitation que les technologies de caméras numériques comparables de sa catégorie. Lors de l'achat, les clients peuvent choisir parmi deux dimensions d'image et deux longueurs focales d'objectif, ainsi que deux configurations de boîtier. Pour répondre à l'évolution des besoins des sociétés d'acquisition de données clientes, l'ultracam Falcon peut être mise à niveau pour devenir une UltraCam Eagle.

16 Caractéristiques Capacité de dimension d'image : * 9,420 pixels ou 17,310 * 11,310 pixels perpendiculairement à la bande survolée. Choix de longueurs focales d'objectif : 100 mm (de série) ou 70 mm (grand angle) pour les systèmes d'objectifs PAN, permettant de répondre aux besoins précis des projets de chaque client. Choix de configuration de boîtier : système totalement intégré ou tête de capteur séparée avec ordinateur/unité de stockage externe, au choix à l'achat. Ensemble intégré contenant tous les composants dans la tête de capteur, notamment un système de stockage d'images électronique pouvant conserver environ images (en dimension pixels) et images (en dimension pixels). Les éléments de stockage peuvent être échangés en vol, pour limiter le temps passé au sol. Capture des données PAN, de couleur et NIR en une seule passe valeurs de gris PAN par pixel, grâce à la technologie de capteur CCD la plus récente et à une électronique de caméra silencieuse, pour des résultats radiométriques et photogrammétriques optimaux. Une interface orientée utilisateur avec écran tactile facilitant la configuration et l'utilisation pour un contrôle exact en vol de chaque image. Ensemble compact pesant moins de 65 kg (143 lbs) avec une puissance consommée réduite à 350 Watts sous VCC pour une plus grande efficacité en vol. Pour répondre à la demande croissante de modèles de capteur plus légers et moins encombrants, l'ultracam Falcon intègre tous les composants du système dans la tête du capteur, notamment le système GPS/INS/FMS embarqué UltraNav. Le résultat est un système d'acquisition de données complet reposant sur le support de caméra, occupant moins de place dans l'avion, avec un moindre poids et un minimum d'équipement matériel externe, de raccordement et de câbles. L'installation est plus simple et plus «propre». Paramètres clés Caractéristiques d'image du produit Formats de données d'image : JPEG ; TIFF avec options 8 et 16 bits, format TIFF standard Formats de stockage d'image au niveau 2 : panchromatique pleine résolution, canaux de couleur séparés à la résolution de couleur Couleur au niveau 3 : Canaux en pleine résolution RVB, infrarouge proche, par plan ou à entrelacement de pixels Sous-système capteur numérique de caméra Dimension d'image panchromatique : * ( * pixels) Dimension de pixel physique panchromatique : 7,2 μm (6,0 μm) Quantité de données d'entrée par image : 546 Mo 787 Mo (200 mégapixels 135 mégapixels) Débit de trame maximal < 1,0 1,35 seconde par trame Rapport signal sur bruit du capteur CCD : 72 db Dynamique d'image CCD : 14 bits ; dynamique d'analyse : 16 bits Dimensions physiques avec objectifs PAN 100 mm (70 mm), y compris ordinateur et module de stockage : 43 cm x 43 cm x 73 cm Poids avec objectifs PAN 100 mm (70 mm), y compris ordinateur et module de stockage : environ 65 kg Puissance consommée à performances maximales, avec ordinateur et module de stockage : 350 Watts Ordinateur de caméra et sous-système de stockage de données Ensemble de disques électroniques, avec système RAID pour protection des données Illimité grâce à des éléments interchangeables d'environ 4 To (7 500 images images) par élément Spécifications opérationnelles de la caméra Temps d'enregistrement de données à 10 cm de GSD, recouvrement avant 60 pour cent, 8 heures à 140 nœuds par élément de stockage de données Recouvrement maximal avant à 10 cm de GSD (5 cm de GSD) pour 140 nœuds à 92 % (85 %) (87 % (75 %))

17 UltraCam Falcon UltraCam Falcon Prime - Technical Specifications Caractéristiques d image du produit Format d image Analogue à une image de film aérien de format 23 cm x 15 cm, numérisée à 15 μm Formats de données d image JPEG ; TIFF avec options 8 et 16 bits, format tiff standard Format de stockage d image au niveau 2 Panchromatique pleine résolution, canaux de couleur séparés à la résolution de couleur Couleur au niveau 3 Canaux en pleine résolution RVB, infrarouge proche, par plan ou à entrelacement de pixels Sous-système capteur numérique de caméra Dimension d image panchromatique * pixels * pixels Dimension de pixel physique panchromatique 7,2 μm 6,0 μm Quantité de données d entrée par image 546 Mo 787 Mo Format physique du plan focal 103,89 mm * 67,82 mm 103,86 mm * 67,86 mm Couleur (capacité multispectrale) 4 canaux R, G, B et NIR Dimension d image couleur * pixels * pixels Dimension de pixel physique couleur 6,0 μm Rapport pan-sharpen 1:3 Configuration de capteur «f70» Linos Vexcel Apo-Sironar numérique HR Longueur focale d objectif panchromatique 70 mm Champ de vision total, perpendiculaire à la trajectoire (le long de la trajectoire) 73 (52 ) Ouverture d objectif f= 1/5,6 Altitude de vol pour dimension de pixel PAN au sol de 10 cm (GSD) 972 m m Longueur focale du système d objectifs couleur 23 mm Ouverture d objectif couleur f = 1/4,0 Configuration de capteur «f100» Linos Vexcel Apo-Sironar numérique HR Longueur focale d objectif panchromatique 100 mm Champ de vision total, perpendiculaire à la trajectoire (le long de la trajectoire) 55 (37 ) Ouverture d objectif f= 1/5,6 Altitude de vol pour dimension de pixel PAN au sol de 10 cm (GSD) m m Longueur focale du système d objectifs couleur 33 mm Ouverture d objectif couleur f = 1/4,0 Système d obturateur Prontor magnetic 0 HS Vexcel Options de vitesse d obturateur 1/1000 à 1/64 Compensation de déplacement vers l avant (FMC) commandé par TDI Capacité maximale de compensation FMC 50 pixels Débit de trame par seconde (intervalle minimal entre image) 1 trame toutes les 1,0 seconde 1 trame toutes les 1,35 seconde Rapport signal sur bruit du capteur CCD 72 db Résolution radiométrique de chaque canal >>12 bits Conversion analogique-numérique sur 14 bits Dynamique d analyse 16 bits Dimensions physiques de la caméra ; avec ordinateur et module de stockage 43 cm x 43 cm x 73 cm Poids de la caméra ; avec ordinateur et module de stockage environ 65 kg Puissance consommée à performances maximales ; avec ordinateur et module de stockage 350 W Ordinateur de caméra et sous-système de stockage de données Architecture Piles modulaires, empilées sur la tête du capteur ou séparées avec câblage vers la tête du capteur Système de stockage en vol Ensemble de disques électroniques, avec système RAID pour protection des données Capacité de stockage en vol Illimitée avec plusieurs éléments de données interchangeables ; par élément 4 To, environ images environ images Poids de l élément de stockage de données < 3 kg Méthode d échange des éléments de stockage de données en vol Inférieure à 2 minutes Dimensions physiques du module Largeur 43 cm x Profondeur 43 cm x Hauteur 35 cm Poids du module < 30 kg Puissance consommée à performances maxi 150 W Spécifications opérationnelles de la caméra Température de fonctionnement/stockage 0 C à 45 C / -20 C à 65 C Humidité 5 % 95 % sans condensation Altitude de vol sans pressurisation (pleine précision, pleine plage de température) m AGL Altitude de vol sans pressurisation (plage de température réduite ; 0 C à 25 C) m AGL Altitude de vol en avion pressurisé sans limite à moins que la pression de la cabine ne reste au-dessous de la pression à 5000 m Transfert de données de l avion au bureau Expédition de l élément de stockage de données, ou transfert par support de stockage à haute capacité Post-traitement des images brutes collectées UltraMap, UM/extension AT, réseau de PC ou portable Production photogrammétrique TIFF compatible avec le logiciel de production photogrammétrique du client Analyse ortho étendue Analyse ortho complète par UltraMap Montage de la caméra Par bague adaptatrice pour les supports de caméra à film les plus courants (UltraMount GSM 3000, PAV-80) Système intégré GPS/INS/FMS UltraNav (Applanix POSTrack OEM) totalement intégré dans la tête de la caméra Compatibilité avec la planification de vol (système FMS externe) Compatible avec tous les grands systèmes du commerce (TrackAir, CCNS-4,...) Compatibilité avec les systèmes d orientation extérieurs (système GPS/INS externe) Compatible avec tous les grands systèmes DGPS/IMU (Applanix POS-AV, IGI Aero-Control, ) Précision géométrique d image Meilleure que ±2 μm

18 barneyboogles - Fotolia.com

19 Ultrapratique L'UltraCam Hawk est le modèle de base de Microsoft en matière de caméra aérienne numérique grand format, idéale pour les petits avions et projets locaux exigeant une réponse rapide. L'UltraCam Hawk s'appuie sur l'architecture UltraCam de troisième génération présentée avec l'ultracam Eagle, qui est aussi la base technologique de l'ultracam Falcon. Cette architecture offre des caractéristiques et avantages importants, notamment : Boîtier intègrant tous les composants du système dans une tête de capteur, y compris le système GPS/INS/FMS UltraNav. Ceci assure une installation facile et rapide de l'ultracam Hawk avec un minimum d'encombrement dans l'avion. Stockage électronique échangeable en vol avec mécanisme de type RAID intégré pour une fiabilité extrême du stockage de données. Électronique évoluée pour un débit de trame supérieur et un excellent rapport signal sur bruit de 72 db pour une dynamique d'image élevée. Les détails sont visibles dans les ombres comme dans les parties les plus claires des images. Débit de trame rapide pour des missions plus souples, répondant aux besoins croissants de larges recouvrement avants.

20 Caractéristiques La tête de capteur du système intègre le capteur, les soussystèmes de calcul, les appareils électroniques (sous-systèmes de stockage), le système de géoréférencement direct et de gestion de vol UltraNav pour une fiabilité maximale, moins d'encombrement et de poids dans l'avion Dimension d'image 92 mégapixels ( x pixels PAN), idéale pour les petits avions et projets locaux qui exigent une réponse rapide Le rapport d'amélioration panchromatique en couleur de 1:2.12 offre une qualité d'image spectaculaire en vraies couleurs et couleurs infrarouges (CIR) avec une plage radiométrique sans équivalent Longueur focale panchromatique : 70 mm, Couleur et NIR 33 mm L'intervalle de trame raccourci autorise une photogrammétrie à rayon multiple même pour la cartographie à grande échelle à basse altitude et vitesse d'avion élevée ; le recouvrement avant de 80 % est obtenu pour une taille de pixel de 10 cm à 154 nœuds Haut niveau de détail sans flou grâce à la compensation de déplacement avant FMC (Forward Motion Compensation) et l'intégration retardée TDI (Time Delayed Integration) La taille de pixel au sol (GSD) à une altitude de vol de 900 m est de 8 cm (à 500 m 4,3 cm) Les ensembles de stockage amovibles offrent deux avantages : la longueur des missions n'est limitée que par les contraintes de l'avion ; le temps passé au sol est réduit au minimum Utilisation maximale des environnements existants ; compatible avec tous les supports de caméra standard à stabilisation gyroscopique et les systèmes GPS/ IMU ou de gestion de vol les plus courants Poids de la caméra avec ordinateur et module de stockage environ 55 kg Avec UltraCam Hawk, Microsoft propose maintenant un chemin de mise à niveau sans équivalent grâce à une gamme complète à plusieurs niveaux de systèmes conçus pour répondre aux différents besoins des projets et contraintes budgétaires, avec possibilités de passage au niveau suivant par rééquipement. UltraCam Hawk offre aux petites sociétés de cartographie une option abordable pour proposer une plate-forme numérique et étendre leurs services aériens. Paramètres clés Caractéristiques d'image du produit Formats de données d'image : JPEG ; TIFF avec options 8 et 16 bits, format TIFF standard Formats de stockage d'image au niveau 2 : panchromatique pleine résolution, RVB Bayer et NIR séparés à la résolution de couleur Couleur au niveau 3 : Canaux en pleine résolution RVB, infrarouge proche, par plan ou à entrelacement de pixels Sous-système capteur numérique de caméra Dimension d'image panchromatique : * pixels Dimension de pixel physique panchromatique : 6,0 μm Quantité de données d'entrée par image : 416 Mo (90 mégapixels) Débit de trame maximal < 2,0 seconde par trame Rapport signal sur bruit du capteur CCD : 72 db Dynamique d'image CCD : 14 bits ; dynamique d'analyse : 16 bits Dimensions physiques avec objectifs PAN 70 mm, y compris ordinateur et module de stockage : 43 cm x 43 cm x 73 cm Poids avec objectifs PAN 70 mm, y compris ordinateur et module de stockage : environ 55 kg Puissance consommée à performances maximales, avec ordinateur et module de stockage : 350 Watts Ordinateur de caméra et sous-système de stockage de données Ensemble de disques électroniques, avec système RAID pour protection des données Illimitée avec plusieurs éléments de données interchangeables; par élément 2,0 To, environ images Spécifications opérationnelles de la caméra Temps d'enregistrement de données à 10 cm de GSD, recouvrement avant 60 pour cent, 8 heures à 140 nœuds par élément de stockage de données Recouvrement avant maximal à 10 cm de GSD (5 cm de GSD) pour 140 nœuds à 82 pour cent (62 pour cent)