Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "www.generale-aspiration.com"

Transcription

1

2 > 2 TARIFS 1 er FÉVRIER 2015 un catalogue pratique avec les tarifs à chaque page + récapitulatif page 46 > LES AVANTAGES GA 3-8 l aspiration centralisée s installe partout 4 des produits aux normes 5 les aides à la vente 6 les avantages pro 7 le site internet 8 > LES PRODUITS GA + TARIFS 9-28 les centrales 10 les accessoires 12 la commande Sonis 15 les packs tout compris 16 GA Compact 18 les prises 20 les conduits 24 les solutions tertiaires 26 > LES CONSEILS DE POSE maison avec sous-sol 30 maison de plain-pied 32 installer la centrale 34 maison existante 36 installer les prises 40 installer les conduits 44 dysfonctionnements et diagnostics 45 > TARIFS 2015 / CGV les avantages GA Une solution facile > hygiène 100% des poussières sont évacuées vers la centrale, y compris les moisissures et les déjections qui s échappent des sacs d aspirateurs classiques. > puissance Grâce à l effet cyclonique du filtre primaire, la puissance est plus forte et, surtout, constante. Pas de perte d efficacité : dès le premier passage, c est propre et ça se voit. > silence Comme la centrale est installée dans le garage, vous pouvez tranquillement passer l aspirateur sans déranger personne. Le confort durable à mettre en œuvre L aspiration centralisée est sans doute la solution qui offre le plus de confort, de puissance et d hygiène dans l habitat individuel. Les progrès technologiques et les efforts en matière de design en font aujourd hui une solution économique, aussi bien en construction neuve qu en habitat existant. Avec la gamme Générale d Aspiration, vous choisissez l expertise professionnelle au service de votre bien-être. la liberté, sans fil ni traîneau L aspiration se déclenche dès que vous raccordez le flexible à l une des prises : pas d effort inutile, plus de choc contre les meubles Découvrez une véritable puissance d aspiration : elle permet d aspirer dans les moindres recoins et sur toutes les surfaces. Il n est plus nécessaire de repasser plusieurs fois la brosse au même endroit. Le combat pour un air sain passe par une hygiène rigoureuse et le développement de solutions comme la ventilation, la climatisation ou l aspiration centralisée. > 3

3 > 4 Existant ou construction neuve L aspiration centralisée s installe partout En maison individuelle, de plain-pied ou avec étages, nos systèmes ont fait leurs preuves. L installation ne pose généralement aucun problème, il suffit de bien déterminer l implantation des prises. Il existe plein d idées et d astuces pour installer une aspiration centralisée dans chaque maison, neuve ou ancienne, et appartement. Chaque année, de nombreuses installations sont réalisées dans de l habitat existant. C est donc un marché à privilégier, d autant que nos systèmes et nos solutions s adaptent à toutes les configurations et que l installation ne nécessite ni travaux lourds ni dégradation de la décoration et s effectue dans un temps record! Dans le neuf, la préconisation doit intervenir le plus tôt possible, dans le lot électricité. Vous pourrez ainsi inclure l aspiration centralisée dans votre chantier et intervenir confortablement avant les travaux de finition. Découvrez dans ce guide 4 pages exclusives : les bons plans et astuces pour réussir, dans tous les cas de figure, l installation dans l habitat existant! VOIR PAGES > 36 à années d expérience, plus de centrales posées! Neuve ou ancienne, quelque soit la configuration de la maison, vous bénéficiez de nos 30 années d expérience et de toutes nos solutions de pose. Nos conseils de pose : VOIR PAGES > 29 à 45 > Des Conduits GA et des gammes de prises compacts adaptés aux constructions ou RT2012 Des produits adaptés aux normes et RT2012 Les maisons construites aux nouvelles normes (Bâtiment Basse Consommation) et RT2012 sont de plus en plus étanches à l air. Tout en favorisant les économies d énergies, elles deviennent un inconvénient pour le renouvellement de l air et principalement lorsque l on fait le ménage. En effet, un aspirateur traditionnel rejette dans l air les micropoussières et les systèmes de VMC (Ventilation Mécanique Contrôlée) ne peuvent pas toutes les éliminer. L aspiration centralisée GA assure une qualité d air saine dans la maison en rejetant directement les particules fines de poussières vers la centrale et non dans les pièces à vivre. Plus besoin d aérer la maison après avoir fait le ménage : odeurs et poussières sont complètement évacuées. Installation du réseau de conduits et ponts thermiques Pour supprimer tout risque lors de l installation, GA propose une gamme de conduits exclusivement conçus pour l aspiration centralisée. Faciles à installer, ils s intègrent parfaitement dans les cloisons sèches de 70 mm grâce à leur diamètre extérieur de 44 RT mm De plus, nos 3 gammes de prises (Sérélia, Initia et Céliane ) s installent parfaitement en cloison sèche. > 5

4 Aides à la vente > LE DÉPLIANT CONSOMMATEUR FORMAT PRATIQUE À DIFFUSER Avantage services > conseils, chiffrage et assistance à la pose Un document détaillé et très concret qui reprend les principaux avantages et donne envie d en savoir plus. A diffuser largement! CONSEILS DE POSE L expérience acquise depuis 35 ans nous a permis de mettre en place une assistance spécialement dédiée à nos partenaires installateurs. Avec plus de chantiers réalisés, nous disposons d une expérience incomparable qui nous permet de répondre à la plupart des cas de figure. N hésitez pas à joindre un dépliant dans tous vos courriers! Nous vous les adresserons gratuitement sur simple demande : > garantie 5 ans! (2 + 3 ans*) Générale d Aspiration offre aux consommateurs une extension de garantie de 2 ans à 5 ans si la pose est réalisée par un professionnel. > LES PLV DISTRIBUTION IMPORTANT : pour faire bénéficier à votre client, d une garantie de 5 ans, rendez-vous sur notre site internet rubrique extension de garantie (site pro) pour une inscription en ligne de la garantie. > LA PLV PODIUM PLV grand format pour mettre en avant la centrale d aspiration dans votre agence. AVANTAGES : > une centrale en situation reliée à une prise d aspiration pour faire une démonstration. > diffusion du guide pro. Fiche retour SAV > service après-vente Service de proximité : un réseau de réparateurs agréés GA près de chez vous. Nouveau Service : en cas de panne veuillez nous retourner la centrale accompagnée de la fiche retour SAV complétée (fiche SAV téléchargeable sur le site Après réception de votre centrale, nous nous engageons à la retourner dans un délai maximum de 7 jours ouvrables*. Un stock de pièces détachées est toujours disponible. Connectez-vous sur > une démarche durable L éco-développement est une préoccupation constante pour Générale d Aspiration : produits économes en énergie, matières recyclables, abandon des matières dangereuses (plomb, cadmium). > LA PLV PRÉSENTOIR PLV grand format pour diffuser le dépliant consommateur et animer votre agence. Dans le cadre de la directive DEEE, Générale d Aspiration cotise à Ecosystems, l éco-organisme en charge d organiser et de faciliter la filière de recyclage des produits électroménagers. Ce symbole sur le produit indique que celui-ci ne peut être traité comme un déchet ménager. En le remettant à un organisme de retraitement qui va le recycler correctement, vous favorisez la protection de l environnement et de la santé humaine. > 6 *voir conditions sur > 7

5 Le site internet generale-aspiration.com > ACCÈS GRAND PUBLIC TOUT SAVOIR SUR L ASPIRATION CENTRALISÉE! > ACCÈS PROFESSIONNEL OPÉRATIONNEL ET PERSONNALISÉ Pédagogique et incitatif ce site permet à vos clients de se familiariser avec l aspiration centralisée. Il vient conforter le consommateur en décrivant l ensemble des avantages de l aspiration centralisée. Il contient les questions fréquentes, les documentations et fiches pratiques et une relation directe avec le SAV. Il rassemble les réponses aux questions les plus fréquemment posées et vous permet de consulter en ligne ou de télécharger toute information sur les produits ou les étapes de pose. IMPORTANT Rendez-vous dans la rubrique extension de garantie (site pro) pour une inscription en ligne de la garantie et faire bénéficier ainsi, à votre client, d une garantie de 5 ans! > 8

6 10-11 LES CENTRALES LES ACCESSOIRES LES PACKS GA COMPACT LES PRISES LES CONDUITS SOLUTIONS TERTIAIRES les solutions GA les solutions GA PRATIQUE TARIFS 1 er FÉVRIER 2015 Tarifs à chaque page + récapitulatif page 46 > 9

7 > 10 Les centrales NOUVEAU Gamme Nature le souffle de l innovation Nos moteurs, déjà réputés pour leur fiabilité, deviennent encore plus performants pour plus de puissance et d efficacité. La gamme Nature, équipée d un ordinateur avec écran LCD pour donner en temps réel les principales informations d usage et d entretien, propose également un démarrage Soft Start Un choix simplifié et une gamme complète de centrales qui répondent à toutes les tailles et configurations de maison ou appartement. appartement maison NOUVEAU Principales fonctions : Indicateur d état de remplissage de la cuve. Indicateur d état du filtre. Température ambiante. Entretien : nombre d heures d utilisation, compte à rebours maintenance. Comment choisir sa centrale? GA Compact GA 130 GA 200 GA 300 Nature GA 600 Nature NOUVEAU Surface habitable hors local technique jusqu à 90 m2 jusqu à 130 m2 jusqu à 200 m2 jusqu à 300 m2 jusqu à 600 m2 Longueur du réseau de la centrale à la prise 10 m 25 m 55 m 70 m 90 m la plus éloignée en sachant qu un accessoire (coude,té) ~ 0,5 ml Efficacité d aspiration maxi 450 W 490 W 600 W 640 W 760 W Les centrales GA sont équipées d une soupape de régulation qui contrôle le niwveau de pression dans le bloc moteur et le protège des fonctionnements extrêmes. Caractéristiques code GA 130 Moteur Thru flow Puissance maxi W Débit maxi 50 dm 3 /s Depression maxi 29 kpa mmce (1) Efficacité d aspiration maxi 490 W Tension d alimentation V - 50 Hz Intensité maxi 7 A Niveau acoustique 61 db (A) (2) Encombrement centrale 625x350 mm (H & Ø) Contenance de la cuve 13 litres Piquage pour refoulement exterieur Oui Application maison individuelle/1 opérateur code GA 200 Moteur Thru flow Puissance maxi W Débit maxi 54 dm 3 /s Depression maxi 31 kpa mmce (1) Efficacité d aspiration maxi 600 W Tension d alimentation V - 50 Hz Intensité maxi 7 A Niveau acoustique 63 db (A) (2) Encombrement centrale 650x350 mm (H & Ø) Contenance de la cuve 13 litres Piquage pour refoulement exterieur Oui Application maison individuelle/1 opérateur code GA 300 Nature Moteur Thru flow Puissance maxi W Débit maxi 53 dm 3 /s Depression maxi 34 kpa mmce Efficacité d aspiration maxi 640 W Tension d alimentation V - 50 Hz Intensité maxi 7 A Niveau acoustique 64 db (A) (2) Encombrement centrale 730x340 mm (H & Ø) Contenance de la cuve 20 litres Piquage pour refoulement exterieur Oui Application maison individuelle/1 opérateur code GA 600 Nature Moteur Thru flow Puissance maxi W Débit maxi 60 dm 3 /s Depression maxi 38 kpa mmce Efficacité d aspiration maxi 760 W Tension d alimentation V - 50 Hz Intensité maxi 8 A Niveau acoustique 66 db (A) (2) Encombrement centrale 730x340 mm (H & Ø) Contenance de la cuve 20 litres Piquage pour refoulement exterieur Oui Application maison individuelle/1 opérateur (1) caractéristique de la Moto-Turbine à 244 V (2) Suivant la norme IEC60704 ± 2 db (A) PU HT 880,00 PU HT 1 138,00 PU HT 1 493,00 PU HT 1 724,00 BROSSE TOUS SOLS CONFORT BROSSE COMBINÉE 5 ans G A R A N T I E 2+3 ans* EN OPTION système de commande marche/arrêt à la poignée SONIS Montage sans fils voir page 19 Bénéficiez d un large choix d accessoires : consultez le tableau p.16 pour connaître les éléments livrés avec chaque centrale. CAPTEUR TISSU *IMPORTANT : le bénéficiaire doit retouner le bon de garantie sous 30 jours, avec le tampon de l installateur, pour bénéficier de l extension de garantie de 3 ans CAPTEUR FIN POIGNÉE CONFORT PLASTIQUE FILTRE LAVABLE Toutes les centrales GA sont équipées du filtre lavable. CANNE TÉLESCOPIQUE ALUMINIUM FLEXIBLE 8 M SUPPORT FLEXIBLE > 11

8 Les accessoires Notre offre élargie d accessoires permet de répondre à toutes les utilisations et de simplifier les tâches ménagères. Les accessoires livrés avec la centrale Les accessoires complémentaires TURBO BROSSE BROSSE À HABITS STOPPEUR À LA POIGNÉE POIGNÉE CONFORT PLASTIQUE code POIGNÉE PLASTIQUE code CANNE TÉLÉSCOPIQUE CHROMÉE code CANNE TÉLÉSCOPIQUE ALUMINIUM VERNI code FLEXIBLE 8 M code BROSSE TOUS SOLS STANDARD code BROSSE TOUS SOLS CONFORT code CAPTEUR FIN code CAPTEUR TISSU code BROSSE COMBINÉE code BROSSE RA- DIATEUR code SUPPORT FLEXIBLE code Code Avec son système de brosse rotative à dépression, la turbo brosse, nettoie en profondeur les tapis et moquettes. Code Les poils souples de la brosse à habits dépoussièrent rapidement tous les textiles sans les froisser. Code Le stoppeur permet de récupérer les objets de petites tailles aspirés accidentellement avant qu ils ne partent dans le réseau. 300 Nature code Désignation PU HT 600 Nature BROSSE TOUS SOLS Code Pour nettoyer les grandes surfaces, 2 positions de réglage qui s adaptent à tous les types de revêtements. Moquette : brosse rentrée. Sol dur : brosse sortie. BROSSE RADIATEUR BROSSE COMBINÉE Code La brosse combinée avec ses poils souples nettoie parfaitement les surfaces lisses, fragiles ou facilement rayables. Avec sa partie capteur tissu elle nettoie tentures, coussins, fauteuils... Livrée avec les modèles GA 300 Nature et GA 600 Nature. CANNE TELESCOPIQUE CAPTEUR TISSU Le capteur tissu est destiné aux nettoyages des tentures, des coussins, des fauteuils, etc... CAPTEUR FIN Code Code FLEXIBLE DE 8 MÈTRES L utilisation du capteur fin facilite le nettoyage des petites surfaces peu accessibles. POIGNÉE CONFORT PLASTIQUE KIT FILTRATION PAR SAC Code Avec la filtration par sac, évitez le contact avec les poussières. Une fois le kit installé, l entretien se résume au changement du sac filtre (15 l). FILTRE LAVABLE Accessoires (flexibles : voir page suivante) Kit complet de nettoyage avec flexible de 8 m 255,70 (flexible 8 m / poignée confort / brosse tout sol standard / brosse combinée / capteur fin / bras métal téleccopique / support flexible) Kit complet de nettoyage avec flexible de 10 m 290,40 (flexible 10 m / poignée confort / brosse tout sol standard / brosse combinée / capteur fin / bras métal téleccopique / support flexible) Rallonge de 2,5 m avec embouts 39, Embout femelle 8, Embout mâle bagué 9, Flexible : 20 mètres de flexible sans embout (au mètre) 12, Poignée confort plastique 50, Poignée standard plastique 28, Canne chromée télescopique 35, Canne aluminium verni télescopique 56, Stoppeur à la poignée 36,40 Brosses Brosse tous sols confort 47, Brosse tous sols standard 38, Brosse sols durs (parquet, carrelage) 48, Brosse combinée 17, Capteur tissu 8, Capteur fin 5, Brosse radiateur 10, Brosse à habits 16, Turbo brosse 94, Turbo brosse étroite 62,20 Divers > 12 Code Idéale pour brosser les endroits difficiles d accès, la brosse radiateur se fixe en bout du capteur fin. Livrée avec les GA 300 Nature et GA 600 Nature. Code Facile à ranger, la canne télescopique peut varier de 0,5 m à 1 m. En aluminium verni (GA 600 Nature) ou chromée (GA 130, GA 200, GA 300 Nature). Code Le flexible souple de 8 m offre un grand rayon d action. Facile d utilisation et indéformable, il fait le lien entre l ensemble de nettoyage et la prise d aspiration. Code La poignée confort (GA 300 et 600 Nature) ou standard (GA 130 et 200) est vissée sur le flexible. Elle permet de recevoir la canne télescopique ou directement les différentes brosses. Une bague pivotante assure le réglage du débit. code Réalisé en matière polyester utilisée pour les filtres de piscine, le filtre lavable simplifie l entretien du système. Un simple passage au jet et le filtre est nettoyé Panier mural 47, Support flexible 11, Kit d aspiration des liquides 187, Kit vide cendres 21 l 70, Kit d aspiration des bibelots 43,90 Consommables Boîte de 100 lingettes désinfectantes 12, Filtre lavable 41, Kit adaptation filtration sac papier 53, Sachet de 2 sacs microfibres (GA130 et 200 / GA300 et 600 nature) 30,70 > 13

9 Les accessoires (suite) Les flexibles Sonis commande sans fil > gain de temps : pas de réseau électrique à installer. > confort d utilisation. Le flexible électrique Se déplacer sans devoir débrancher le flexible devient possible avec le flexible à commande électrique. Un interrupteur sur la poignée permet de déclencher directement la mise en marche ou l arrêt de la centrale. Il existe en 4 longueurs, de 8 à 15 m, permettant de pouvoir nettoyer une très grande maison. Le flexible standard NOUVEAU n Commande d arrêt sur poignée confort grise (Réf ) n Commande d arrêt sur poignée standard noire (Réf ) Facile à utiliser Le système de commande SONIS apporte un confort d utilisation de l aspiration centralisée grâce à une commande Marche/ Arrêt à la poignée. Facile à monter SONIS supprime la liaison filaire entre les prises et la centrale pour la commande de basse tension 24 V, donc pas de fils électriques à tirer. Un réel avantage pour installer les conduits dans d étroites cloisons sèches! (Sauf prise plinthe ramasse-miettes) Mise en marche Une simple agitation du flexible provoque une onde sonore spécifique qui, captée par le micro du boîtier, commande la mise en route de la centrale d aspiration. Arrêt L interruption du débit, commandée à la poignée ou par la fermeture de la prise, provoque l arrêt de la centrale. Nouvelles poignées DESIGN Mise en marche Arrêt Une simple pression sur le bouton provoque l arrêt de la centrale! Le flexible souple de 8 ou 10 m offre un grand rayon d action. Sa matière souple et légère le rend facile à utiliser. Facile d utilisation et indéformable, il fait le lien entre l ensemble de nettoyage et la prise d aspiration. code Désignation PU HT S O N I S Ensemble complet Sonis 115,70 boîtier (40056) + commande confort (40072) + commande standard (40071) Boîtier de commande par onde sonore Sonis 110,00 Commande d arrêt à la poignée sur poignée standard (noir) 10,60 Commande d arrêt à la poignée sur poignée confort (gris) 11,70 Simple à monter > 14 Votre maison est grande ou sur plusieurs niveaux : prévoyez un deuxième flexible! Que vous soyez au rez-de-chaussée ou à l étage, vous aurez toujours un flexible à portée de main. code Désignation PU HT FLEXIBLES Flexible à commande électrique de 8 m 250,60 Flexible à commande électrique de 9 m 309,90 Flexible à commande électrique de 12 m 362,70 Flexible à commande électrique de 15 m 431,50 Flexible de 8 m avec embout bagué 96,30 Flexible de 10 m avec embout bagué 131,90 Un simple Té de dérivation suffit pour connecter le boîtier de commande sur le réseau d aspiration. Ce dernier sera placé juste avant la centrale d aspiration. Le boîtier positionné, il ne reste plus qu à connecter les 2 fils d alimentation sur le circuit de commande basse tension de la centrale. Lors du montage, utilisez la notice jointe qui vous précise la procédure d initialisation du système. CONSEILS DE POSE - PAGE >35 IMPORTANT Lors de l installation du système de commande Sonis, n oubliez pas de coller, sur la soupape, le cache autocollant Sonis. > 15

10 Les Packs tout compris Choix, chiffrage, pose un seul objectif : la simplicité! Vraiment tout est compris! C est une vraie bonne idée! Xavier, vendeur comptoir distribution Cela fait bientôt 2 ans que nous référençons les packs GA. Nous en avons toujours 2 en stock et un 3ème en expo dans l agence. Pour la gestion c est idéal : 1 seule référence pour la centrale, les tuyaux et les accessoires. Notre travail de conseil est aussi simplifié puisque chaque pack correspond à une surface à équiper. Et puis le pack sert également de PLV et c est un sacré argument de vente, pour nous et pour nos clients. Je ne me pose plus de question Franck, installateur Dans mon métier, le temps c est de l argent. L aspiration centralisée c est de la bonne marge, mais il faut l optimiser. Avec les packs GA je gagne du temps : je choisis la référence en fonction de la surface, je rajoute mes heures et mon devis est prêt. J installe en moyenne 5 systèmes par an et je n ai jamais eu de mauvaise surprise sur mes chantiers, le pack contient vraiment tout ce dont j ai besoin. > LE PACK 130 PU HT 1 533,00 Pour des maisons de 110 à 130 m 2, ou équipées de 3 prises. Réf Centrale GA 130 ref Ensemble SONIS ref Prises SERELIA ref Contre prises universelles ref Plinthe ramasse-miettes blanche ref Kit de canalisation 3 prises ref Kit de canalisation complémentaire 1 prise ref Prise de service ref (garage, cellier...) 1 contre prise murale ref manchons raccord ref Pack image non contractuelle. > LE PACK 180 Pour des maisons de 140 à 180 m 2, ou équipées de 4 prises. Réf PU HT 1 920,00 Centrale GA 200 ref Ensemble SONIS ref Prises SERELIA ref Contre prises universelle ref Plinthe ramasse-miettes blanche ref Kit de canalisation 3 prises ref Kits de canalisation complémentaires 1 prise ref Prise de service ref (garage, cellier...) 1 contre prise murale ref manchons raccord ref > 16 > tout est là! le pack GA contient tous les éléments pour une installation complète NOUVEAU PACK éco tout compris La solution complète et économique pour équiper une maison jusqu à 150 m 2 Le Pack ÉCO (réf ) comprend : 1 centrale GA kit complet d accessoires (poignée plastique, canne télescopique chromée, flexible, brosse tous sols, capteur fin, capteur tissu, support flexible...) Réf prises SERELIA + 3 contre prises universelles 1 kit de canalisation / 3 prises 16 barres de 1m20 Ø 50,8 ; 3 tés 45 Ø 50,8 ; 2 tés 90 Ø 50,8 ; 6 coudes 45 F/F Ø 50,8 ; 4 coudes 45 M/F Ø 50,8 ; 4 coudes 90 grand rayon F/F Ø 50,8 ; 5 manchon ; 2 bouchons ; 20 colliers. Maisons de 180 à 210 m 2 ou équipées de 5 prises : > Pack 260 ou > Pack prise SERELIA + 1 kit complémentaire 1 prise > LE PACK 260 Pour des maisons de 210 à 260 m 2, ou équipées de 6 prises. Réf PU HT 2 453,00 Centrale GA 300 Nature ref Ensemble SONIS ref Prises SERELIA ref Contre prises universelle ref Plinthe ramasse-miettes blanche ref Kits de canalisation 3 prises ref Kit de canalisation complémentaire 1 prise ref Prise de service (garage, cellier...) ref contre prise murale ref manchons raccord ref PU HT 1 143,00 > 17

11 GA Compact La solution appartements ou petites maisons NOUVEAU GA Compact s installent facilement dans un appartement neuf comme dans l ancien avec 1 ou 2 prises d aspiration. GA Compact Les avantages Faible encombrement GA compact peut être placée dans des endroits très petits (armoires, placards) et est très facile à installer. Puissance et silence Puissante (450 airwatt), la centrale compacte est silencieuse avec 58 db. Hygiène Avec le sac en microfibre de 10 litres bénéficiez d une qualité de filtration exceptionnelle sans perte de puissance d aspiration. Multi-utilisation De nombreuses possibilités d installation (appartements, petites maisons, caravanes, bateaux...) GA Compact est une solution d aspiration centralisées, moderne et discrète, pour un appartement de taille moyenne ou une petite maison. La centrale, au design très actuel, est installée dans un placard (meuble de cuisine, hall d entrée, cellier ) puis reliée à une prise murale (ou deux selon la surface de l appartement) qui permet de brancher le flexible et de déclencher l aspiration. GA Compact (réf ) comprend la centrale compact, un kit complet de nettoyage avec un flexible de 8 m, brosse mixte 30 cm, un capteur fin, un support mural... SAC FILTRATION 10 L Code Les sacs sont microfibre multi-couches. Ils filtrent efficacement les micro poussières. Lorsque vous utilisez les sacs, les opérations de service sont hygiéniques. Ils sont livrés à l unité. > Le kit nettoyage livré avec la centrale flexible de 8 m poignée plastique tubes télescopiques aluminium brosse mixte 30 cm brosse à poils souples brosse à habit support mural Caractéristiques techniques Efficacité maxi : 450 W Dépression maxi : 29 kpa Consommation électrique : W Niveau acoustique : 58 db Filtration : sac microfibre de 10 litres Encombrement Hauteur : 30 cm Largeur : 44 cm FILTRE HEPA Code Le filtre Hepa permet de compléter efficacement la filtration de l air rejeté. Centrale GA Compact avec son kit de nettoyage : code > 18 code Désignation PU HT Centrale GA Compact 739,00 Sac filtration microfibre de 10 L 16,50 Filtre GA compact Hepa 58,20 > 19

12 Les prises Comment choisir ses prises? Prise SERELIA Prise CÉLIANE Prises INITIA AVEC CONTACT Prise SERELIA De forme contemporaine avec des lignes fluides et épurées, Sérélia s adapte à tous les intérieurs. Son coloris blanc et ses dimensions compactes favorisent l installation dans tous les types de décors en maisons neuves ou existantes. Type de cloison Doublage Cloison sèche (ep. min : 70mm) Traversée de cloison Montage Type de commande voir page 39 voir page 40 voir page 41 SONIS ou filaire 24 V SONIS (existe en version filaire 24V) SONIS Première prise suffisamment compacte pour être posée en cloisons sèches de 70 mm. code Désignation PU HT Prise SERELIA à contact 24,60 Contre prise universelle 13,20 Convient aux installations filaires et sans fil Montage Prise de SOL Prise de SERVICE voir page 42 voir page 42 Prise PLINTHE voir page 43 SERELIA s installe dans tous les sens CONTRE PRISE UNIVERSELLE Type de commande SONIS ou filaire 24 V SONIS ou filaire 24 V Filaire 24 V Déterminer le nombre de prises IMPORTANT : toujours enlever les vis avant d emboîter la prise dans le tube > 20 RATIO MINIMUM 1 prise pour 35 à 45 m 2 de surface habitable par niveau Il ne faut pas forcément une prise par pièce. Positionnée astucieusement, une prise permet de desservir plusieurs pièces de la maison. En général, le ratio minimum ci-contre peut être appliqué. ASTUCE Vous pouvez utiliser une cordelette ou une chaînette à l échelle pour simuler le rayon d action du flexible. Avec la contre prise universelle et son raccord coudé, SERELIA s installe facilement dans tous les types de support (brique, doublage, placo ) et sur les diamètres de conduit 44, 50 ou 51 mm. PRISE SERELIA > 21

13 La prise d aspiration Céliane TM de Legrand permet un habillage avec plus de 30 couleurs différentes. Prise CÉLIANE Les prises CÉLIANE TM et plus particulièrement la prise titane, sont l expression des dernières tendances du design d intérieur. Ces prises décoratives sont compatibles avec RT la 2012 commande sans fils Sonis. Elles existent en version avec contact pour commande filaire 24 V. SANS CONTACT Prise de SOL Ultra-plate et résistante, la prise de sol peut être installée partout dans la maison. C est le produit idéal pour les installations en maisons existantes. Sa finition gris anthracite lui permet de s harmoniser avec tous les types de sols. Prise de sol SANS CONTACT Existe en version avec contact code Désignation PU HT Prises décoratives CÉLIANE TM PRISE CELIANE BLANCHE ,50 PRISE CELIANE BLANCHE avec contact ,20 MECA. CELIANE BLANCHE + CONTRE PRISE ,80 MECA CELIANE TITANE + CONTRE PRISE ,30 PLAQUE CELIANE BLANCHE 3 10,70 CONTRE PRISE UNIVERSELLE Prise INITIA Contre prise CÉLIANE Livrée sans la plaque. Voir avec votre installateur Finition CÉLIANE blanche code Désignation PU HT Prises décoratives INITIA TM Prise INITIA blanche ,50 Mécanisme INITIA + Contre prise univ ,90 Finition INITIA blanche 3 10,80 3 code Désignation PU HT Prise SOL Prise de sol sans contact 36,80 Prise de sol avec contact 39,90 Prise de SERVICE Placée dans le garage ou au cellier, elle permet d utiliser l aspirateur pour nettoyer la voiture, les pièces techniques code Désignation PU HT INFO La plinthe doit toujours être reliée électriquement à la commande 24 V même avec SONIS. Prise service Prise de service 25,10 Contre prise murale pour prise service (voir page 38) 14,00 Prise PLINTHE Placée discrètement sous un meuble de cuisine, la prise plinthe ramasse-miettes permet d évacuer à tout moment miettes et poussières. La commande de l aspiration s effectue en actionnant le bouton poussoir avec le pied ou le balais. Une pression sur le volet ouvert permet de stopper l aspiration. La prise plinthe évite l utilisation d un flexible. Prise de service AVEC CONTACT Installez également la prise plinthe dans la salle de bain : c est très pratique! code Désignation PU HT prise décorative INITIA Les prises décoratives INITIA sont en parfaite harmonie avec toutes vos prises électriques, téléphoniques Elles se parent d un enjoliveur interchangeable que vous pouvez décliner avec le style et les coloris de l habitation. Mécanisme INITIA + contre prise universelle 1 2 Finition INITIA blanche Prise plinthe ramasse-miettes blanche 76,20 Prise plinthe ramasse-miettes coloris alu brossé 88,40 Manchon souple au mètre Ø 50 13,10 > Livrée avec manchon souple + 2 colliers. > 22 > 23

14 Les conduits Voici l arme absolue pour gagner du temps et monter en toute facilité le réseau de conduits! Le conduit GA Le conduit GA Ø 44 mm Exclusivement conçu pour l aspiration centralisée, le conduit GA facilite particulièrement l installation : > montage sans colle grâce au joint d étanchéité intégré pour une installation plus rapide et facile. > réseau démontable pour un ajustement facile. > intégration dans les cloisons sèches : épaisseur 70 mm grâce au Ø 44 mm extérieur. > sens de montage indiqué avec des flèches. la pose facile! emboîté, c est posé! COUDE 45 TÉ 45 CONDUIT Ø 44 CONDUIT RACCORD Les conduits raccords en lg de 0,6 m et de 2,4 m permettent le montage en cloisons sèches de 70 mm des prises SERELIA, CELIANE et INITIA. COUDE 90 COMPOSANTS Barres de conduits Ø 44, longueur 1,20 m Barres de conduits Ø 44, longueur 0,60 m Coude C 45, Ø 44 Coude C 90, Ø 44 Tés 45, Ø 44 Transformation 44/50 Colliers Ø 44 Bouchon de visite PU HT kit de base pour 3 prises , kit complémentaire pour 1 prise ,30 Les kits sont livrés sans prise et contre prise à choisir dans les gammes SAGANE, INITIA, prise SERELIA et Prise de SOL. code Désignation PU HT Les composants existent aussi en diamètre 50,8 VOIR PAGE >46 COMPOSANTS Conduit Ø 44, longueur 2,40 m 14,40 Conduit Ø 44, longueur 1,20 m 7,80 Conduit Ø 44, longueur 0,60 m 5,40 Conduit raccord Ø 44, longueur 0,6 m 4,10 Conduit raccord Ø 44, longueur 2,4 m 10,80 Coude 45, Ø 44 3,90 Coude 90, Ø 44 4,10 Té 45, Ø 44 6,20 Manchon raccord Ø 44 2,90 Bouchon de visite 0,90 Transformation 44/50 3,50 Collier Ø 44 1,60 Conduit semi-rigide Ø 50 mm en couronne de 25 m 180,90 code Désignation PU HT DIVERS Silencieux de rejet Ø 44 35,50 Avec le conduit semi-rigide le réseau passe partout! NOUVEAU avec le manchon raccord GA utilisez les chutes de conduits Constitué d une spire en polycarbonate recouverte d une couche de PVC, le conduit semi-rigide est souple et résistant, pour passer dans les endroits exigus d accès ou contourner les obstacles difficiles. Livré en couronne de 25 m (diamètre extérieur 50 mm), il peut se déployer, sans raccord, sur de grandes longueurs. Développé spécialement pour le conduit Ø 44 mm, il permet de conserver l un des avantages du conduit GA Ø 44mm : l emboitement mâle/femelle. On évite ainsi les risques d amorce de bouchon qu on peut avoir avec un raccord traditionnel lorsqu il est mal installé. conduit semi-rigide réf > 24 Manchon raccord Ø 44mm Référence : > 25

15 Les solutions tertiaires GA a conçu un système d aspiration centralisée, spécialement dédié au secteur professionnel, pour équiper les hôtels, banques, usines, centres hospitaliers ou plus généralement, toutes les activités générant de la poussière ou souhaitant s en protéger. Sa principale caractéristique multi-utilisateurs permet à plusieurs personnes d aspirer différents espaces simultanément. Les avantages Puissance Des turbines industrielles hautes performances. Une puissance d aspiration constante grâce à l effet cyclonique. Hygiène Contrairement à l aspirateur traditionnel, qui rejette dans l air les petites particules et micro-organismes, l aspiration centralisée permet d assurer une parfaite extraction des poussières vers la centrale et ainsi de garantir une véritable qualité de l air : un plus pour les gens allergiques. Silence Le bruit occasionné par la motorisation des traineaux impose de faire le ménage pendant des horaires décalées souvent incompatibles avec l activité des lieux de vie (hôtels, bureaux) Hygiène et qualité de l air dans les locaux tertiaires NOUVEAU La gamme GA PRO Modèles GA PRO 1000 & GA PRO 2000 Boitier comprenant : - Vanne de sécurité aéraulique - Mécanisme décolmatage automatique Caisson motorisation insonorisé Cuve de 70 litres montée sur roulettes Possibilité de mettre un sac pour collecter les poussières Modèles GA PRO 3000 & GA PRO 4000 Boitier de décolmatage pneumatique du filtre Partie filtration à double cyclone Caisson motorisation insonorisé avec variateur de fréquence Cuve de 100 litres montée sur roulettes Possibilité de mettre un sac pour collecter les poussières Dimensionnement > Simplicité Installation - Produit Monobloc : Turbine + Filtration. - Châssis acier équipés de roulettes autobloquantes pour faciliter la mise en place. Raccordement électrique - Seulement 2 câbles électriques à brancher : Circuit Prises et puissance. Raccordement aéraulique - Entrée / Sortie d air prêtes à être raccordées (Ø 63 ou Ø 100). Mise en route - Interrupteur général produit à basculer sur ON. Utilisation - Mise en route automatique par introduction d un flexible dans une prise. > Performance Puisance constante - Décolmatage automatique du filtre à chaque utilisation. Puissance adaptée - Adaptabilité de la puissance turbine en fonction du nombre d utilisateurs simultanés. Gestion par variation de fréquence. > Hygiène 2 ans G A R A N T I E Simplement Plug & Play De 1 à 4 utilisateurs simultanés Zéro contact avec les poussières - Mise en place d un sac poubelle à l intérieur de la cuve (maintien pneumatique). Le dimensionnement d une installation Générale d Aspiration consiste à choisir la centrale la plus adaptée au besoin et de dimensionner le réseau aéraulique. Paramètres d entrée à prendre en compte pour le dimensionnement de la centrale et des réseaux : > le nombre d utilisateurs simultanés. >la longueur des réseaux. >la surface de nettoyage. Pour une première approche, la sélection de la centrale pourra se faire grâce au tableau ci-dessous : Pratique GA PRO 1000M GA PRO 1000 GA PRO 2000 GA PRO 3000 GA PRO 4000 Un simple flexible à brancher sur une prise d aspiration. Moins de gêne spatiale due à l encombrement du traîneau. Nombre maximum utilisateurs simultanés > 26 Multi-utilisateurs Les performances de la centrale et le calcul du diamètre des réseaux permettent une utilisation par une ou plusieurs personnes en même temps. Surface de nettoyage maximum Distance maximum entre centrale et prise la plus éloignée 750 m² 750 m² m² m² m² 30 m 40 m 50 m 80 m 80 m > 27

16 Les solutions tertiaires Caractéristiques techniques GA PRO monophasé GA PRO 1000 GA PRO 2000 GA PRO 3000 GA PRO 4000 Puissance (kw) 2,2 3 1,5 à 5,5 1,5 à 6,5kw 1,5 à 11kW Voltage (V) 230V 380V 380V 380V 380V Débit max (m 3 /h) à 160 mbar 300 à 160 mbar 400 à 160 mbar Dépression (mbar) Variateur de fréquence Variateur de fréquence Variateur de fréquence Capacité cuve (l) Capacité de filtration Cartouche cm² 1 µm Cartouche cm² 1 µm Cartouche cm² 1 µm Cartouche cm² 1 µm Cartouche cm² 1 µm Décolmatage filtre Auto Auto Auto Auto Auto Option : Mise en place sac de récupération de poussière Diamètre de racc. Entrée Sortie Indice de protection (IP) Oui Oui Oui Oui Oui D 63 (PVC) D 63 (PVC) D 63 (PVC) D 63 (PVC) D 63 (PVC) D 63 (PVC) XO pour tous les modèles D 100 (PVC) D 100 (PVC) D 100 (PVC) D 100 (PVC) Références PU HT Dimensions > Notice technique complète sur demande 8 353, , , , ,00 Accessoires KIT DE NETTOYAGE Code Kit complet de nettoyage avec flexible de 10 m (flexible 10 m / poignée confort / brosse tout sol standard / brosse combinée / capteur fin / bras métal télescopique / support flexible). réf / prix HT 290,40 PRISE MURALE Code CONTRE-PRISE Sortie (In) 910 (Out) 310 Entrée Code Prise murale très résistante matière acier avec contact électrique, réf / prix HT 40,80 Montage avec une contreprise universelle réf / prix HT 11, PRISE DE SOL INOX Entrée > (Out) 570 Sortie réf Prise de sol inox ultra-plate et résistante, recommandée en plancher technique ou en traversée de dalle. code / prix HT 94,20 Montage avec la contre-prise code / prix HT 19,60

17 29-33 CONSEILS POUR RÉUSSIR L INSTALLATION COMMENT INSTALLER LA CENTRALE ET LE SONIS INSTALLATION DANS L HABITAT EXISTANT COMMENT RÉPARTIR ET INSTALLER LES PRISES COMMENT INSTALLER LES CONDUITS 45 DYSFONCTIONNEMENT ET DIAGNOSTIC conseils de pose les conseils de pose PRATIQUE TARIFS 1 er FÉVRIER 2015 Récapitulatif Tarifs page 46 > 29

18 Conseil de pose Réussir l installation d une maison avec sous-sol > TRAVERSÉE DE CLOISON > TRAVERSÉE DE CONDUIT SOUS BAIGNOIRE > MONTAGE EN CLOISON SÈCHE > PASSAGE EN SOUS-SOL > PASSAGE DE CONDUIT DANS PETITE GAINE TECHNIQUE > 30 > 31

19 Conseil de pose Réussir l installation d une maison de plain-pied > PASSAGE EN COMBLES > MONTAGE EN CLOISON SÈCHE > MONTAGE EN PLACARD, MEUBLE DE CUISINE... (traversée de cloison) > MONTAGE EN DOUBLAGE > MONTAGE EN SOL > 32 > PRISE PLINTHE RAMASSE-MIETTES > 33

20 Conseil de pose Bien choisir l emplacement de la centrale Les quelques principes suivants garantissent une bonne implantation de la centrale : le plus bas possible à l intérieur de l habitation : sous sol, cave, cellier, placard, etc et au minimum à 50 cm du sol. à l abri de l humidité, dans un endroit suffisamment aéré pour permettre le refroidissement du moteur. envisager l installation d un raccordement de refoulement le plus court possible : - vers un vide sanitaire s il est ventilé (A). - sous une terrasse. - vers une façade murale avec un silencieux de refoulement obligatoire (B). - vers les combles, s ils sont ventilés (C). dans le cas d un refoulement non raccordé, prévoir un garage ou un sous sol bien ventilé. Principe de montage L installation de la centrale respectera les DTU et normes en vigueur et notamment la norme NFC Aspiration Pour toutes les centrales Réussir l installation d une centrale et du système sonis > Schémas de montage Refoulement Le raccordement du refoulement vers l extérieur évite le rejet de poussières fines et des odeurs dans le local. De plus, en complément du silencieux de rejet (option), il permet de réduire le niveau acoustique du système > Schéma du rejet de l air P et T : manchons souples livrés avec la centrale O : support mural livré avec la centrale R : bornier commande TBT marche/arrêt Montage du système de commande SONIS IMPORTANT Ne pas installer Sonis à proximité d une source de vibration (machine à laver...) 1 1 Un simple Té de dérivation suffit pour connecter le boîtier de commande sur le réseau d aspiration. Ce dernier sera placé juste avant la centrale d aspiration. Le boîtier positionné, il ne reste plus qu à connecter les 2 fils d alimentation sur le circuit de commande basse tension de la centrale. Caractéristiques techniques INITIALISATION DU SYSTÈME Bornier de connexion permettant de relier le boîtier de commande au circuit 24 V de la centrale. Touche sensitive pour les différents réglages. Voyant de signalisation pour la visualisation des informations de fonctionnement. OBLIGATOIRE, elle doit être faite lors de l installation. Avant de lancer la procédure, toutes les prises du réseau d aspiration doivent être fermées et le flexible débranché. Attendre que le voyant du SONIS soit allumé en vert, ou clignote alternativement rouge-vert avant de presser sur la touche sensitive 2 Appliquez et maintenez un doigt sur les deux pointes de la touche sensitive 2. Dès que le voyant 3 clignote en vert, retirez votre doigt, le groupe d aspiration se mettra en marche un instant plus tard. 1 chute de conduit Ø 44 mm de 40 cm mini + 1 joint (réf ) livré avec l ensemble SONIS Montage du système de commande TBT 24V (rappel) Toutes les centrales Générale d Aspiration sont conçues pour être commandées avec le système standard filaire basse tension 24 V. Pour ce mode de commande il faut un câblage parallèle de toutes les prises. VERS LA CENTRALE 2 3 Pendant que le moteur tourne, SONIS analyse les fuites de votre réseau, le voyant vert reste allumé. Après 8 secondes de fonctionnement le groupe d aspiration s arrête, le voyant s éteint. Puis une première série de flashs rouges du voyant indique la dépression maximum obtenue sur votre réseau. Ensuite une deuxième série de flashs verts indique le réglage de la sensibilité de mise en marche. Enfin, le voyant s allume en vert en permanence (sans clignoter), votre installation est prête pour l utilisation. > Câblage parallèle de toutes les prises ATTENTION Toute utilisation du boîtier Sonis avec une centrale d une marque autre que GA est un motif d exclusion de la garantie GA.! Il faut impérativement une liaison filaire entre la prise plinthe ramasse-miettes et la centrale. 1 > 34 PRISE Section minimum des fils : 0,5 ou 0,75 mm 2. > 35

Aspirateurs à batterie Aspirateur à batterie BV 5/1 Bp Pack

Aspirateurs à batterie Aspirateur à batterie BV 5/1 Bp Pack Aspirateurs à batterie Aspirateur à batterie BV 5/1 Bp Pack L aspirateur dorsal BV 5/1 Bp Pack fonctionne sur secteur (câble électrique) ou sur batteries. Cet aspirateur poussières est idéal pour le nettoyage

Plus en détail

VMC. ventilateurs petits débits : Energy 100/150/250 FTE 103 131 B. Energy 150. Energy 250. Energy 100

VMC. ventilateurs petits débits : Energy 100/150/250 FTE 103 131 B. Energy 150. Energy 250. Energy 100 VMC ventilateurs petits débits : Energy 100/150/250 Energy 150 Energy 250 Energy 100 FTE 103 131 B Janvier 2008 Energy 100/125/150 Gamme habitat/tertiaire Energy 150 descriptif technique Déclaration du

Plus en détail

cod. 7.300.0231-09-07

cod. 7.300.0231-09-07 cod. 7.300.0231-09-07 CONSIGNES DE SECURITE Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l'utilisation de cet appareil et les respecter scrupuleusement. Nous déclinons toute responsabilité

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR AVEC FILTRE A EAU

MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR AVEC FILTRE A EAU MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR AVEC FILTRE A EAU Attention : cet aspirateur ne peut pas être utilisé pour aspirer du liquide! REF. 700104 Voltage: 220-240V~, 50-60Hz - Puissance: 2400W Max. Isolation:

Plus en détail

FOYER - INSERT - POÊLE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER

FOYER - INSERT - POÊLE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER FOYER - INSERT - POÊLE - CUISINIÈRE GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ CHOISIR POUJOULAT POUR PLUS DE PERFORMANCE POUR L AVENIR > Les conduits Poujoulat sont ronds,

Plus en détail

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Systèmes d aspiration pour plan de travail Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS DE L ASPIRATEUR

MANUEL D INSTRUCTIONS DE L ASPIRATEUR MANUEL D INSTRUCTIONS DE L ASPIRATEUR Référence : 10000174061 Attention : IMPORTANT - INSTRUCTIONS À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR UTILISATION ULTÉRIEURE. Avant de nettoyer et d entretenir votre

Plus en détail

Propreté et hygiène... simplement

Propreté et hygiène... simplement SINCE 1993 Aspirateur centralisé www.sistemair.fr Propreté et hygiène... simplement SINCE 1993 La force du système réside dans sa simplicité: avec un simple flexible vous nettoyez toute la maison! 4 2

Plus en détail

TECElux TECE Tarif 2014/2015

TECElux TECE Tarif 2014/2015 TECElux Tarif 2014/2015 TECElux TECElux TECElux INTÉGRATION TOTALE AU LIEU DE NOMBREUSES PIÈCES SÉPARÉES La série TECElux camoufle les éléments techniques dans la cloison. Une plaque en verre extra plate

Plus en détail

ASPIRATEUR CUVE 935153 CI30L

ASPIRATEUR CUVE 935153 CI30L ASPIRATEUR CUVE 935153 CI30L V3 20130813 Caractéristiques du produit 1. Aspirateur eau et poussière 2. Support sur la base du tuyau, pour déposer les accessoires (cf. Schéma) 3. Fonction soufflerie Noms

Plus en détail

FOYER- INSERT - POÊLE - CHAUDIÈRE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER

FOYER- INSERT - POÊLE - CHAUDIÈRE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER FOYER- INSERT - POÊLE - CHAUDIÈRE - CUISINIÈRE GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ CHOISIR CHEMINÉES POUR PLUS DE PERFORMANCE > Les conduits Poujoulat sont ronds,

Plus en détail

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds CAPENA GmbH - PISCINES - Gruber Strasse 6-85551 KIRCHHEIM Allemagne

Plus en détail

Somfy : Tél 0 810 12 12 37. (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy.

Somfy : Tél 0 810 12 12 37. (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy. Somfy : Tél 0 810 12 12 37 (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy.com Document non contractuel. Nous nous réservons le droit à tout moment,

Plus en détail

Aspirateur. Guide de l utilisateur. Avant d utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. A n utiliser qu en intérieur

Aspirateur. Guide de l utilisateur. Avant d utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. A n utiliser qu en intérieur SC61E0 Aspirateur Guide de l utilisateur Avant d utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. A n utiliser qu en intérieur Français imagine the possibilities Merci d avoir effectué

Plus en détail

Systèmes de protection incendie et éléments coupe-feu

Systèmes de protection incendie et éléments coupe-feu Systèmes de protection incendie et éléments coupe-feu Systèmes préventifs de protection incendie dans les bâtiments à étages Le but des mesures préventives de protection incendie est d'éviter la propagation

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex. 7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments

Plus en détail

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

T.Flow Activ Modulo. Notice de Montage. Ballons de stockage d eau chaude sanitaire B200_T.Flow Activ Modulo et B300_T.Flow Activ Modulo. www.aldes.

T.Flow Activ Modulo. Notice de Montage. Ballons de stockage d eau chaude sanitaire B200_T.Flow Activ Modulo et B300_T.Flow Activ Modulo. www.aldes. Notice de Montage T.Flow Activ Modulo Ballons de stockage d eau chaude sanitaire B200_T.Flow Activ Modulo et B300_T.Flow Activ Modulo 11023718/A - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION ASPIRATEUR SANS SAC COMPACT REF ZW1011S23010 Puissance NOM. : 1000W / Puissance MAX. : 1200W / 220-240V 50hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION

Plus en détail

Aspirateur. manuel d utilisation

Aspirateur. manuel d utilisation Aspirateur manuel d utilisation Avant d utiliser cette unité, veuillez lire les instructions avec attention. Pour une utilisation en intérieur uniquement. FRENCH Un monde de possibilités Merci d avoir

Plus en détail

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, 1.168-608.0, 2015-05-30

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, 1.168-608.0, 2015-05-30 K 7 Premium Home Le 'K7 Premium Home' contient le Home Kit dont sont compris le nettoyeur de surfaces T 400 pour un nettoyage sans éclaboussures de surfaces égales (y compris fonction pour le nettoyage

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques Mode d emploi régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques 1 Conseils de sécurité 2 2 Principe de foncionnement 2 3 Affichage et commandes d operation 3 4 Préréglages 4 5 Réglage des paraètres

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l

Plus en détail

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades protection incendie Ouvrant de façade : Orcades FTE 502 130 D Mai 2011 Orcades ouvrant de façade d amenée d air Avantages Esthétique soignée (grille Cyclades en façade intérieure en option). Bonne isolation

Plus en détail

Système d aspiration de fumées pour l industrie électronique. Groupe aspirant et filtrant... 101

Système d aspiration de fumées pour l industrie électronique. Groupe aspirant et filtrant... 101 Système d aspiration de fumées pour l industrie électronique Groupe aspirant et filtrant.... 101 Groupe aspirant et filtrant pour machines de brasage... 103 Accessoires et pièces de rechange....... 104

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ETAPE 1 LE PLAN DE TRAVAIL 1.a Repères Repères Mettez en place provisoirement le plan de travail et tracez au crayon effaçable deux repères qui correspondent

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION Sirène d alarme extérieure auto alimentée

NOTICE D INSTALLATION Sirène d alarme extérieure auto alimentée NOTINS0FR024025- V1.07 NOTICE D INSTALLATION Sirène d alarme extérieure auto alimentée Fabrication Française SIREX SIREX-F Boîtier en fonte d aluminium avec peinture polyester LEDs Photo non contractuelle

Plus en détail

MODE D EMPLOI AC1F. www.primo-elektro.be

MODE D EMPLOI AC1F. www.primo-elektro.be MODE D EMPLOI aspirateur DE CENDRES AC1F www.primo-elektro.be AC1F www.primo-elektro.be CARTE DE GARANTIE Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré

Plus en détail

FABRICATION FRANÇAISE ET NORMES PMR

FABRICATION FRANÇAISE ET NORMES PMR Limiance Dimensions extérieures : 2206 X 1667 mm (habillage extérieur compris, hors prestation hva-concept) Largeur porte : 830 mm Surface utile : 2,95 m² Poids : 920 kg (+/- 5 %) Présentation avec finition

Plus en détail

Et la ventilation créa l eau chaude

Et la ventilation créa l eau chaude VENTILATION DOUBLE EFFET VMC BBC + CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE Les P r o d u i t s 75 % D ÉCONOMIES SUR LA CONSOMMATION LIÉE À L EAU CHAUDE CHAUFFAGE DE L EAU JUSQU À 62 C AVEC LA POMPE À CHALEUR 10 %

Plus en détail

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires Centre de recherche Saint Antoine UMR-S 893 Site de l Hôpital Saint Antoine Bâtiment Inserm Raoul KOURILSKY 6 ème étage Equipe 13 Alex DUVAL

Plus en détail

SYSTÈME D ASPIRATION CENTRAL

SYSTÈME D ASPIRATION CENTRAL SYSTÈME D ASPIRATION CENTRAL Comment installer soi-même un aspirateur centralisé V1.1 Ce document ne se substitue pas à la notice d utilisation du constructeur qui est livré avec tous les modèles d aspirateur

Plus en détail

Style 7T. Afficheur température

Style 7T. Afficheur température Style 7T Afficheur température INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE B.P. 1 49340 TRÉMENTINES FRANCE Tél. : 02 41 71 72 00 Fax : 02 41 71 72 01 www.bodet.fr Réf.: 606274 D S assurer à réception

Plus en détail

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES PRÉGYMÉTALTM Mise en œuvre Caractéristiques techniques pages 90 à 9 PRINCIPES DE POSE A POINTS SINGULIERS 7 A 0 ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES TRAÇAGE ET POSE DES RAILS CONTRE-CLOISONS

Plus en détail

Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées

Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées Fiche pratique Personnes âgées Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées Accéder à son logement - utiliser les escaliers - prendre l ascenseur - accéder aux équipements Profiter de son

Plus en détail

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS 1 2 3 4 5 6 7 PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS 15 PERCEMENTS 16 SAIGNÉES SCELLEMENTS FRAIS DIVERS D'INTERVENTION DE DÉPANNAGE RECONNAISSANCE DES TRAVAUX

Plus en détail

K 3 K 3, 1.601-812.0, 2015-05-30

K 3 K 3, 1.601-812.0, 2015-05-30 K 3 Le nettoyeur haute pression Kärcher "K3" dit «Au revoir» à la saleté normale. Ce nettoyeur haute pression est prévu d un poignée-pistolet avec raccord Quick Connect, un flexible haute pression de 6

Plus en détail

INSTALLATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES ARBORESCENCE SMART

INSTALLATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES ARBORESCENCE SMART INSTAATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES FR ARBORESCENCE SMART VERSION EAU CHAUDE (...C) VERSION MIXTE (...MF) VERSION EECTRIQUE (...EF) modèle 16 tubes EV HI EV HI EV HI 169 100 64

Plus en détail

Aspirateur 928914. SS14TP1 230V~ 50Hz 1200Wnom. Front cover page (first page) Assembly page 1/8

Aspirateur 928914. SS14TP1 230V~ 50Hz 1200Wnom. Front cover page (first page) Assembly page 1/8 Aspirateur 928914 130222 SS14TP1 230V~ 50Hz 1200Wnom Front cover page (first page) Assembly page 1/8 2 SS14TP1-130222 Assembly page 2/8 F 1. Poignée 2. Variateur de puissance manuel 3. Tube 4. Suceur combiné

Plus en détail

KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE 2.4 GHz

KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE 2.4 GHz Réf: CIP-4000 NOTICE D UTILISATION KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE 2.4 GHz Nous vous remercions d avoir fait l acquisition de ce produit, nous vous conseillons de lire attentivement cette notice. Assistance

Plus en détail

Vivadens C h a u d i è r e m u r a l e à C o n d e n s a t i o n

Vivadens C h a u d i è r e m u r a l e à C o n d e n s a t i o n C h a u d i è r e m u r a l e à C o n d e n s a t i o n ÉCONOMIES D ÉNERGIE EAU CHAUDE À VOLONTÉ ULTRA COMPACTE ET ULTRA LÉGÈRE LE MEILLEUR INVESTISSEMENT EN CONDENSATION L E SSE NTI E L DE LA CON DE

Plus en détail

Système multicouche raccords à sertir et tubes

Système multicouche raccords à sertir et tubes Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,

Plus en détail

1 Chapeau anti-refouleur. 2 Élément droit inox. 3 Collier mural inox. 4 Support mural inox. 5 Té 90 inox. 6 Purge. 8 Poêle à bûches étanche

1 Chapeau anti-refouleur. 2 Élément droit inox. 3 Collier mural inox. 4 Support mural inox. 5 Té 90 inox. 6 Purge. 8 Poêle à bûches étanche PTR30 u Conduit double paroi sur-isolé tout générateur (paroi intérieure inox 316) 1 Applications principales : générateurs gaz, fioul (condensation et basse température), bois et charbon. 2 Composition

Plus en détail

+ de 800 photos. pour vous guider pas à pas. Robert Longechal. La plomberie. La maison du sol au plafond. J installe Je pose Je change Je répare

+ de 800 photos. pour vous guider pas à pas. Robert Longechal. La plomberie. La maison du sol au plafond. J installe Je pose Je change Je répare + de 800 photos pour vous guider pas à pas Robert Longechal La plomberie La maison du sol au plafond J installe Je pose Je change Je répare Maquette intérieure et couverture : Maud Warg Réalisation de

Plus en détail

K 4 Compact. K 4 Compact, 1.637-310.0, 2015-05-03

K 4 Compact. K 4 Compact, 1.637-310.0, 2015-05-03 K 4 Compact Un concentré de technologie dans un espace réduit. Le K4 Compact est idéal pour une utilisation régulière et pour venir à bout de salissures importantes. Il est facile à utiliser et à transporter.

Plus en détail

G 7.10 G 7.10, 1.194-701.0, 2015-05-30

G 7.10 G 7.10, 1.194-701.0, 2015-05-30 G 7.10 Le nettoyeur haute pression thermique G 7.10 M fonctionnant grâce à son moteur essence est indispensable pour les opérations de nettoyage en extérieur loin d'une source électrique. Adapté au térrains

Plus en détail

Systèmes de ventilation double flux CWL

Systèmes de ventilation double flux CWL Economie d énergie et respect de l environnement de série Systèmes de ventilation double flux CWL CWL 180 : jusqu à 180 m 3 /h CWL 300 : jusqu à 300 m 3 /h avec ou sans bypass CWL 400 : jusqu à 400 m 3

Plus en détail

Ventilateurs centrifuges pour cuisines collectives non classées et nombreux autres domaines d application. Ventilateurs centrifuges MegaBox

Ventilateurs centrifuges pour cuisines collectives non classées et nombreux autres domaines d application. Ventilateurs centrifuges MegaBox Ventilateurs centrifuges Points forts de la gamme Ventilateur centrifuge insonorisé Groupe moto-turbine monté sur porte avec charnières pour un nettoyage et un entretien facilités Moteur à vitesse variable,

Plus en détail

Dynatherm Pour répondre à TOUS LES BESOINS, et plus encore, il suffit d 1 accumulateur

Dynatherm Pour répondre à TOUS LES BESOINS, et plus encore, il suffit d 1 accumulateur NOUVEAU Jusqu à 40 % d économies! Radiateur à accumulation dynamique Dynatherm Pour répondre à TOUS LES BESOINS, et plus encore, il suffit d 1 accumulateur et d 1 des 4 Kits au choix. = Complet Pratique

Plus en détail

Des solutions dans les règles de l air. Gamme MINIMAX MAXIPLUS. Caissons d extraction VMC tertiaire Débit 50 à 17 000 m 3 /h

Des solutions dans les règles de l air. Gamme MINIMAX MAXIPLUS. Caissons d extraction VMC tertiaire Débit 50 à 17 000 m 3 /h Des solutions dans les règles de l air Gamme MINIMAX MAXIPLUS Caissons d extraction VMC tertiaire Débit 50 à 17 000 m 3 /h DESCRIPTION CAISSON DE VENTILATION MINIMAX APPLICATION Destiné à la ventilation

Plus en détail

Contrôle thermographique Tarifs et prestations :

Contrôle thermographique Tarifs et prestations : 20 rue Emile ZOLA 41200 ROMORANTIN technimursdeveloppement@gmail.com Tél : 02.54.98.50.15 Mr et Mme DUPONT 20 Rue Emile ZOLA 41200 ROMORANTIN Contrôle thermographique Tarifs et prestations : Habitations

Plus en détail

www.defiscalisation.com

www.defiscalisation.com DEPARTEMENT DE LA MARTINIQUE Commune De Fort de France Quartier Beauséjour Jambette «Domaine de Bélize» 57 Appartements 60 Garages DESCRIPTIF DE VENTE www.defiscalisation.com 1/5 1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Plus en détail

Aspirateur sans sac. Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION

Aspirateur sans sac. Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION Aspirateur sans sac Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserver le

Plus en détail

notice Porte de garage à enroulement Résipac Récepteur Rollixo OSE

notice Porte de garage à enroulement Résipac Récepteur Rollixo OSE notice Porte de garage à enroulement Résipac Récepteur Rollixo OSE Ver 11.09.2013 Nous vous suggérons de lire les quelques recommandations suivantes avant de débuter la pose de votre porte de garage STOCKAGE

Plus en détail

ventilation Caisson de ventilation : MV

ventilation Caisson de ventilation : MV ventilation Caisson de ventilation : MV FTE 101 148 C Septembre 2012 MV caisson de ventilation économique Descriptif technique Encombrement, réservation et poids Ø X Y Z H h A B Poids (kg) MV5-6P 248 450

Plus en détail

armoires de fermentation

armoires de fermentation armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

Lot 4 - FLUIDES TECHNIQUES. Communauté Rurale des Monts de Flandre

Lot 4 - FLUIDES TECHNIQUES. Communauté Rurale des Monts de Flandre Communauté Rurale des Monts de Flandre Réhabilitation d une travée de bâtiment industriel en bureau D P G F Lot 4 - FLUIDES TECHNIQUES Maître d Ouvrage Maîtrise d Œuvre V1.1 - Avril 2011 Communauté Rurale

Plus en détail

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION La baie ÉVOLUTION pour serveurs se distingue par sa profondeur 900 et sa base ( vérins

Plus en détail

Aspirateur avec sac. Réf: EV-100-S18 / Modèle: CEVC180ASB MANUEL D UTILISATION

Aspirateur avec sac. Réf: EV-100-S18 / Modèle: CEVC180ASB MANUEL D UTILISATION Aspirateur avec sac Réf: EV-100-S18 / Modèle: CEVC180ASB MANUEL D UTILISATION 1 MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserver ce

Plus en détail

Assainissement autonome

Assainissement autonome Accessoires 64 Tube épandage Géotextile Géofosse 125 ML Tube avec étui 125 ml STUB0125 5,24 carton de 30 pcs Regard de répartition 67 63 Pouzzolane Roche naturelle volcanique possédant une texture scoriacée

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS

MANUEL D INSTRUCTIONS MANUEL D INSTRUCTIONS de l aspirateur ASP L ATTENTION : lire le manuel d instructions avant toute utilisation de l appareil. Instructions d origine ASP L Manuel d instruction de l aspirateur ASP L Manuel

Plus en détail

TOUT SAVOIR SUR LE CHAUFFAGE

TOUT SAVOIR SUR LE CHAUFFAGE DÉCO Ambiance automnale pour décor original Rangements, mobilier, cloisons, peinture AMÉNAGER LES PETITS ESPACES Incendie, cambriolage ON S'ALARME! BÉTON, CUIVRE, ZINC, ALU, BOIS Rénovation durable du

Plus en détail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France 61200 ARGENTAN

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France 61200 ARGENTAN DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA R-GO SPA Production et assemblage 100 % Française 1 Implantation technique Il faut retenir que la partie technique a un encombrement total de 250 cm par 90 cm au minimum, et

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE GOULOTTE D EXTRACTION DEPO

NOTICE DE MONTAGE GOULOTTE D EXTRACTION DEPO NOTICE DE MONTAGE GOULOTTE D EXTRACTION DEPO Composants N No de réf. Désignation 1. 1498 Spirale Depo D53 Plastifiée 2. 8143 Vis T6SS M6 x 20 3. 1433 Adaptateur tourillon d arbre Depo 4. 1365 Tourillon

Plus en détail

K 7 Premium Eco!ogic Car&Home

K 7 Premium Eco!ogic Car&Home K 7 Premium Eco!ogic Composé à 60% de matériaux recyclés, le K 7 Premium Eco!ogic Car & Home est doté d une pompe laiton et conviendra aux plus exigeants en matière de performance. Il est parfait pour

Plus en détail

COMPRESSEURS DENTAIRES

COMPRESSEURS DENTAIRES FRANCE COMPRESSEURS DENTAIRES TECHNOLOGIE SILENCIEUSE MGF NOS SERVICES, NOS ENGAGEMENTS - Les pièces détachées sont disponibles sur stock dans notre site localisé en Saône-et-Loire. Envoi express en h

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple. Produits K 5 Premium eco!ogic Home Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple. Equipement: Filtre

Plus en détail

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36 Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège

Plus en détail

SILENCE FORCE EXTREME Jamais la performance n a été aussi silencieuse!

SILENCE FORCE EXTREME Jamais la performance n a été aussi silencieuse! Dossier de presse Septembre 2011 SILENCE FORCE EXTREME Jamais la performance n a été aussi silencieuse! Omniprésent dans la vie quotidienne, le bruit figure parmi les nuisances majeures ressenties par

Plus en détail

FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.

FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE. STILE FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE. 2 3 Magia. Une gamme de produits qui facilitera le choix de votre escalier idéal. 4 06 Guide pour la sélection. 16

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine «Capteur autonome eau chaude» Choix de la gamme ECOAUTONOME a retenu un capteur solaire

Plus en détail

Thierry Gallauziaux David Fedullo. La plomberie

Thierry Gallauziaux David Fedullo. La plomberie Thierry Gallauziaux David Fedullo La plomberie Deuxième édition 2010 Sommaire Sommaire Les bases de la plomberie Les matières synthétiques...16 Les dangers du gaz et de l eau...16 La plomberie...9 L eau...10

Plus en détail

INSTALLER UN CHAUFFAGE ELECTRIQUE. Construire Aménager Décorer Jardiner CONSEIL. Castorama

INSTALLER UN CHAUFFAGE ELECTRIQUE. Construire Aménager Décorer Jardiner CONSEIL. Castorama 80.04 INSTALLER UN CHAUFFAGE ELECTRIQUE CONSEIL Castorama Memo page 2&3 L alimentation electrique page 4&5 Emplacement et branchement pages 6 Fixation et entretien pages 7 page 1/7 MEMO Ce mémo vous permet

Plus en détail

Nettoyeurs et accessoires haute pression pour tous travaux extérieurs. www.fr.consumer.nilfisk.be. Nettoyage extérieur

Nettoyeurs et accessoires haute pression pour tous travaux extérieurs. www.fr.consumer.nilfisk.be. Nettoyage extérieur Nettoyeurs et accessoires haute pression pour tous travaux extérieurs. www.fr.consumer.nilfisk.be 0 Nettoyage extérieur Un nettoyage simplifié et silencieux Caractéristiques Tous les nettoyeurs haute pression

Plus en détail

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique Présentation de votre chauffe-eau Poignées de préhension (haut et bas) Isolation thermique Protection intérieure par émaillage Canne de prise d eau chaude Doigt de gant du thermostat Anode magnésium Résistance

Plus en détail

ANNEXE 1: Entretien de la filie re

ANNEXE 1: Entretien de la filie re ANNEXE 1: Entretien de la filie re 1 A ) ENTRETIEN DE LA COLLECTE DES EAUX USEES : Objectif : assurer un bon écoulement des eaux usées. Vérifier le bon écoulement par les tés ou regards de visite Nettoyer

Plus en détail

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement Détecteur de fumée ALIMENTATION par pile 9V Communication Modèle Ei 605C Optique Haute sensibilité répond à tous les feux standards Esthétique, compact Conception novatrice et robuste de la chambre optique

Plus en détail

Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation

Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation GmbH & Co. KG Régulation SAS Fiche technique 907020 Page 1/7 Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation Pour la mesure de l humidité relative de l air

Plus en détail

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire Prothésistes dentaires Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire Carsat Centre Ouest Assurance des risques professionnels 37, avenue du Président René Coty 87048 LIMOGES CEDEX LOCAUX DE TRAVAIL

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8

NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8 NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8 1.- DESCRIPTION Les sources d énergie SCY sont des ensembles compacts destinés à fournir une énergie électrique de 24 Volts continu en absence secteur. Ces sources ont

Plus en détail

FINE & LÉGÈRE Texto / /

FINE & LÉGÈRE Texto / / 2 Finesse, lignes épurées et sobriété esthétique caractérisent le nouveau concept de cloison Texto. Innovante et performante, Texto est simple et rapide à mettre en oeuvre. Elle offre de multiples finitions

Plus en détail

Notice de pose et d utilisation. Porte de garage à enroulement

Notice de pose et d utilisation. Porte de garage à enroulement Notice de pose et d utilisation Porte de garage à enroulement Ver 06.07.2011 Nous vous suggérons de lire les quelques recommandations suivantes avant de débuter la pose de votre porte de garage STOCKAGE

Plus en détail

NETTOYEUR AUTOMATIQUE

NETTOYEUR AUTOMATIQUE NETTOYEUR AUTOMATIQUE MANUEL D INSTALLATION ET D ENTRETIEN FRANÇAIS IMPORTANT: le manuel d instructions que vous avez entre les mains contient des informations de première importance sur les mesures de

Plus en détail

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques

Plus en détail

SDLi. POMPES SUBMERSIBLES DILACERATRICES Relevage d eaux chargées Collectif 2 pôles 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES.

SDLi. POMPES SUBMERSIBLES DILACERATRICES Relevage d eaux chargées Collectif 2 pôles 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES. PLAGES D UTILISATION Débits jusqu à : 6 m 3 /h Hauteurs mano. jusqu à : 36 m Granulométrie : mm DN orifice refoulement : Indice de protection : 68 SDLi POMPES SUBMERSIBLES DILACERATRICES Relevage d eaux

Plus en détail

Luxor. La borne escamotable automatique

Luxor. La borne escamotable automatique Luxor La borne escamotable automatique Gérer, contrôler et délimiter Les besoins modernes de la planification urbaine exigent des systèmes avancés capables de réglementer les flux de véhicules, aussi bien

Plus en détail

Guide de montage 1/9. Compatibilité du produit. beep&park /keeper se monte sur tout type de véhicule de tourisme, 4x4, utilitaire léger (12V).

Guide de montage 1/9. Compatibilité du produit. beep&park /keeper se monte sur tout type de véhicule de tourisme, 4x4, utilitaire léger (12V). 1/9 Composants du kit : 1. Ecran digital + câble 2. 8 capteurs + faisceaux 3. ECU (boîtier électronique) 4. Faisceau capteurs AVANT 5. Faisceau capteurs ARRIERE 6. Câble d alimentation de l ECU 7. Interrupteur

Plus en détail

L électricité d une habitation

L électricité d une habitation Maison : http://www.ttechno.fr/capet/appeda VUE 3D de la maison http://www.lyceejoliotcurie77.fr/ 1 Sommaire automatique http://www.lyceejoliotcurie77.fr/ 2 Le tableau électrique : Les règles s appliquant

Plus en détail

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection

Plus en détail

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 1h30 à 2h00 Besoin d informations? Contactez-nous au 01 47 55 74 26 ou par email à Sommaire Introduction... 2

Plus en détail