TECEdrainline / TECEdrainboard La gamme complète de rigoles, d'éléments et d'évacuations de douche

Transcription

1 TECEdrainline / TECEdrainboard La gamme complète de rigoles, d'éléments et d'évacuations de douche

2 Table des matières TECEdrainline caniveaux de douche Page 3 TECEdrainline "verre" Pages 4 7 TECEdrainline "plate" Pages 8 9 TECEdrainline caniveaux en inox Pages TECEdrainline "stone" Pages TECEdrainline variantes d encastrement Pages TECEdrainline montage et étanchéité Pages TECEdrainline évacuation Page 21 TECEdrainline liste des pièces Page TECEdrainline nettoyage Pages 25 TECEdrainboard Page 27 TECEdrainboard le receveur de douche à même le sol Pages TECEdrainboard montage Pages TECEdrainboard grilles design Page 32 TECEdrainboard système modulaire Page 33 Technique de drainage normalisée, Made by TECE Page 34 2

3 TECEdrainline caniveaux de douche Les caniveaux de douche TECEdrainline libèrent la salle de bain des séparations ennuyeuses comme les receveurs et cabines de douche, tout en permettant une finition uniforme. La salle de bain plain-pied devient ainsi un espace de vie à part entière. Les caniveaux de douche TECEdrainline sont disponibles avec une finition en inox, en verre ou avec une grille à carreler "plate" qui ne laisse apparaître qu une petite fente dans le sol. 3

4 4

5 TECEdrainline verre TECEdrainline : maintenant disponible avec une finition en verre. Grâce à ses nouvelles grilles de finition en verre, TECE se tourne vers les matériaux de luxe dans la salle de bain. La couleur du verre est assortie à celle des plaques de déclenchement WC TECEloop et TECEsquare. Trois couleurs sont disponibles : le blanc, le vert menthe et le noir. 5

6 6 Transparent et solide : le verre de sécurité est placé sur un support en inox.

7 TECEdrainline verre TECEdrainline verre n Longueur de 700, 800, 900, 1000, 1200, 1500 mm (longueur totale du caniveau) n Largeur apparente 73 mm n Supporte des charges jusqu à 300 kg Verre blanc Vous trouverez le numéro d article pour votre commande, ainsi que les accessoires disponibles en pages 22 et 24. Verre vert Verre noir À l instar du caniveau à carreler "plate", les plaques en verre forment une surface fermée qui s intègre à la perfection dans le sol de la salle de bain. L eau de la douche s écoule aisément par une petite fente d évacuation située sur le pourtour du caniveau. TECE propose trois couleurs : le vert menthe, le noir et le blanc. Le verre de sécurité, aux bords arrondis, est fixé sur un support en inox à l aide d une colle spéciale. 7

8 Notre plus beau caniveau de douche est pratiquement invisible. Grâce à la grille à carreler "plate", le caniveau de douche s intègre à la perfection dans la finition du sol. Le système "plate" convient tout particulièrement aux sols en pierre naturelle. Grâce à la construction robuste du caniveau TECEdrainline, la fente d évacuation est particulièrement étroite. Cette grille est disponible en plusieurs dimensions. Elle peut être linéaire ou à angle droit (voir page 23). 8

9 TECEdrainline "plate" 9

10 10

11 TECEdrainline caniveaux en inox Créez le style avec les caniveaux TECEdrainline en inox. L acier inoxydable est un matériau abondamment utilisé dans les salles de bain : authentique et durable, c est un produit de grande qualité. Les caniveaux TECE sont disponibles en inox poli (brillant) ou brossé (mat). 11

12 Rigoles de coin en acier inoxydable Unique, l'assortiment TECEdrainline pour montages en coin. Avec le choix entre sept variantes de design. Finition en inox brillant. Les rigoles de coin sont également livrables en version plate pour la série à carreler. Toutes les crépines sont livrables dans une longueur latérale maximale de mm. Les crépines des rigoles de coin sont livrables en inox brillant. 12

13 TECEdrainline avec crépines en inox Design "basic" Design "lines" Design "drops" Design "royal" Design "quadratum" Design "organic" Design "steel II" n Longueurs de 700, 800, 900, 1 000, et mm (longueur totale de la rigole) n Largeur visible de 66 mm n Également livrable sur mesure de 400 à mm au maximum n La surface est en inox brillant ou brossé n Tous les modèles sont également livrables pour version de coin en inox brillant Le numéro de référence pour votre commande et les accessoires correspondants se trouvent aux pages 22 à

14 La pierre naturelle a un charme très particulier. L'encastrement d'une rigole de douche est souvent peu commode dans de la pierre naturelle. C'est la raison pour laquelle TECE a créé une rigole de douche spéciale pour la pierre naturelle, simplifiant considérablement le montage et le colmatage. TECE se distingue également d'un point de vue optique : pas de pièce en inox en vue, seulement une rainure dans la pierre naturelle. Nouveau! Rigoles de douche invisibles. 14

15 Évacuations TECEdrainline stone 15

16 TECEdrainline : nouvelle liberté pour les concepteurs de salle de bain. Les caniveaux de douche TECEdrainline offrent de nouvelles perspectives de réalisation dans l architecture des salles de bain. Les designers ne manqueront pas d exploiter cette nouvelle liberté. Ainsi les caniveaux peuvent être installés au pied d'un mur existant ou entre la "zone sèche" et la "zone humide" pour créer une séparation dans votre salle de bain. Pour la grille de design "steel" encastrée le long du mur, 1% d'inclinaison suffit pour que l'eau s'évacue dans le caniveau. Encastrement standard de la grille "quadratum" à l entrée de la douche pour marquer la transition entre la zone sèche et la zone humide. 16

17 TECEdrainline variantes d'encastrement Il est également possible d utiliser un caniveau d'angle ou une grille "plate" carrelée avec le même revêtement de sol que le reste de la salle de bain. Encastrement d un caniveau d angle avec grille design "drops". Encastrement parallèle de deux grilles "plate" à carreler. 17

18 Encastrement et étanchéité La stabilité de l installation est garantie par l intégration complète du caniveau dans la chape. La membrane d étanchéité est fixée au caniveau par une bande adhésive placée en usine. L imperméabilité du système est assurée par la combinaison de cette membrane d étanchéité avec la couche d'égalisation et le carrelage. L addition de l isolant acoustique TECEdrainbase assure une isolation sonore efficace. 1. Grille à carreler "plate" 2. Caniveau 3. Finition carrelée 4. Joint élastique 5. Colle 6. Couche d égalisation isolante 7. Membrane d étanchéité 8. Rebord avec bande adhésive 9. Film protecteur amovible 10. Chape 11. Feuillard PE 12. Isolant acoustique TECEdrainbase Encastrement contre le mur La bride de chaque rigole est perforée sur un seul côté et peut ainsi facilement être déplacée vers le haut lors du montage. La rigole peut ainsi être installée encore plus près du mur. Il ne reste plus qu'un joint étroit comme espace intermédiaire. 18

19 TECEdrainline montage et étanchéité La hauteur du caniveau est adaptée à l'aide de pieds réglables et sera contrôlée par un niveau d'eau. Le raccordement du siphon rotatif se fait sur une évacuation DN 50 ou DN 70. Encastrement du caniveau : le remplissage complet de l espace sous le caniveau assure un ancrage stable de l'installation. La membrane d étanchéité est posée après avoir ôté le film de protection. La colle appliquée en usine garantit une connexion parfaitement étanche entre le rebord et la membrane. L application d une couche d égalisation isolante est la dernière étape avant le carrelage. La longueur du caniveau est adaptée aux dimensions standard des grilles TECEdrainline. n Longueur L des caniveaux droit de 700 à mm (dimension visible après encastrement L - 45 mm) n Longueur L des caniveaux d'angle de 900 x 900 à x mm (dimension visible après encastrement L - 22,5 mm) 19

20 Évacuations TECEdrainline stone Rigole TECEdrainline pour pierre naturelle Cette rigole a été spécialement conçue pour la pierre naturelle et est dotée d'un robuste support en inox pour le montage dans la pierre. La pierre naturelle peut être collée ou être fixée au support avec du mortier. La rigole elle-même dispose de joues d'isolation de 4 mm de largeur permettant de réaliser un bon encastrement et une bonne étanchéité. Nouveau! Kit ignifuge Fire Stop L L - 89 n Rigole avec support en acier inoxydable n Longueur L pour rigoles droites de 735 à mm (dimension à la vue après encastrement L - 89 mm)

21 Évacuations TECEdrainline L'assortiment comprend cinq évacuations satisfaisant à diverses exigences et situations architecturales. Les évacuations s'adaptent à toutes les rigoles de douche TECEdrainline. n Nouveau! Évacuation DN 40 avec la hauteur d'encastrement la plus faible de 67 mm pour une capacité d'évacuation de 0,5 l/s, idéale pour la rénovation n Évacuation DN 70 avec la hauteur d'encastrement la plus faible de 67 mm pour une capacité d'évacuation de 0,5 l/s, idéale pour la rénovation n Évacuation verticale pour raccordement par le sol. En option avec kit ignifuge conforme à la classe El 120 Nouveau! Hauteur totale construction min. 67 mm* Hauteur construction évacuation min. 53 mm* DN 40 Évacuation extra plate 0,5 l/s Évacuation avec raccordement latéral DN 50 DN 50 min. 95 mm Évacuation plate min. 120 mm Évacuation normalisée 0,7 l/s 0,8 l/s min. 81 mm min. 106 mm min. 148 mm 1,2 l/s min. 134 mm DN 70 Évacuation avec capacité maximale Évacuation avec raccordement par le bas DN 50 min. 65 mm* min. 51 mm* 1,3 l/s Évacuation verticale n Nouveau! Kit ignifuge Fire Stop pour évacuation verticale Ce kit novateur satisfait aux exigences en matière de sécurité incendie de la classe El 120, norme DIN EN *) sans pied de montage 21

22 Comment commander : Une rigole de douche droite TECEdrainline se compose toujours des éléments suivants : (A) Une crépine design en inox ou une crépine plate à carreler ou encore une crépine en verre (B) Une rigole de douche (C) Une évacuation Accessoires (en option) (D) Pieds de montage (1 jeu) (E) TECEdrainbase mate insonorisante A * La rigole de douche pour pierre naturelle est livrée avec un support en acier inoxydable. Les crépines design et modèles plats ne conviennent pas pour la pierre naturelle. Crépines droites, en acier brillant ou brossé, à carreler et en verre Longueur de la rigole de douche 700 mm 800 mm 900 mm Crépines en inox, plates, en verre Surface Art. nr. Art. nr. Art. nr. "basic" "lines" "drops" "royal" "quadratum" "organic" "steel II" Brillant Brossé Brillant Brossé Brillant Brossé Brillant Brossé Brillant Brossé Brillant Brossé Brillant Brossé "plate" verre vert Verre verre blanc Verre verre noir Verre

23 Une rigole de douche perpendiculaire TECEdrainline se compose toujours des éléments suivants : (A) Une crépine design en inox ou une crépine plate à carreler (B) Une rigole de douche (C) Deux évacuations Accessoires (en option) (D) Pieds de montage (2 jeu) (E) TECEdrainbase mate insonorisante Une crépine perpendiculaire 90 º en inox brillant ou une crépine "plate" à carre 1000 mm 1200 mm 1500 mm Art. nr. Art. nr. Art. nr /900 mm 1000/1000 mm 1200/1200 mm 1500/1500 mm Art. nr. Art. nr. Art. nr. Art. nr Travail sur mesure et designs exclusifs Nous fabriquons également volontiers sur mesure jusqu'à mm et pouvons réaliser un modèle de crépine conforme à vos propres idées. N'hésitez pas à nous consulter pour les prix. Les délais de livraison sont de 4 à 6 semaines après la libération de la commande et la clarification de tous les détails. 23

24 B Rigole de douche avec manchette d'étanchéité Longueur de rigole 700 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm 1500 mm Dimension à la vue après encastrement 655 mm 755 mm 855 mm 955 mm 1155 mm 1455 mm Rigoles de douche droites. Art. nr. Art. nr. Art. nr. Art. nr. Art. nr. Art. nr Longueur de rigole 900/900 mm 1000/1000 mm 1200/1200 mm 1500/1500 mm Dimension à la vue après encastrement 877,5/877,5 mm 977,5/977,5 mm 1177,5/1177,5 mm 1477,5/1477,5 mm Art. nr. Art. nr. Art. nr. Art. nr. Rigoles de coin Longueur de rigole 735 mm 835 mm 935 mm 1035 mm 1235 mm 1535 mm Dimension à la vue après encastrement 648 mm 748 mm 848 mm 948 mm 1148 mm 1448 mm Rigoles pour pierre naturelle avec support en inox Option : manchette d'étanchéité C Évacuations Art. nr. Art. nr. Art. nr. Art. nr. Art. nr. Art. nr D Pieds de montage, 4 unités Évacuation latérale DN 40 Hauteur construction 67 mm** Capacité d'évacuation 0,5 l/s 0,6 l/s*** Référence Pieds de montage mm Art. nr Évacuation latérale DN mm* 0,7 l/s Pieds de montage mm Évacuation latérale DN mm* 0,8 l/s Évacuation latérale DN mm* 1,2 l/s Évacuation par le dessous DN 50 *Hauteur totale de construction avec rigole sans pieds de montage. ** Hauteur totale de construction avec rigole sans pieds de montage Autres 65 mm** 1,3 l/s Dimension Art. nr. E TECEdrainbase mate insonorisante Art. nr. Tamis à cheveux pour installation dans la rigole. Kit ignifuge Fire Stop pour évacuation verticale DN50 Bande de montage autocollante TECEdrainline pour montage de pierre naturelle sur le support du "stone" m Épaisseur de matériau 6 mm Rouleau Épaisseur de matériau 6 mm

25 TECEdrainline nettoyage TECEdrainline : hygiénique et facile à entretenir. L'inclinaison tridimensionnelle de la rigole encastrée garantit une capacité d'évacuation maximale. Le tamis à cheveux livrable en option aide à éviter les obstructions. Maintenance et nettoyage Durant la conception de la série TECEdrainline, les aspects hygiéniques ont fait l'objet d'une attention particulière. La rigole est fabriquée à partir d'acier inoxydable et ne comprend ni vis ni jointures qui pourraient compliquer son nettoyage. Le tube plongeur du siphon (2ème illustration à partir de la droite) peut facilement être retiré pour le nettoyage. En cas d'obstruction de l'évacuation, une petite spirale manuelle peut être utilisée (illustration de droite). Un marquage dans l'évacuation indique la position de l'ouverture de l'évacuation. 25

26 26

27 TECEdrainboard : une base solide pour une douche à même le sol. 27

28 Robuste et résistant sur le chantier et dans la salle de bain. Avec sa surface résistante à la pression, TECEdrainboard est parré pour le chantier. L élément en mousse rigide de polyuréthane peut même être utilisé en combinaison avec des carrelages mosaïque de 2 x 2 cm et résister au passage d une chaise roulante. Contrairement aux receveurs en polystyrène, le TECEdrainboard n impose aucune limite dans le choix du carrelage utilisé. Cette polyvalence est extrêmement importante, car il n est pas rare que le type de finition de sol ne soit pas encore défini lors de la phase du gros œuvre

29 TECEdrainboard Le receveur de douche à même le sol Le receveur de douche conçu pour l installateur. Une base solide pour la douche à même le sol La réalisation d'une douche dans les règles de l'art, est l'ambition de tout installateur professionnel. Toutefois, la tendance des douches carrelées accroît l interaction entre le travail de l installateur sanitaire et celui du carreleur. TECEdrainboard est un support réglable en hauteur facilitant l'alignement au revêtement de sol. Il a été conçu spécialement pour les installateurs sanitaires. La finition robuste de ce receveur de douche, équipé d'une membrane étanche, assure directement une bonne évacuation vers l'avaloir. La surface rigide, très résistante à la pression, n impose aucune limite dans le choix du carrelage, même pour une utilisation par une personne en chaise roulante. Totalement étanche La membrane garantit l'étanchéité absolue du système TECEdrainboard. Pour assurer l'étanchéité des zones de transition, cette membrane est un peu plus grande que le receveur lui-même. Des angles internes et externes ainsi que des bandes latérales sont disponibles dans le même matériau. La membrane adhère parfaitement à la colle pour carrelage ainsi qu'aux autres matériaux d'étanchéité. 29

30 Châssis de montage adaptable à la hauteur de la chape. Exemple d application avec l isolant acoustique TECEdrainbase Il existe un châssis de montage en acier avec isolation acoustique adapté à toutes les dimensions TECEdrainboard. La hauteur de montage totale est réglable de 90 à 140 mm. L installation de l avaloir est particulièrement simple. Il se place au centre du support et sera vissé au receveur par le haut. Ce dernier est directement collé sur le châssis métallique à l aide de la colle fournie. La solution alternative consiste à réaliser une chape traditionnelle en béton. Dans ce cas, le TECEdrainboard sera fixé directement sur la chape à l aide d un ciment-colle. En combinant ce montage avec les avaloirs à sortie verticale en matière synthétique ou inox anti-feu, on peut obtenir une hauteur de montage de seulement 40 mm! L isolation acoustique TECEdrainbase est disponible en option. Son épaisseur de 6 mm la rend idéale lorsque la hauteur de la chape est limitée. TECEdrainboard - Le châssis de montage pour une installation entièrement réalisée par l installateur Mise à niveau du châssis et fixation au sol à l aide de vis. Ajustement à la hauteur de la chape avec une clé Allen. Fixation des supports de montage par des vis de réglage latérales. 30

31 TECEdrainboard : montage 1. Carrelages 2. Receveur de douche TECEdrainboard avec membrane d'étanchéité 3. Colle à carrelage 4. Châssis de montage 5. Colle de montage spéciale 6. Joint d étanchéité 7. Evacuation horizontale synthétique avec support de grille réglable en hauteur, grille en inox 100 x 100 mm 8. Couche d égalisation 9. Isolation acoustique 10. Feuillard PE 11. Isolant acoustique TECEdrainbase 12. Chape 13. Siphon vertical anti-feu en inox avec support de grille réglable en hauteur et grille en inox TECEdrainboard avec châssis de montage pour pose entre 90 à 140 mm TECEdrainboard avec chape auto-nivelante et isolant acoustique TECEdrainbase pour des hauteurs de pose à partir de 90 mm TECEdrainboard avec évacuation verticale directement dans la dalle pour des hauteurs de montage à partir de 40 mm

32 TECEdrainboard : grilles design Le design personnalisé Les personnes les plus exigeantes trouveront leur bonheur parmi les quatre grilles design en inox conçues pour le module de douche TECEdrainboard. Les grilles sont réalisées en inox massif poli. Dimensions 100 x 100 mm Grille design "quadratum" Grille design "drops" Grille design "royal" Grille design "rings" Foto: Steuler Fliesen GmbH 32

33 TECEdrainboard : système modulaire Le receveur de douche et le châssis de montage compatibles aux 3 modèles d'avaloirs, sont disponibles en six dimensions. Siphon de sol pour TECEdrainboard en DN 50 avec capacité d'évacuation de 0,8 l/s, garde d eau de 50 mm, support de grille réglable en hauteur et grille en inox 100 x 100 mm. TECEdrainboard Décharge synthétique Verticale Art. N Horizontale Art. N Les modules de douche TECEdrainboard existent en six dimensions. Les douches équipées d une évacuation excentrique ou ayant une forme particulière peuvent être réalisées à l aide de petits panneaux de 30 x 30 cm. Ces panneaux peuvent être carrelés et supportent le poids d'une chaise roulante. En cas de besoin, le panneau sera découpé à mesure sur le chantier. TECEdrainboard receveur de douche 300 x 300 x 30 mm Art. N x 900 x 40 mm Art. N x 1000 x 40 mm Art. N x 900 x 40 mm Art. N x 1200 x 40 mm Art. N x 1500 x 40 mm Art. N Avaloir de sol anti-feu pour TECEdrainboard en DN 50 avec capacité d'évacuation de 0,8 l/s, siphon en inox (RF90), garde d eau de 60 mm, support de grille réglable en hauteur et grille en inox 100 x 100 mm. Attention! Non compatible avec le châssis de montage. Avaloir anti-feu TECEdrainboard. Décharge verticale Art. N Châssis de montage en acier pour TECEdrainboard, réglable en hauteur de 90 mm à 140 mm avec unité de fixation centrale pour la décharge. Châssis de montage TECEdrainboard pour receveur de douche 900 x 900 mm Art. N x 1000 mm Art. N x 1200 mm Art. N x 900 mm Art. N x 1500 mm Art. N Membrane étanche TECEdrainboard pour receveur de douche. 5 m x 10 cm Art. N m x 1 m Art. N Angle extérieur TECEdrainboard pour receveur de douche. Art. N Isolation acoustique Angle intérieur TECEdrainboard pour receveur de douche. Art. N

34 Techniques d'écoulement de l'eau selon les normes : fabriqué par TECE. TECE est l'un des rares fabricants à détenir pour ses rigoles d'évacuation la «certification générale de l'inspection des travaux» (allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis ABP). La conformité à la norme DIN EN 1253 a été confirmée par l'obtention de la certification de LGA Würzburg. Ont entre autre été testées la capacité d'évacuation, l'étanchéité et la possibilité de nettoyer la rigole et les évacuations. * Les modèles testés sont le modèle "plate", "steel" et "basic" en combinaison avec les évacuations , et DS a Consultez notre site et composez la rigole de douche qu'il vous faut à l'aide de l'outil en ligne de configuration de rigole de douche. TECE Belgium SPRL Kievitplein 20/C12 B-2018 Antwerpen Tel Fax info@tece.be