Rugged, Reliable Performance

Transcription

1 8165 1/2 HP AC CHAIN DRIVE GARAGE DOOR OPENER Included Accessories: 1-Button Remote Control (891LM) Allows you to control a single garage door opener, gate operator or MyQ Light Accessory. With Security+ 2.0, you are assured of a new code with every use. Rugged, Reliable Performance Connectivity MyQ Technology enables you to securely monitor and control your garage door opener and houselights with your smartphone, tablet or computer. Alerts can be received as or pop-up (push) notifications on your mobile device so that you always know the status of your garage door and houselights. MyQ mobile app is a free download requiring no activation or subscription fees. Performance P3 Motors from LiftMaster are reliable, durable and powerful designed specifically for your needs. 1/2 HP AC motor with industrial-strength chain drive provides steady performance and lifting power. Energy-efficient operation consumes up to 75% less power in standby mode. 4-year motor warranty and 1-year parts warranty. Safety and Security Security+ 2.0 safeguards your household with every click a new code is sent to the garage door opener so that the door opens only for you. PosiLock locks down your garage door by electronically monitoring against a forced opening. Alert-2-Close warning system provides audible and visual warnings when the garage door is about to close when using MyQ Technology. The Protector System has safety sensors that project a light beam across the garage door opening, automatically reversing the door if anything interrupts the beam. Multi-Function Control Panel (882LM) Allows you to program remote controls, keypads and MyQ Light Accessories from the control panel. Includes lockout remote controls for added security. Optional Accessories: Internet Gateway (828LM) Connect your MyQ-Enabled Garage Door Opener and Accessories to the Internet with this device and the free MyQ app. Ceiling Mount (195LM) Give your garage the style it s been missing by hiding the wires and cords with this sleek ceiling mount. Works in most standard garages. Remote Light Control (825LM) Allows you to control any lamp with your garage door opener remote control or smartphone via the Internet Gateway and the free MyQ app. Door and Gate Monitor (829LM) Enables you to monitor and close up to four garage doors or gates from any room in your house. LiftMaster.com CONTRACTOR SERIES

2 8165 1/2 HP AC CHAIN DRIVE GARAGE DOOR OPENER SPEC SHEET STANDARD SPECIFICATIONS DIMENSIONS Installed Length: 124" Maximum Door Opening: 7' 6" Headroom Clearance Required: 2" Up to 10' with optional 8' or 10' rails CARTONS Number of Cartons: 2 Carton 1: Dimensions and Contents: - 20" x 12" x 10" - 882LM Multi-Function Control Panel - 891LM 1-Button Remote Control - Garage Door Opener Head - The Protector System Carton 2: Dimensions and Contents: - 10' 4" x 5" x 5" - Assembled Solid-Steel T-Rail SECURITY+ RADIO CONTROLS Coding System: Smart Receiver Code Button and Indicator Light 891LM 1-Button Remote Control Operating Range: 200' (approximately) Operating Temperature: -40 F to 150 F Battery (remote control): 3-Volt Lithium Frequency: - Remote Control: 310, 315 & 390 MHz Tri-Band - Receiver: Frequency Agile on 310, 315 & 390 MHz Security+ 2.0 Anti-Burglary Coding CONVENIENCE / SAFETY PosiLock Alert-2-Close Emergency/Quick Release Automatic Trolley Reconnect Ventilation/Pet Opening Down Safety Reverse Up Safety Stop Door Open/Beam Obstructed/Lights On The Protector System Maintenance Alert System MECHANICAL SPECIFICATIONS MOTOR Horsepower: 1/2 RPM: 1,625 Thermal Protection: Automatic Lubrication: Permanent DRIVE MECHANISM Drive Means: Full Chain Reduction Means: Gear 16:1 Door Linkage: Adjustable Door Arm ADJUSTMENTS Force: Electronic/Internal Auto Force Limit: Internal Electronic TRAVEL RATE Approximately 7 /second SHIPPING WEIGHTS Head: 22 lbs. Rail: Full Chain 20 lbs. MATERIALS Chassis: Steel Rail: Solid-Steel T Trolley: Steel WARRANTY 4 Year Motor Warranty 1 Year Parts Warranty HOMELINK Compatible (version 4.0 or higher) May require an external adapter depending on the model and year of your vehicle. Visit homelink.com for additional information. ELECTRICAL SPECIFICATIONS POWER Voltage: 120V AC, 60Hz Current Rating: 6.0A UL Listings: Yes Length of Line Cord: 4' (3-prong) ENERGY EFFICIENCY Approximately 1 Watt Power in Standby Mode Enhanced CFL (Compact Fluorescent) Compatible Standby Mode at down limit, work lights off LOGIC TYPE Solid State Microcontroller with Built-in Surge Suppressor LIGHTING Number of Bulbs: 1 Maximum Wattage: 100 Length of Light Delay: 4 1/2 Minutes Type of Light Delay: Solid-State Enhanced CFL (Compact Fluorescent) Compatible, Max 26 Watts 2014 LiftMaster All Rights Reserved 845 Larch Ave., Elmhurst, IL LiftMaster.com LMGDCA8165 9/14 CONTRACTOR SERIES

3 8550 Ouvre-porte de garage à entraînement par courroie avec batterie de secours CC Accessoires inclus : Télécommande à trois boutons Elite (895MAX) Vous permet de contrôler jusqu à trois ouvre-portes de garage, opérateurs pour portails ou appareils d éclairage compatibles MyQ. Smart Control Panel (880LM) Fonctionne même pendant les pannes de courant Connectivité La technologie MyQ vous permet de surveiller et de contrôler votre ouvre-porte de garage et l'éclairage de votre maison en toute sécurité à l'aide de votre téléphone intelligent, de votre tablette ou de votre ordinateur. Il est possible de recevoir les alertes par courriel ou par notification personnalisée sur votre appareil mobile de manière à toujours connaître le statut de votre porte de garage et de l'éclairage de votre maison. L'application mobile MyQ peut être téléchargée gratuitement sans frais d'activation a nnuels. Performance Les moteurs P3MC de LiftMaster sont fiables, durables et puissants ils sont conçus spécifiquement pour répondre à vos besoins. Le système d'entraînement par courroie du moteur CC est puissant, ultra silencieux et sans entretien. La batterie de secours s'enclenche lors des pannes de courant pour que vous puissiez toujours entrer dans votre garage. Fonctionnement écoénergétique consommant jusqu'à 75 % moins d'énergie en mode veille. Moteur garantie à vie; garantie de cinq ans sur la courroie et d'un an sur le système de protection à pile. Sécurité Le système Security+ 2.0 MC protège votre maison chaque clic envoie un code à l'ouvre-porte de garage afin que la porte ne s'ouvre que pour vous. PosiLock verrouille votre porte grâce à une surveillance électronique contre les ouvertures forcées. La minuterie de fermeture se rappelle de fermer votre porte de garage quand vous l'oubliez ferme automatiquement la porte après un nombre de minutes préalablement p rogrammé. Le système d'avertissement Alert-2-Close offre des avertissements sonores et visuels lorsque la porte de garage est sur le point de se fermer à l'aide de la technologie MyQ ou de la fonction de minuterie de fermeture. Le détecteur de mouvements active les lumières de l'ouvre-porte de garage dès que vous entrez dans le garage. Ainsi, vous ne trébucherez plus dans le noir. The Protector System est équipé de capteurs de sécurité qui projettent un faisceau de lumière dans l'ouverture de la porte de garage, inversant automatiquement le mouvement de la porte si quoi que ce soit se trouve dans le faisceau de lumière. Chez LiftMaster, la sécurité est un élément majeur de notre mission. C est notre engagement envers vous et, tout simplement, la façon dont nous fabriquons nos produits tous les jours. Nos produits LiftMaster sont conçus pour soulever la plus grande porte de votre maison de façon sécuritaire. Nous plaçons toujours la sécurité au cœur de nos priorités. LiftMaster.com LMGDFR8550.indd 1 Vous permet de programmer facilement les télécommandes et les appareils MyQ, mais aussi de modifier les réglages grâce au format de menu intuitif et à l'écran ACL. Accessoires optionnels : Passerelle Internet LiftMaster (828LM) Connectez votre ouvre-porte de garage compatible MyQ et ses accessoires à Internet grâce à cet appareil. Fixation au plafond (195LM) Offrez à votre garage le style qu il mérite en dissimulant les fils et les cordons grâce à cette élégante fixation au plafond. Convient à la plupart des garages standards. Télécommande d éclairage (825LM) Vous permet de contrôler quelque lampe que ce soit avec votre télécommande d'ouvre-porte de garage ou téléphone intelligent grâce à la passerelle Internet LiftMaster. Surveillance de garage et de portail (829LM) Vous permet de surveiller et de fermer jusqu'à quatre portes de garage ou portails depuis n'importe quelle pièce de votre maison. elite series 11/4/13 9:41 AM

4 8550 Ouvre-porte de garage à entraînement par courroie avec batterie de secours CC fiche technique SPÉCIFICATIONS STANDARDS Dimensions Longueur du produit installé : 125 po Ouverture maximale de porte : 7 pi 3 po Dégagement au-dessus de la tête requis : 2 po Jusqu'à 10 pi avec rails optionnels de 8 pi ou 10 pi CARTONS Nombre de cartons : 3 Cartons 1 : Dimensions et contenu : - 20 po x 12 po x 10 po - Smart Control Panel 880LM - Télécommande de série Premium 895MAX - Tête d'ouvre-porte de garage - Capteurs d'inversion de sécurité The Protector System Carton 2 : Dimensions et contenu : - 10 pi 4 po x 5 po x 5 po - Rail en T assemblé en acier solide (à courroie) Carton 3 : Dimensions et contenu : - 5,31 po x 4,63 po x 5,13 po - Pile 485LM Télécommande radio Security+ 2.0 MC Système d'encodage : Bouton d'encodage de récepteur intelligent et témoin lumineux Télécommande de série Premium 895MAX Portée : 200 pi (approximativement) Température de fonctionnement : -40 F à 150 F Fréquence : - Télécommande : 315 MHz / 390 MHz bibande - Récepteur : Agile en fréquence sur 310, 315 et 390 MHz Encodage antivol Security+ 2.0 MC Bibande pour l'encodage Security+2.0 MC seulement. La télécommande de série Premium est rétrocompatible avec tous les ouvre-portes de garage LiftMaster fabriqués depuis janvier 1993 MyQ 902 à 928 MHz 50 canaux FHSS (étalement de spectre avec sauts de fréquence) Offre la communication bidirectionnelle à partir de l'ouvre-porte de garage et des accessoires compatibles MyQ Permet de fermer à distance la porte de garage avec les accessoires MyQ et les panneaux de commande Permet la surveillance et le contrôle des ouvre-portes de garage et de l'éclairage par ordinateur ou téléphone intelligent compatible internet Requiert l'accessoire de la passerelle Internet LiftMaster, modèle 828LM Commandes encodées Security+ 2.0 MC Smart Control Panel 880LM - Minuterie de fermeture - Programmation des télécommandes, claviers et accessoires MyQ - Système d'alerte d'entretien Commodité / Sécurité Capteurs d'inversion de sécurité The Protector System Système de batterie de secours Fonctionnement sans surveillance avec accessoires sélectionnés Allumage automatique des lumières Dégagement rapide/d'urgence Reconnexion automatique du chariot Ventilation/Ouverture pour animaux domestiques Inversion de sécurité vers le bas Arrêt de sécurité vers le haut Porte ouverte/faisceau coupé/lumières allumées Système d'alerte d'entretien Système de verrouillage sécuritaire PosiLock Démarrage lent, arrêt doux La fonctionnalité de fonctionnement sans surveillance ne peut pas être utilisée si l'ouvre-porte est installé sur une porte d'une pièce SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Alimentation Tension : 120 V CA, 60 Hz Puissance : 524 (système total, incluant l'éclairage) Courant nominal : 2,7 A Homologation UL : Oui Longueur du cordon électrique : 6 pi (3 fiches) Efficacité énergétique Approximativement 1 watt de puissance en mode veille Compatible avec les ampoules fluorescentes compactes Mode veille à la limite inférieure, fonctionne les lumières éteintes Type de logique Microcontrôleur à semi-conducteurs avec limiteur de surtension intégré Éclairage Nombre d'ampoules : 2 Puissance maximale : 100 x 2 Délai d'allumage programmable Compatible avec les ampoules fluorescentes compactes, maximum de 27 watts Mode batterie de secours : Désactivé SPÉCIFICATIONS MÉCANIQUES Moteur 900 newtons Moteur 12 V CC TR/MIN : 53 Protection thermique : Automatique Lubrification : Permanente Mécanisme d'entraînement Moyen d'entraînement : Courroie d'entraînement renforcée complète Moyen de réduction : Rapport 63:1 Tringlerie de porte : Bras de porte réglable Réglages Force : Force automatique électronique/interne Limite : Électronique interne Vitesse de déplacement Environ 9,0 po par seconde en direction ascendante Environ 6,5 po par seconde en direction descendante Poids d'expédition Tête : 18 lb Rail : 17 lb Protection à pile : 4 lb Matériaux Châssis et couvercle de châssis : Acier Rail : Té en acier solide Chariot : Acier garantie Moteur garanti à vie Courroie garantie à vie Garantie de cinq ans sur les pièces Garantie d'un an sur la batterie (485LM) Compatible avec le système HOMELINK (version 4.0 ou supérieure) avec technologie QuickTrain MC Peut exiger un adaptateur externe, selon le modèle et l année de votre véhicule. Visitez homelink.com pour de l'information supplémentaire. Remarque : Pour réduire le risque de blessures aux personnes, lorsque la passerelle Internet LiftMaster est utilisée avec un ouvre-porte de garage, l opérateur doit être installé avec des portes articulées LiftMaster All Rights Reserved 845 Larch Ave., Elmhurst, IL LiftMaster.com LMGDFR /13 elite series

5

6

7

8

9

10